Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-18 / 112. szám, kedd
www.ujszo.com 2010. MÁJUS 18. Tévé és rádió 19 TV-MŰS0R0K ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.23 Kárpát Expressz 5.55 Babavilág (ism.) 6.00 Reggeli 5.35 Reflex 5.50 Ma reggel 6.30 Tények-reggel 10.05 TopShop 6.00 Telereggel 9.00 Kékfény (ism.) 6.55 Mokka 12.00 Híradó 8.40 Vacsoracsata (ism.) 9.55 Nappali 8.50 Stahl konyhája 12.10 Telefonos játék 9.30 Charlote Link: A szerelem ár12.01 Híradó 8.55 Babapercek 13.30 Fél kettő. Magazin nyai. Ném. thriller 12.30 Kárpát Expressz 9.10 Telefonos játék 14.20 A nagy csobbanás 11.15 Sandokan. Ol.-fr. kaland13.00 Szomszédok. Tévésor. 10.25 Teleshop Am. vígjáték filmsor., 6/1. 13.35 Srpskiekran 11.20 Laura - Átok a Riviérán, 4/3. 16.25 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg. 12.20 Kung-fu: egy legenda újjászü14.05 Unser Bildschirm 13.05 Telefonos játék Mex. sor., 81. Rubí és Alejandletése II. Am.-kanad. sor., 19. 14.35 Ez történt Ma reggel 14.35 Lassie. Am. sor., 26. ro paradicsomi boldogságban 13.15 Döglött akták III. Am. sor., 19. 16.25 Körzeti híradók 15.05 Capri - Az álmok szigete, 18.: nyaral a tengerparton, annak 14.10 Monk - Flúgos nyomozó IV. 16.35 Hírek Az egész család nagyon aggóellenére, hogy Ignacio és Sofia Am. krimisor., 16/1. 16.45 Teadélután dik Umberto miatt. Massimo mennyire ellenzi a kapcsolatu15.00 Hírek 17.35 Don Matteo IV. Ol. sor., 12. pedig mindent elkövet, hogy kát. Alejandro minél hama15.05 Cobra 11V. Am. krimisor., 14. 18.35 McLeod lányai IV. Ausztrál kihozza a testvérét a borrabb beszélni akar Rubí férjé16.05 NCIS - Tengeri helyszínelők sor., 20. Kane jelenléte Alex és tönből, akár csak házi őrizetbe vei. Elena és Hector nagyon II. Am. krimisor., 23/15. Stevie barátságának végét jeis. Még azon az áron is képes közel kerülnek egymáshoz, de 17.00 Híradó lentheti, ahogy mindketten a erre, hogy az apósához kell a férfi úgy dönt, hogy hűséges 17.35 Reflex. Emberek - történetek figyelméért viaskodnak. fordulnia szívességért. Vittoria marad a feleségéhez.- emóciók Terrynek egyre gyanúsabbak rendkívül nehezen birkózik 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 17.55 Híradó Luke ügyletei. Jodi arra inti meg a mindennapi gondokkal 18.30 Híradó - esti kiadás 18.00 Vacsoracsata. Azt eszik, amit Kate-t, legyen egy kicsit la-egyedül... 19.05 A Széf főztek zább, de közben rivalizálás 16.20 Bűbájos boszorkák, 147. 19.00 Híradó kezdődik közöttük. 17.20 Joshi Bharat. Talk-show 19.45 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó este 18.30 Tények - hírműsor 19.50 Sporthírek 19.50 Sporthírek 19.05 Áll az alku ■KM**8*? 1 :V I 20.00 Önök kérték! 21.00 Kedd este 21.30 Drágakövek. Am. tévéfilm 23.35 Prizma 23.45 Hírek, sport 23.55 Memento 0.05 Teadélután (ism.) 0.55 Nappali (ism.) 20.15 Aktív 20.05 Fókusz 20.45 Jóban-rosszban, 1208. 20.40 Barátok közt, 5215-5216. 21.20 Félholt. Ném.-am. akciófilm 21.20 A mentalista II. Am. sor., 16. 23.20 A médium. Am. krimisor., 87. 22.20 A Grace klinika V. Am. sor., 16. 0.20 Tények-este 23.20 XXI. század 0.50 EZO.TV 23.55 Reflektor 1.45 Szent Iván napja. Magy. film 0.15 Borzongás - Hajsza a metró3.15 Babavilág (ism.) ban. Ang.-ném. thriller 20.00 Rendelő a rózsakertben IV. 22.00 Tűz. Problémavadászaton 22.30 Véres csalás. Am. thriller 0.10 Pácban. Am. krimithriller 1.50 Che Guevara: A motoros naplója. Koprod. film 4.00 Specialisták. Ném. sor., 18/10. 