Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-09 / 56. szám, kedd
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. MÁRCIUS 9. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Új áramszolgáltató a szlovák piacon Pozsony. Az év elején újabb áramszolgáltató jelent meg a szlovák piacon. A Csehországban már működő Energetické centrum Rt. a lakosságnak és a kisebb vállalatoknak szeretné biztosítani az áramellátást. „A szlovák piacon 3-4 éven belül kívánunk jelentősebb részesedésre szert tenni, és elsősorban az alacsonyabb árakkal szeretnénk megszólítani az ügyfeleket” - nyüatkozta René Grebeň, a társaság szóvivője, aki szerint már a tarifasáv megfelelő kiválasztásával is az ötödével csökkenthető az éves villanydíj. Az új szolgáltatóról bővebb információkat a 02/20 577 577-es telefonszámon tudhatunk meg, kérdéseiket feltehetik azonban az info@energetickecentrum.sk e- mail címen is. (SITA) Tulajdonost vált az Amslico New York. Az amerikai A1G biztosítótársaság nagyjából 15,5 milliárd dollárért a MetLi- fe biztosítónak adja el életbiztosítással foglalkozó külföldi leányvállalatát, az American Life Insurance (Alico) társaságot, amelyet nálunk az Amslico képvisel. A tranzakciót várhatóan az év végéig záiják le, aminek köszönhetően az AIG visszafizetheti az amerikai kormánytól kapott több milliárdos hitelcsomag egy részét. Az Amslico a legnagyobb külföldi életbiztosító a szlovák piacon, több mint 320 ezer ügyfele van nálunk. (SITA) Amerikai cégé lehet a Hydrotour Pozsony. A csehországi Čedok utazási iroda tulajdonosa, az amerikai Odien Group befektetési alap a harmadik legnagyobb szlovák utazási irodára, a Hydrotourra feni a fogát. A Hospodárske Noviny gazdasági napilap információi szerint a két társaság már tavaly nyártól folytat tárgyalásokat az ügyben, Ondrej Sliacký, a Hydrotour kereskedelmi igazgatója szerint azonban egyelőre korai lenne az eladásról beszélni. Hírlapi információk szerint egyébként a Hydrotour ára jelenleg 10 millió euró körül mozoghat, (hn) Minden 10. cseh munka nélkül Prága. Februárban a vártnál kisebb mértékben emelkedett a munkanélküliség Csehországban. A cseh munkaügyi minisztérium tegnapi közlése szerint február végén 9,9%-os volt a munkanélküliség (egybevetésül: éppen egy éve 7,4%-os volt a ráta) a januári 9,8%-kal szemben. Afeb- ruári adat 2004 óta a legmagasabb. Február végén 568 486 személy volt munkanélküli Csehországban, egy év alatt 151 865-tel emelkedett a munkanélküliek száma. Elemzők arra számítanak, hogy idén még tovább emelkedik a munkanélküliség, bár lassabban mint tavaly, a szabad munkahelyek száma ugyanis jóval alacsonyabb, mint 2009-ben. A ráta ugyanakkor nagy regionális eltéréseket mutat. Míg Prágában és környékén 4% körül mozog az adat, addig néhány észak- és dél-morvaor- szági, továbbá észak-csehországi járásban 17% körül van. (MTI) Cseh kézben a magyar Ceres Prága. A cseh Agrofert élelmi- szeripari holdingba tartozó Penám társaság felvásárolja a magyar Ceres Zrt. pékipari céget. A cseh piacon a második legnagyobb sütőipari cégnek számító Penam tavalyi forgalma mintegy 3,8 milliárd cseh korona volt, a győri és miskolci telephellyel rendelkező, 500 főt foglalkoztató Ceresé pedig átszámítva 740 millió korona. Az Agrofert Csehország egyik leggazdagabb embere, a szlovák Andrej Babiš tulajdonában van. (ČTK) Új benzinárcsúcs: egy liter 330 forint Budapest. Holnaptól 6 forinttal nő a benzin, és 3 forinttal emelkedik a gázolaj ára Magyarországon - értesült a holtankoljak.hu hírportál. így a benzin átlagos ára eléri a 330 forintot, a gázolajé pedig 303 forint lesz. A legdrágább töltő- állomásokon a jelenlegi adatok alapján 346 forint lesz a benzin literenkénti ára, míg gázolajat legdrágábban 324 forintért tankolhatunk szerdától. Idén eddig 17 forinttal emelkedett a benzin, és 9 forinttal nőtt a gázolaj ára. (VG) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9024 Lengyel zlotv 3,8681 Cseh korona 25,578 Magvar forint 265,34 Horvát kuna 7,2618 Román lei 4,0900 Japán jen 123,48 Svájci frank 1,4628 Kanadai dollár 1,4023 USA-dollár 1,3662 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint VolksbankOTP Bank 1,41-1,33 26,33-24,85 273,72-258,00 Postabank 1,41-1,32 