Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-01 / 76. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 1. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gazdát cserél a nyitrai Sony gyára Nyitra. A Sony hivatalosan is megerősítette a napokban felröppent hírt, miszerint a nyitrai gyárát üzemeltető Sony Slovakia Kft. tulajdonrészének a többségét a Foxconn márkanevén ismert tajvani Hon Hai Precision Industry társaság veszi át. A két cég az adásvételt tegnap jelentette be. Eszerint a Foxconn 90 százalékos tulajdon- részt szerez az LCD-televíziókat gyártó nyitrai üzemben, míg a Sony 10%-ot hagy meg magának. A tranzakció várhatóan szeptemberre zárul le. A vételárat egyelőre nem tették közzé. A 2006-ban 73 millió euró ráfordítás árán megépült nyitrai Sony üzemének idei terve 5 millió darab LCD-tévékészülék, az új többségi tulajdonos ezt a számot 2011-ben 7 millió darabra szeretné növelni. Ennek eredményeként a most 2500 embert foglalkoztató nyitrai gyár alkalmazottainak a száma az elkövetkező időszakban az ötödével nőhet. Ráadásul a cég továbbra is a Sony európai logisztikai központja lesz. A tajvani cég ugyanis többek között a Sony egyik legnagyobb beszállí- tójánakszámít. (TASR) Adóbevallás az utolsó órákban Pozsony. Tegnap éjfélkor lejárt az adóbevallások határideje, így aki ezt a kötelességét eddig nem teljesítette, és korábban nem kért halasztást az adóhivataltól, büntetésre számíthat. Az adózók egy jelentős része idén is az utolsó napra hagyta a bevallást. A Központi Adó- igazgatóság szerint keddig 781 294 adóívet nyújtottak be, ami az idén évre várt bevallások 69 százalékának felel meg. Az adózók csaknem egyharmada így tegnapra halasztotta ezt a kötelességét. Miroslav Dobák, a Központi Adóigazgatóság szóvivője szerint a magánszemélyek gyorsabbak voltak, hiszen keddig a 73%-uk nyújtotta be az adóbevallását, míg a cégeknek ezt alig 45%-a tette meg. (SITA) Tavaly nagyot nőtt az adósságunk Pozsony/Prága. Szlovákia bruttó külföldi adóssága tavaly csaknem a negyedével, 65,31 milliárd dollárra ugrott - derül ki a jegybank tegnap közzétett adataiból. Eszerint Szlovákiában minden egyes személyre, a csecsemőktől az aggastyánokig 12 141 dolláros adósság jut, 2377 dollárral több mint egy évvel korábban. Az adósság növekedéséhez leginkább az állam és az ön- kormányzatok járultak hozzá, hiszen ezek adóssága tavaly a háromszorosára nőtt, elérve a 32,91 milliárd dollárt. A bankok és a cégek tartozása ugyanakkor több mint 23%-kal, 32,4 milliárd dollárra esett vissza. A cseh adóssállomány is viharos ütemben nő. Csak 2009 utolsó negyedévében 124,9 milliárd koronával emelkedett, elérve az 1,59 billió koronát, ami a GDP 43,8%-ánakfelelmeg. (ČTK) Visszafogottabb cseh vásárlók Prága. A gazdasági válság a nagy csehországi üzletláncokat sem kerülte el. Nyugati szomszédunk tíz legnagyobb üzletláncának a forgalma az Incoma Gfk elemzése szerint tavaly 309 milliárd cseh koronára (12,14 milliárd euró) esett vissza, amire 1993 óta nem volt példa. A Globus igazgatója, Petr Vyhná- lek szerint mindez azzal magyarázható, hogy a kereskedők jelentős árcsökkentésre kényszerültek. A csehek tavaly a legtöbb pénzt a német Schwarz konszern üzletláncainál, a Kauf- landnál és a Lidinél költötték el, összesen 59 milliárd koronát. A második helyre a Billa és a Penny Market üzleteket fenntartó REWE ČR került, amely az előző évhez képest 26%-kal növelte a bevételeit. A Tesco a korábbi második helyről tavaly a harmadikhelyre szorult. (TASR) Ötmillió sebváltó a Volkswagentől Pozsony. A Volkswagen Slovakia pozsonyi üzemében már több mint ötmillió sebességváltót gyártottak - nyilatkozta Vladimír Machalík, a társaság szóvivője, aki szerint jelenleg négy műszakban, megállás nélkül dolgoznak, miközben a sebességváltókat gyártó részleg 160 embernek ad munkát. A Volkswagen pozsonyi üzemében 30 típusú sebességváltót gyártanak a Volkswagenekbe, Audikba, Škodákbaés Seatokba. