Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-06 / 153. szám, kedd
www.ujszo.com 2010. JULIUS 6. Tévé és rádió 23 TV-MÜS0R0K ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Színészpalánták Ol. sor., 24/22. 10.00 Kékfény (ism.) 10.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Szomszédok. Tévésor. 13.35 Srpskiekran 14.05 Unser Bildschirm 14.35 WTA Tour női tenisztorna 16.25 Körzeti híradók 16.35 Hírek 16.45 Teadélután 17.45 Elit gimi. 01. sor., 24/2. 18.40 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 32/21. Moira szerint most mindenkinél feszültséget okoz a telihold, ami a Skorpió jegyében áll. Meg kissé féltékeny a jósnő és Terry jó kapcsolatára. 19.30 Híradó este, sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 6.05 ČT-híradó 6.35 Hírek, sporthírek 7.00 Életöröm. Dušan Pašek 7.25 Ráadás (ism.) 8.15 Az ötletesebb nyer 9.00 Tanári. Szlov. tévésorozat 10.05 Vízi zsaruk. Ausztrál krimisor. 10.55 Édes dundi Valentina, 166. 11.40 Szórakoztató műsor 12.15 Női magazin 13.30 Főzök, főzöl, főzünk 14.00 A Guldenburgok öröksége, 39/6. 14.50 Mosolyogni! 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 193. 16.00 Hírek, sporthírek 16.20 Viharos szerelem II., 148-149. 18.10 JAG-Becsületbeli ügyek, 20/5. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.10 Labdarúgó-vb, elődöntő. Uruguay-Hollandia 22.25 A Grace Klinika IV. Am. sor., 5. 23.10 Esküdt ellenségek. Különleges ügyosztály V. Am. sor., 19/4. 23.55 Vízi zsaruk. Ausztrál sor. (ism.) 0.40 JAG - Becsületbeli ügyek. Am. bűnügyi sor., 20/5. (ism.) 1.35 Gonoszság. Nem. krimi SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.05 Hírek 7.30 Élő körkép 8.00 Nyári szerelem. Fr. sor., 26/7. 8.25 Találkozása régi mandulafenyő alatt. Szlov. tévésor., 3/1. 9.00 Kulmen nyomozó ügyei 9.35 A hét csodám. Tölgyessy György 10.15 Szlovákok Kanadában (ism.) 11.35 Bihari pasztorálé. Dok.film 12.20 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.35 Visszapillantó 14.05 Vice-Versa. Fr. sor., 26/23. 14.30 Szórakoztató műsor 15.30 Trezor 16.10 Nemzetiségi magazin - válogatás 16.35 Történetek egy jobb társaságból, 5. 17.10 Tessék belépni! Ifjúsági magazin 17.40 Régmúlt idők nyomában 18.05 Esti mese 18.15 Az idő kereke. Dók. filmsor., 14/1. 18.45 A televízió archívumából 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Tudásunk csak csepp a tengerben. Osztr. dok.film 21.00 Galíciai utazás. Cseh útifilm 21.30 Hírek és kommentárok 22.00 Filmklub. Belleville randevú. Bel- ga-fr.-kanad. anim. vígjáték 23.15 Testvérek II. Am. sor., 16/7. 0.00 Műterem 0.25 CT-híradó m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Élő hagyomány 16.25 Bűvölet VIII. Ol. sor., 54/44. 17.20 Magyar pop 18.15 1100 év Európa közepén 18.40 Esti mese 19.05 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 41. 6.00 Babavilág (ism.) 6.25 Tények - reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.05 Babapercek 9.10 Telefonos játék 10.00 Teleshop 11.10 Ahogy tetszik Ang.-am. vígjáték 13.25 Telefonos játék 14.55 Szentek kórháza, 44. Teri-ék osztályára bekerül egy idős hölgy, aki azt mondja magáról, hogy már halott, viszont akihez hozzáér, annak látja a közeli jövőjét. Majd sorra be is jön minden, amiket jósol. 15.55 Egy tini naplója. Ném. sor., 8. 16.25 Joshi Bharat-show 17.30 Árva angyal. Mex. sor., 2. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Monk - Flúgos nyomozó, 114. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 42. 21.20 Stingers. Ausztrál sor., 32. 22.10 Záróra 22.35 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 21. 