Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-01 / 150. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 1. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Bankkártyával megyünk nyaralni Pozsony. Míg az elmúlt két évben a lakosság közel fele volt valamilyen külföldi úton, idén csak a harmadunk tervez ilyet - derül ki a GfK piackutató intézet felméréséből, ami a MasterCard megrendelésére készült. A felmérés szerint 92%-unk külföldre is magával viszi a bankkártyáját, miközben a kiadásaink nagyjából 30%-át fizetjük vele. A kártyát csak a megkérdezettek 16%-a nem veszi igénybe egyáltalán, minden ötödik válaszadó ezzel szemben a kiadásai 60%-át fedezi vele. A bankkártyával külföldön legszívesebben a 30-40 év közötti korosztály fizet. (TASR) Egyre több hitelt veszünk fel Pozsony. A szlovákiai pénzintézetek májusban 1,088 milliárd eurónyi hitelt folyósítottak, ami 10%-kal több az előző hónaphoz, és 15%-kal az egy évvel korábbiakhoz képest. A cégeknek ebből 648 millió euró jutott, a tizedével több, mint az előző hónapban, tavaly májushoz képest azonban .ez csak 1,3%-os növekedésnek számít. Az elmúlt évhez képest igazi áttörésre csak a lakosság esetében került sor. Idén májusban a lakossági ügyfelek 440 millió eurós hitelhez jutottak, ami csaknem 43%-kal haladja meg a tavaly májusi értéket. (SITA) Már csökken az eladósodottság Pozsony. Szlovákia külföldi eladósodottsága fokozatosan csökken ugyan, ám még mindig jóval magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Februárban 1,1 milliárd, márciusban pedig 488,4 millió dollárral csökkent az adósságunk, az első negyedév végére így 62,404 milliárd dollárral tartoztunk. Az egy évvel korábbiakhoz képest ez még mindig 8,8 milliárd dollárral több. Az elmúlt egy évben leginkább az állam tartozásai nőttek, csaknem 3,7 milliárd dollárral. (SITA) Idén a csehekkel repülünk Pozsony. A repülővel utazó nyaralók többsége az idei szezonban a cseh légitársaságok szolgáltatásait veszi igénybe. A Travel Service mellett megjelent a piacon az ostravai Central Charter Airlines (CCA) is, amely a pozsonyi reptéren CCA Slovakia néven működik. A charterjáratok közül a szlovák piacon idén minden valószínűség szerint a Travel Service lesz a piacvezető, amely négy géppel 35 városba repül, és arra számít, hogy 200 ezer utasa lesz. A CCA Slovakia két géppel 13 városba repül, és 120 ezer utasra számít. (ČTK) Egymillió brit állás szűnik meg London. Egymilliónál is több munkahely szűnhet meg Nagy- Britanniában öt éven belül a kormány által bejelentett radikális megszorító intézkedések miatt - áll egy tegnap kiszivárgott kormányzati előrejelzésben. A hivatalosan eddig nyilvánosságra nem hozott becslés szerint a Cameron-kormány a közszférában 500-600 ezer, a magánszektorban 600-700 ezer állás eltűnésével számol 2015-ig, vagyis a múlt héten bejelentett hiánycsökkentő program hatásaként akár 1,3 millióan is elveszthetik munkájukat a parlamenti ciklus végéig. (MTI) Enyhén csökkent a betétek összege Pozsony. A lakosság által a bankokban elhelyezett pénzösszeg az elmúlt egy évben csak enyhén csökkent. Áprilisban 22,73 milliárd eurót tartottunk a bankszámlákon, ami 0,8%-kal kevesebb, mint egy évvel korábban. Áprilisban leginkább az egy éves lekötésű betétek kamatai nőttek. Míg márciusban az ilyen betétek éves kamata 1,55% volt, áprilisban már 1,73%. (TASR) Új IMF-szerződést kötne Budapest Budapest. Az októberben lejáró IMF-szerződést év végéig meghosszabbítaná, emellett új, elővigyázatossági hitelmegállapodást kötne az Orbán-kormány a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) - nyilatkozta Szapáry György, Orbán Viktor főtanácsadója, aki szerint Magyarországnak nincs szüksége a pénzre, az csak vésztartalék lenne. (FN) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8174 Lengyel zloty 4,1470 Cseh korona 25,691 Magyar forint 286,00 Horvát kuna 7,1980 Román lei 4,3700 Japán ien 108,79 Svájci frank 1,3283 Kanadai dollár 1,2890 USA-dollár 1,2271 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,26-1,19 26,48-24,94 298,97-273,22 OTP Bank 1,26-1,19 26,48-24,95 295,16-278,15 Postabank 1,27-1,19 26,59-24,79Szí. Takarékpénztár 