Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-23 / 68. szám, kedd
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. AAÁRC1US 23. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK 8@Süs^g8ígi Új munkahelyek Nagymegyeren Nagymegyer. A Webasto- Edscha Cabrio Slovakia Kit. 200 ezer euróból Nagymegyeren tervezi felépíteni legújabb üzemét, amelyben az autóipar számára gyártanának kabriolet modellekre tetőket. A beruházásnak köszönhetően 70 új munkahely jöhet létre. Az 1500 négyzetméter alapterületű gyártócsarnok építéséhez az év közepén szeretnének hozzálátni, az átadásra pedig a jövő év elején kerülhet sor. (SITA) 'Négy új légitársaság indul Pozsony. Négy új légitársaság kért működési engedélyt Szlovákiában - erősítette meg a Sme napilap által megszellőztetett információt Petra Pastýriková, a Légügyi Hivatal szóvivője, neveket azonban egyelőre nem árult el. Hírlapi információk szerint az AirExp- lore, a Central Charter Airlines Slovakia, a Tatra Jet és a Travel Service társaságok kértek engedélyt a repülésre. Az AirExplore, a társaság ügyvezetője, Miroslav Polonyi szerint kezdetben a charter járatokra szeretne összpontosítani, és a vállalkozásukat Olaszországban kezdenék. A Central Charter Airlines Slovakia a múlt hónap végén alakult, és a hasonló nevű cseh cég leányvállalata. A poprádi Tatra Jet VIP ügyfeleknek nyújtana szolgáltatásokat, légitaxikat üzemeltetve. A cseh Travel Service nyáron 300 ezer turistát szeretne szállítani Szlovákiából a charterjárataival. (TASR) Több mint ezren váltottak bankot Pozsony. Tavaly novembertől idén januárig több mint ezren használták ki, hogy a bankok egyszerűsítették a folyószámla-tulajdonosok átlépését az egyik bankból a másikba. Novembertől a megunt pénzintézetet már fel sem kell keresnünk, hiszen az általunk választott új bank mindent elintéz helyettünk. Ennek csupán egy feltétele van: az előző bankunknak egy centtel sem szabad tartoznunk. Ha a megszüntetni kívánt bankszámlához folyószámla hitelkeret kapcsolódik, az igénybe vett összeget a bankszámla megszüntetésével egyidejűleg vissza kell fizetni az esedékes kamatokkal és díjakkal együtt. A bankkártya a pénzintézet tulajdona, ezért a bankok már a felmondás alkalmával visszakérik és érvénytelenítik. (SITA) Olvad a Škoda Auto profitja Prága. Tavaly 68%-kal 3,46 milliárd koronára (135 millió eu- róra) csökkent a cseh Škoda Auto adózott nyeresége a válság miatt. A bevétel 6,2%-kal 188 milliárd koronára esett az egy évvel korábbihoz képest. Ugyanakkor az eladások 1,4%-kal rekord magasságba, 684 200 darabra nőttek, elsősorban a németországi autócsere-programnak, illetve az ázsiai értékesítés megduplázódásának köszönhetően. A Volkswagen csoporthoz tartozó cseh cég a továbbiakban is Ázsiában látja a növekedés motorját, Kelet-Európábán csak mérsékelt bővülést vár. Idén januárban és februárban 33%-kal növelnték az eladásokat a múlt év azonos időszakához képest, (t, č, m) Nem kell az euró a németeknek Berlin. A németek 40%-a úgy véli, hogy országa jobban járna az euróövezet elhagyásával - derült ki a Financial Times és a Harris Poll közvélemény-kutató intézet most kiadott felméréséből. Azok aránya, akik szerint ez rosszabb helyzetbe hozná a német gazdaságot, mindössze 35 százalék. A legnagyobb európai gazdaságokban végzett kutatás szerint a spanyolok, franciák és olaszok valamivel jobban ítélik meg az eurót, de ott is a lakosság nagyjából 25-30 százaléka örülne a valutaunióból való kilépésnek. Görögországot a megkérdezettek 20-30%-a szerint kellene kizárni - ideiglenesen, pénzügyi gondjai rendezéséig - az euróövezetből. A legmagasabb számot e téren is Németországban mérték, és azoknak az aránya is a németeknél a legnagyobb (több mint 60%), akik ellenzik, hogy kormányuk pénzügyileg kisegítse Athént. Spanyol-, Olasz- és Franciaországban csekély többségben vannak a mentőcsomagot támogatók, míg a britek majdnem annyira elutasítók, mint a németek, (m) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8990 Lengyel zloty 3,9250 Cseh korona 25,465 Magyar forint 265,30 Horvát kuna 7,2600 Román lei 4,0915 Japán ien 121,25 Sváici frank 1,4348 Kanadai dollár 1,3788 USA-dollár 1,3471 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,39-1,31 26,21-24,68 276,40-252,60 OTP Bank 1,39-1,31 26,21-24,70 272,62-256,93 Postabank 1,40-1,30 