Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-17 / 88. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 17. www.ujszo.com RÖVIDEN Ismert volt a végzetes reptér Varsó/Budapest. Arkadi- usz Protasiuk, a Szmolenszk mellett lezuhant Tu-154-es lengyel különgép kapitánya kiválóan ismerte a katasztrófa helyszínét, a Szevemij katonai repülőteret - jelentette ki Ryszard Raczynski ezredes, Protasiuk közvetlen felettese. Az ezredesnek nincs még egy beosztottja, aki olyan gyakran repült volna Szmolenszkbe, mint Protasiuk. (MTI) Tőkés közzétett szekusos neveket Bukarest. Huszonöt református lelkész nevét tette közzé Tőkés László, a Király- hágómelléki Református Egyházkerület volt püspöke, aki szerint ezek az emberek együttműködtek a román kommunista titkosszolgálattal, a Securitatéval. A volt püspök, aki most romániai európai parlamenti képviselő, az általa éveken keresztül irányított egyházkerület átvilágítá- sátkezdeményezte. (MTI) Túl sok a civil afgán áldozat Washington. A tavalyi év azonos időszakához képest több mint kétszer annyi afgán civilt öltek meg a NATO- csapatok az idei első negyedévben - írta a tegnapi USA Today című napilap. Az újság rámutatott: ez a statisztika nem segíti a helyi népesség rokonszenvének megnyerését célzó amerikai kampányt. (MTI) Liberális az első a debattőrök közül London. Az örök harmadik Liberális Demokraták vezetője került ki egyértelmű győztesként a brit politikatörténet első miniszterelnök-jelölti televíziós vitáj ából. A vitán a három legnagyobb brit parlamenti párt vezetői vettek részt; a kormányzó Munkáspártot Gordon Brown miniszterelnök, a Konzervatív Pártot David Cameron, a Liberális Demokratákat Nick Clegg képviselte. (MTI) Obama: mars a Mars bolygóra! Washington. Amerikai űrhajósok várhatóan a 2030-as évek közepéig eljutnak a Marsra - mondta Barack Obama elnök csütörtökön a floridai Kennedy Űrközpontban. Obama azt is közölte: az amerikai Űrkutatási Hivatal programja keretében várakozása szerint asztronautákat lehet majd küldeni egy kisbolygóra is. „Nagy áttöréseket szeretnénk” - jelentette ki az űrközpont dolgozói előtt, és hangsúlyozta: „nálam senki nincs jobban elkötelezve az emberes űrrepülés, a világűr ember általi felfedezése iránt”. (MTI) Az amszterdami Schiphol repülőtéren 1500 ember alkalmi elhelyezését kénytelen megoldani a Vöröskereszt, Brüsszelben is rostokolnak Káosz uralkodik az európai repülőtereken Kong az ürességtől a brüsszeli reptér. Az uniós főváros légikikötőjét két nap kényszerszünet után talán már ma délelőtt megnyitják az utazóközönség előtt. Az Európai Légitársaságok Szövetsége becslése szerint a polgári repülési ágazatot naponta több mint százmillió euró kár éri a légtérzárlat miatt. (SITA/AP-felvétel) Brüsszel/Varsó/Reykjavík. Ma is súlyos fennakadások lesznek a légi közlekedésben - közölte az Eurocontrol, az európai légi forgalom biztonságáért felelős brüsszeli székhelyű szervezet. MT1-HÍREK A szerdán kezdődött izlandi tűzhányókitörés miatt számos nyugat-, illetve észak-európai országban repülési tilalmat rendeltek el, mert a szél hatalmas hamufelhőt sodort a kontinens fölé. A szálló finom por veszélyezteti a repülőgépek biztonságos működését. Tegnap a szokásos 28 ezer helyett csak mintegy 13 ezer légi járat indult el, illetve szállt le Európában, és egy- harmadára csökkent a nyugati féltekéről érkező gépek száma. A hamufelhő - és vele együtt a repülési tilalom érvénye - eközben dél, illetve kelet felé tovább terjedt a kontinensen. Brian Flynn, a szervezet szóvivője azt mondta, hogy a porfelhő csak nagyon lassan mozdul délkelet felé, és az elkövetkező 24 órában lényeges javulás nem várható. Az Eurocontrol úgy számol, hogy a hamufelhő ma reggelre éri el Dél-Franciaország, Észak-Olaszor- szág és az Észak-Balkán vonalát. A német meteorológusok szerint a német légtérben legalább ma estig fenn kell tartani a repülési tilalmat, de az is elképzelhető, hogy holnap sem javul a helyzet. Eközben főként Nyugat-Európában hallatlanul túlterhelt a szárazföldi, illetve vízi tömegközlekedés. A vonat-, autóbusz- és hajó-, illetve kompjáratok több helyen elérték bővíthető teljesítő képességük maximumát. Érvényes