Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-12 / 185. szám, csütörtök
12 Utazás ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 12. www.ujszo.com ___________ UTAZÁSI HÍREK Új ínyencdivat: csigakaviár Újabban a csigatojás kápráztatja el a nyugat-európai éttermek ínyenceit. Még a nyolcvanas években, Franciaországban fedezte fel valaki, hogy a csigapete hasonlít a kaviárra. Némi tisztogatás, ízesítés és tartósítás után mutatós kis gömböcskéi szépen díszítik a tányérokat, főleg azokat, amelyek a tenger gyümölcseit kínálják. Az íze nem a haléra emlékeztet, inkább gombáéra. Hogy mégis egy kicsit halízű legyen, tengervízben tartósítják, amelyet sok helyütt rozmaringgal ízesítenek. A 60 ezer csigának otthont adó, francia de Jeager farm a világ legnagyobb termelője. A csigakaviár - amely drágább, mint a halkaviár, 120 gramm 200 eu- rót kóstál - izgalmas csemege a francia, a belga, a japán és az ausztrál luxuséttermekben. Remek hónapot zárt az easyJet Az easyJet diszkont légitársaság júniusi utaslétszáma az előző év időszakához képest 7,7 %-kal 5 021 838-ra emelkedett. A repülőgépek telítettsége a főszezonnak számító júliusban igen magas, 90,9 %-os volt. Az easyJet 47 998 567 utast szállított az elmúlt 12 hónapban. Oda-vissza-oda utaztatott utasok A tervezettnél háromszor hosszabb vonatutat tett meg mintegy húsz utas az Eurotunnel személyzetének hibájából. A szállítók elfeledkeztek róluk, és emiatt a La Manche-csatorna alatt közlekedő vonat visszavitte az utasokat Franciaországból Angliába. Az elfeledettek a szerelvény autókat szállító vagonján utaztak személygépkocsijukban Folkstone-ból Calais-ba. Hiába várták azonban francia földön, hogy leszállítsák őket autóstul a vonatról, az visszavitte őket, így aztán ugyanott találták magukat, ahonnan elindultak. Folkstone-ban viszont legalább már várták őket: az Eurotunnel mentegetőző küldöttsége, amely gondoskodott arról, hogy a legelső vonattal Franciaországba mehessenek - és ezúttal már ott is maradhassanak. A Calais-ba, aztán vissza, majd megint Calais-ba utaztatott utasok vonatozásuk második és harmadik „menetét” ingyen kapták - adta hírül a Daily Telegraph című brit lap. Már tavaly ismerték a ferihegyi hibákat — Egy tavaly novemberi ferihegyi hatósági bejárás is az EU-bizottsá- géhoz hasonló megállapításokra jutott, de a repülőtér üzemeltetője a többszöri egyeztetések ellenére sem reagált érdemben ezekre - írta a Napi Gazdaság. A ferihegyi repülőteret azért minősítették le július végén, mert a brüsszeli ellenőrök hiányosságokat találtak a tavasszal bevezetett új európai repülésvédelmi szabályok betartásában. Az élmezőnybe tart a Turkish Airlines Európa harmadik legnagyobb légi fuvarozója akar lenni a török légitársaság (THY), amely a belföldi piac dinamikus bővülésével párhuzamosan Kelet-Európa felé is terjeszkedik. 2005 óta, amikor Temel Kotil került a Türk Hava Yollari főnöki székébe, a cég csaknem megnégyszerezte utasai számát. Még a gazdasági válság mélypontjának számító 2009-ben is mintegy 43 millió euró nyereséget termelt a THY, miközben a Lufthansa 112, a British Airways pedig 640 millió euró veszteséget volt kénytelen elkönyvelni - em* lékezetett tegnapi írásában a Handelsblatt. Kotil a német lapnak elmondta: „olyan cégekkel fogunk versenyezni, mint a Lufthansa vagy az Air France-KLM”. A fejlődés egyik kulcsát - a belföldi utas- forgalom dinamikus növelése mellett - a külföldi terjeszkedésben látja Kotil. Célja évente tíz új járat beindítása. A vállalat, amelyben a török államnak 49 százalékos részesedése van, 37 törökországi és 121 külföldi célállomásra szállítja utasait. A külföldi terjeszkedés egyik látványos mozzanata volt, amikor a THY 2008-ban 49 százalékos részesedést szerzett a boszniai B&H légitársaságban. A „bevásárlócédulája” első helyein ma a szerb, a horvát és a lengyel társaság szerepel, (szí, MTI) Júniusban hä százalékot meghaladó mértékben 3,5 millióra nőtt a Törökországba látogató vendégek száma az egy évvel korábbihoz képest (Képarchívum) Az első hat hónapban a növekedés a kilenc százalékot is felülmúlta, 11,5 millióan keresték fel az országot Növekszik Törökország vonzereje Törökország egyre jobban vonzza a külföldi turistákat, akik újabban nem szívesen mennek Spanyolországba vagy Görögországba a takarékossági intézkedések miatt immár rendszeressé váló - olykor heves utcai összecsapásokkal is járó - tiltakozó akciók okozta kellemetlenségektől tartva. MT1-HÍR „Törökországnak, mint legfőbb déli versenytársainak, megvan mindazon adottsága, ami ide- vonzza a külföldieket, csak olcsóbban” - mondják antalayai vendéglősök. Ezt alátámasztják a statisztikai adatok: a török idegenforgalmi minisztérium adatai szerint júniusban hét százalékot meghaladó mértékben 3,5 millióra nőtt a Törökországba látogató vendégek száma az egy évvel korábbihoz képest. Az első hat hónapban a növekedés a kilenc százalékot is felülmúlta, 11,5 millióan keresték fel az országot. Tavaly a gazdasági válság miatt mindössze 2,8 százalékot tett ki a növekedés 2008-hoz képest. A bevételek 7,4 százalékkal rekordra, 4,5 milliárd euróra nőttek idén a második negyedévben az egy évvel korábbihoz viszonyítva. Ezzel szemben az adósságválság és a sorozatos sztrájkok sújtotta Görögország - amely egy-két évvel ezelőtt a legkedveltebb európai úti cél volt - kénytelen tudomásul venni, hogy elmaradoznak a vendégek: az ország 240 milliárd eurót kitevő GDP-jének nagyjából 20 százalékát adó szektor bevételei az idén 7-8 százalékkal csökkenhetnek, miután tavaly - a válság miatt - már amúgy is 10 százalékkal zsugorodtak. Bár a szállodák mérsékelték áraikat, visszaesőben a két legfontosabb piacról, Nagy-Britanniából és Németországból érkezők száma. Halódik a belföldi turizmus is a megszorító intézkedések miatt. Az idei első félévben 3 százalékkal kevesebben látogattak a mediterrán országba, igaz, a nyári szezon kezdetével, valamint a jelentős árkedvezményeknek köszönhetően kissé javult a helyzet. Emellett a szakma nem számít komolyabb növekedésre a beutazók számában a tavalyi nagyjából 15 millióhoz képest. Spanyolországban is komolyan tartanak az idegenforgalmi bevételek csökkenésétől, mert ott is napirenden vannak a munkabeszüntetések a megszigorító intézkedések miatt. Sztrájkoltak már a vasutasok, a metródolgozók, a közalkalmazottak, és most a légiirányítók szakszervezete készül letenni a munkát augusztus közepén. Az ágazati szakmai szövetség kiszámolta, hogy ha csak 30 százalékkal kevesebben jönnének, mint általában - Spanyolországba naponta átlagosan 164 ezren érkeznek, és 75 eurót költenek -, akkor az 39 milliárd euró bevétel- kiesést okozna. A spanyol idegen- forgalmi szövetség egyébként már július közepén megkongatta a vészharagot, jelezvén: idén tovább csökken az ágazat bevétele, már a harmadik egymást követő évben. A bevétel várhatóan 37,2 milliárd euró lesz, ez 2,4 százalékos csökkenés tavalyhoz képest, amikor a bevételek 10,6 százalékkal estek a megelőző évhez viszonyítva. A 2008. évi idegenforgalmi bevétel 1 százalékkal mérséklődött éves szinten. Spanyolországban a foglalkoztatottak 12 százaléka dolgozik az idegenforgalomban, ami a bruttó hazai termék (GDP) 12 százalékát adja. Atipikus kalandra éhes utazó 36 éves, és a repülés költségei nélkül 450-800 dollárt költ vakációra Valódi élményekre vágynak a turisták MTl-HÍR Egyre népszerűbb a kalandturizmus, amely már régóta nem azonos vakmerő fickók szűk csoportjának különc szórakozásával. Napjaink világjárói szívesen másznak sziklát, kerékpároznak vagy vállalnak önkéntes munkát nyaralásuk idején. Ezek a „kalandorok” fiatalok, jómódúak és tavaly összesen 89 milliárd dollárt költöttek, nem számítva a repülés költségeit és a felszerelésüket - derült ki egy tanulmányból, amelyet a George Washington Egyetem üzleti karának kutatói készítettek. A kutatók 850 utazót kérdeztek meg Észak- és Dél-Ameri- kából, valamint Európából. A külföldi utak 70 százaléka ugyanis ehhez a három térséghez, a legtöbb utazó pedig az Egyesült Államokhoz, Brazíliához, Nagy-Bri- tanniához, Németországoz és Spanyolországhoz kötődik. A kutatók úgy becsülik, hogy jövőre világszerte 150 mülió kalandutat bonyolítanak le. A tipikus kalandra éhes utazó 36 éves, és repülési költség nélkül 450-800 dollárt költ vakációra. Első számú hírforrása a Google internetes kereső- program és a Facebook közösségi portál. A legtöbb kalandturistának nincs olyan csúcstechnológiás készüléke, mint az iPhone, ami kulcsfontosságú információ az utazásszervezőknek reklámköltségeik optimalizálásához a gazdasági visszaesés idején - hívta fel a figyelmet az amerikai kutató. A mellékletet a UNKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: utazas@ujszo.com, Levélcím: Utazás, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava
