Új Szó, 2010. július (63. évfolyam, 150-175. szám)
2010-07-13 / 159. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. JÚLIUS 13. www.ujszo.com RÖVIDEN Miért követel kárpótlást? Bogotá. Ingrid Betancourt kolumbiai politikus szerint nem kapott megfelelő védelmet 2002-ben, amikor marxista lázadók több társával együtt elrabolták elnöki kampány- kőrútján, és emiatt követel kárpótlást az államtól. A kolumbiai politikus, akit a gerillák hat éven keresztül tartottak fogva egy esőerdei táborban, azt mondta, hogy annak idején eltávolították mellőle a biztonsági őröket és a páncélozott járműveket, amikor át akart haladni egy baloldali gerillák által uralt területen. Betancourt pénteken jelentette be: 6,6 millió dolláros kártérítést követel az államtól, (mti) Ma érkeznek a kubai ellenzékiek Madrid. Már ma megérkezik Spanyolországba azoknak a kubai politikai fogolynak az első csoportja, akiknek szabadon engedését a múlt héten jelentette be Havanna - közölte a spanyol külügyminisztérium. A spanyol hatóságok biztosítékokat kaptak Havannától arra nézve, hogy a szigetországból távozó politikai foglyokkal érkező családtagok is bármikor hazatérhetnek, és nem kobozzák el szigetországi javaikat. Az Europa Press spanyol hír- ügynökség értesülése szerint az első csoportban 11 másként gondolkodó érkezik az ibériai országba, a következő pár napban pedig még hat szabadulóelítélt. (mti) Hamis Rubenst adott el? London. Szakértők szerint nem biztos, hogy Rubens alkotása az a kép, amelyet Charles Spencer gróf, a néhai Diana hercegnő öccse árvereztetett el Rubens-festményként a minap. Károly brit trónörökös 1997-ben elhunyt feleségének testvére a múlt héten összesen 775 családi vagyontárgyat bocsátott árverésre az althorpi birtok anyagi helyzetének megerősítése végett. A licitet a Christie's rendezte; az összbevétel meghaladta a 21 millió fontot. A legnagyobb értékű egyedi tétel egy katonaportré volt, amelyet a katalógus szerint Rubens festett 1613 körül. A kép 9 millió fontért kelt el. A Daily Mail tegnap közölt értesülése szerint azonban egyes szakértők megkérdőjelezik, hogy valóban a flamand mes- terművérőlvan-eszó. (mti) Elfogták a mezítlábast Nassau. Elfogták a mezítlábas repülőgép-, luxusautó- és motorcsónaktolvajt a Bahamákon. A19 éves, mondhatni „hároméltű” tolvaj két esztendőn át keserítette az Egyesült Államokrendőrségének életét, legalább öt kisrepülőt, jó pár luxusautót és drága motorcsónakot kötött el. Különlegessége, hogy mezítláb művelte hobbiját, (mti) Az al-Kaidához kötődő Szomáliái milícia robbantott az ugandai fővárosban Sebesült rendőrök Több tucat focidrukker halt meg SSf Egyes fonások szerint több mint 60-an megsebesültek a két szórakozóhelyen (ČTK/AP-felvétel Kampala. Két pokolgép robbant fel vasárnap éjszaka két kampalai szórakozóhelyen, ahol a vendégek tévén nézték a labdarúgó-világbajnokság döntőjét. Egy kormányszóvivő tegnapi közlése szerint 74 ember halt meg a detonációkban Uganda fővárosában. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Kale Kayihura kampalai rendőrparancsnok elmondta, hogy az első robbantás egy etióp éteremben történt, nem sokkal később pedig pokolgép robbant egy rögbiklubban. Egy magas rangú rendőrfőnök a helyszínen előbb 64 halálos áldozatról beszélt, azt mondta: 49-en haltak meg a rögbiklubban és 15-en az étteremben. Ezután nyilatkozott a szóvivő, mondván: a bizonyított halálesetek száma 74. A rendőrség szerint sokan, több mint 60-an megsebesültek. Mindkét szórakozóhely zsúfolásig tele volt focidrukkerekkel, akik a labdarúgó-világbajnokság döntőjét nézték. Az Egyesült Államok kampalai nagykövetségének szóvivője, Joann Lockard közölte, hogy a halálos áldozatok között van egy amerikai állampolgár, és legalább három amerikai megsebesült az étteremben történt robbantásban. Mike Hammer, az amerikai nemzetbiztonsági tanács szóvivője közleményében tudatta, hogy Barack Obama amerikai elnököt mélyen megrendítette az, hogy emberéleteket követeltek e „szánalmas és gyáva” támadások. Az al-Kaida terrorszervezethez kötődő Szomáliái milícia, az al- Shabaab vállalta magára a 74 halálos áldozatot követelő ugandai kettős robbantást - közölte Sejk Ali Mohamud Rage, a milícia katonai szóvivője. Ez az első eset, hogy az iszlamista lázadószervezet Szomálián kívül követett el támadást. Az al-Shabaab, a 2009 januárjában megválasztott elnök, Sejk Serif Ahmed hatalmának megdöntéséért harcol. Uganda viszont Szomáliában katonákat állomásoztat, akik oltalmazzák az ENSZ által támogatott ottani kormányt. Az al-Shabaab tavaly azzal fenyegetőzött, hogy támadásokat hajt végre Uganda fővárosában, Kampalában. Belfast. Három rendőr lőfegyverektől sebesült meg azokban a zavargásokban, amelyek tegnapra virradóra robbantak ki az észak-írországi Belfastban, ahol az Orániai Rend szokásos nyári felvonulásai zajlanak - jelentette a helyi rendőrség. A rend idei felvonulási szezonját záró meneteléseit tartották meg. Az „orániaiak” évenkénti felvonulásai idején felizzanak az indulatok a helyi protestánsok és a katolikusok között. Emiatt ilyenkor a szokásosnál fokozottabb a rendőri készültség. A felvonulások ugyanis gyakran a két felekezet tagjai közötti összecsapásokat váltanak ki. Katolikus fiatalok egy hozzávetőleg 200 fős csoportja alig valamivel vasárnap éjfél előtt benzines palackokat és egyéb tárgyakat kezdett dobálni a város nyugati részén a rendfenntartó erőkre, majd a támadás kiterjedt az északi városrészekre, és ott már lövések is eldördültek. Összesen huszonhét rendőr sebesült meg. A lőfegyvertől megsebesült három rendfenntartó élete nincs veszélyben. A protestánsok azt akarják, hogy Észak-írország maradjon Nagy-Britannia része, míg a másik felekezet hívei Írországgal egyesülnének. (mti) Az akciók a szervezett bűnözés ellehetetlenítésére irányulnak Másfél milliárd euró értékű maffiajavakat foglalt le a rendőrség MTl-JELENTÉS Róma. Két dél-itáliai maffiaszervezet javaiból foglalt le az olasz rendőrség tegnap hozzávetőleg másfél milliárd euró értékben ingatlanokat és földbirtokokat. A rendőrségi akciók a nápolyi camorra és a calabriai 'Nd- rangheta maffiaszervezet meggyengítésére irányultak. Ange- lino Alfani igazságügy-miniszter szerint a hatóságok már sokadik alkalommal hajtottak végre olyan akciókat, amelyek a szervezett bűnözés ellehetetlenítését célozzák, és ez a mos- taňi kormány egyik legfőbb óhaja. A nápolyi maffiaellenes hatóságok vállalatok, turistaközpontok, luxuslakások és földbirtokok lefoglalását rendelték el. A camorra legveszélyesebbnek tartott klánja, a Casalesik 17 tagja ellen