ez például a Londont a kontinenssel összekötő Eurostar vonatra, de a németországi távolsági buszjáratokra is. Óriási lehet az anyagi kár A brüsszeli székhelyű Európai Légi Társaságok Szövetsége becslése szerint a polgári repülési ágazatot naponta több mint százmillió euró kár éri a légtérzárlat miatt. A légitársaságok összesen akár egymilliárd dollár bevételkieséssel is számolhatnak, miután a levegőbe került óriási mennyiségű izlandi vulkáni hamu megbénította fél Európa légi közlekedését. Az európai repülési korlátozások mintegy hatmillió utast érintenek, és még akkor is napokba fog telni a menetrendszerű közlekedés helyreállítása, ha ma feloldják a tilalmakat. Az izlandi vulkánkitörés miatt az észak- és nyugat-európai országok postái sem indítani, sem fogadni nem tudnak légi úton postai küldeményeket, így mind a kimenő, mind pedig a bejövő küldeményforgalomban Európa-szerte késedelmekre kell számítani. Reptereken rekedtek Brüsszelben, ahol szombatig meghosszabbították a repülési tilalmat, mintegy kétszáz bangladesi rekedt a repülőtéren. Nagy-Britan- niába tartottak volna, és mivel nincs schengeni vízumuk, csütörtök óta összezsúfolva rostokolnak a tranzitváróban. A belga Vöröskereszt alkalmi fekvőhellyel, vízzel, étellel látja el őket. Ennél is rosszabbak a körülmények az amszterdami Schiphol repülőtéren, ott 1500 ember alkalmi elhelyezését kénytelen megoldani a Vöröskereszt. A repülési tilalom általában nem vonatkozik a légimentők kisgépeire. Ezek most ezer lábnál alacsonyabban repülnek, mert a hamufelhő ennél magasabban van. A rendkívüli helyzet százezrek útitervét hiúsította meg Európában. Az Európai Bizottság szóvivői semmi bizonyosat nem tudtak mondani azzal kapcsolatban, hogy a látogatókat sűrűn fogadó, ületve sokat utazó uniós apparátus tevékenységét miként, mennyire borít- jafellégtérzárlat. Hiányozhatnak a temetésről Lengyelország, Észtország, Lettország és Litvánia is teljesen lezárta tegnap a légterét az Izlandból érkező vulkáni hamu miatt - jelentették be az érintett fővárosokban. A légtér zárva van, a repülőterek nem működnek, pillanatnyilag nem szállhatnak át gépek az ország fölött - közölte Vilniusban a litván polgári repülésügyi hivatal. Lengyelországban utolsóként a délkeleti Rzeszow repterét zárták be. Ezzel a teljes lengyel légtérben megszűnt a repülőgépes polgári légi forgalom - mondta egy légügyi szóvivő. Lengyelországban, ezen belül Krakkóban közel nyolcvan külföldi delegációt kellene fogadni holnap Lech Kaczynski elnök és felesége temetésén - a gyászszertartás időpontja a légi közlekedés megbénulása ellenére sem módosul, Barack Obama amerikai elnök sem mondta le érkezését. Az európai légtér lezárása miatt nem jelenhet meg a néhai lengyel elnök és felesége tiszteletére ma rendezendő varsói gyászszertartáson Angelo Sodano bíboros, a bíborosi kollégium dékánja, aki XVI. Benedek pápát képviselte volna az eseményen - közölték a bíboros vatikáni titkárságán. Sodano bíboros továbbra is azt tervezi, hogy részt vesz a holnapi krakkói gyászszertartáson, de minden a légtérlezárást okozó vulkáni hamufelhő oszlásától függ. Áradás fenyeget Áradás fenyegeti az izlandi vulkánkitörés környékén élőket, s ezért 48 órán belül másodszor kellett kitelepíteni a lakosság egy részét. Mintegy 700 embert költöztettek a tűzhányóhoz közeli, településektől távol eső lakóhelyéről a Hvolsvollur nevű kisvárosba - számolt be a BBC News. Az Eyjaf- jallajökull gleccser alatt működésbe lépett vulkán megolvasztotta maga körül a jeget, s ettől a Markarfljot folyó szintje annyira megemelkedett, hogy tartani lehet attól, elsodor egy hidat. Elmaradhat a nyár? Finnországban több F-18 Hornet harci repülőgép károsodott, amikor átrepült a vulkáni hamufelhőn. A finn harci gépek hajtóművére a közel 1000 fokos üzemi hőmérsékleten ráolvadt a por, így több ilyen hajtóművet cserélni is kell. Német szakértők szerint amennyiben folytatódik az izlandi vulkán kitörése, annyi hamu kerülhet a légkörbe, hogy az idén gyakorlatilag nem lesz nyár. A Die Welt szerint ez akkor következik be, ha a következő hetekben folyamatos lesz a hamueső. Az izlandi vulkánkitörés okozta roppant méretű hamu- és gázfelhő