23.20 Elit gimi. Ol. sor., 24/2. 1.10 Montalbano felügyelő. Ol. film 1.55 Ez történt Ma reggel DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Vüágvándor, 12/7.: A világ legnagyobb óceánjárója - Oasis of the Seas 8.30 Nyári matiné 8.45 Gyerekkori könyveink, 8/5. 9.15 A dzsungel könyve, 52/7. 9.40 Zorro. Am. sor., 78/12. 10.10 Marosvásárhely Fekete márciusa, 11/11. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 Térkép - válogatás 14.50 Földön, vízen, levegőben 3/1.: Thaiföld 15.20 A hétezer sziget országa - Búvárnapló a Fülöp-szigetekről Magyar ism.teij. film 16.15 Második esély. Am. sor., 172/31. 17.05 25. szélességi fok délre Fr. tévéfilmsor., 25/11. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés. OL sor., 200/81-82. 20.00 Híradó 20.05 Közbeszéd 20.30 Vámmentes házasság Magyar film 22.05 Sport-esti 22.10 Kikötő (ism.) 22.20 Kortársaim. Korody István 23.15 A flamingó térde - Portré Tolnai Ottóról. Magyar dok.film 0.05 Divathét (ism.) V1ASAT3 5.00 Sabrina, a tini boszorkány II., 44. 5.25 Két pasi meg egy csajszi IV., 72. 5.55 Alice új élete, 11-12. 6.50 Columbo: Régimódi gyilkosság Am. krimi 8.20 Gyilkos sorok III., 49. 9.20 Smallville, 149. 10.10 Az Elnöknő. Am. sor., 17. 11.00 Kincsek a padláson, 3-4. 12.00 Segítség, gyerekeim vannak! 43. 13.00 A médium, 37-38. 15.00 Gyilkos számok L, 24. 16.00 Alice új élete, 13-14. 17.00 Segítség, szülő vagyok! 34. 18.00 Holdfény, 3. 19.00 Jóbarátok I., 7-8. 20.25 Gyükos számok I, 25. 21.20 Reklám-barátok, 4. 22.20 A főnök. Am. sorozat, 9. 23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V. AM. krimisor., 119. 0.15 A főnök. Am. sorozat, 9. (ism.) 1.15 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V. Am. krimisor., 119. (ism.) JOJ 6.40 Híradó 7.00 Krimihíradó 7.35 Híradó 6.00 Trendmánia (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 7. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.15 A prófécia. Fr. filmsor., /1-2. 16.25 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg. Mex. sor., 115. Rubi azzal vádolja Alejandrót, hogy szándékosan amputálta a lábát, mert így akart bosszút állni rajta. Amikor megtudja, hogy az arcát elcsúfító hegek sosem fognak elmúlni, megszökik a kórházból, és mindenki attól tart, ártani fog Maribeinek. Lola néni és Onesimo végre összeházasodnak, és az esküvőre az egész szomszédságot meghívják. 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Vacsoracsata 8.10 Krimihíradó 8.45 A pofátlan. Am. vígjáték (ism.) 10.50 A szökés III. Am. krimisor., 13/5. 11.45 Nyári nyereményjáték 12.50 Láncreakció. Am. akcióthriller 15.00 A Simpson család IX. Am. sorozat, 14-15. 16.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők III. Am. sor., 18. 17.00 Híradó - délután 17.20 Hivatásosok. Tévésor. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 A bosszú. Am. film 22.45 Hivatásosok IV. Vígjátéksor. 23.45 Maffiasztorik. Tévésor. 0.45 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők Vili. Am.-kanad. krimisor., 2. 1.30 GSG 9 - Az elit kommandó II. Ném. akciósor. 2.15 Shark - Törvényszéki ragadozó II. Am. sor., 16/2. 3.00 A szökés III. Am. krimisor. 13/2. (ism.) 3.40 Szurikáták udvarháza Ang. dok.sor., 9-10. 4.00 A Simpson család IX. Am. sorozat, 14-15. (ism.) 4.45 Kaméleon. Am. sci-fi sor. 5.30 Hűtlen házastársak Valóságshow, 2. CT 1 7.45 Az ördög menyasszonya. Cseh mesefilm 9.45 Páncél és harangok Cseh mesefilm 10.55 Nárciszok háza. Cseh film, 2/2. 