Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)

2010-05-28 / 121. szám, péntek

IZVILAG 2010. május 28., péntek 11. oldal 12. oldal A nő praktikus, a pasi szárnyal? Nem az a cél, hogy a férfi konyhatündér legyen 13. oldal Bangó Margit szakácskönyve Fogyózók, meneküljenek! 14. oldal „A nejem a konyha művésze" František Kővár, a Nemzeti Színház művésze főz nekünk A 19. században még gyakori étel volt a tojással kirántott bodzavirág, a bodzafánk, a növény leveléből készült tea gyógyír a reumás bántalmakra Az útszélek vitamindús virága, a bodza A késő tavasz jellegzetes tájképéhez hozzátartoznak hófehér, tenyérnyi, illatozó virágai. Nagyanyáink ked­vencét szerencsére újra fel­fedeztük magunknak: a bodzából igazán frissítő és egészséges finomságokat készíthetünk, telis-tele vi­taminokkal. ÖSSZEÁLLÍTÁS A bodza (Sambucus) a pézsma- boglárfélék családjába tartozó nö­vénynemzetség. A bodza virágjá­ból főzött tea, a bodza héja és friss bimbója elterjedt népi gyógyszer: a gyógyászatban felhasználható része a növény virágzata és a bo­gyója. Virágzatát májusban, júni­usban, érett bogyóit augusztus­ban, szeptemberben gyűjtik be. A bodzateát meghűléses meg­betegedések esetén izzasztószer­ként és immunrendszeri ser­kentőként használják. Hurut ellen fogyasszuk a virágából készített teát: csészénként 2 teáskanálnyit öntsünk le forrásban lévő vízzel, majd 5 perc múlva szüljük le. Vannak vidékek, ahol a bodza és a fekete bodza bogyós terméséből Jó, ha tudjuk! A virágzat flavonoidokat, fa- héjsav-származékokat és finom illóolajat, míg a bogyó gyü­mölcssavakat, C- és A-vitamint, flavonoidokat, valamint anto- ciánokat tartalmaz. lekvárt főznek. A savanyú lekvár kiváló hashajtó és vizelethajtó ha­tású. A bodza leveléből készült tea gyógyír a reumás bántalmakra, de lázcsillapításra is ajánlott. A 19. században pedig még gyakori étel volt a tojással kirántott bodzavi­rág, a bodzafánk. Habár a növényt előszeretettel használják, az Őrségben mégis tartanak tőle: úgy vélik, hogy a bodzát nem sze­rencsés a ház mellé ültetni, mert akkor belecsap a villám - szerin­tük a bodza az ördög fája... Bodzaital Hozzávalók 10 liter vízhez: 3 tenyérnyi friss, vagy 6 szárított virág, 1 kg cukor, 1 citrom, 1,5 evőkanál citromsav. Elkészítés: A hozzávalókat egy 12 literes fazékba tesszük, felengedjük 10 li­ter hideg vízzel. 3-4 napig állni hagyjuk, naponta egyszer kever­jük. 4 nap után leszűrjük, 2 literes műanyag flakonokba öntjük, le­zárjuk. 1 hónap után pezsgős lesz. Bodzavirág bundában Hozzávalók: bodzavirág, tojás, tej, liszt, cu­kor, olaj. Elkészítés: A frissen szedett bodzavirágot alaposan megmossuk, lecsepeg­tetjük. Tojásból, lisztből, pici cu­korból, tejből sűrű palacsintatész­tát készítünk. Az olajat felforrósít- juk. A virágokat először lisztben, majd a palacsintatésztában meg­mártjuk, és a forró olajban arany­sárgára sütjük. Vaníliás cukorral vagy fahéjas cukorral megszórva melegen tálaljuk. Bodzafánk Hozzávalók: 3 dl tej, 3 dkg élesztő, 50 dkg fi­nomliszt, 5 dkg vaj, 5 evőkanál cu­kor, 2 tojássárgája, csipetnyi só, 8 tenyérnyi bodzavirág. A sütéshez: olaj. Elkészítés: Az élesztőt kevés cukorral ízesí­tett, meglangyosított tejben meg­futtatjuk, majd a liszthez adjuk. A cukorral, a vajjal, a tojások sárgá­jával és csipetnyi sóval jól össze­dolgozzuk. A lecsipkedett virágo­kat is beledagasztjuk, majd leta­karva a kétszeresére kelesztjük. Lisztezett deszkán másfél centi vastagra nyújtjuk, egy közepes méretű fánkszaggatóval kiszag­gatjuk. Forró olajban mindkét oldalát aranysárgára sütjük. Az olajból papírszalvétára szedve le­csepegtetjük és azon melegében, esetleg porcukorral meghintve kí­náljuk. Bodzás felfújt Hozzávalók: 14 dkg cukor, 7 tojás, 1 kiskanál reszelt citromhéj, 14 dkg kalács­morzsa, 5 dkg vaj, 3 tenyérnyi bo­dzavirág, csipetnyi őrölt fahéj, 0,5 dl száraz fehérbor. A forma kikené­séhez: vaj és cukor. Elkészítés: A tojássárgáját a cukorral és a reszelt citromhéjjal habosra ke­verjük. Hozzáadjuk a kalácsmor­zsát, a vajat, csipetnyi őrölt fahé­jat, végül a tojások habbá vert fe­hérjét, a lecsipkedett bodzavirá­gokat is beleforgatjuk. A masszát vajjal kikent, cukorral meghin­tett formába töltjük, előmelegí­tett sütőben, vízgőzben 200 fo­kon 50-55 percig gőzöljük. Fél óra elteltével ráöntjük a bort is. A sütőből kivéve még melegen tál­ra borítjuk és bodzavirágokkal díszítve, borsodéval leöntve kí­náljuk. (mindmegette)

Next

/
Thumbnails
Contents