Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-16 / 62. szám, kedd
8 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. AAÁRCIUS 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Szombaton elmarad a Carmen Komárom. Műszaki okokból elmarad a pozsonyi Nová Scéna március 20-ára, szombat este 19 órára meghirdetett Carmen című vendégjátéka a Komáromi Jókai Színházban. A belépőjegyek a pénztárban visszaválthatók, (ú) Saját édesanyját alakítja Sophia Loren Róma. Hat és fél millió tévénéző volt kíváncsi a Sophia Loren életéről szóló filmsorozat első részére Olaszországban. Az alkotásban a világhírű színésznő saját édesanyját formálja meg. A La mia casa é piena di specchi című széria a színésznő nővére, Maria Scicolone által írt könyvön alapul. A könyv Sophia Loren pályafutásán keresztül enged bepillantást a híresség életébe. A RaiUno csatorna vasárnap vetítette az első részt, a másodikat pedig tegnap este tűzte műsorára. A fiatal Lorent az a Margarétái Mádé alakítja, aki Giuseppe Tornatore Baaría című filmjében tűnt fel 2009-ben. (mti) Pozsonyban koncertezik a Buty Pozsony. Március 18-án, csütörtökön 20 órától a ligetfalui Zrkadlový háj művelődési ház „Tükörklubjában” ad koncertet a Buty együttes. A legendás ostravai folkrock csapat nem csupán legnagyobb slágereit játssza el, hanem ízelítőt ad új, megjelenés előtt álló albuma dalaiból is. (e) Átadták a Kossuth- és Széchenyi-díjakat Március 15-ei kitüntetések „Ahogy esik, úgy puffan" - improvizációs estek a komáromi Madách Art Caféban Ezúttal is nagyon „jól esett”! Olasz István, Bandor Éva, Derzsi György és Nagy László (Dömötör Ede felvétele) E héten is „Ahogy esik, úgy puffan” Az Ahogy esik, úgy puffan improvizációs showműsor legközelebb március 20-án, szombaton 20 órakor látható a Madách Art Caféban. Jegyek az előadás helyszínen kaphatók. Akik ezúttal is „beugranak”: Bandor Éva, Derzsi György, Nagy László, Olasz István és Benkő Géza. (vkm) MT1-HÍR Budapest. Március 15. alkalmából tegnap adták át a Parlamentben a legmagasabb magyar állami művészeti kitüntetéseket, a Kossuth- és Széchenyi-díjakat. Kossuth-díjat vehetett át Aknay János Munkácsy Mihály-díjas festőművész; Almási Tamás Balázs Béla-díjas filmrendező; Bezerédi Zoltán, a Katona József Színház Jászai Mari-díjas színművésze; Békés Itala, a Madách Színház Jászai Mari-díjas színművésze; Csernus Mariann, a Pesti Magyar Színház Jászai Mari-díjas színművésze; Féner Tamás Balázs Béla-díjas fotóművész; Harkányi Endre, a Vígszínház Jászai Mari-díjas színművésze; Kardos Sándor Balázs Béla-díjas operatőr; Kovács András Ferenc József Attila-díjas és Babérkoszorú-díjas költő; Lantos Ferenc Munkácsy Mihály-díjas festőművész; Lengyel Péter József Attila-, Füst Milán- és Márai Sándor-díjas író; Lovasi András zeneszerző, előadóművész; Maár Gyula Balázs Béla-díjas filmrendező; Margitai Ági Jászai Mari-díjas színművész, Matuz István Liszt Ferenc-díjas fuvolaművész, zeneszerző; Papp Oszkár festőművész; Rados Ferenc zongoraművész; Rakovszky Zsuzsa József Attila-, Márai Sándor- és Babérkoszorú-díjas író, költő, műfordító; Vidovszky László Erkel Ferenc-díjas zeneszerző. Széchenyi-díjat kapott többek közt dr. Bojtár Endre József Attila- díjas irodalomtörténész, műfordító; dr. Passuth Krisztina művészettörténész; dr. Ungvári Tamás József Attila-díjas író, kritikus, műfordító. Komárom. „Jubileumi előadás a mai, hiszen a harmadik estünknél tartunk, a 3 pedig már majdnem 25” - e szavakkal