11.45 Az öreg bohóc bölcsessége 12.00 Hírek 12.05 Dance World 2010 12.50 Csipkerózsika. Cseh mesefilm 13.55 Gólok, fórok, legendák 14.35 Féijehez adom a feleségem Cseh film 15.55 Nagyanyó. Cseh tévéfilm 17.20 A mennyországba. Cseh film 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Funny Lady. Am. film 22.30 A tükör mögött. Dok.sor. 23.00 Gyanús társaság. Sp. vígjáték 0.30 Szex és New York VI., 20/5. CT 2 8.30 Panoráma 9.10 A rosszhírű Kata. Cseh film 10.30 Zora Jandová koncertje 11.25 Csodák világa 11.50 A Moldva képekben, 75. 12.10 Verdi-gála. Ünnepi koncert a prágai Kongresszusi Központból 13.35 Paul Gauguin: Isten gyermeke 14.25 Húsz mester. Tomáš Halík érdekes elbeszélése 15.00 Ünnepi istentisztelet Húsz János emlékére 16.30 Az árva reformátor története 16.45 Egy másik férfi, egy másik nő Fr. film 20.00 Labdarúgó-vb 2010, elődöntő 22.35 Polgári mozgalom 23.05 Renaissance. Fr.-lux.-ang. anim. film 0.50 Prágai Tavasz 2009 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.50 Vacsoracsata (ism.) 9.40 A holnapi újság. Am. sor., 1. 10.20 Isteni sugallat. Am. sor., 23/1. 11.25 Smallville VI. Am. sor., 22/3. 12.15 A narancsvidék IV. Am. sor., 16/3. 13.10 Szívek szállodája VII. Am. sor., 22/4. 14.05 Veronica Mars II. Am. sor., 3. 14.55 Hírek 15.00 Cobra 11VII. Ném. krimi, 12. 15.55 Híradó 16.00 NCIS - Tengeri helyszínelők IV. Am. krimisor., 24/2. 17.00 Híradó 17.20 Reflex. Emberek - történetek - emóciók 17.35 Két pasi - meg egy kicsi I. Am. sor., 24/3. 18.00 Híradó 18.05 Két pasi - meg egy kicsi L, 4. 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek FILM + (cseh nyelven) 13.50 A nagy űrlutri. Fr. vígjáték 15.30 Taták a tutiban. Am. vígjáték 17.00 Bronxi mese. Am. krimi 19.05 Hotzenplotz, a tolvaj. Ném. film 20.45 Rólad álmodtam. Am. vígjáték 22.40 Hush. Ang. horror (magyar nyelven) 13.55 Veszélyes visszatérés. Am. thriller 15.35 Az agyfürkész totál kész. Am. film 17.15 A szélvihar pokla. Am. film 18.50 Bűnvadászok. Ol. akcióvígjáték 21.00 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi. Akcióvígjáték 23.00 Narkó. Am. akciófilm HBO 6.00 Pláza ásza. Am. akcióvígjáték 7.30 Kinek van szülinapja? Anim. mese 8.45 Kamera előtt, 28. 9.10 Szerelemlecke. Am. vígjáték 10.45 Ausztrália. Am.-ausztrál film 13.30 Útválasztó. Am. filmdráma 15.10 Könnyed erkölcsök. Ang.-am. film 16.50 Jégkorszak. Am. anim. vígjáték 18.10 Az energia. Am. akcióthriller 20.00 Mélyen tisztelt publikum! Sor. 21.30 HUNG-Neki áll az zászló Am. vígjátéksor., 1. 22.15 Spartacus - Vér és homok Am. akciófilm 23.15 Szent Johanna. Fr. tört. film 1.45 Derült égből pornó. Fr. vígjáték 3.05 Anaconda gyermekei. Am. horror ORF1 12.15 Baywatch Hawaii 13.00 Okidoki 14.55 Szívek szállodája 15.35 Reba 16.00 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más 18.30 Anna és a szerelem 19.00 LXII. Nemzetközi országúti kerékpáros körverseny Ausztriában. 3. szakasz: Kitzbühel-Lienz 19.35 Chüi 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Labdarúgó-vb. Elődöntő, előzetes 20.20 Labdarúgó-vb. Elődöntő 22.50 Cobra 11. Német akciósorozat 23.40 Mi újság? 0.25 A leskelődő. Am. thriller EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 9.00 Országúti kerékpár 10.15 Labdarúgás 10.45 Kajak-kenu 11.30 Sportvilág 12.30 Labdarúgás 13.00 Országúti kerékpár 17.30 Creative Breaking 18.15 Kő-papír-olló 19.05 Labdarúgás 19.15 Országúti kerékpár 20.05 Labdarúgás. Soccer City 20.15 Ökölvívás 22.35 Labdarúgás 23.15 Országúti kerékpár 23.45 Túraautó 0.15 Autóverseny 0.45 Motorsportok 1 1111111WHBHHH 20.00 Labdarúgó-vb. 20.10 Aktív 20.05 Fókusz 20.00 Megrendezett halál Uruguay-Hollandia, elődöntő 20.45 Hőhullám 20.40 Barátok közt, 5281-5282. Am.-ném. thriller 22.40 Kedd este 21.20 Túl csúcson. Am. akciófilm 21.20 A mentalista II. Am. sor., 23. 