Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-09 / 131. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 9. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A banki ügyfelek nem veszítettek Pozsony. A pénzügyminisztérium szerint a bankokban elhelyezett pénzünk tavaly nem vesztett vásárlóértékéből. Az Európai Központi Bank által megszabott rendkívül alacsony alapkamat miatt a banki kamatok ugyan csökkentek, lelassult azonban az infláció is. Míg az egy évre lekötött lakossági betétekre a pénzintézetek átlagosan 1,49%-os kamatot számítottak fel, az éves pénzromlás 0,9%-os volt, vagyis a bankban elhelyezett pénzünk 0,59%-kal gyarapodott. (SITA) Ötödével nőtt az ipari termelés Pozsony. Szlovákiában az ipari termelés 21%-kal haladta meg áprilisban az egy évvel korábbit, a növekedés - jelentette tegnap a statisztikai hivatal. Iparunk fél éve folyamatosan növekszik. Áprilisban a gépgyártás és az autógyártás számított a növekedés motorjának, 73,1%-os, illetve 63,8%-os bővüléssel. Eduard Hagara, az ING Bank elemzője szerint főleg a nyugateurópai gazdaságok növekvő kereslete miatt indult be a növekedés. „Az első félévben az ipar még a jelenlegihez hasonló mértékben teljesíthet, a második félévben azonban mérséklődhet a termelés, mivel a válság enyhítése érdekében elfogadott állami támogatások hatása lassan elülan”-valljaHagara. (SITA) Idén már nőtt a bankok nyeresége Pozsony. A hazai bankszektor lassan kezd magára találni. Míg tavaly a felével esett vissza a profitjuk, az idei év első 4 hónapjában elérte a 154 millió eurót, ami a múlt év azonos időszakához képest 17%-os növekedésnek számít. A pénzintézetek idén 7%-kal több összeget szedtek be az ügyfelektől a kamatokon, és 4,5%-kal nagyobb összeg ütötte a markukat az illetékekből. (SITA) Jovore bővül az euróövezet Luxembourg/Tallinn. Az Európai Unió pénzügyminiszterei tegnap jóváhagyták Észtország csatlakozását az eurózónához. A balti állam január elsejétől vezetheti be a közös fizetőeszközt. Észtország lesz a 17. uniós állam, amely euróval fizet. Az Európai Bizottság ajánlása szerint Tallinn teljesítette a bevezetéshez szükséges feltételeket. A balti állam eredetileg 2007-ben szeretett volna a közös pénzt használók klubjához csatlakozni. Ám akkor magas volt az inflációja, ezért nem vezethette be az eurót. Az Európai Központi Bank most is arra figyelmeztette Tallinnt, hogy nem lesz könnyű dolga kordában tartani az árakat, ha csatlakozik. (Hf, Pf) EU: Szigorúbb ellenőrzés lesz Luxembourg. Az eurózóna pénzügyminiszterei úgy döntöttek, hogy ezentúl szigorúbban büntetik azokat az országokat, amelyek nem tartják magukat á fiskális szabályokhoz. A szigorítástól az adósságválság-kockázatok csökkenését remélik. Herman Van Rompuy, az Európai Unió elnöke bejelentette, a jövőben már akkor figyelmeztetést kapnák a tagországok, amikor nyilvánvalóvá válik, hogy nem lesz tartható a 3%-os hiánycél. Az eurózóna pénzügyminiszterei a szankciók szigorításán túl arról is döntöttek, kötelezik a tagok kormányait, hogy hat hónappal a költségvetés parlamenti vitára való bocsátása előtt ismertessék növekedési, inflációs, bevételi és kiadási prognózisaikat, emellett a GDP-hez viszonyított 60% feletti adósságrátával rendelkező országokat szigorúbban