köszöntötte Benkő Gézajátékmester, az „Ahogy esik, úgy puffan” improvizációs show közönségét február utolsó péntekén a Madách Art Caféban, egyben megadva az est alaphangulatát. V. KRASZN1CA MELITTA Aki egyszer is látta az MTV Beugró című műsorát, tudja, miben rejlik a rögtönző műsorok varázsa. Élőben pedig még inkább hatnak a poénok, a közönség, amely helyenként részese is a produkciónak, dől a nevetéstől, nem győzi emészteni a látottakat-hallottakat, mert máris jön a következő feladat, az újabb és újabb poénokkal. Az öt színész - Bandor Éva, Derzsi György, Nagy László, Olasz István és Benkő Géza - már összeszokott csapatként teszi a dolgát, szinte egymás elől kapkodva a szerepeket. Egy-két kevésbé sikerült jelenetnél elhangzik ugyan valamelyikük szájából, hogy „ezt a tévés felvételből biztosan kivágnák”, de ez is bőven belefér, ettől is hiteles az egész, tudjuk, semmi nincs előre megbeszélve. Valóban akkor és ott, közvetlenül a szemünk előtt születikmeg a produkció. A feladatokról csak nagyon röviden, hiszen leírva kissé sután hatnak, a lényeg az, amit a színészek „kihoznak” belőlük. Az egyik feladatban például kizárólag kérdő mondatokban folytathatnak párbeszédet a szereplők, a másik a fej-kéz játék, amikor teljesen mást mutogat a „kéz”, mint amiről a „fejnek” kellene beszélni. Más: a tolmács nem érti a nyelvet, amelyből fordítania kell, és csupán az előadó gesztikulációi alapján próbálja közvetíteni az elhangzottakat. Más: valamely klasszikus darab részletét kell előadni például népmese- és brazil szappanoperastílusban. És így tovább. Ezt tényleg nem lehet leírni, el kell menni megnézni a legközelebbi improvizációs estet! Az előadást követően a láthatóan kimerült művészek egy rövid interjúra is vállalkoztak. Hogyan állt fel a csapat, miért vannak túlsúlyban a férfiak? Benkő Géza: Amikor megszületett az Ahogy esik, úgy puffan ötlete, megszólítottam az itt ülő kollégákat, és jöttek. Ennyi. Először Gál Tamás is itt volt velünk, de úgy tűnik, ez az ötös fogat maradt. Á nemek arányánál nem találtam ki semmi újat, követtem a külföldön jól bevált sémát, egyszerűen úgy működikjól a dolog, ha több a férfi szereplő. Az első két alkalommal csak a játékmesteri szerep volt az enyém, ezúttal viszont már a többiek is részt vállaltak a feladatok kitalálásából, ami nemcsak azért jó, mert megoszlik a teher, hanem azért is, mert végre én magam is beszállhattam ajátékba. Miként lehet készülni egy ilyen estre? Derzsi György: Nem igazán lehet. Érdekes viszont, hogy aznap, amikor improvizációs estünk van, egész nap kellemes nyugalom van bennem, nem kell ismételnem, nem kell félni, hogy szöveget tévesztek. Amikor aztán belépünk az előadás helyszínére, akkor jön az izgalom, kíváncsian várom, mi lesz az első feladat, jelentkezzem én, vagy engedjem át másnak? Bandor Éva: A felvetett témától függ aztán, mennyire lódul meg az ember agya, néha szinte maguktól ugranak be a poénok, de van, amikor teljes a blokk. De ezt is be lehet vállalni. Kár, hogy nem készül felvétel egy-egy estről, magam is szívesen visszanézném. Olasz István: Utólag meg szoktuk beszélni, mit lehetett volna még ebből vagy abból a jelenetből kihozni, de ha az adott pillanatban nem jutott eszünkbe, akkor az az ötlet, sajnos, elúszott. Vannak előre elkészített panelmondatok, szófordulatok? Olasz István: Azt kiszúrná a néző, érződne a görcsösség, a rá- készülés, nem működne a dolog. Nagy László: Persze, hajói van időzítve valamilyen