26,56-24,76Szí. Takarékpénztár 1,42-1,32 26,29-24,83 278,01-24,07 Tatra banka 1,40-1,33 26,28-24,95 276,32-255,32 Dexia banka 1,40-1,33 26,24-24,91 272,24-258,44 Általános Hitelbank 1,40-1,33 26,34-24,88Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Szozopol mellett Rómába, Párizsba, Londonba, Moszkvába, Norvégiába és Marokkóba is szerveznek utakat Sínre teszi nyaralásunkat a vasút A bulgáriai Szozopol tengerpartja. Az utazási irodaként is működő Szlovák Vasutak ide is szállítja a kirándulókat. (Képarchívum) Pozsony. A vasúti infrastruktúrát kezelő Szlovák Vasutak (ŽSR) már utazási irodaként is működik, tu- ristautakat és városlátogatásokat kínálva az ügyfeleknek. Az egésszel csupán egy probléma van: nincsen biztosítva a csőd ellen, ami manapság alapfeltételnek számít az utazási irodák számára. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A ŽSR a turistautakat egyik leányvállalatán, a Vasúti Szolgálta- tásokon (Závod služieb železníc) keresztül kínálja. A napilapokban már meghirdetett bulgáriai Szozopol mellett Rómába, Párizsba, Londonba, Moszkvába, Norvégiába és Marokkóba is szerveznek kirándulásokat. „Ha utakat szerveznek, be kellene biztosítaniuk magukat a csőd ellen” - nyilatkozta Stanislav Macko, a Szlovák Utazási Irodák Szövetségének al- elnöke, aki szerint ez az utazási irodáknak törvényileg előírt kötelességük. Ezzel ugyanis elkerülhető az a korábban szinte minden ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ London/Athén. Új, nagy jelentőségű kezdeményezéseket tervez a német és francia kormány az euróövezeten belüli gazdasági együttműködés és ellenőrzés erősítése, és ennek egyik eleme az Európai Valutaalap (EMF) létrehozása érdekében - írta a tegnapi Financial Times. A gazdasági napilap szerint a két ország célja olyan szabályok és eszközök megteremtése, amelyekkel elejét lehetne venni, hogy egyetlen tagállam eladósodottsága ismét instabilitáshoz vezessen az euróövezeten belül, ahogy az most Görögország esetében is történt. A németek által kigondolt tervek között kemény büntetések is szerepelnének azon euróövezeti országokkal szemben, amelyek nem fogják vissza deficitet eredményező költekezésüket, vagy túlzott mértékű államadósságot halmoznak fel. Az ötletek között van a kohéziós alapokból ezeknek az országoknak folyósított támogatások leállítása, szavazati joguk ideiglenes megvonása az uniós miniszteri találkoutazási szezonban előforduló kínos helyzet, amikor a csődbement irodák ügyfeleinek a saját költségeiken kellett hazautazniuk. Manapság, ha egy utazási irodának nincs ilyen biztosítása, felfüggeszthetik a vállalkozását. zókon, sőt az euróövezeti tagság felfüggesztése is - áll a Financial Timesban, amelyik idézi Nicolas Sarkozy francia elnököt, aki Jeór- jiosz Papandreu görög kormányfő (akit ma Barack Obama amerikai elnök is fogad) látogatása előtt kijelentette: Görögországot meg kell segíteni. „Ha létrehoztuk az eurót, nem hagyhatjuk, hogy egy euróövezeti ország elbukjon, hiszen akkor semmi értelme nem volt az euró megteremtésének“ - mondta Sarkozy. A francia elnök szavai arra utalnak, Párizs nagyobb készséggel nyújtana Görögországnak pénzügyi segítséget vagy garanciát, mint Németország. Ez nem csoda, mivel a két ország között egyre feszültebb a viszony, Görögországban már a német áruk bojkottjára szólítottak fel, mivel Josef Sch- larmann, a német kereszténydemokraták egyik vezéralakja azt javasolta: a görögök adják el lakatlan szigeteiket. Ez sértő javaslat, ráadásul gazdasági szempontból sem lenne értelme, hiszen az áprilismájusban lejáró, közel 30 milliárd dolláros adósság törlesztésében a szigetekért maximum kapható 300 A Szlovák Vasutak már tavaly megkezdte az utak árusítását, kezdetben azonban ezt csak az alkalmazottai vehették igénybe. Idén a szolgáltatást viszont már széles körben reklámozzák, így bárki utazhat velük. „Tavaly csak millió dollár jelentéktelen tétel volna. Az Európai Unió legkisebb költségvetési hiányával büszkélkedő Bulgária, és számos további balkáni ország bankrendszere is veszélybe sodródhat a görög válság miatt - figyelmeztet a Fitch Ratings, mivel Bulgária bankrendszerének közel harmada, Románia bankrendszerének 12%-a görög bankok kezében van. Számos további, nem EU-tag