egyelőre túl kicsi ahhoz, hogy akár csak késleltesse is a globális fölmelegedést, mint ahogy azt 1991-ben a fülöp-szigeteki Pinatubo vulkán kitörése tette - közölték a szakértők. A XX. század legnagyobb vulkánkitörésével és a mexikói El Chi- chon 1982-es kitörésével annyi por és hamu került a felsőlégkörbe, hogy átlagosan 0,5-0,7 Celsius fokkal csökkentette hosszú hónapokon keresztül a globális átlag- hőmérsékletet. Hörgőkre támadhat a hamu Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) tegnap azt javasolta az európaiaknak, hogy a légkörbe került hamu aláhullásakor lehetőleg maradjanak fedett helyen. David Epstein, a WHO szóvivője közölte: a szervezet szakemberei még nem tudták felmérni, milyen mértékben lehet ártalmas az egészségre a vulkáni hamu. A hamufelhő mikroszkopikus méretű, belélegzett szemcséi megtámadhatják a tüdőt, és légzési panaszokat okozhatnak. Különösen az asztmában és légúti betegségekben szenvedőket veszélyeztetheti a vulkáni felhő - véli az ENSZ szervezetének a szóvivője. Véráztatta helyszín. Egy kvettai kórház bejáratánál egy öngyilkos merénylő felrobbantotta a testére szerelt pokolgépet, legalább nyolcán meghaltak. A pakisztáni Kvetta Beludzsisztán tartomány fővárosa, a terület az afgán határ közelében fekszik. Az afgán szélsőségesek, a táli- bok egyik központja. Az erőszakos cselekmények hátterében általában a beludzs szélsőséges csoportok állnak. (SITA/AP-felvétel) A lengyelek 96 áldozatról tudnak, az oroszok 97-ről Kétnapos gyászszertartás MTl-HÍR Varsó. A gyászszertartást Lech Kaczynski lengyel elnök és felesége, valamint a velük együtt április 10-én Szmolenszk mellett elhunyt 94 ember tiszteletére ma és holnap tartják Varsóban és Krakkóban. A 96 áldozat emléke előtt ma délben a varsói Pilsudski téren tisztelegnek. A hatalmas tér számos nagyszabású rendezvény, közöttük pápai misék színhelye volt korábban. A szertartás 16.00 óráig tart. Lech Kaczynskinek és feleségének az elnöki palotában felravatalozott koporsóját este fél hatkor szállítják át a közeli Keresztelő Szent János- székesegyházba, ahol 18 órakor Kazimierz Nycz, Varsó érseke mutat be szentmisét. A koporsók a székesegyházban maradnak, mielőtt Krakkóba szállítják őket. A tervek szerint vasárnap 10 óra tájban érkeznek meg az egykori lengyel főváros központi terén, a Ryneken álló Mária-templomba, ahol XVI. Benedek pápa küldötte, Angelo Sodano bíboros mutat be szentmisét 14 órakor. A szertartáson csak az elnöki pár családja és közeli barátai, valamint a lengyel vezetők és külföldi küldöttségek vehetnek részt, ha sikerül megérkezniük Krakkóba az egész Európa légi forgalmát megbénító, izlandi vulkán- kitörésből származó hamufelhő ellenére. A gyászszertartásra várnak mintegy 40 elnököt, miniszterelnököt és koronás főt, közöttük Barack Obama amerikai és Dmitrij Medvegyev orosz elnököt is. A szertartást városszerte százezrek, a történelmi belvárosban pedig mintegy 40 ezren követhetik kivetítőkön. A szentmise után a koporsókat ágyútalpon viszik majd a királyi várban álló Wawel-székesegyházba, Lengyelország nagyjainak panteonjába. A 94 többi áldozatot, közöttük több magas rangú lengyel politikai és katonai vezetőt más-más forgatókönyvek szerint helyezik végső nyugalomra. Lengyelországban 96 áldozatot tartanak nyilván, orosz közlés szerint számuk 97. Működhet a támaszpont Biskek kedvez az amerikaiaknak Biskek. A kirgiz átmeneti kormány bejelentette tegnap, hogy meghosszabbítja a Manasz amerikai légi támaszpontról szóló egyezményt, amely bázis alapvető fontosságú az Egyesült Államok afganisztáni hadműveletei szempontjából. „Az átmeneti kormány úgy döntött, hogy egy évvel automatikusan meghosszabbítja az Egyesült Államokkal kötött egyezményt a Manasz tranzitközpont használatáról” - közölte Omur Tekebajev helyettes kormányfő. Róza Otunbajeva, az átmeneti kormány feje még április 9-én megerősítette, hogy fenntartják az amerikai légibázis működését a közép-ázsiai országban. A Biskek fővároshoz közeli támaszpontról szóló megállapodást annak idején a most megbuktatott államfő, Kurmanbek Baki- jev írta alá, az oroszok nagy bánatára, miután Bakijev annak bezárását ígérte Moszkvának. (MTI)