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8898 Lengyel zloty 3,8673 Cseh korona 25,440 Magyar forint 265,75 Horvát kuna 7,2638 Román lei 4,0970 Japán ien 125,93 Svájci frank 1,4276 Kanadai dollár 1,3687 USA-dollár 1,3479 __________________________________ VETEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint VolksbankOTP Bank 1,31-1,39 24,78-26,21 258,84-273,71 Postabank 1,40-1,31 26,32-24,54Szí. Takarékpénztár 1,40-1,30 26,12-24,67 277,61-253,71 Tatra banka 1,39-1,32 26,09-24,77 276,36-255,36 Dexia banka 1,38-1,31 26,10-24,79 272,66-258,84 Általános Hitelbank 1,39-1,32 26,16-24,71Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Felmérték a válság hatásait az eurót már bevezető Szlovákiára és a még koronával fizető Csehországra Eddig megérte átvennünk az eurót Nem rontott versenyhelyzetünkön az euró (Képarchívum) Párizs. Érdekes tanulmány született a francia Societe Generale bankház jóvoltából, amely összehasonlítja, miként hatott a válság az eurót már bevezető Szlovákiára és a még koronával fizető Csehországra. A következtetések meglepőek, azonban a rövid időtáv és a leértékelődött árfolyam késleltetett hatása miatt még további vizsgálatra szorulnak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGIALÓ A két ország összehasonlítása azért érdekes, mert mindkettő hasonló méretű, nyitottságú, hasonló gazdasági szerkezettel rendelkezik és nem utolsó sorban mindkettő EU tagállam. Mindkét országban nagy szerepe van az iparnak (a GDP 45%-a), azon belül az autóiparnak - ami Csehországban az ipari termelés 14, nálunk pedig a 19%-a. A hasonlóság annál kevésbé meglepő, hiszen 1993-ig egy országot alkottunk. A nagy különbség azonban az, hogy míg mi 2009. január 1-től az eurózóna tagjai vagyunk, Csehországnak erre még évekig várnia kell. Ennek fényében vizsgálta a Societe Generale, hogy az euró bevezetése vajon több haszonnal, vagy hátránnyal járt e Csehországgal szemben. Két ennyire hasonló ország összehasonlítása, amelyeknek legfőbb különbsége az euró használata, fontos tanulságokat szolgáltathat. Az euró bevezetése mellett olyan érvek szólnak, hogy az euró pénzügyi stabilitást, kisebb árfolyam ingadozást okoz, ezáltal alacsonyabb árfolyamkockázathoz és alacsonyabb kamatokhoz vezet. Az euró bevezetése ellen szól viszont, hogy recessziós időszakban nincs az országnak önálló monetáris politikája, nem tudja a valutáját gyengíteni, amivel növelhetné az ország külső versenyképességét, javítva az exportot és így a gazdaság teljesítményét. A szlovák euróbevezetés három meglepő hatással járt: 1. Az export Csehországban nagyobb visszaesést mutatott, mint Szlovákiában; 2. Jobban nőtt a munkanélküliség Csehországban; 3. A szlovák infláció magasabb volt átlagban. Számtalanszor hallani, hogy túlértékelt árfolyamon vezettük be az eurót, ráadásul a válság hatására a környező országok valutái leértékelődtek az euróval szemben, ami versenyhátrányba hozta Szlovákiát, többek közt Csehországgal szemben is. A cseh korona például az euróval szemben 2008 ősze és 2009 tavasza között több mint 20%-kal értékelődött le. A szlovák export relatív drágulása mellett a külföldi országok roncsautó prémium programjaiból is többet profitáltak a csehek, mindezek ellenére a szlovák export kevésbé esett vissza. A bruttó hazai össztermék alakulása a két országban hasonlóan változott, jelentősebb eltérés a foglalkoztatásban volt megfigyelhető. A munkanélküliségi ráta a cseheknél jelentősen meredekebben emelkedett, ami annak lehetett a következménye, hogy a csehekkel szemben nálunk főleg a külföldi munka- vállalók száma csökkent, ezenfelül a méretében kisebb állami gazdaságélénkítő program is jobban sikerült Szlovákiában. Egyedül a kiskereskedelemben javult a csehek helyzete, mivel az erős euró miatt mi a szomszéd országokba mentünk vásárolni. Az euró bevezetése kedvező hatással volt a szlovák monetáris kondíciókra is, a stabilabb valuta és a kisebb árfolyamkilengés a kamatok nagyobb mértékű csökkenéséhez vezetett, így tehát az euró melletti érvek helytállónak bizonyultak. A kisebb árfolyam- mozgás ráadásul a szlovák állampapíroknak a cseheknél is kisebb kockázati prémiumához vezetett, így az euró egyfajta védelmet is nyújtott az államkötvénypiacnak. Szintén meglepő eredmény volt, hogy a lazább pénzügyi feltételek