vizsgálják. (Pf) Újabb csúcson az arany ára London. Tegnap délben előszörlépte át az aranyára az 1250 dolláros küszöböt, Londonban egy uncia arany (31,1 gramm) 1251,05 dollárba került. Ezzel meghaladta az előző, május közepén elért csúcsot, amikor egy uncia ára 1 248,95 dollár volt. Euróbán kifejezve az ár napok óta egyik rekordot dönti a másik után. Tegnap délelőtt a nemesfém ára először lépte át az 1050 eurós küszöböt. A befektetők egyre inkább aranyba helyezik a pénzüket, mert bizonytalanok az európai adósságválság kilátásait illetően. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8280 Lengyel zloty 4,1330 Cseh korona 25,920 Magyar forint 282,20 Horvát kuna 7,2450 Román lei 4,2165 Japán ien 109,32 Sváici frank 1,3793 Kanadai dollár 1,2576 USA-dollár 1,1942 _________________ VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,23-1,16 26,78-25,22 297,53-271,91 OTP Bank 1,23-1,16 26,72-25,21 291,49-274,80 Postabank 1,23-1,15 26,95-25,13-Szí. Takarékpénztár 1,24-1,15 26,73-25,25 296,57-271,03 Tatra banka 1,22-1,16 26,69-25,34 294,85-272,45 Dexia banka 1,23-1,16 26,59-25,25 289,54-274,86 Általános Hitelbank 1,22-1,16 26,79-25,30 297,59-271,96 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A mezőgazdaságot olyan mértékű kár érte, amire százévente legfeljebb egyszer vagy kétszer van példa Az árvíz miatt drágulhat a kenyér Habár a traktor kiment a földekre, azért még mindig a víz az úr. Az árvíz és belvíz okozta agrárkárok meghaladják a 100 millió eurót. (TASR-felv.) Pozsony. Az ár- és belvizek több mint 180 ezer hektárnyi termőföldön tették tönkre a termést, az elmúlt hetek katasztrofális időjárását - az élelmiszerek drágulásán keresztül - mindannyiunk pénztárcája megsínyli. Az előzetes becslések szerint drágább lehet a kenyér, a liszt, az olaj, a krumpli, valamint több zöldség- és gyümölcsféle is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A mezőgazdaságban vállalkozók szerint az ágazatot olyan mértékű kár érte, amire százévente legfeljebb egyszer vagy kétszer van példa. A víz a legnagyobb pusztítást a búza-, árpa- és repceföldeken okozta, jelentős károkat szenvedtek azonban a zöldség- és gyümölcstermesztők is. „Az élelmiszerek drágulását nem zárhajuk ki. Most végre sorra kerülhetne az a 2-3%-os áremelkedés, amit a gazdasági elemzők az év elejére jeleztek, és ami végül elmaradt” - nyilatkozta Stanislav Nemec, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) szóvivője, aki szerint azonban a szlovák élelmiszerpiac nyitottsága miatt rendkívül fontos lesz, hogyan alakul a termés a szomszédos országokban. Magyarországon például rosszabb termést jósolnak. „Az idei időjárás tragédia a termelőknek, mivel a terméskiesés a gabonaféléknél várhatóan meghaladja a 30%-ot” - mondta az MTI-nek Vancsura József, a Gabonatermesztők Országos Szövetségének az elnöke. Mindez azt jelenti, hogy előreláthatólag mintegy 4-5 millió tonna gabonával terem kevesebb a szokásosnál. Egy átlagos évben Magyarországon a két legfontosabb gabonaféléből, azaz kukoricából 8-9 millió tonna, míg búzából 4-5 millió tonna az átlagos mennyiség. Csehországban idén 15%-kal csökkenhet a gabonatermés a tavalyihoz képest a rendkívüli esőzések és az árvíz miatt - közölte a cseh agrárkamara. A gazdasági