Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-09 / 182. szám, hétfő
4 Külföld UJSZO 2010. AUGUSZTUS 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Korea-közi incidens Szöul. Észak-Korea elfogott egy dél-koreai halászhajót, mert állítása szerint behatolt kizárólagos gazdasági érdekterületére a félsziget keleti felén - közölte tegnap a délkoreai parti őrség. A legénységet kihallgatják, a hajót pedig egy észak-koreai kikötőbe vontatják - olvasható a közleményében. Nem tudni, hogy a hajó ténylegesen hol járt - tették hozzá Szöulban. Az elmúlt hónapokban kiéleződött a két Korea közötti feszültség, miután az északi kommunista rezsim elsüllyesztett egy déli hadihajót, 46 tengerész halálát okozva. (MTI,ú) Fidel Castro viszatért Havanna. Fidel Castro volt kubai elnök szombaton újra megjelent a parlamentben - ez volt az első hivatalos programja négy évvel ezelőtti műtétje óta. A parlament éppen az ő kezdeményezésére vitatta meg a nukleáris háború kitörésének veszélyeit. Fi- delt ovációval, éljenzéssel, felállva fogadták a képviselők, amikor a Kubai Kommunista Párt első titkárát - e posztot betegsége ellenére megtartotta magának - felsegítették a pódiumra. (MTI) Orosz-amerikai vádaskodások Moszkva. Az orosz külügy szombaton azzal vádolta meg az USA-t, hogy sorozatosan és durván megsérti a leszerelés terén, illetve a tömegpusztító fegyverekelterjedésénekmeg- akadályozásáról kötött megállapodásokat, az ezzel összefüggő nemzetközi exportellenőrzési szabályozásokat. Az orosz jelentés csokorba szedte az amerikai „bűnöket”, ami válasznak tekinthető az amerikai külügy július 28-án nyilvánosságra hozott jelentésére. Ez - Moszkva szerint konkrét tények említése nélkül - a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásáról kötött megállapodások megsértőjeként állítja be Oroszországot. (MTI) Az anya volt a gyilkos London. Azzal vádolták meg az egyik edinburgh-i lakásban holtan talált három gyermek anyját, hogy ő maga ölte meg gyermekeit - közölte a skót rendőrség. A 8 esztendős ikrek, Gianluca és Augus- tino Riggi, valamint 5 éves húguk, Cecilia holttestére szerdán találtak a tűzoltók, akiket a lakásban bekövetkezett robbanás miatt hívtak ki a helyszínre. A rendőrség később azt közölte, nincs bizonyíték arra, hogy robbanás történt volna, és a gázvezetékben sem találtak hibát. A 46 éves anyát, Theresa Riggit az utcán találták meg, kiesett (vagy kiugrott) a második emeleti lakásból. (MTI) Tíz agyonlőtt ember, köztük nyolc külföldi tetemére bukkantak Orvosokat öltek meg Londonban készüli amatőr felvétel az IÁM orvosairól. Jobbról a harmadik Tom Little, aki a lemészárolt orvoscsoportot vezette. (TASR/AP-felvétel) Kabul. Tíz, szitává lőtt ember tetemére bukkantak egy észak-afganisztáni hegyvidéki területen; közöttük van egy német, hat amerikai és még egy külföldi állampolgár, valamint két afgán tolmács - pontosította szombaton a korábbi adatokat Badahsán tartomány rendőrfőnöke. ÖSSZEFOGLALÓ A német hírügynökség értesülései szerint a német áldozat egy nő. A svájci székhelyű Nemzetközi Segítő Misszió (LÁM), amely magát nonprofit keresztény szervezet- kénthatározza meg, szombaton azt közölte, hogy az áldozatok valószínűleg az ő tagjai voltak. Egy szemorvosokból, ápolónőkből és logisztikai szakemberekből álló csapatról van szó, amely a helyi közösség meghívására érkezett Nu- risztánba, és orvosi munkájának