26,34-24,56Szí. Takarékpénztár 1,40-1,31 26,13-24,68 276,32-252,53 Tatra banka 1,39-1,32 26,11-24,79 274,84-253,96 Dexia banka 1,38-1,31 26,13-24,80 272,20-258,40 Általános Hitelbank 1,39-1,32 26,17-24,72 276,40-252,60 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A pozsonyi Incheba vásárvárosban 9 ország 636 kiállítója mutatkozik be csaknem 48 ezer négyzetméteren Nyit a Coneco építőipari szakvásár Az idei szakvásár vezető témája az energiatakarékosság (TASR-felvétel) Pozsony. Harmincegyedik évfolyamába lépett Szlovákia legnagyobb és leghosszabb múltra visszatekintő építőipari szakvására, a Coneco, amely a pozsonyi Incheba vásárvárosban tartandó mai szakmai napot követően, holnap reggel kilenctől szombat délután négyig várja a látogatókat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szakvásár több mint 30 éves történelme során az építőipari és bútoripari cégek legnívósabb hazai találkozójává nőtte ki magát, amelyen a látogatók évről évre az ágazat legújabb trendjeivel ismerkedhetnek meg. Az idei vásáron 9 ország - Szlovákia, Csehország, Magyarország, Ausztria, Lengyel- ország, Németország, Horvátország, Románia és Litvánia - 636 kiállítója mutatkozik be összesen csaknem 48 ezer négyzetméteren. Az elmúlt években egekbe szökő energiaárak a lakosságot is arra késztették, hogy energiatakarékos megoldások után nézzenek. A lakóházak hőszigetelése, modern nyílászárók, energiatakarékos kazánok - mind-mind olyan Pozsony/Nagyszombat/Bán. Elhárult a sztrájkveszély a Volkswagen pozsonyi gyárában. Zoro- slav Smolinský, a cég szakszervezetének első embere tegnap közölte: „A bértárgyalások eredményeként májustól 3%-os fizetésemelést sikerült kiharcolni, emellett egyszeri, 215 eurós juttatásban részesülnek az alkalmazottak. A Volkswagen Slovakia tegnap ismertette a tavalyi gazdasági eredményeit. A cég 2009-ben 2,94 milliárd euró forgalom mellett (egybevetésül: 2008-ban 5,16 milliárd euró) 57 millió euró nettó nyereséget könyvelt el, ami jelentős visszaesésnek számít a 2008-as 282 milliós profithoz képest. A rosszabb mutatók döntően a rosszabb értékesítéssel magyarázható: míg 2008-ban még 188 ezer gépkocsit gyártottak Pozsonyban, addig tavaly csak 106 ezret. A válság miatt ugyanis kevésbé kelendőek a szlovák fővárosban előállított és 99%-ban exportra téma, ami mára a lakást, házat építők és felújítást fontolók körében központi szerepet kap. így nem csoda, hogy az idei szakvásár vezető témája az energiatakarékosság lesz, ennek jegyében választották meg a szakvásár mottóját is: „Az energia többet ér az aranynál”. A kiállítást így különösen azoknak éri meg felkeresni, akik szigetelni szeretnék a házukat, új ablakokat szeretnének vásárolni, vagy a fűtési rendszerüket újítanák fel. kerülő, magasabb árfekvésű VW Touaregek, Audi Q7-esek és Porsche Cayennék. A kisebb produkció következményeként csökkentették az alkalmazottak számát, mégpedig egy év leforgása alatt 1300-zal, tavaly évvégénaVWSlovakia 6500 főt alkalmazott. Másrészt a VW szlovákiai telephelyén tavaly 199 millió eurós beruházást eszközöltek, ami több mint kétszeresen haladja mega 2008-as 87 millió eurót. Az intenzív fejlesztés és korszerűsítés a New Small Family új modell bevezetésével függ össze - e modell gyártása mintegy 1500 új munkahelyetjelent. Szlovákiában kíván üzemet építeni az elektromos meghajtású autókat gyártó indiai Reva Electric Car Company (RECC). A 60 mülió eurós beruházás révén 1000-1100 munkahely jöhet létre Bánban (Bánovce nad Bebravou). Az üzemet négy hónapon belül elkezdik építeni, és 2011 első felében beindítják a termelést. Az 1994-ben alakult RECC évi 30 ezer Reva típusú Az ágazati elemzések szerint az építőipar számára az idei év rendkívül nehéz lesz, hiszen a gazdasági válság ezt az ágazatot sem kerülte el. Az elmúlt hónapokban jelentős mértékben csökkentek az építőipari megrendelések, a cégek a tömeges elbocsátásokat sem kerülhették el. Ami azonban rossz a cégeknek, nem feltétlenül jelent hátrányt a lakást vagy házat építőknek. Az elmúlt időszakban csökkent az építőanyagok és az építőipari munkák ára, így ha a válság elelektromos kisautót kíván gyártani a szlovákiai telephelyen. A banga- lore-i társaság jelenleg a beruházás állami támogatásának lehetőségéről tárgyal - mondta Peter Žiga, a gazdasági minisztérium államtitkára. Az indiai cég anyavállalata, a