Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-28 / 121. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 28. www.ujszo.com RÖVIDEN Elállították az olajszivárgást Washington. Elállították az olajszivárgást a Mexikóiöbölben -jelentette az amerikai parti őrségre hivatkozva a The Wall Street Journal on-li- ne kiadása washingtoni idő szerint tegnap délelőtt. Az újság szerint az illetékes a New Orleans-i rádiónak nyilatkozott. A Los Angeles Times szin- tén ezt jelentette Thad Allen- re, a parti őrség tengernagyára hivatkozva. A katasztrófaelhárítást irányító parancsnokság ugyanakkor közölte: hivatalosan még nem lehet megerősíteni, hogy sikerült elfojtani a nyersolaj ömlését az 1500 méteres mélységben levőkútnál. (MTI) Újratanulni a bűnbánatot Vatikánváros. A katolikus egyházon belüli botrányos pedofil esetek arra intenek, hogy újra meg kell tanulni a bűnbánatot, el kell fogadni a megtisztulást, az egyik oldalon tudni kell megbocsátani, de a másik oldalon az igazság- tétel is szükséges - jelentette ki tegnap XVI. Benedek. A hittérítés előmozdításának szándéka nem rejtheti el azokat a sebeket, amelyeket az egyház szenvedett el néhány tagjának gyengesége és vétke miatt - hangoztatta a pápa. (MTI) A jezsuiták elismerték München. A jezsuita papok évtizedeken át eltussolták a gyerekek ellen elkövetett szexuális erőszakot és testi sértést, a tetteseket ugyanis mindvégig fedezték feletteseik - mondta el tegnap a szerzetesrend visszaéléseinek vizsgálatával megbízott Ursula Raue. Eddig 205 áldozat jelentkezett nála, mindannyian a szerzetes- rend által működtetett iskolák egykori diákjai. (MTI) Ultimátum Pakisztánnak Washington. Washington közölte az iszlámábádi vezetéssel, hogy kétheti határidőt szab az előrelépésre a tálib lázadók elleni hírszerzési és terrorelhárítási offenzívá- ban. Ezt egy meg nem nevezett amerikai tisztségviselő közölte. A Fehér Ház szerint ugyanis a pakisztáni tálib lázadók állnak a New York-i Times Square-en történt merényletkísérlet mögött. Az illető szerint az ultimátumot tartalmazó üzenetet James Jones, Barack Obama elnök nemzetbiztonsági tanácsadója és Leon Panetta, a CIA igazgatója vitte el a pakisztáni fővárosba a múlt héten. Bizonyítékokat mutattak be arra vonatkozóan, hogy a merényletkísérlet elkövetőjét, a pakisztáni származású, de amerikai állampolgárságú Faisal Shahzadot a pakisztáni tálibok képezték ki és látták el anyagiakkal. (MTI) Moszkva ismerni akarja a Cshonan pusztulásának pontos okát, és azt, hogy kit terhel a személyes felelősség a történtekért Bosszúért kiáltott a tömeg ÖSSZEFOGLALÓ Szöul/Moszkva. Orosz szakértőket küld Dmitrij Medvegyev Dél- Koreába, hogy átnézzék a Cshonan hadihajó elsüllyedéséről készített nemzetközi vizsgálat eredményeit. Szöulban tegnap mintegy tízezren - köztük háborús veteránok - tüntettek, és bosszút követeltek a Cshonanért. A demonstrálok észak-koreai zászlókat égettek. Halált kiáltottak a phenjani kommunista diktátorra, és követelték a kormánytól, hogy büntesse meg azokat az ellenzéki politikusokat, akik megkérdőjelezika nemzetközi vizsgálatkövetkeztetéseit. A dél-koreai haditengerészet nagyszabású tengeralattjáró-elhá- rító gyakorlatba kezdett tegnap, jóllehet Észak-Korea korábban figyelmeztetett: az ilyen katonai megmozdulások háborúba sodorhatják a két felet. Szöul elrettentés céljából júliusban két további gyakorlatot tervez közösen az USA-val. Phenjan felmondja az arra vonatkozó megállapodást Szöullal, hogy elkerüljék a véletlen haditengerészeti incidenseket. A Kreml közleménye szerint az orosz államfő a dél-koreai vezetők javaslatára úgy döntött, hogy kiválóan képzett szakértőkből álló csoportot küld Dél-Koreába, hogy áttanulmányozzák és részleteiben is megismerjék a vizsgálat eredményeit, valamint az összegyűjtött bi- zonyítékokat. Medvegyev rendkívül fontosnak tartja, hogy megállapítsák a hajó pusztulásának pontos okát, valamint annak feltárását, hogy ki viseli a személyes felelősséget a történtekért. Ha a felelőseket azonosították, életbe kell léptetni „a nemzetek közössége által szükségesnek és adekvátnak ítélt intézkedéseket”. (MTI, TASR) Miközben Szöulban elszabadultak az indulatok, az észak-koreai hadsereg vezérkara bejelentette: azonnal csapást mérnek bármilyen dél-koreai hadihajóra, amely behatol az ország felségvizeire (SITA/AP-felvétel) Pozsonnyal ellentétben Bukarest számára nem jelent különösebb problémát a budapesti döntés, de a jövőben lehetnek vele gondok Románia óvatosan kezeli a magyar törvényt Bukarest. Orbán Viktor rá- kényszerítette akaratát Romániára és Szlovákiára, de a kettős állampolgárság megadásáról szóló törvény elfogadása szögesen ellentétes reakciót váltott ki Bukarestben és Pozsonyban. ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákiától eltérően Románia számára nem jelent különösebb problémát a magyar törvény - írta tegnap a Romania libera. A bukaresti napilap szerint Románia óvatos a magyar törvény megítélésében, és Titus Corlateant, a szenátus külügyi bizottságának szociáldemokrata elnökét idézi, aki csupán annyit állapít meg: a törvény végső szövegét figyelmesen kell elolvasni, mert szerinte abban olyan probléma rejlik, amelyre a román kormánynak majd reagálnia kell. Cor- latean szerint ugyanis összeférhetetlenségvan a magyarországi és az e témában érvényben lévő romániai törvény között. Budapest az „etnikai elvet” követi, míg Románia vérségi szempontot határoz meg az állampolgárság megadásában. Azt azonban a politikus nem fejtette ki, hogy pontosan mit ért ez alatt. A szenátus külügyi bizottsága a jövő' héten vizsgálja meg a magyarországitörvényt. A lap megszólaltatja Adrian Cio- roianu volt liberális külügyminisztert, aki úgy látja: a Fidesz által kidolgozott törvény valóban okozhat problémákat Románia számára. Szerinte e törvény nem az európai politika szellemét tükrözi, és korántsem formális gesztus a határon túli magyarok számára. GeluVisan, a kormányzó Demokrata Liberális Párt (PD-L) képviselője úgy nyilatkozott: a magyarországi törvény aligha fog etnikai problémákat okozni Romániában. „Nem hiszem, hogy tömegesen fogják kérni a magyar állampolgárságot. Ne feledjük: Románia és Magyarország egyaránt az Európai Unió tagja, s mihelyt Románia belép a Schengeni övezetbe, még egyszerűbb lesz a dolog.” Ez utóbbihoz hasonló véleményt fogalmazott meg egy kolozsvári fórumon Takács Csaba, az RMDSZ megbízott ügyvezető elnöke és Kelemen Hunor művelődési miniszter is, mondván: a kettős állampolgárság törvénye nemzeti rehabilitációs gesztus, óriási szimbolikus jelentősége van, de kérdés, hányán fogják igényelni a magyar állampolgárságot. Szerintük sem kell tartani tömeges kivándorlástól. Kelemen Hunor azt mondta, a kettős állam- polgárság felajánlása pozitív üzenet a határon túli magyar közösségek számára, amelyben a kultúr- nemzethez való visszacsatolás lehetősége rejlik. Azért nem lesz tömeges kivándorlás, mert a magyar gazdaságnak már nincs meg az az elszívó ereje, mint korábban. Az erdélyi Krónika által megszólaltatott Tőkés László európai parlamenti képviselő úgy fogalmazott: „Európai polgárok és magyar nemzetpolgárok lehetünk egyazon időben.” Trianont minden határon túlra szakadt magyar család megszenvedte, s most megtörtént a jelképes jóvátétel, amelyet remélhetőleg ennek a sebnek a begyógyítá- sa követi egy egységes Kárpát-medencei nemzetpolitika alapján - tettehozzá. Borboly Csaba, a Hargita Megyei Tanács elnöke fontos gesztusnak nevezte a törvényt, amely szerinte valamelyest oldja a 2004. december 5-i (sikertelen magyar népszavazás) sérelmeket. Szerinte a magyar állampolgárságot nem azért kérik majd az erdélyi magyarok, hogy elhagyják szülőföldjüket, sem az ottani társadalmi juttatásokért, hanem azért, mert ez nekik kijár. (MTI) Idegesíti az oroszokat, hogy az amerikai Patriotok közel vannak a határhoz Moszkva világos magyarázatot sürget MTTÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Moszkva világos magyarázatot vár az USA-tól és Lengyelországtól az amerikai Patriot légvédelmi rakétáknak az orosz határ közelébe való telepítésével kapcsolatban. Ezt tegnap jelentette ki Szergej Lavrov orosz külügyminiszter, négy nappal azután, hogy egy amerikai Patriot- üteg érkezett - egyelőre átmeneti jelleggel - az észak-lengyelországi Morag támaszpontra. A bázis ötven km-re fekszik az orosz Kali- nyingrádi körzettől. „Értetlenül állunk azelőtt, miért van szükség bármilyen haditechniMT1-HÍR Genf. A nemzetközi vöröskereszt nem hagy fel azzal, hogy elsősegély-oktatásban részesíti az afganisztáni tálib lázadókat, dacolva az egyre több dühödt e-mail- lel, amelyben a világ minden tájáról bírálják a szervezetet. Ezt tegnap közölte egy Afganisztánban dolgozó tisztségviselő. kai jellegű lépésre az orosz határ közvetlen közelében” - fogalmazott. Lavrov szerint Moszkva arra számít, hogy világos magyarázatot kap. „Eddig csak azt hallottuk, hogy ne izguljanak, ez nem Önök ellen irányul.... Most azt reméljük, hogy a Washingtonhoz és Varsóhoz fűződő viszonyunk új jellege okán részletesebb magyarázatokat is kaphatunk a történtekre. ” A Patriot üteggel együtt több mint száz amerikai tüzér érkezett, hogy kiképezze a lengyel katonákat a modem rakétarendszer működtetésére. Az üteg egy hónapig marad Lengyelországban, utána visszatér német állomáshelyére. A A vöröskereszt áprilisban „a fegyveres ellenzék több mint 70 tagját” részesítette elsősegély-oktatásban, ezenkívül száz rendőrt és polgári személyt, köztük taxisofőröket. A tanfolyamok 2006-ban kezdődtek, és a szervezet mindaddig folytatja őket, amíg megítélése szerint szükség van rájuk- mondta Christian Cardon szóvivő. A vöröskereszt hivatásának központi következő két évben negyedévenként harminc napig lesz lengyel területen, később a telepítése állandóvá válik. Az üteg a lengyel légvédelem modernizációjának egyik fontos eleme. Varsó a Patriot-rakétákhoz kötötte az amerikai globális rakétavédelmi rendszer tíz rakétájának - még a Bush-kormány idején elhatározott - lengyelországi telepítését. Bush utóda, Barack Obama a Moszkvával való jobb kapcsolatok érdekében lemondott a rakétavédelmi rendszer európai elemeinek telepítéséről, Lengyelország azonban továbbra is ragaszkodik a Patriot-rakétákhoz. eleme, hogy gondoskodjon minden rászoruló elsősegélyben részesüléséről, függetlenül attól, melyik oldalon áll az illető. A The Guardian brit napilap kedden idézett egy meg nem nevezett kandahári kormányilletékest, aki bírálta a vöröskereszt elsősegély-oktatási gyakorlatát, mondván, a tálibok nem érdemlik meg, hogy emberekként bánjanakvelük. MTl-HÍR Washington. Barack Obama elnök új nemzetbiztonsági stratégiája az al-Kaidát nevezte meg az USA fő ellenfeleként, és nem használja a terrorizmus elleni háború kifejezést - áll a Fehér Ház tegnap nyilvánosságra hozott jelentésében. „Még mindig elítéljük a terrorhoz folyamodókat, és megpróbáljuk elszigetelni őket” - szögezi le a dokumentum, amely már 16 hónapja heves viták tárgya Obama kormányán belül. „Egy bizonyos szervezet, az al-Kaida és emberei ellen harcolunk, akik folyamatosan támadják az USA-t, szövetségeseit és partnereit” - hangsúlyozza az új stratégia. A globális terrorellenes háború befejezéséről már 2009- ben is szó volt. Akkor a The Washington Post azt jelentette, hogy a kifejezés kikerült a Pentagon szókincséből, az értesülést azonban a Fehér Ház cáfolta. Lemondott a kétállami berendezkedés elvéről Török engedmény Cipruson MTl-HÍR Nicosia. A ciprusi törökök vezetője politikai engedményt tett a 36 éve megosztott sziget újraegyesítése érdekében - közölte tegnap az ENSZ különmegbízottja. Alexander Downer ausztrál diplomata arról számolt be, hogy az Észak-ciprusi Török Köztársaság elnöke lemondott a kétállami berendezkedés elvéről, amelyhez korábban ragaszkodott. Dervis Eroglu szerdán fogadta el azt, hogy a rendezés nyomán Ciprus „újraegyesített szövetségi állammá” válna. Downer szerint ezáltal vitathatatlanná vált Ciprus nemzetközi jog szerinti „egységes személyisége”. A sziget az 1974-es török invázió nyomán szakadt ketté az északi török és a déli görög közösségre. Az ENSZ azt akarja, hogy Ciprus „két közösségből és két övezetből” álló szövetségi állam formájában egyesüljön újra. Az Eroglu vezette északi országrész viszont, amelyet egyedül Ankara ismer el, eddig azért küzdött, hogy a szigeten két független állam laza konföderációja jöjjön létre. Nemzetközi jogilag 2004 óta egész Ciprus tagja az Európai Uniónak, ám az uniós jogrend nem érvényesül a törökök lakta északi térségben. Internetes támadások célpontjává vált a nemzetközi szervezet ■> r% . > • /• ...... . 'i *i_ i i • ^ Obama ui stratégiája A vöröskereszt a taliboknak is segít Elvetették a terrorizmus elleni háború kifejezést