4.45 Híradó SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 5.30 Szlovákia ma 5.40 Hírek, sporthírek 6.15 ČT-híradó 6.45 Női magazin 8.15 Az ötletesebb nyer 9.00 Dempsey és Makepeace Ang. krimisor. 10.40 Édes dundi Valentina Venez. sor., 103-104. 12.20 Női magazin 13.35 Főzök, főzöl, főzünk 14.05 Slávia Kávéház 14.45 Mosolyogni! 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 163. 16.00 Hírek, sporthírek 16.05 Jégkorong-vb 2010. Szlovákia- Németország 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Jégkorong-vb. Oroszország- Finnország 22.55 Áldozatok és mások 23.20 Különleges ügyosztály Am. krimisor., 22/18. 0.05 Dempsey és Makepeace Ang. krimisor. (ism.) 1.45 Buddy Faro. Am. bűnügyi sor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Körzeti híradó 8.30 Óvodások műsora 9.25 Fókusz 10.10 Anya jobban tudja 10.35 Természetfilm (ism.) 11.05 Európa, az én poklom (ism.) 12.00 Élő körkép 12.20 Folklórműsor 12.50 Tudomány és technika 13.15 Hallássérültek tévéklubja (ism.) 13.40 .Tanulmányúton Olaszországban (ism.) 14.15 Energetika (ism.) 14.30 Bajnokok Ligája-magazin 15.00 M. Kukučín születésének 150. évfordulójára. Mišo. Tévéjáték 16.05 Eurovirtuál. Publicisztikai műsor 16.30 Ukrán nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti híradók 17.35 Fókusz 18.25 Esti mese 18.35 Ökológiai magazin 19.00 Útifilm 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.05 Az egészségügy helyzete Európában. Fr. dok.film, 8/7. 21.00 A tudomány spektruma 21.30 Hírek és kommentárok 22.05 Filmklub. Lotna. Lengy. film 23.25 ČT-híradó 23.55 Hírek m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 A tudás hazája, 8/7. 9.25 A kölcsönkapott Föld 9.50 Élet-Víz, 18/6. 10.45 Jelenetek a szobrok életéből 11.00 Lélek-tantörténetek, 12/6. 11.30 Átjáró 12.01 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Énekelt versek 13.45 Kőbe zárt karátok 14.35 Hétmérföld 15.10 Múzeumtúra - francia módra II. Fr. dok.film-sor., 14/12. 15.40 Egy lépés előre I. Sp. sor., 57. 16.25 Bűvölet Vili. Ol. sor., 54/12. 17.20 Magyar pop 18.15 1100 év Európa közepén, 52/35. 18.40 Esti mese 19.05 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 11. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 12. 21.15 Stingers. Ausztrál bűnügyi sor., 10. 22.05 Záróra 22.55 McLeod lányai IV., 20. (ism.) 23.40 Drágakövek. Am. tévéfilm, 2/2. 1.40 Ez történt Ma reggel DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Térkép 8.40 Kikötő (ism.) 9.10 A Magyar Építészeti Múzeum 9.30 Újrakezdés. Ol. sorozat, 42-43. 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.50 A világörökség kincsei. Az antwerpeni Plantin-Moretus Múzeum - Egy nyomdászdinasztia nyomában 15.05 Univerzum 15.55 Kisenciklopédia 16.05 Clipperton, a rejtelmes sziget 6/5.: Veszélyeztetett cápák 16.40 Második esély, 172/2-3. 17.30 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés. Ol. sorozat, 55-56. 20.00 Álom.net. Magyar film 21.40 Híradó, sport 21.55 Közbeszéd 22.20 Váltó 22.35 Magyarok és az első világháború, 4/1.: Meggondoltan, megfontoltan 0.15 Divathét (ism.) V1ASAT3 5.05 Miért éppen Alaszka?, 109. (ism.) 6.00 Két pasi meg egy csajszi, 37. 6.30 Szívek szállodája V., 112. 7.30 Ki ez a lány? 36. 8.25 Gyilkos sorok L, 13. 9.25 Smallville, 114. 10.15 Szívek szállodája III., 112. 11.10 Feleségcsere, 12. 12.00 Gordon Ramsay - A pokol konyhája, 61. 13.00 A médium, 3. 15.00 C.S.I.: A helyszínelők III., 58. 16.00 Ki ez a lány?, 37. 17.00 Gordon Ramsay, 62. 18.00 Feleségcsere, 13. 