Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-12 / 185. szám, csütörtök
www.ujszo.com UJSZO 2010. AUGUSZTUS 12. Utazás 11 Legalább száz, de akár több száz eurót is megtakaríthat az, aki Budapestről indul tengerparti nyaralásra Magyarországi utazási irodával olcsóbb a nyaralás Kilátás egy törökországi szálloda teraszáról (Képarchívum) 2009-hez hasonlóan idén is sokkal kevesebbe kerül a nyaralás azoknak, akik magyarországi utazási irodával nyaralnak. Mint az ár-összehasonlító táblázatunkból is kiderül, ugyanazért a nyaralásért legalább száz euróval kémek többet a szlovákiai irodák, mint a budapesti székhelyű utazásszervezők, de olyan ajánlatra is bukkantunk, amely csaknem 350 euróval kerül többe pozsonyi indulással. Átlagban 33 százalékkal olcsóbbak a nyaralások budapesti indulással. SZABÓ LÁSZLÓ Idén is összehasonlítottuk a szlovák és a magyar utazási irodák last minute ajánlatait. Ebből kiderül, hogy továbbra is sokkal drágábban kínálják a hazai utazásszervezők a nyaralásokat, holott ugyanabba a szállodába, ugyanolyan ellátással árulják a nyári tengerparti utakat. Mi több, az indulás napjában is legfeljebb négy nap különbség van. A 11 nyaralás közül mindegyik olcsóbb budapesti indulással, az átlagos különbség 180 euró személyenként. így egy családi nyaralásnál akár 620 eurót is megtakarít, aki magyarországi utazási irodánál fizet lie tengerparti utazásra. Ha százalékban szeretnénk kifejezni a megtakarítást, akkor átlagosan 33 százalékkal olcsóbbak a budapesti irodák ajánlatai. A legnagyobb különbség egy görögországi nyaralásnál található, csaknem 65 százalékkal kérnek többet ugyanazért az utazásért a szlovák irodák, azaz 350 eurót nyer az, aki ugyanezt a nyaralást egy magyarországi irodánál vásárolja meg. A legkisebb különbség is csaknem 100 euró, vagyis 15 százalék. Az ajánlatok között böngészve olyan utazási irodákat is megnéztünk, amelynek van magyar- országi és szlovákiai irodája is. Itt is meglepő eredmény született: azonos napon induló egyiptomi nyaralás, azonos ellátással (all inclusive) és ugyanannyi időre (8 nap/7 éjszaka) 180 euróval olcsóbb a magyar irodánál, mint az szlováknál. Ha tehát a napokban tervezi a nyaralását, akkor érdemes alaposan átböngészni az ajánlatokat, hiszen akár több száz eurót is megtakaríthat, arról már nem is beszélve, hogy több magyarországi iroda ingyenes repülőtéri parkolást is biztosít utasainak. NYÁRI TENGERPARTI UTAZÁSOK - ÁRÖSSZEHASONLÍTÁS végső ár euróbán (kétágyas szobában, személyenként) ország szálloda neve, kategóriája indulás nap/éj szolgáltatás magyar iroda szlovák iroda különbség euróbán különbség (%) olcsóbb iroda Tunézia Skanes el Hana **** augusztus 17/18. 8/7 fél panzió 381,42 517,00 135,58 35,55% magyar Tunézia Amir Palace**** augusztus 17/20. 8/7 all inclusive 524,60 703,98 179,38 34,19% magyar Tunézia Hammamet Garden **** augusztus 24/25. 11/10 all inclusive 634,64 730,00 95,36 15,03% magyar Egyiptom Iberotel Aquamarine**** augusztus 22. 8/7 all inclusive 598,28 715,00 116,72 19,51% magyar Egyiptom Three Corners Sunny Beach***** augusztus 22/25. 11/10 all inclusive 654,18 829,98 175,80 26,87% magyar Egyiptom Sol y Mar Club Makadi ’ * * * augusztus 22/25. 8/7 all inclusive 527,45 715,00 187,55 35,56% magyar Egyiptom LTI Piramisa Resort ***** augusztus 21/25. 8/7 all inclusive 562,72 794,00 231,28 41,10% magyar Görögország Blue Horizon **** augusztus 31. 8/7 félpanzió 534,05 879,67 345,62 64,72% magyar Görögország Matima *** augusztus 31. 8/7 félpanzió 390,68 488,02 97,34 24,92% magyar Törökország Jasmine Beach Resort ***** augusztus 20/22 8/7 all Inclusive 584,43 709,88 125,45 21,47% magyar Törökország Adalya Resort & SPA***** augusztus 29/30 8/7 all Inclusive 600,64 896,24 295,60 49,21% magyar A táblázatban feltüntetett arak minden költségét es járulékos költségét (repülőtéri illetek, foglalási díj, az esetleges vízumdíj stb.) tartalmaznak, így ez az utas által fizetendő, végső ar. Forrás: utazási irodák honlapjai, akutális last minute ajánlatok. A munkabeszüntetés várhatóan augusztus 18-án kezdődik, és három napig tart Háromszázezer britet érinthet a spanyol légisztrájk FELDOLGOZÁS Háromszázezer brit turistát érinthet augusztusban