Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-15 / 136. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 15. www.ujszo.com Történelmi győzelmet arattak a flamand függetlenségpártiak - konföderációvá alakítanák a föderációt Belgium: szakíts, ha bírsz? RÖVIDEN Spórolnak a franciák is Párizs. Franciaország 100 milliárd euróval kívánja csökkenteni államháztartási hiányát 2013-ig, hogy megfeleljen a GDP arányában mérve 3 százalékos deficithatárt előíró uniós szabálynak. A megtakarítás felét a közkiadások visszafogásával és adókedvezmények megszüntetésével kívánják elérni - jelentette be Francois Fiiion kormányfő. Az államháztartási hiány az idén a GDP 8 százalékát teszi ki. Jövőre 6 százalékra, 2012-ben 4,6 százalékra, 2013-ban pedig 3 százalékra szorítják le a hiányt, a Brüsszel által jóváhagyott terv szerint. (MTI) Angela Merkel nem mond le Berlin. A népszerűségének mélypontjára jutott konzervatív-liberális kormánykoalíció lemondását és új választások kiírását követelte tegnap a német ellenzék. A szociáldemokraták (SPD) és a Zöldek vezetői azt hangoztatták, hogy nyolc hónappal hivatalba lépése után az Angela Merkel vezette koalíció már teljes mértékben elvesztette hitelességét. A nagyobbik konzervatív párt, a CDU elnöksége tegnap elutasította az ellenzéki követeléseket, védelmébe vette a kancellárt, akit a koalíción belül is értek bírálatok. A tegnapi német sajtó úgy értékelte, hogy a konzervatív-liberális kormány a túlélésért küzd. A lapok borúlátóan ítélték meg annak esélyeit, hogy a koalíció kitölti hivatali idejét. (MTI) Ezermilliárdos ásványkincs Washington. Közel ezermilliárd dollár értékű ásványkincs-készletet tártak fel amerikai szakemberek Afganisztánban. A The New York Times azt írta, egyebek között réz, kobalt, arany, és lítium lelőhelyeket tártak fel az ázsiai országban. Szakértők szerint a készletek olyan nagyok, és annyi kulcsfontosságú nyersanyagot tartalmaznak, hogy Afganisztánból bányaipari nagyhatalom lehet. Az akkumulátor-alapanyagként használt lítium piacán például olyan meghatározó szereplővé válhat, mint Szaúd-Arábia a kőolajpiacon. A feltárt készletek értékéhez képest eltörpül az évi 12 milliárd dolláros afgán GDP, amely főként ópiumtermelésből és külföldi segélyekből áll össze. (MTI) 1.5 milliárd az elhárításra London. Már meghaladta az 1.5 milliárd dollárt a Mexikóiöbölben történt olajkatasztrófa elhárításának költsége - közölte tegnap a BP brit energetikai konszern. A svájci Credit Suisse Group becslése szerint a katasztrófával összefüggő kötelezettségek összesen 37 milliárd dollárral terhelhetik meg a brit társaságot. (MTI) Brüsszel. Minden eddiginél nehezebb lesz olyan szövetségi kormánykoalíciót összeállítani, amely képes lehet megállítani a két népközösség, a tíz és félmilliós lakosság 60 százalékát kitevő flamandok, illetve a vallonok egymástól való eltávolodását. ÖSSZEFOGLALÓ A vasárnapi óvatos becslések után, amelyek valamivel több, mint 20 százalékról szóltak, tegnap reggelre kiderült: példátlan győzelmet aratott a függetlenségpárti Új Flamand Szövetség (N-VA) a belgiumi parlamenti választásokon. A majdnem végleges adatok szerint az NVA 28,3 százalékot kapott az északi, holland nyelvű Frandriában, ahol a 10,5 mülió belga 60 százaléka él. Belgiumban még soha nem fordult elő, hogy valamely, a Flandria önállósodását zászlajára tűző párt szövetségi parlamenti választástnyertvolna. ÖSSZEFOGLALÓ Biskek/Os/Moszkva. Egyre válságosabb a helyzet a dél-kirgizisztánban kirobbant etnikai konfliktus miatt. Humanitárius válság is fenyeget, egyrészt a válságövezetben, másrészt a határon: már százezer üzbég és tádzsik menekült át Kirgizából Üzbegisztánba. Az EBESZ diplomatákat küldött a helyzet feltérképezésére. A kirgiz egészségügyi tárca tegnapi adatai szerint az Osban és Dzsalalábádban kitört zavargások halálos áldozatainak a száma 117-re nőtt, s kb. 1500-an megsebesültek. Az áldozatok többsége a kisebbségben lévő üzbégek közül került ki. A helyi üzbég közösség vezetője viszont azt állította, hogy már több mint 200 üzbéget öltek meg. Sok üzbég lakóházat felgyújtottak, az emberek emiatt tömegesen menekültek Üzbegisztánba. Az országrésznek egyre kisebb az élelmiszer- és ivóvíztartaléka, szüksége