Vectra Group már évek óta tevékenykedik a városban. A napokban kiderült, tovább bővíti kapacitását a zsolnai KIA Motors, ám ezzel párhuzamosan a nagyszombati PSA Peugeot Citroen bejelentette, a túltermelés miatt áprilisban, májusban és júniusban összesen 13 napra állnak le a gyártószalagok. A cégnek eddig jól ment, az év első hónapjaiban meghosszabbította a két műszak idejét (ez napi 900-zal több autót jelent), sőt 4 munkaszombatot iktatott be. A francia társaság megerősítette, hogy a leállás nem veszélyezteti a munkahelyeket. A PSA Peugeot Citroen tavaly 205 ezer gépkocsit gyártott (ez 10%-kal több mint 2008-ban), ezzel a 3 hazai autógyártó közül a legmagasabb mutatót produkálta, (s, t, só) lenére is van pénzünk, ideálisabb időszakot nem választhatnánk a lakásépítésre vagy a házunk, lakásunk felújítására. A Coneco szakvásár az építkezőknek és lakásukat felújítóknak is segíthet. Számukra a hazai és külföldi cégek speciális vásári kedvezményeket kínálnak. Kiváló lehetőségeket kínál a vásár azok számára is, akik egyszerűen csak ötletekre vágynak, vagy szakmai tanácsokra van szükségük. A vásáron több szakmai intézet és társaság nyújt ingyenes tanácsadást a látogatóknak. A szakvásárral párhuzamosan több speciális kiállítást is tartanak. Már hagyományos bemutatónak számít az energiahatékonyságra összpontosító Racioenergia, amely idén a 20. évfolyamába lépett, és a klímaberendezésekre specializálódó Climatherm kiállítás. A Conecoinvest vásár a befekteti lehetőségekre, a Slovrealin- vest pedig az ingatlanpiacra összpontosít. Új kiállításnak számít az építőipari gépek bemutatója. A kiállítás naponta 9-től 18 óráig látogatható. Szombaton délután négykor zátják a kapukat. Idén a belépő felnőtteknek 5 euró, míg a diákoknak és nyugdíjasoknak „szánt kedvezményes jegy 3 euró. Ha autóval keressük fel a vásárt, nem árt tudnunk, hogy a parkolás ára 5 euró. (mi) Mérleget vont a Jednota Korlátozott kiárusítások Pozsony. A hazai kiskereskedelmi üzletláncok közül a COOP Jednota jól viselte a válságot, tavalyi forgalma alig 3%-kal esett vissza (1,48 milliárd euróra). A társaság tavaly 31 új üzletet nyitott, idén további 40-nel bővíti láncát - közölte tegnap Gabriel Csollár, a Jednota országos elnöke, aki szerint a gyengülő euró miatt a bevásárló-turizmus már nem jelent számukra komoly kihívást. A kiskereskedelem működését szabályozó új törvény a minimálisra csökkenti a kiárusítá- sokszámát, továbbá szinte minden, az értékesítésben bevett fogást törvénytelennek minősít, ráadásul a hazai élelmiszer-ipari gyártókat is veszélyezteti-vallja a társaság. „Ez nem a gyártót védi, hanem a fogyasztót károsítja” - summázta véleményét Martin Katriak, a Jednota alelnöke. A külföldi tejipari cégek máris kecsegtető ajánlatokkal bombázzák a Jednotát, ám a cég el- ' só körben inkább a hazai szereplőkkel szeretne megegyezni. (shz) Környezetbarát indiai autógyártó kopogtat nálunk, jövőre már működhet a cég Béremelés a pozsonyi Volkswagenben ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010. március 21-től) Bank 7 nap 1 hónap L _L_____L______ 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyó számla ČS0B 0,°5 0,100,20 0,150,35 0,500,70 0,901,10 2,002,20: 6,15-0,80 Privatbanka 0,80 1,10 1,45 2,80 0,10 OTP Bank 0,20 0,25 0,70 0,90 1,30 2,50 0,000,20 Komerční b. 0,01-0,05 0,010,25 0,010,45 0,010,60 0,010,90 0,05-0,10 Volksbank 0,000,30 0,000,60 L0,000,90 0,001,20 0,002,30 0,10 .... UniCredit Bank 0,20 0,400,45 0,500,75 'o,801,00 2,002,30 6,000,05 Dexia banka 0,100,20 0,400,50 0,901,00 1,301,35 2,202,35: 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,20 0,300,40 0,600,70 0,901,00 2,10 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,15 0,300,35 0,650,70 1,001,10 2,10 j 0,106,30 Všeobecná úverová banka 0,10 0,100,20 0,250,40 0,600,75 1,001,10 2,15-2,30 _______: 0,106,00 Poštová banka 0,30 .... 0,60 1,00 1,40 2,50 0,016,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010. március 21-től) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap i 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 1,10 1,201,30"wTl o,ío OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,201,301,35 0,01 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,600,75 0,10 Tatra banka0,40 Slovenská sporiteľňa0,10-2,500,10 Všeobecná úverová banka 0,30 0,65 1,001,00 0,10