ellenére az infláció Csehországban alacsonyabb lett, mint Szlovákiában, bár ha az adóváltozások hatását kiszűrjük, már nem jelentős a különbség. Összességében úgy tűnik, az euró melletti érvek helytállóak, míg az euró bevezetése ellen szólók nem igazolódtak Csehország esetében. A következtetésekkel azonban óvatosan kell bánni, a bank is felhívja a figyelmet, az elemzés túl rövid időtávot (2008június és 2009 december) ölel fel. (Pf, ű) A gazdasági világválság következtében már minden 10. polgár állástalan a 16 tagú eurózóna országaiban Rekord szinten mozog az uniós munkanélküliség ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Luxembourg. A gazdasági válság következményeként a munka- nélküliség az euróövezet 16 tagállamában idén februárban rekord- magasságot ért el. A ráta 10%-os volt, ez a legmagasabb érték 1998 augusztusa óta - tűnik ki az Eurostat tegnap Luxemburgban közzétett jelentéséből, ráadásul az év végéig ez az aréány akár 11%-ra is ugorhat. Az Európai Unió 27 tagállamában is 9,6%-os rátát ért el a munkanélküliség, ami a legmagasabb szint 2000 eleje óta. Mindkét esetben ez az előző hónaphoz képest 0,1 százalékpontos emelkedést jelent. Az Eurostat adatai szerint ez év februárjában az Európai Unióban 23,02 millió férfinek és nőnek nem volt munkahelye, közülük 15,75 milliónak az euróövezetben. Az eurózóná- ban a legmagasabb, 19 százalékos munkanélküliségi ráta Spanyolországban volt, Szlovákia idevágó mutatója 14,2 százalék, míg az EU egészét tekintve Lettországban kullog a sorvégén, 21,7 százalékos aránnyal. A helyzet Hollandiában a legjobb, itt 4 százalékos a munkanélküliség, a második helyen Ausztria végzett 5 százalékkal. A közös pénzt használó blokkban 61, míg azon kívül 70 ezerrel nőtt az állástalanok Száma 2010 második hónapjában, míg az elmúlt 12 hónapban az eurózónában 1,84, azon kívül 1,3 millió új munkanélkülit regisztráltak. A 27 tagállamból 17-ben volt átlag alatti a munkanélküliség, míg 10-ben kétszámjegyű mutatót közöltek a helyi statisztikai hivatalok. Az egy esztendővel korábbihoz képest minden tagországban nőtt a munkanélküliség, míg azonban Luxemburgban csak 0,1, Németországban pedig 0,2 százalékpontos emelkedést regisztráltak a rátában, addig Lettországban 8,5 százalékponttal ugrott meg a mutató, s majd 8 százalékpontos növekedést mértek a másik két balti államban is. (MTI, s) A zsolnai K1A Motors Slovakia a tavalyi 150 ezer darab autó után idén akár 210 ezer gépkocsit is gyárthat Tovább bővít az autógyártó ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Zsolna. A Zsolna mellett működő dél-koreai KLA Motors Slovakia autógyár tavalyi forgalma elérte az 1,68 milliárd eurót, a cég adózás utáni nyeresége pedig 25,9 millió euróra rúgott - jelentette tegnap a társaság. A 2006 óta működő telephelyen folyamatos a megújulás, 2009-ben 58 millió eurót fordítottak új technológiák, gyártósorok vásárlására. A KIA Motors futószalagjait tavaly 150 ezer gépkocsi hagyta el, idén ez a szám várhatóan legalább 200 ezerre emelkedik, a végső szám elérheti a 210 ezres darabszámot - közölte Dušan Dvoíák, a cég szóvivője, hozzátéve: a termelés nem korlátozódik a személygépkocsikra, hiszen emellett 244 ezer darab motort is gyártottak, ami 37%-kal több, mint 2008-ban. A telephely termékeinek 97,8 százaléka külpiacokon talál gazdára, az exportált autók 19,6%-át Oroszországban adták el, majd Nagy-Britannia (11,8 százalék), Németország (10,5%), Lengyelország (6,9%) és Olaszország (6,3%) következik a sorban. A KIA idén 110 millió euró ráfordítás árán új motorgyártó egységet épít, viszont az alkalmazottak számát 2010-ben nem növeli. „A2800-as létszám csak akkor emelkedik tovább, ha a piacon jelentős változások következnek be” - magyarázta Dvorák. A dél-koreai társaság eddig nálunk 550 ezer gépkocsit állított elő, a világ 8 országában működő 13 telephelyén pedig tavaly együttesen 1,53 millió darabot produkált. A világszerte 42 ezer főt foglalkoztató óriáscég a Hyundai leányvállalata, évi forgalma pedig megközelíti a 15 milliárd eurót. (SITA) A KIA autóinak közel 98 százalékát külföldön adják el (ČTK-felvétel