ismert idézet, szófordulat, szállóige, az ütős is lehet. De nem lehet öncélú. A megfelelő mondatnak a megfelelő időben kell elhangoznia, ez ilyen egyszerű! Ez a műfaj bizonyára sokat kivesz a színészből. Milyen gyakran lehet bevállalni egy-egy ilyen produkciót? Derzsi György: Tényleg fárasztó, viszont rengeteget ad is egy ilyen est. Azt vettem észre, hogy fogékonyabbá váltam a humor iránt, gazdagabbá teszi eszköztáramat, amit az éppen zajló próbafolyamatban is jól tudok hasznosítani. Bandor Éva: Az egész olyan, mint egy agytréning. Úgy hallottam, Magyarországon külön improvizátor gyakorol a színészekkel, nekünk sajnos erre nincs lehetőségünk. Szerintem havonta maximum két alkalommal lehet bevállalni ilyen fellépést. Benkő Géza: Magyarországi kollégáink mögött egy egész stáb munkálkodik, míg nekünk mindent magunknak kell csinálni, nemcsak játszani, hanem kitalálni a helyzeteket, jeleneteket, emellett valamennyiünknek egyéb elfoglaltságai is vannak. Éppen ezért szívesen fogadnánk megvalósítható ötleteket, játékhelyzeteket. Három előadást láthatott eddig a komáromi közönség, mindhárom telt házas volt, egykét nappal az időpont meghirdetése után már nem lehet jegyet kapni, a Madách Art Café befogadóképessége ugyanis 50-55 fő. Nem szeretnék nagyobb nézősereg előtt megtartani ezeket az esteket? Derzsi György: Géza ide álmodta meg ezt a produkciót, és ezúttal is köszönet a tulajdonosnak, hogy befogadott minket. Hangulatos klubesteket szeretnénk törzsközönséggel, én spéciéi jól érzem itt magam. Nagy László: Talán a siker egyik titka éppen az, hogy ebben a családias hangulatú kávéházban jövünk össze, aminek megvan a maga varázsa. Benkő Géza: Ez egy igazi csapatjáték, alkalomról alkalomra jobban összerázódunk, lassan már félszavakból is megértjük egymást. Jó ez a közeg is, a közvetlen kapcsolat a közönséggel. Egyelőre nem szeretnénk rajta változtatni. Meghagyjuk az Oscart Liz Taylornak Szombati számunkban megjelent, Oscarról csak álmodni tudott című írásunkban „elvettük” az Amerikai Filmakadémia elismerését Liz Taylortól. Nem volt ebben semmi szándékos, hiszen a könyv, amelyről hírt adtunk, azt írja, „Liz Taylort az OscSr-díj messziről elkerülte”. De még a Nagy Filmlexikon sem tünteti fel a neves amerikai színésznő „díjazottságát”. így történhetett, hogy a hibára kedves olvasónk hívta fel a figyelmünket. Liz Taylor tehát igenis - méghozzá kétszeres - Oscar-díjas színésznő, még ha erről a vaskos életrajzi könyv szerzője nem is tudott, (ú) Alapiskolák, figyelem Ismét Tanuljunk az Hl&ű-val! Strabag Program a tudás közvetítésére - szórakoztató formában A program támogatója A következő munkafüzet 9. osztályos tanulók részére készül Az ember és a természet védelme (Munkabiztonság és egészségvédelem) A munkafüzetet és naponta az Új Szót a tanulók és az oktató pedagógusok a program időtartama alatt (2010. április 12. - május 14.) ingyen kapják. Amennyiben az Önök iskolája is szeretne bekapcsolódni a programba, kérjük a kért adatokat 2010. március 22-ig küldjék el a katarina.kubikova@petitpress.sk e-mail címre. További információk a 02/59233266-os telefonszámon. Jelentkezési adatok Téma; Az ember és a természet védelme (Munkabiztonság és egészségvédelem) Az iskola neve és pontos címe: Telefon:..................................................... . E-mail:......................................................... A programba bekapcsolódó tanulók száma:. A tantárgyat oktató pedagógusok száma:..