befejezése után Kabulba tartott. A szervezet igazgatója, Dirk Frans azt mondta, hogy a hat amerikai mellett egy német, egy brit éskét afgán állampolgár tartozott a csoporthoz, amely két hétig dolgozott Nu- risztán tartományban, majd Badahsán tartományon keresztül szándékoztak visszatérni az afgán fővárosba, mert úgy gondolták, hogy ez lesz a biztonságosabb útvonalszámukra. Az áldozatok a Pakisztánnal határos, isten háta mögötti erdős vidéken sátoroztak. Járműveiket hátrahagyva kerékpáron tartottak aParun-völgyfelé, amikortámadás érte őket. A gyilkosok a kormányellenes tálib lázadók voltak. A kivégzés két héttel ezelőtt történhetett, de a holttesteket a hatóságok csak csütörtökön fedezték fel. Egyes hírek szerint egy afgán férfi túlélte a támadást, és sikerült eljutnia egy rendőrőrsre. Zabihullah Mudzsa- hid tálib szóvivő szombaton azt közölte, hogy a tálibok „kilenc keresztény misszionáriust” öltek meg, akik bibliákat vittek magukkal, és a kereszténységet akarták terjeszteni. „Tízen voltak, köztük kilenc külföldi. A külföldiek között öt férfi és négy nő volt. A tizedik egy afgán férfi” - állította a tálib szóvivő. Szerinte a misszionáriusok titkos információkat gyűjtöttek a területen, az amerikaiaknak kémkedtek, s a tálibok titkos dokumentumokat találtak náluk. Az LÁM igazgatója cáfolta ezeket az állításokat. Közölte, hogy szervezete nem folytat hittérítő tevékenységet, s a gyilkosság súlyosan érinti az Afganisztánban 1966 óta jelen lévő szervezet képességét arra, hogy folytatni tudja karitatív szolgálatát. Mindazonáltal reményét fejezte ki, hogy nem kell beszüntetniük tevékenységüket, amelynek révén évente egymillió afgán jut segítséghez. Az IÁM hivatalosan csak a teljes vizsgálat után tudja megerősíteni munkatársai- nakhalálát. Az afgán külügyminisztérium és az amerikai nagykövetség egyelőre nem tudta megerősíteni az áldozatok számáról és állampolgárságáról szóló értesüléseket. A NATO tegnap bejelentette: pokolgépek megölték a nemzetközi katonai erők öt tagját szombaton Afganisztánban. Három támadás érte a NATO-erőket az ország déli részének különböző helyein. A NATO szokás szerint nem közölte az áldozatok állampolgárságát, de a dán hadsereg és egy meg nem nevezett forrás tájékoztatása szerint két dán és legalább két amerikai vanközöttük. (MTI, ú) Egy bokszbajnokra hasonlít, akit számtalanszor kiütnek, de mindig feláll Regenerálódhat a Mexikói-öböl MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Habár a jelenlegi olajszennyezés nagy traumát okozott a Mexikói-öbölben, a kutatók bíznak az ökoszisztéma rugalmasságában. Az amerikai kormány pedig arról számolt be, hogy 200 millió liter kivételével a BP Deepwater Horizon kútjából kiszivárgott ösz- szes olaj eltűnt a helyszínről. A három hónap alatt kiömlött 650 millió liter olaj csaknem fele természetes folyamatoknak köszönhetően bomlott fel, párolgott el, illetve oldódott fel. Tisztítás révén az összmennyiség alig egynegyedét sikerült eltávolítani. A kutat végül csütörtökön sikerült eltömíteni. A Mexikói-öböl öntisztulását nem most először teszik próbára. A túlhalászás, a vonóhálók, a gyakori hurrikánok mind megteszik a magukét, nem beszélve a Mississippiről, amelynek vizével a kontinens szennyvizének negyven százaléka érkezik az öbölbe, amely ennek ellenére Amerika legváltozatosabb élőhelye a maga 15 419 fajával. Vize meleg, ami kedvez az olajevő