1,27-1,18 26,37-24,90 298,80-273,06 Tatra banka 1,26-1,19 26,37-25,03 297,28-274,68 Dexia banka 1,26-1,20 26,36-25,02 293,44-278,56 Általános Hitelbank 1,26-1,20 26,44-24,97 298,97-273,22 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A szolgáltatók nyári akciós csomagokat kínálnak a nyaralóknak, így akár ingyenes is lehet a hívásfogadás Mától olcsóbban telefonálhatunk Apadtak a tartalékok, a tej és a vaj üzleti árát a szlovákiai feldolgozók mintegy 4-5%-kal szeretnék növelni Pozsony. Július elsejétől, azaz mától tovább csökkennek a roaming árai az Európai Unió 27 tagországában. A hazai mobilszolgáltatók a nyári hónapokban nemcsak az uniós országokban kínálnak kedvező árakat, hanem az olyan népszerű tengerpartokon is, mint Törökország, Tunézia, Horvátország vagy Egyiptom. SZABÓ LÁSZLÓ Az Orange, az 02 és a T-Mobüe kínálatában csökkentek a roaming díjai. Az uniós rendelet értelmében minden szolgáltató köteles olyan csomagot biztosítani az ügyfeleinek, amelyben a maximalizált árak vannak. Ennek értelmében az uniós országokból telefonáló ügyfél az egyperces hívásért nem fizethet többet 0,46 eurónál, a hívásfogadás ára pedig nem kerülhet többe 0,18 eurónál (a kerekített árak adóval együtt értendők). A kimenő hívások esetében az első pillanattól kezdve másodperc alapú, míg a fogadott hívásoknál 30+1 (az első fél percet ki kell fizetni, majd ezt követően másodpercenként ketyeg az óra) alapú számlázást köteles alkalmazni a szolgáltató. A rövid szöveges üzenetek ára 0,11 euró, az adatAmikor külföldön járunk, szívesen megosztjuk frissen szerzett élményünket telefonon. Nyaraláshoz érdemes az akciós csomagok közül válogatni, mivel ezek sokszor ingyenes hívásfogadást tesznek lehetővé a népszerű nyaralóhelyeken. (Képarchívum) forgalom ára pedig legfeljebb 0,80 euró lehet megabájtonként. Új szabály, hogy a szolgáltatók kötelesek bevezetni az adatkorlátot, így a külföldi internetezésért az ügyfél nem fizethet többet, mint 50 euró (egy számlázási időszakban). Mielőtt eléri az ügyfél ezt a határt, a szolgáltató köteles erről SMS-ben értesíteni az ügyfelet. Az Orange 70%-nál küldi a figyelmeztető üzenetet, a T-Mobile és az 02 80%-nál figyelmeztet. Amint eléri az ügyfél a 100%-ot, a szolgáltató köteles letiltani az adatforgalmat. Figyelni kell azonban arra, hogy ezek az árak csak alapesetben érvényesek, így ha valaki valamilyen akciós roaming-csomag- ra fizet elő, akkor lehetnek olyan szolgáltatások, amelyek ennél drágábbak, de olyanok is, amelyek olcsóbbak. Nyaraláshoz azonban érdemes az akciós csomagok közül válogatni, mivel ezek sokszor ingyenes hívásfogadást tesznek lehetővé a népszerű nyaralóhelyeken. A T-Mobile például 30 percnyi fogadott hívást engedélyez havonta a nyári akcióban, az Orange is 60 percnyi hívásfogadást tesz lehetővé az egyik akciós csomagban, az 02 ügyfelei pedig ingyenes MMS-eket küldhetnek a nyaralásról (az 02 számokra). De az akciós ajánlatokat érdemes alaposan áttanulmányozni, mivel előfordulhat, hogy sok szolgáltatás drágább. Előfordulhat, hogy egy 160 karaktert tartalmazó SMS drágább, mint a képpel, hanggal és 1000 betűnyi szöveggel színesített multimédiás üzenet. A pontos tarifákról, valamint az egyes országokban érvényes árakról a Di- gitália jövő heti számában olvashatnak. Rövidesen drágábbak lehetnek a tejtermékek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Búcsút inthetünk az olcsó tejtermékeknek - vallják a hazai tejipari szakemberek, akik szerint a tehéntej felvásárlási ára az elmúlt egy évben csaknem a felével nőtt, és az elkövetkező időszakban további drágulásra számíthatunk. Mindez természetesen hatással lesz szinte az összes tejtermék árára. ,A pulti árak eddig csak néhány üzletben nőttek nagyjából a negyedével, vagyis korántsem olyan mértékben, mint amennyivel többet a felvásárlóknak fizetnek” - nyilatkozta Zuzana Nouzovská, a Szlovák Tejipari Szövetség főtitkára. Ez jelentős fordulat, hiszen tavaly még állami segítséget kért a tejágazat. Eltűnt a többlet a piacról A tej árának tavalyi zuhanását követően a szlovák piac fokozatosan letisztult, mára így már szó sincs arról, hogy többlet lenne a piacon. A szárított