balkáni országban, például Macedóniában, Szerbiában és Albániában birtokolnak görög bankok 15-25% közötti részesedést. Márpedig a görög pénzintézetek finanszírozási költségei jelentősen emelkedni fognak, miután a csillagászati költségvetési hiány miatt leminősítették Görögországot. A Washington Post egyenesen odáig megy, hogy a görög adóssághegy az egész világ számára komoly kockázatot jelent. Ha Athén nem iesz következetes a megszorító intézkedések terén, akkor túl kockázatossá válnak a görög államkötvények, így nem fogják vásárolni, ami ellehetleníti a balkáni államot - állítja az amerikailap. (MTI, Ng, só) az alkalmazottaink számára tettük lehetővé, hogy részt vegyenek az általunk szervezett turistautakon” - ismerte el Dana Hurtová, a ŽSR kommunikációs osztályától, aki szerint - mint állami szervezet - eddig még nem kötöttek biztosítást. Tavaly összesen 146 vasutas és azok családtagjai vették igénybe a szolgáltatásaikat. „A szlovák vasúttársaságok alkalmazottai a többi ügyfélhez képest előnyt élveznek, mivel gyakran akár fél áron is utazhatnak” - áll a ŽSR nyilatkozatában. Annak ellenére, hogy az idegenforgalmi szolgáltatások nem számítanak a Szlovák Vasutak fő tevékenységi körébe, a társaság szerint nem számítanak veszteséges vállalkozásnak. Tavaly, amikor először nyújtottak ilyen utakat, 7300 euró folyt be belőlük. A szozopoli útjuk nagyjából ugyanannyiba kerül, mint a konkurenciánál. A vasutasok számára a nyári szezon kezdetén egy 12 napos út 100 eurónál kezdődik, főszezonban azonban eléri a 150 eurót is. Ebben azonban nincs benne a menetjegy és az étkezés, miközben a panzió gyalog öt percre van a tengertől, (č, s, mi) Milliárdos megtakarítás Megéri szigetelni a lakóházakat Pozsony. A lakóházak hőszigetelésébe fektetett minden egyes euró az épület élettartama során 11 eurós megtakarítást hoz - derül ki a Knauf Insulation elemzéséből, amely szerint nem elhanyagolható tényezőnek számít a környezetre háruló terhek csökkenése sem. Ez utóbbit mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény: a házak hőszigetelésével a világ éves energiafogyasztásának a 20 százalékát tudnánk megtakarítani. Épp ennek érdekében az Európai Unió szeretné elérni, hogy 2020-tól már az összes új építésű lakóház a minimálisra csökkentse az energiafelhasználását. A Knauf Insulation, több más társasággal együttműködve támogatta a Green Capital Global Challenge kezdeményezést, amelynek a legfőbb célja, hogy 2050-ig az épületeket alacsony energiafelhasználásúvá építsék át. Az Egyesült Államokban és az unióban ehhez 4 billió amerikai dollárra lenne szükség, az ennek köszönhető éves energiamegtakarítás azonban elérhetné a 270 milliárd dollárt. (TASR) Görögország pénzügyi gondjai a balkáni bankrendszert is megrengethetik Európai Valutaalap körvonalazódik Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010« március 7-től) Bank 7 nap 1 hónap ___L....j 3 hónap 6 12 hónap hónap 24 hónap Lakossági folyó számla "ÜÖB 0,05-0,10 0,100,20 j 0,100,40 i 0,500,80 1,20 j 0,15-0,80" Privatbanka 0,80 1,10 1,45 3,00 0,10 OTP Bank 0,20 0,25 0,70 0,90 1,30 2,50 0,000,20 Komerční b. 0,05 0,050,25 0,050,45 0,050,60 0,050,90 0,05-0,10 Volksbank 0,000,30 0,000,60 0,000,90 0,001,20 0,002,30 0,10 UniCredŕt Bank 0,200,25 0,400,55 0,500,75 0,801,10 2,002,30 0,000,05 Dexia banka 0,100,20 0,400,50 °'90-1'0! 1,301,35 2,202,35 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,20 0,300,40 0,600,70 0,901,00 2,10 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,15 0,300,35 0,650,70 1,001,10 2,10 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,10 0,100,20 0,250,40 0,600,75 1,001,10 2,15-2,30 0,106,00 Poštová banka 0,30 0,60 1,00 1,40 2,50 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010« március 7-től) Bank I Felmondási határidő I 3 6 9 12 18 2 év Felmon! hónap hónap hónap hónap hónap dási Idő nélkül Privatbank 1,10 1,201,301,50 0,10 OTP Bank 0,80 1,00 1,00 1,251,30 0,10 Volksbank 0,40 0,701,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,601,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,501,50 0,01 Dexia banka 0,40 0,50 0,50 0,600,75 0,10 Tatra banka0,40 Slovenská sporiteľňa0,10-2,500,10 Všeobecná úverová banka 0,30 0,65 1,001,00 0,10