mikrobáknak, az áramlatok pedig megteszik a magukét, hogy felhígítsák és elszállítsák a szennyezett vizet. A becslések szerint évente 155 millió liter olaj szivárog természetes úton az öbölbe a tengerfenékről, így nem csoda, ha a mikro- biális ökoszisztéma szakosodott az olaj hasznosítására. Á szakemberek szerint az öböl dinamikája leginkább egy bokszbajnokra hasonlít, akit számtalanszor kiütnek, de mindig feláll. Csupán az a kérdés, mikor jön el az a pont, amikor egyszer csak nem fog. Dolgozott Michael Jacksonnal, Carlos Santanával és Mick Jaggerrel is Elnöki ambíciói vannak a hiphopsztárnak AATl-HÍR Washingonton/Port-au-Prince. Szülőhazája, Haiti elnöki tisztjére pályázik Wyclef Jean hip- hopsztár. A Grammy-díjas popzenész a CNN-nek elmondta, hogy a formaságokat már elintézte és indul a november 28-i választásokon. A sztár magánrepülőgépén érkezett a múlt héten a koldusszegény országba, ahol felszólította honfitársait: adjanak neki „hatalmat a változtatáshoz”. Wyclef Jean mindig is érdeklődött a politika iránt, a Haitit leromboló pusztító földrengés után is aktívan részt vett szülőhazája újjáépítésében. Januárban több Wyclef Jean (TASR/AP) mint kétszáz ezer ember vesztette életét a természeti katasztrófában, amely a fővárost, Port-au-Prince-t is nagy területeken a földdel tette egyenlővé. Jean jótékonysági koncerteket szervezett és adományokat gyűjtött. Yéle Haiti nevű szervezete évek óta ifjúsági projektekkel támogatja Amerika legszegényebb országát. Céljai elérése érdekében a zenész gyakran bonyolódott politikai vitákba is, kritizálta például René Préval elnök válságkezelő módsze- reitis. Wyclef Jean 1972-ben született Haitin, családja néhány évvel később kivándorolt az USA-ba. A zenész hiphopénekesként futott be nemzetközi karriert. A C1A foglyokat tüntetett el a bíróságok elől Voltak titkos börtönök MTl-HÍR Washington. Titokban a guan- tánamói börtöntáborba szállították 2003-ban az USA négy legértékesebb terroristagyanús foglyát, majd a CIA visszavitte őket titkos tengerentúli börtöneibe, mielőtt az amerikai Legfelsőbb Bíróság engedélyezte volna számukra ügyvéd igénybe vételét. Az amerikai AP hírügynökség szerint ez utóbbi művelet lehetővé tetfe, hogy további két évig úgy hallgathassák ki a foglyokat, hogy azok ne fordulhassanak ügyvédhez és ne fellebbezhessenek fogva tartásuk ellen amerikai bíróságon. Ha három hónappal tovább tartózkodtak volna a Kuba szigetén terroristagyanús személyek őrizetére létesített gu- antánamói börtöntáborban, már jogosultak lettek volna a jogi segítségre. Guantánamóról történt sietős elszállításuk jól mutatja, mennyire tartott az akkori Bush- kormányzat attól, hogy a Legfelsőbb Bíróság feloldhatja a CIA-bör- tönprogram titkosságát és mennyire ragaszkodott ahhoz, hogy a terroristákat az amerikai igazságszolgáltatási rendszeren kívül kell tartani. Az AP a repülési adatok, valamint hivatalban lévő és egykori amerikai tisztségviselőkkel készített interjúk elemzéséből állította össze a történet építőelemeit. Valamennyi tisztségviselő neve elhallgatását kérte. A négy terroristagyanús személy: Abd al-Rahim al-Nasiri, az al- Kaida egykori Perzsa-öbölbeli vezetője, Ramzi Binalsib, aki feltehetően a 2001. szeptember 11-i terrortámadásokat végrehajtó osztag 20. tagja lett volna, Musztafa Ahmad al-Hauszavi, aki az említetttámadások kitervelésében segédkezett és Abu Zubajdah, aki