21.50 A mentalista I. Am. sor., 16. 23.05 Hírek, sport 23.05 A médium. Am. krimisor., 50. 22.15 A Grace Klinika V., 23. 22.50 Titokzatos folyó. Am.-ausztrál 23.15 Mementő 0.05 Tények-este 23.15 XXI. század-a legendák vekrimithriller 23.25 Labdarúgó-vb 2010 0.35 EZO.TV lünk élnek 1.25 Grizzly Rage. Kanad. thriller Összefoglaló 1.25 Chico. Magy.-horvát fűm 23.50 Reflektor 3.00 Kung-fu: egy legenda újjászü0.20 Teadélután (ism.) 3.20 Babavilág (ism.) 0.10 Amaro atya bűne. Sp. film letése IV. Am.-kanad. sor., 7. MŰSORAJÁNLAT Az agyfürkész totál kész F1LA/V+, 15.15. Amerikai vígjáték. Samantha Crumb életét pokollá teszi fóbiái, félelmei hosszú sora. Amikor azonban pszichiátere idegösszeomlással kórházba kerül, gondol egy nagyot és átveszi doktora praxisát, abban bízva, hogy így végre sikerül egy pasit szereznie. Hamar kiderül, hogy a szerelemnek lehetetlen parancsolni, a kiszemelt férfi helyett egy szerény, félénk fickóba zúg bele. Vámmentes házasság Duna tv, 20.30. Magyar film. Dini illegálisan Svédországba megy, elhagyja Marit, a menyasszonyát. Hónapok múlva Budapestre érkezik egy Pekka nevű fiatal finn üzletember, aki Dinitől hoz levelet és csomagot. A rokonszenves Pekkát Mari barátnői alkalmasnak találják a névházasságra, amelynek révén Mari legálisan kijuthatna Dinihez. Pekka szerelmes lesz, és hajlandó a névleges kapcsolatra is. Megrendezett halál Markíza, 20.00. Amerikai-német thriller. Kristen tragikus körülmények között veszítette el a családját, a férje és a négyéves kisfia egy szörnyű viharban a tengerbe fulladt. Tizennégy esztendő is kevés volt ahhoz, hogy kiheverje a megrázkódtatást. Egyik nap aztán véletlenül megtudja, hogy a volt férje és a gyermeke valójában nem halt meg. Az egész szerencsétlenség előre kitervelt akció volt, így akart megszabadulni tőle az elhidegült félje. Rólad álmodtam F1LM+, 20.45. Amerikai vígjáték. Fletcher jóképű, szereti a munkáját és a nők sem hagyják hidegen. Mégis, jóformán gyerekkora óta csak egyetlen nőre vágyik, akit ráadásul csak álmaiból ismer. Rosalyn szép, okos és érti a dolgát. Zseniálisan tudja megkopasztani a pénzes palikat. Néha ő is furcsa álmokat lát. Amikor két főhősünk a véletlen játéka folytán összeismerkedik, végre esélyt kapnak rá, hogy álmaikat csalóka ábrándból valósággá változtassák. Egy másik férfi, egy másik nő ČT2,16.45. Francia film. A történet az 1860-as évek végén játszódik, a Vadnyugaton. David Williams állatorvos fiatal feleségét megerőszakolják, majd meggyilkolják a banditák. Az özvegy kisfiával elhagyja otthonát, hogy új életet kezdhessen. Útja során találkozik egy bájos francia fiatalasszonnyal, Jeanne Leroy-jal, aki férjével emigrált Amerikába, hogy fényképészként szerencsét próbáljanak. Francis Leroy tele van ötletekkel, kezd sikeres lenni, amikor meggyilkolják. David és Jeanne gyermekei egy iskolába járnak. A két megözvegyült fiatalnak tehát új lehetőséget nyújt az élet... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 11.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 Ä szerkesztő témája 17.00 Börzejáték 17.30-18.00 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idű 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.30 Tetten ért szavak 19.35 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene szünidőhöz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Ditrich Buxtehude, 2.15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 19.00 Társalgó 19.35 Vivaldi: II. Giustino - háromfelvonásos opera 22.00 Hang-fogó 23.00 Dzsesszkaleidoszkóp 23.30 Ars nova Főszerepben: Kis Mari