válság által kiváltott csökkenő lakossági kereslet miatt az élelmiszerárak az elmúlt hónapokban folyamatosan lefelé araszoltak, részben az elmúlt hetek árvizei miatt azonban az elkövetkező időszakban az áresés megáll. „Az árak csökkenésére már biztosan nem számíthatunk” - vallja Pavol Konštiak, a Kereskedelmi és Idegenforgalmi Szövetség elnöke. Szlovákiában az elmúlt évek árvizei után nem nőttek az élelmiszerárak, mivel többnyire helyi természeti csapásokról volt szó, most azonban a hazai termőföldek ötödét öntötte ej a víz. „Az árvíz és belvíz okozta károk meghaladják a 100 millió eurót, ha az erdőket is beleszámítjuk, a kár elérheti a 150 mülió eurót” - állítja Nemec. Nem kis pusztítást okozott a kedvezőtlen időjárás a gyümölcsösökben is, amelyekben az árvízen kívül, az előző hetek jégesővel járó viharai is tetemes kárt tettek. A piacon alig találunk korai cseresznyét, kajszibarackból pedig egyes termelők szerint akár 60-70%-kal is kevesebb teremhet, mint tavaly. A gyümölcstermelők szerint az árak törvényszerűen nőni fognak, hogy pontosan mennyivel, az sokban függ attól is, hogyan alakul a behozatal. Szlovákia a gyümölcsfogyasztás tekintetében 50%-ban behozatalra szorul. Mivel a rossz időjárás a szomszédos országokat sem kerülte el, a behozatal, és így a kínálat is csökken, aminek köszönhetően a hazai termelők is növelhetik az áraikat. Az előzetes becslések szerint az áremelkedés a gyümölcsök esetében elérheti a 10%-ot is. Nincsenek sokkal jobb helyzetben azonban a zöldségtermelők sem. Ivan Hričovský, a Szlovák Kertészszövetség elnöke szerint az árvízzel borított területeken az egész termés kárba veszett, és még az újbóli kiültetés esetén is idén 30-40%-kal lehet alacsonyabb a termés a múlt évhez képest. A mezőgazdasági vállalkozók az államtól várnak segítséget egy gyors pénzinjekció vagy adócsökkentés formájában. A földművelésügyi tárca ugyanakkor egyelőre nem tervez közvetlen támogatásokat, arra hivatkozva, hogy erre nincs pénze. Adócsökkentés formájában nem segítenek az ágazaton a helyi önkormányzatok sem. „Az ingatlanadót egy évre előre vetjük ki. Nincsen semmilyen jogi eszközünk arra, hogy ezen az év folyamán változtassunk” - nyilatkozta Helena Poláková, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának (ZMOS) a szóvivője, (sita, p, mi) Orbán Viktor miniszterelnök tegnap bejelentette, 16 százalékos egykulcsos személyi jövedelemadó lesz Új időszámítás kezdődik a magyar adózásban ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Jövőre új időszámítás jön a magyar adózásban: családi és egykulcsos adózást vezet be a kormány; 16% lesz az egykulcsos személyi jövedelemadó, ezzel 2 év alatt 1,3 millió munkavállalót hoznának vissza a rendszerbe - jelentette be tegnap Orbán Viktor magyar miniszterelnök. Szerinte a családi jelzőt össze lehet egyeztetni az egykulcsos adó fogalmával. A minimálbér adóköteles lesz, s eltörlik a vállalkozásokat terhelő 10 kisebb adót. Emellett a 19%-os társasági adót leszállítják 10%-ra azon cégek számára, amelyek árbevétele nem haladja meg az 500 millió forintot (eddig 50 millió forint volt a határ). A 16%-os egykulcsos jövedelemadó bevezetése 300-400 milliárd forint bevételkiesést jelenthet a költségvetésnek - mondta Vámosi-Nagy Szabolcs