van gyógyszerre, egészségügyi felszerelésekre. Ezért a Az N-VA Flandriában egyértelműen maga mögé utasította Yves Leterme eddigi miniszterelnök kereszténydemokrata pártját, amely a szavazatok 17,5 százalékát szerezte meg. A Bart De Wever vezette N-VA 27-28 mandátumra számíthat a 150 tagú belga képviselőházban, és ezzel nem csupán Flandria, hanem egész Belgium legerősebb pártjává vált. A déli, franciaajkú Vallóniában és Brüsszelben a szocialisták toronymagasan az élen végeztek a szavazatok 36,5 százalékával, maguk mögé utasítva a 24,8 százalékot szerző - érezhetően gyengülő - vallon liberálisokat. Egyébként Flandriában csak flamand, Vallóniában pedig csak kormány segélyszállítmányokat küld oda. Tegnap reggel egy 11—76- os gép szállt le Os repülőterén élelmiszerrel és gyógyszerrel. A segélyszállítmányt a WHO, Oroszország, az USA és néhány más ország küldte. A kirgizisztáni üzbégek tízfős csoportja petíciót adott át tegnap a moszkvai külügyminisztériumban. Az Interfax belügyi forrásokat idézőjelentése szerint az üzbégek közül többen sírtak, s arról számoltak be, hogy Kirgizisztán déli részén etnikai tisztogatás folyik, Dzsalalábádban sok házat felgyújtottak, az emberek nem jutnak élelmiszerhez és több térségben valóságos humanitárius katasztrófa zajlik. Az akció céljáról az üzbégek azt mondták: mindössze annyit akartak elérni, hogy „észrevegyék őket, mert Oroszország semmiféle figyelmet nem fordít a kirgizisztáni eseményekre”. A kirgiz kormány közleményben cáfolta, hogy USA-hoz fordult volna segítségért, viszont rámutatott: Oroszországtól kért békefenntarvallon pártok közül lehetett választani. A többségében franciaajkú, de hivatalosan kétnyelvű Brüsszelben akár flamand, akár vallon pártokra leadhatta voksát a választópolgár. Egyáltalán nem világos, hogy ki fog kormányt alakítani, hiszen Bart De Wever bejelentette, nem pályázik a belga miniszterelnöki posztra, ő Flandria önállóságán akar dolgozni. Elképzelése szerint Flandriának és Vallóniának önállóan kell alakítania a gazdaság- és az adópolitikát, a szociálpolitikát, valamint az egészségügyet. Egyes számítások szerint az ország északi részén fekvő, jómódúbb Flandria évente 7 milliárd eurót utal át az elmaradottabb Vallónitókat. Moszkva a hétvégén több száz katonát küldött Kirgizisztánba, de kizárólag az ottani orosz támaszpont biztosítására. A zavargásokról Dmitrij Medvegyev elnök kijelentette, hogy mindez Kirgizisztán belügye. Orosz sajtóhírek szerint nem kizárt, hogy az elnök változtat álláspontján, és katonai segítséget küldKirgizisztánba. Az átmeneti kirgiz kormány tájékoztatása szerint a hadsereg ellenőrzése alá vonta Os összes stratégiai pontj át, s a városban 12 őrhelyet állított fel a hadsereg. Ennek ellenére a város utcáin nem látható a ának különböző támogatások formájában, és ez az anyagi szempont áll a flamand elkülönülési törekvések hátterében. De Wever fokozatosan alakítaná konföderációvá a jelenlegi föderációt, s egy ideig fennmaradna egy olyan állapot, amelyben Flandria és Vallónia közös hadsereget tart fenn, valamint közösen intézi a külügyeket. Később azonban ezek a kötelékek is eltűnnének. Mindehhez az N-VA vezetőjének még nincs többsége, de a választások nyomán kétségkívül megszűnt tabutéma lenni Belgium esetleges kettéválása. A vallonokkal az N-VA- nál több kompromisszumra kész flamand pártok is törekednek valamilyen államreformra, a tartományi önállóság növelésére. Hogy milyen modus vivendit sikerül találni, az - a létrehozandó kormánykoalíció összetétele mellett - nagyban függ majd attól is, miként tud szót érteni egymással a nyilvánosság előtt mindig nyakkendő nélkül megjelenő De Wever és az állandóan piros csokomyakkendőt viselő Elio Di Rupo, a vallon szocialisták (PS) vezére, (mti, ú) rendfenntartó erők jelenléte. Fosztogatók rabolják ki az áruházak raktárait, illetve vasrudakkal felfegyverkezett kirgiz fiatalok üzbégektől ellopott gépkocsikkal száguldoznak a városban. Temir Szarijev kormányfőhelyettes tegnapi biskeki sajtótájékoztatóján elismerte, hogy a rendfenntartó erők létszáma nem elegendő az erőszak megfékezésére a déli országrészben. Az itt-ott felbukkanó fegyveres bandák mozgását nem tudják követni, és különösen Dzsalálábádban