a spanyolországi légiirányítók szak- szervezete által meghirdetett sztrájk - hívták fel a figyelmet brit lapok. A munkabeszüntetés várhatóan augusztus 18-án kezdődik, és három napig tart. Brit beszámolók szerint azonban a sztrájk dátumáról és időtartamáról később döntenek. Spanyolország rendkívül népszerű úti cél a brit turisták körében, a sztrájk híre nagy bizonytalanságot keltett a szigetországban. A spanyol légiirányítók első alkalommal lépnek sztrájkba, döntésük becslések szerint kétmillió turistát érint a turisztikai főszezonban. Nagy-Britanniában korábban a görögországi utazások megfontolására szólították fel a nyaralásra indulókat a görög gazdasági válságot kísérő heves sztrájkok és az árdrágulás miatt. Idén ezért Görögország helyett is sokan választották Spanyolországot. David Cameron kormányfő az iskolai szünet kezdetén a hazai turizmus fellendítése érdekében belföldi utazásokra buzdította a lakosságot. A közelmúltban közzétett jelentés szerint a hazai turizmus 2020-ra 188 milliárd fonttal veheti ki részét a brit gazdaságból, a turizmusban vagy ahhoz kapcsolódó állásokban dolgozók száma pedig 264 ezerrel 2,89 millióra növekedhet. Az új konzervatív-liberális kormány sokat vár a 2012-es londoni olimpiai játékoktól is, amely révén 2010 és 2020 között a szektor évente 3,5 százalékkal bővülhet. (MTI) UTAZÁSI HÍREK Vadászcsomagok a Magas-Tátrában A Magas-Tátrában található Grand Hotel Kempinski, a régió egyetlen ötcsillagos szállodája újdonságként vadászcsomagokat is kínál vendégeinek. A vadászható állatok között található szarvas, őzbak, vaddisznó, muflon és bamamedve is. Tavaly a szálloda újdonságként medvelest vezetett be a nemzeti park területén, ám most, kihasználva, hogy a parkon kívül kiváló vadászterületek találhatók, ezzel az új ajánlattal kívánja megnyerni az egyébként jellemzően tehetős és hobbijukra jelentős összegeket sem sajnáló vadászturistákat. A csomagban benne foglaltatik minden kiegészítő szolgáltatás a transzferektől kezdve a vadászjegyek beszerzéséig és az asszisztencia biztosításáig. Bécs legkedveltebb látnivalója A Schönbrunni kastély, a Habsburgok nyári rezidenciája 2009-ben is a turisták legkedveltebb célpontja volt Bécs nevezetességei között, több mint 2,4 millióan gyönyörködtek a barokk pompában. A Schönbrunni állatkert ugyan a második helyre került a leglátogatottabb helyszínek között, ám 2,1 millió látogatója azt jelzi, hogy az állatpark jelentős - 400 ezer fős - mínuszt könyvelhetett el az előző évhez képest. A harmadik helyen a bécsi óriáskerék szerepel - noha 20 ezer fővel megcsappant látogatói száma az előző évhez képest - derült ki az osztrák főváros turisztikai hivatala által a héten közzétett adatokból. Az Albertina a 3. helyről a 4.-re csúszott, csak 630 ezer látogatót vonzott a 2008-ban jegyzett 997 ezer helyett. Az ötödik helyen a Császári lakosztályok állnak, amelyek magukban foglalják a Sissi Múzeumot is. A top 10-ben szerepel a Kunsthistorische Museum, beleértve a Neuer Burgot, a Belvederét, a Duna-tomyot, a Természettudományi Múzeumot és a Tenger házát. A katakombáiról és a tornyáról ismert bécsi jelkép, a Stephansdom a 17. helyre került - amihez azonban hozzá kell még számolni a nem fizető látogatókat is. (MTI) Akciós tengerparti nyaralások TUNÉZIA augusztus 17., 20. - 7 éj Hannibal Palace 4* fp Ft/főtől / 293 EUR DJERBA augusztus 21. - 7 éj Diana Rimel 4* AI 119 900 Ft/főtől / 439 EUR RODOSZ augusztus 25. - 7 éj Dino Club Irene Palace 4* AI 129 900 Ft/főtől / 476 EUR KRÉTA augusztus 25. - 7 éj Kalypso 3* fp 99 900 Ft/főtől / 366 EUR MALLORCA augusztus 19. - 7 éj Sol Mirlos Tordos 3* fp 134 900 Ft/főtől / 494 EUR INGYENES reptéri parkolás az utazás teljes időtartamára Budapesten! Arainkat 1 EUR= 273 HUF árfolyamon kalkuláltuk. Az árak napi deviza árfolyamon értendők. Áraink a járulékos költségeket (Illeték Rodosz, Kréta, Mallorca 27 000, Tunézia, Djerba 30 000 Ft/fD, foglalási díj 1000 Ft/fő, sztomoblztosítás 1,2%, biztosítás 460 Ft/fő/nap) nem tartalmazzák! Ajánlatainkat keresse szlovákiai és határ menü partner Irodáinkban! www.bestreisen.hu trrfo©bestre<sen.hu Duna TV text 386.0. Eng. szám: R-1214.W19Ö9 MP910623 (Képarchívum) A Schönbrunni kastély