tej és vaj iránti fokozott keresletnek köszönhetően a tehéntej felvásárlási ára mára így nálunk is megközelítette az európai átlagot. Szlovákiában manapság egy liter tejért nagyjából 27 centhez jutnak az őstermelők. ,A tej ára az elkövetkező időszakban egész Európában nőni fog. Szlovákia az árak tekintetében többnyire a visegrádi négyek és a német piac árait követi. Az év végére egy liter tej felvásárlási ára így elérheti a 28-30 centet” - vallja Nouzovská. A pulti árak azonban nálunk tavaly 8 százalékkal voltak alacsonyabbak az uniós átlagnál. Nem drágul a joghurt A felvásárlási árak növekedésével számolnak már a tejfeldolgozók is, amelyek megkezdték a tárgyalásokat a kereskedőkkel. ,A tejtermékek üzleti árát nagyjából 4-5 százalékkal szeretnénk emelni, amit leginkább a tej és a vaj esetében érezhetnek meg a vásárlók. A joghurtok esetében nem kell áremelésre számítani, mivel ezeknél óriási a konkurencia” - állítja Juraj Kormán, az Agro Tárni kereskedelmi igazgatója. Míg azonban az üzleti árak valóban nőni kezdenek, akár hónapok telhetnek el, a nagy üzletláncokkal folytatott tárgyalások ugyanis időigényesek és korántsem könnyűek. Ha a tejfeldolgozók növelni szeretnék az áraikat, először kérvényt kell benyújtaniuk, és minimum egy hónapot várni arra, hogy az üzletlánc elismeri vagy sem az igényeiket, (sita, hn, mi) A hazai vásárlóerő érezhető visszaesése miatt a kiskereskedelem napjainkban kevesebb terméket forgalmaz Nyári áreső fogadja az üzletközpontokba betérőket ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Még el sem kezdődött a nyár, az üzletláncok mégis nyári áresővel várják a vevőket. A válság miatti kisebb kereslet miatt a kereskedők július dereka helyett már június végétől kiárusításokkal csalogatnak, sőt egyes boltokban gyakorlatilag hónapok óta ki van függesztve az árkedvezmény felirat. Másrészt a hazai vásárlóerő visszaesése miatt az ágazat kevesebb terméket rendelt, vagyis szűkösebbé válhat a kínálat. „A magas munkanélküliség miatt az emberek takarékos életvitelre váltottak, a kisebb vásárlóerő miatt pedig a kereskedők csökkentették a kínálatot, ami a szegényesebb kiárusításokban is megmutatkozik” - vázolta fel a helyzetet Ľubomír Drahovský, a Terno piackutató vezető elemzője. A takarékosság szó szerint értendő, ugyanis tavaly havi átlagban a polgárok több pénzt tettek félre, mint a válság által csak részben érintett 2008-ban. Nincs mindenütt vásár Egyes esetekben néhány üzletlánc eltekint a nyári vásároktól, ehelyett rövidebb idejű, ám célirányos akciókat tart. „Kevesebb termékünk van a készleten, ezért eltekintünk a szokványos nyári kiárusítás megoldásától” - közölte Diana Chovancová-Stanková, a Hypemova és az Albert boltokat üzemeltető Ahold kiskereskedelmi üzletlánc szóvivője. A Tesco viszont más stratégiát választ, marad a nyári áresőnél. „A nyár folyamán bizonyos textilipari termékeket átlagosan 60 százalékkal is olcsóbban forgalmazunk” - nyilatkozta Oľga Hmčiarová, a brit Tesco hazai láncának szóvivője. Pozsony egyik meghatározó bevásárlóközpontja, az Avion már június dereka óta olcsóbban árusítja a ruhaipari cikkeket, az áresés mértéke kezdetben 30 és 50 százalék között mozgott, most viszont már esetenként eléri a 70 százalékot is. Az Avionban tett látogatásunk során meggyőződhettünk arról, hogy szinte nincs olyan bolt, amelyik ne nyújtana valamüyen jellegű kedvezményt. Nem mindenütt indult be a nyári szezon, például a Baumax szakbolt hálózata július 12-től rajtol, a termékek bizonyos körére kiterjedő árkedvezmény felső határa 60 százalék lesz - mondta Marek Šulc szóvivő. Két fontos probléma Két alapvető probléma merülhet fel az árleszállításokkal kapcsolatban, a fogyasztói panaszok is lényegében erről szólnak. Egyrészt, hogy egyáltalán kapható-e az akciósán meghirdetett termék, illetve, hogy az adott üzletekben beharangozott leértékelésekről tudják-e a vásárlók, mely termékekre vonatkozik. Tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatnak minősül, ha az információk közlése során olyan fontos tudnivalókat hallgatnak el, amelyeknek birtokában egyáltalán nem biztos, hogy betévednénk az adottüzletbe. (P, hv, shz)