súlyosbodott a helyzet, (mti, ú) Lazulhat a blokád Iráni hajók Gázába Luxembourg/Teherán. Irán is útnak indított a tengeren egy segélyszállítmányt a Gázai övezetbe, és ezt rövidesen egy másik hajó is követi - jelentette be tegnap a teheráni rádió. A lépést Jeruzsálemben valószínűleg provokatívnak fogják tekinteni, mivel Iránról azt tartják, hogy fegyverekkel támogatja az övezetben hatalmon lévő Hamászt. Izrael korábban közölte, az iráni hajókat sem engedi be Gázába. Eközben a volt brit kormányfő, Tony Blair azt mondta, remélhetőleg napokon belül lazítani fogja Izrael a Gázai övezetet sújtó blokádot. Blair aki az USA, Oroszország, az EU és az ENSZ által alkotott kvartett megbízásából igyekszik enyhíteni az izraeli-palesztin viszályt, tegnap Luxembourgban nyilatkozott, ahol az uniós külügyminiszterek tartották csúcselőkészítő tanácskozásukat. Blair szerint Izrael elvben már egyetért azzal, hogy fegyverek és hadfelszerelés kivételével mindenfajta árucikk számára meg lehetne nyitni a forgalmat a Gázai övezet és a külvilág között. Ezt Benjamin Netanjahu izraeli kormányfővel folytatott megbeszéléseire hivatkozva közölteabritpolitikus. (MTI) Izraeli bizottság Ankara elégedetlen Jeruzsálem/Ankara. Az izraeli kormány tegnap jóváhagyta aGázai övezet blokádját megtörni akaró segélyflottilla elleni izraeli támadás kivizsgálására hivatott bizottság felállítását. Az USA máris fontos lépésként üdvözölte a bejelentést. A vizsgálóbizottságot Jaakov Tirkel, az izraeli legfelsőbb bíróság nyugalmazott bírája vezeti majd, két másik izraeli tagja mellett pedig megfigyelőként David Trimble Nobel-békedíjas északír politikus és Ken Watkin egykor kanadai katonai főügyész vesz részt a testület munkájában. A török külügyminiszter azonban nem bízik abban, hogy a bizottság pártatlanul fog ítélkezni. Ahmet Davutoglu azt mondta, Törökország ragaszkodik ahhoz, hogy egy ENSZ-vezette bizottság vizsgáljaldamájus31-iesetet. (MTI) Catherine Ashton levele Az EU Iránnal vitázna Brüsszel. A nukleáris témáról folytatandó vitára szólította fel Iránt Catherine Ashton, az EU külügyminisztere a Szaíd Dzsalili iráni főtárgyalóhoz intézett levelében. Ashton ezt tegnap közölte Luxembourgban, ahol összeültek az EU-országok külügyminiszterei. Az egyik napirendi pontként megvitatják azt az új helyzetet, amely az Irán elleni újabb BT- szankciók nyomán előállt. Napirendre kerül az is, milyen saját szankciós lépéseket tehetne maga az unió. Ashton szerint fenn kell tartani a kettős megközelítés politikáját Teheránnal szemben. E politika értelmében a nemzetközi közösség átfogó együttműködést ígér Iránnak arra az esetre, ha az hajlandó nemzetközi ellenőrzés alá helyezni nukleáris programját, vagyis az urándúsítást. A tárgyalások folyamatos szorgalmazása mellett azonban szankciós nyomást is kell gyakorolni Teheránra. (MTI) Vérengzéssel vádolják a kirgiz erőket Os. Kirgizisztánból menekülő üzbégek tegnap azzal vádolták a kirgiz rendfenntartó erőket, hogy fegyveres bandákkal együttműködve számos üzbég civilt öltek meg az utóbbi napokban. Az Őst, Kirgizisztán második legnagyobb városát elhagyni kényszerülők szerint „a kirgiz kormány tervszerű népirtást hajt végre az üzbég kisebbség ellen”. Egy idős üzbég asszony az AFP-nek elmondta: „A határ felé vezető úton mindenütt megégett női holttestek hevertek, páncélozott csapatszállító járművekről pedig lövöldöztek ránk.” (mti) Az EU bízik a soros elnökségben Brüsszel. Továbbra is töretlenül bízik az Európai Bizottság abban, hogy Belgium a kormányváltás ellenére „hatékony és ambiciózus” lesz a július elejétől betöltendő soros uniós elnöki tisztségében. Az EB szóvivője tegnap elismerte, hogy a helyzet kihívást jelent Belgium számára, de meggyőződését fejezte ki, hogy az ország sikeresen néz szembe ezzel a feladattal, (mti) Üzbég határőrök és rendőrök segítik a hozzájuk érkező menekülteket. Az üzbég hatóságok mindent megtesznek a több tízezernyi ember ideiglenes elhelyezése és ellátása érdekében. A rendkívüli helyzetek minisztériuma szerint a menekültek száma meghaladhatja a 100 ezret. (TASR/AP-felvétel) Nem az USA-tól, továbbra is Oroszországtól vár segítséget az ideiglenes kirgiz kormány Már etnikai tisztogatásról beszélnek az üzbégek