19.00 Jóbarátok VI., 128. 19.25 Egy kapcsolat szabályai, 6-7. 20.25 C.S.I.: A helyszínelők, 59. 21.20 Szeretem a testem, 12. 22.20 A főnök. Am. sorozat, 2. 23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék m., 14. 0.20 A főnök. Am. sorozat, 2. (ism.) 1.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék m., 14. (ism.) JOJ 6.00 Híradó 6.25 Krimihíradó 6.50 Híradó 7.20 Krimihíradó 7.50 Híradó 8.20 Panelházi történetek V., 73. 9.20 A vér kötelez. Am. thriller 11.25 A Bohóc. Ném. krimisor., 43. 12.25 A körzet. Am. krimisor., 24. 13.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. sor., 23/7. 14.10 Gyilkos elmék I., 22/19. 15.00 A Simpson család XIV., 16-17. 16.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. sor., 23/8. 17.00 Híradó - délután 17.30 Hírességek 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek V., 74. 21.15 Elítéltek II. Szlov.-cseh sor., 18. 22.15 Hivatásosok IV. Vígjátéksor., 11. 23.15 Maffiasztorik. Tévésor. 0.15 Az egység IV. Am. akciósor., 10. CT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 A szórakozott professzor Am. vígjáték 10.35 Randevú Gustav Brommal 11.30 A csomag. Tévéjáték 12.30 Egyedül otthon 13.30 Választások 2010 14.45 Édenkertek, 13/4. 15.15 Gyermekek mentőakciója 15.30 Szórakoztató tudomány 15.55 Csápok 16.15 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Légi katasztrófák III. Kanadai dok.sor., 23/18. 20.55 Szigorúan titkos gyilkosságok, 20. 21.15 Karel Šíp showműsora 22.00 Büszkeség és szenvedély Ném. film 23.35 Szex és New York IV., 18/10. 0.25 A Moldva képekben, 68. CT 2 8.30 Panoráma 9.50 A történelem tényei 10.55 168 óra 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.40 Játszótér 7 14.50 Európa kézikönyve 15.10 A Moldva képekben, 68. 15.30 Csodák világa 16.00 Jégkorong-vb. Kanada-Csehország 18.50 Hírek 19.00 Game Page. Számítógépes játék 19.25 Alright? Alright! 10/10. 19.40 Real Chinese, 10/10. 20.00 Jégkorong-vb 2010. Svájc-Svéd- ország 22.45 Összefüggések 23.40 Milliók menetelése. Ném. tört. filmdráma, 2/2. F1LAA + (cseh nyelven) 13.40 Nincs vesztenivaló. Am. film 15.25 Események sodrásában. Am. film 16.55 Sárkányvadászok. Am. kalandfilm 18.35 Bizsergés. Ang.-ném. vígjáték 20.25 A Hold és a csillagok. Ang.-magy.-ol. film 22.10 A költő. Am. film (magyar nyelven) 14.05 Leszámolás Torontóban: Az arc Krimi 15.50 Az ellenkező nem. Am. vígjáték 17.30 Díszkíséret. Am. vígjáték 19.25 Mindent bele, fiúk! Ol. vígjáték 21.10 Ragadozó 2. Am. sci-fi akciófilm 23.10 Sárkányok bosszúja. Am. film HBO 6.00 Ó az igazi. Am. vígjáték 7.35 Romulus, az apám. Ausztrál film 9.20 The Ramen Girl. Am.-jap. vígjáték 11.00 Közös titkunk. Am. film 12.40 Alvin és a mókusok. Am. vígjáték 14.10 Vakáció a szigeten. Am. vígjáték 15.35 Barátaim, szerelmeim. Fr. vígjáték 17.10 Jégkorszak. Am. anim. kalandfilm 18.30 Valkűr. Am.-ném. háborús film 20.30 Mélyen tisztelt publikum, 49. 21.00 Kergetjük az amerikai álmot Am. vígjátéksor., 7-8. 22.00 The Pacific - A hős alakulat Am. háborús filmsor., 10. 23.05 X-akták - Hinni akarok Am.-kanad. sci-fi 0.55 Brooklyn törvényei. Am. krimi 2.35 Szex és halál kezdőknek Am. vígjáték ORF1 13.00 Okidoki 14.55 Szívek szállodája 15.35 Reba 16.00 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más. Ném. sor. 18.30 Anna és a szerelem. Ném. sor. 19.00 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.20 A kulisszák mögött 19.35 Chili 20.00 Híradó 20.15 A kitzbüheli rendőrőrs. Krimisor. 