az Ernst & Young adószakértője. Némi hangulatjavításként visszaadják a polgároknak a szabad gyümölcspárlat készítéshez való jogát. A hiánycél tartása érdekében a kormánynak magán is spórolnia kell. Ezért költségstopot rendelnek el az állami intézményekben, átalakítják a bérköltségeket, felülvizsgálják a külső megbízatásokat. Ez Orbán szerint 120 milliárd forintos megspórolást jelenthet. A kormányfő további 48 milliárdos megtakarítást talált azzal, hogy a költségvetési intézmények bérköltségét 15%-kal megkurtítják. Havi bruttó 2 millió forintos bérfizetési plafont vezetnek be a költségvetési szférában. Orbán azt javasolta, a bankok, biztosítók és lízingcégek költségvetési befizetési mértékét növeljék meg 13 milliárdról 200 milliárdra. A vér szerinti örökítés és ajándékozás területéről kivonul az állam. Ez azt jelenti, hogy a családok védelmében adómentessé válik mind a famílián belüli tulajdonok átadása, mind az elhunyt hozzátartozó utáni öröklés. ,A válságnak még nincs vége, nekünk viszont nem a sopánkodás a dolgunk, hanem, hogy a magyarokra jellemző sajátos észjárással használjuk a saját javunkra a történéseket” - mondta Orbán, aki szerint erre van is esély. A világgazdaság új irányba fordult: a termelő kapitalizmusnak van jövője, a spekulatív kapitalizmus leáldozóban van. Magyarország a kormányfő szerint csak akkor lehet sikeres, ha a termelő kapitalizmusra koncentrál, és a maga javára fordítja a világban zajló folyamatokat. Vagyis ha visszaszorítja a spekulációt, és a termelő kapitalizmus felé indul el az ország. A miniszterelnök szerint csak a termelő kapitalizmus tud 1 millió új munkahelyet teremteni. A miniszterelnök beszédét követően némi erősödésnek indult a forint a bankközi devizapiacon. A délelőtt 285-286 forinton jegyzett euró napközben 283-284 forintra gyengült. (NOL, Hsz, Hv, NG) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010. június 6-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap j Lakossági folyó szarnia ČS0B 0,05 0,10-0,15 0,150,35 0,500,70 0,90-1,10 1,802,00 0J5Ö8ŐI Privatbanka 0,50 0,70 1,10 2,50 0,10 1 OTP Bank 0,20 0,25 0,40 0,90 1,30 2,30 0,000,20 § Komerční b. 0,01-0,05 0,01-0,25 0,010,35 0,010,50 0,010,80 0,050,10 1 Volksbank 0,000,30 0,000,50 0,000,80 0,00-1,20 0,002,30 0,10 i UniCredŕt Bank 0,15 0,40 0,50-0,75 0,80-1,00 1,902,00 0,000,05 1 Dexia banka 0,10-0,20 0,400,50 0,901,00 1,301,35 2,202,35 .0,05 « Tatra banka 0,05 0,100,15 0,250,30 0,500,60 0,90-1,00 1,80 0,100,50 f Slovenská sporiteľňa 0,15 0,300,35 0,650,70 1,001,10 2,00 0,100,30 § Všeobecná úverová banka 0,10 0,100,20 0,250,40 0,600,75 1,00-1,10 2,00 0,106,00 § Poštová banka----■MM 0,300,50 0,650,80 1,201,40 mmmim 0,010,60 1 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010. június 6-tól) Bank Felmondási határidő 3 6 9 12 18 2 év FelmonI hónap hónap hónap hónap hónap dási Idő nélkül 1 Privatbank 0,70 1,10-1,30-1,50 0,10 I OTP Bank 0,70 0,90 0,90 V5-1,20 0,10 1 Volksbank 0,30 0,60-1,00-1,40 0,10 { UniCredit Bank 0,40-1,00 1,00 0,10 1 Poštová banka 1,00 1,20-1,30-1,35 0,01 1 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,60-0,75 0,10 1 Tatra banka-0,30 Slovenská sporiteľňa-0,10-2,50-0,10 Všeobecná 0,30 0,60 1,00-1,00 0,10 úverová banka MM * , ..i---,MM kMM ——