elfogatóparancsot is kiadtak. Köztük van Nicola Schiavone, a camorra történelmi vezérének, Francesco Schiavonénak a fia is. A délebbre fekvő Calabria régióban 330 millió euró értékben Gioacchino Campolo üzletember - ragadványnevén a Pókerkirály - ingatlanjait foglalták le. Campolo szoros kapcsolatban áll a 'Ndrangheta vezéreivel. EGY MONDATBAN ♦ Július 19-e, hétfő helyett július 22-én, csütörtökön választ új házelnököt a magyar Országgyűlés, és dönt a hiányzó alkotmánybírókról. ♦ Öt nappal a Delaware folyón történt hajóbaleset után hazautazik Philadelphiából az a magyar csoport, melynek két tagja odaveszett a tragédiában - írta a Philadelphia Daily News című napilap. 4 Az afgán elnök azon fáradozik, hogy az ENSZ eltávolítsa egy feketelistájáról több tucat egykori tálib nevét - így akarja előmozdítani a lázadókkal folytatott megbékélési tárgyalásokat. 4 A cseh Polgári Demokratikus Párt (ODS) végrehajtó tanácsa tegnap jóváhagyta a TOP 09-cel és a Közügyekkel kötött koalíciós szerződést - tájékoztatott tegnap Petr Nečas pártelnök, aki szerint - mivel a TOP 09 és a Közügyek is jóváhagyta az említett dokumentumot - már semmi sem akadályozza a hármas koalíciós kormánylétrejöttét. (mti, čtk) * Mintegy 500 gazdálkodó demonstrált tegnap Brüsszelben magasabb tejárat követelve. A Németországból, Ausztriából, Belgiumból és számos más európai országból érkezett gazdák az Európai Unió Tanácsának épülete előtt - ahol éppen az unió mezőgazdasági minisztereinek tanácskozása zajlott a tejágazat jövőjéről - Eu- rópa-szerte egységesen, literenként legalább 40 centes felvásárlási árat követeltek. Jelenleg ennél általában alacsonyabb az ár. Dacian Ciolos mezőgazdasági EU-biztos a tejszektor helyzetének rendezését célzó átfogó intézkedéscsomag beterjesztését ígérte ez év végéig. (TASR/AP-felvétel) Medvegyev szorosabb kapcsolatokat szeretne Az atomfegyver közelében MTl-HÍR Moszkva. Irán közeljár ahhoz, hogy rendelkezzen az atomfegyver létrehozásához szükséges eszközökkel - mondta tegnap Dmitrij Medvegyev orosz elnök. Medvegyev az orosz diplomáciai szóhasználattól eltérve szokatlan határozottsággal és nyíltsággal beszélt Teherán vitatott nukleáris programjáról. Az elnök orosz nagykövetek előtt mondott beszédében arról is szót ejtett, hogy új szövetségeket kell kötni országának modernizálása érdekében. Medvegyev az Egyesült Államokkal, valamint az Európai Unió egészével, s ezen belül különösen Németországgal, Franciaországgal és Olaszországgal mélyítené el a kapcsolatokat. Váltás Észak-Rajna-Vesztfáliában Kisebbségi kormány alakul MTl-HÍR Berlin. Immár bizonyos, hogy az eddigi konzervatív-liberális koalíció helyett a korábban ellenzéki szociáldemokraták és a Zöldek alakítanak koalíciós kormányt Észak-Rajna-Vesztfáliában. A két párt helyi vezetői tegnap írták alá az erről szóló koalíciós megállapodást. A várakozások szerint hivatalosan holnap megalakuló kormány vezetője a szociáldemokrata Hannelore Kraft lesz. Németország legnépesebb tartományában május elején tartották a helyi törvényhozási választásokat. A szavazás a Jürgen Rüttgers vezette konzervatív-liberális kormánykoalíció súlyos vereségét hozta, és egyben komoly figyelmeztetést jelentett az Angela Merkel vezette - ugyancsak konzervatív-liberális - kormánykoalíció számára.