az al- Kaida-tagok utazásait szervezte. Folytatja a titkos dokumentumok közzétételét A Wikileaks nem rezeit be AATl-HÍR Berlin. Folytatja a titkos információk közzétételét az interneten a Wikileaks oknyomozó honlap, jóllehet Washington arra kérte, hogy ezt ne tegye. „Biztosíthatom önöket, hogy folytatni fogjuk a dokumentumok közzétételét” - jelentette ki szombaton a Wikileaks szóvivője, aki saját biztonsága érdekében álnéven, Daniel Schmittként mutatkozott be az újságíróknak Berlinben. A szóvivő cáfolta, hogy a titkos dokumentumok közzététele fenyegeti az USA nemzetbiztonságát, és emberéleteket sodor veszélybe. Szerinte az információk közzététele hozzájárul ahhoz, hogy a közvéleményjobban értse azt, mi zajlik Afganisztánban, s ez remélhetőleg jobb afganisztáni politikára készteti a kormányokat. POLITIKAI ABSZURD Belgium, az iszlám állam Brüsszel. Halálos fenyegetést kapott a belga kormányalakítási tárgyalásokat jelenleg irányító Elio Di Rupo szocialista politikus, nyíltan vállalt homoszexua- litása miatt. A rendőrség nyomoz az ügyben. A francia ajkú Di Rupo címére a szombati belga médiajelentések szerint egy vallon kereskedelmi tv-csatornához, a VTM-hez érkezett fenyegető levél, amely szerint „egy homoszexuális nem lehet egy olyan leendő muzulmán állam miniszterelnöke, mint Belgium”. Az Allah nevében írt üzenet szerint „a vétkező és homoszexuális Di Rupót fehér kard veszejti el”. A szocialista párt (PS) 59 éves vezetője magánéletét tekintve igen szűkszavú, de nem csinál titkot másságából, noha ezt egyes politikai ellenfelei eddig is igyekeztek kiaknázni. Di Rupo egy ideig Vallónia miniszterelnöke is volt, s pártja, a PS a júniusi, előrehozott választásokon a francia ajkú országrészben a szavazatok 36,6 százalékával végzett az első helyen. (MTI) Medvegyev Abháziában Provokatív látogatás Szuhumi. Előre be nem jelentett munkalátogatásra Abháziába érkezett tegnap Dmitrij Medvegyev orosz államfő, és a kapcsolatok széles körű fejlesztését ígérte a Grúziából kiszakadt alakulat vezetőjének, Szergej Bagapsnak. Hangsúlyozta, hogy Oroszország a biztonság terén is szorosabbra fűzi kapcsolatait Abháziával. Medvegyev a látogatás napját jelképesnek nevezte. Két éve, augusztus 8-án kezdődött az orosz-grúz villámháború, amelyet az váltott ki, hogy a tbiliszi vezetés megpróbálta katonai erővel helyreállítani szuverenitását a szakadár Dél- Oszétia felett, ám ez a kísérlete az orosz haderő beavatkozását vonta maga után. Moszkva nagy sietve, már 2008. augusztus 26-án elismerte Abházia és Dél-Oszétia függetlenségét. (MTI) Vérfürdő Irakban Merényletek, futószalagon Bagdad. Ramádi és Fallúdzsa városokban pokolgépes merényletekben megöltek tegnap 11 embert, 38-at pedig megsebesítettek- közölte az iraki rendőrség. Ramádi központjában egy öngyilkos merénylő a maga vezette gépkocsit robbantotta fel. Egy rendőrjárőrt vett célba, de jórészt civilek halálát okozta, akik segélyért álltak sorban egy postahivatal előtt. A fallúdzsai robbantásokat a legfrissebb jelentések szerint parkoló autókba rejtett robbanószerrel hajtották végre. Az egyik robbantás egy fegyveres rabló műve volt, aki előtte kirabolt egy pénzváltót. A másik autó egy rendőijárőr mellett robbant fel, két ember halt meg, és 11 megsebesült. Előzőleg, szombat este a déliraki Bászrában követtek el három merényletet, ezeknek 43 halálos és 185 sérült áldozatuk volt. (MTI)