21.05 A meccs 21.45 Híradó 21.55 FC 22.30 Atölzikopó EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 8.45 Országúti kerékpár 10.15 Labdarúgás 11.00 Tenisz. WTA-torna, Varsó. Élő 14.40 Országúti kerékpár 14.45 Országúti kerékpár. Giro ďltalia, 10. szakasz: Avellino-Bitonto. Élő 17.30 Labdarúgás 19.15 Labdarúgás. Eurogólok 19.30 Labdarúgás. Eurogoals Flash 19.40 Labdarúgás. Eurogólok 19.55 Labdarúgás 21.45 Labdarúgás. Eurogólok 22.00 Labdarúgás 22.55 Autóverseny MŰSORAJÁNLAT A nagy csobbanás RTL Klub, 14.20. Amerikai film. Amikor Allan Bauer, a sikeres fiatal üzletember végre megtalálja álmai asszonyát, úgy véli, semmi sem állhat szerelmük útjában. Hiszi, mert nem tudja, hogy frissen elcsábított barátnője nem csak él, mint hal a vízben, hanem halként él a vízben! Vagyis csak félig, ugyanis gyönyörű, hosszú combjai azonnal narancssárga uszonnyá változnak, amint víz éri őket. A férfi sokáig nem is sejti, hogy Madison egy igazi hableány, és a sellőlány sem tudja, hogyan mondja ezt el szerelmének. A Hold és a csillagok Film+, 20.25. Angol-magyar-olasz film. Sötét fellegek gyülekeznek Európa egén 1939-ben. Eközben Rómában Davide Rieti producer megpróbálja tető alá hozni régi álmát, Puccini Toscájának sajátos filmváltozatát. A meleg és zsidó producer azonban könnyű céltáblája lesz a fasiszta támadásoknak, bár tervének megvalósítását támogatja a Duce rajongója, Annibale Merolle. A rendező, Molnár László Magyarországról emigrált a közelgő vihar elől. Az angol főszereplő, James Clavel pedig szerelemre lobban fiatal német partnernője, Kristina iránt. A háború okozta feszültség a stáb tagjait is megosztja. Álom.net Duna tv, 20.00. Magyar film. A gimi utolsó évei. Szerelem, barátság és rivalizálás... Dolgok, amik egy tinédzser életéből nem maradhatnak ki. Regma az iskola egyik legnépszerűbb, legaktívabb tanulója, aki nem mellékesen csinos és gazdag. Magyarországon elsőként megalapítja iskolája pompon-csapatát. Mi ez, ha nem egy hollywoodi álom? Ám egy nap villámcsapásként éri a hír, hogy egy titokzatos e-maü- re hivatkozva eltanácsolják őt az iskolából. Az új iskola új barátokat, új kalandokat és persze új gondokat jelent: mit csinál egy pompon-csapatkapitány egy konzervatív iskolában, ahol ő egy kívülről jött idegen. A szórakozott professzor ČT1, 9.00. Amerikai vígjáték. Betsy immár harmadszor készül kimondani a boldogító igent, a vőlegény mindannyiszor ugyanaz a személy, Ned Brainard, a kémia professzora. Csakhogy neki általában sürgős feltalálnivalója van, ezért az esküvők sorra elmaradnak. Most Betsy újra összecsődíti a barátokat, rokonokat, és biztos ami biztos, megbízza Brainard házvezetőnőjét, hogy gondoskodjon a professzor jelenlétéről. Szegény professzor a nagy napon lázasan készül a szertartásra, ám pechjére, vagy szerencséjére éppen ekkor találja fel az örökmozgó anyagot. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Négy keréken, ism. 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Szlovák-magyar kapcsolatok Dél-Szlovákiában. A stúdió vendége lesz Lampl Zsuzsanna szociológus. A Nap témájának kérdése: ismeijük-e nyelvhasználati jogainkat a magyarok lakta területeken? A telefonszámok: 02/ 5 72 73 666 és 02/5 72 73 586. Megkérdezik, hogyan telik a napja Kutak Adrienn keramikusművésznek. Jelentkeznek még a keddi rovatok: a Zöldpercek, az Aktuális, a Kulturális ajánló, a Börze, és az Artfórum. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik Regina (Labancz Lilla)
