Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-04 / 28. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 4. Vélemény és háttér 7 TALLÓZÓ FINANCIAL TIMES Nagy-Britannia szorosabb katonai együttműködésre bíztatja Franciaországot, hogy nagyobb biztonságot tudjon teremteni pénzhiánnyal küszködő hadserege számára - jelentette a Financial Times brit gazdasági napilap. A londoni kormány nagy hangsúlyt helyez az EU többi országával való együttműködésre, hogy fenntartsa a brit hadsereg szerepét a világban. Bob Ainsworth védelmi miniszter tervében dicséri Nicolas Sarkozy francia elnök döntését, hogy országaismétNATO-taglesz.A terv tartalmazza a fő támpontokat, melyek alapján Nagy- Britannia a májusi parlamenti választásokután felülvizsgálja védelmi politikáját, (mti)- Miért nem lépett politikai pályára? Akkor nem a havat kellene hánynia, hanem a pártok piszkos pénzeit lapátolhatná titkos bankszámlákra. (Peter Gossányi rajza) A Financial Times Deutschland értesülése szerint szorul a hurok az adócsalást elkövetők nyaka körül Jelentkezzenek az adócsalók! Önkéntes jelentkezésre szólította fel a svájci bankszámlával rendelkező német adócsalókat a pénzügyminiszter. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Wolfgang Schäuble az Augsburger Allgemeine című lapban azt tanácsolta az adócsalást elkövetőknek, éljenek az önkéntes jelentkezés lehetőségével. Megerősítette, hogy az állam megveszi az adócsalási botrányt kiváltó, lopott banki adatokat tartalmazó DVD-t. Az adójogi szabályok alapján a büntetőjogi felelősségre vonás elkerülését biztosító önfeljelentést addig lehet tenni, amíg az érintettről a hatóság nem állapította meg az adócsalás vétségét. Az adatbázist egy informátor 2,5 millió euróért ajánlotta fel a német államnak, azon a hírek szerint 1500, svájci banki betéteik kapcsán adócsalást elkövető német állampolgár adatai szerepelnek. Angela Merkel kancellár is hangsúlyozta, hogy az adócsalókkal még ilyen áron is fel kell venni a harcot. Hasonlóan foglalt állást Thomas de Maiziere bel- ügyminiszteris. A hivatalos nyilatkozatok alapján egyértelmű, hogy a kormány megveszi a DVD-t. A pénzügyminiszter utalt arra, hogy mielőbb végére akarnak járni a dolognak, és a kormány egyeztetést kezdett a tartományokkal, az adóügyek ugyanis az utóbbiakhatáskörébe tartoznak. Az állam két évvel ezelőtt egy liechtensteini adócsalási ügyben hasonló lépésre szánta el magát. Akkor a hírszerzés bevonásával csaknem 5 millió eurót fizetett ki egy informátornak, aki mintegy 700 német adócsalóra vonatkozó, lopott adatokat tartalmazó DVD-ket adott el a hatóságoknak. Később kiderült, hogy azokon több száz más nemzetiségű adócsaló adatai is szerepelnek. Miután az ügy kipattant, a büntetőjogi felelősségre vonás elkerülése érdekében százak éltek az önfeljelentés eszközével, és adóhátralékukat utólag fizették be. Az államkasszába mintegy 150 millió euró folyt be. Szerdán alábbhagytak az infor: mátorral való egyezkedést bíráló hangok, és egyre többen támogatják a kormány döntését. Különösen Merkel kancellár szerzett jó pontokat azzal, hogy az éles viták és saját pártjában, a CDU-ban is jelentkező bírálatok ellenére a lopott adatokat tartalmazó DVD megvétele mellett tette le a garast. A Financial Times Deutschland értesülése szerint szorul a hurok a külföldi bankok útján adócsalást elkövetők nyaka körül. Az ügyben több svájci, illetve svájci székhelyű bank is érintett. Az újság arról is beszámolt, hogy az informátorral állítólag hónapok óta folyt az egyezkedés, és a hatóságok már ötnél jóval több bizonyított esetről tudnak. Ausztriát is érdekelné a Németországban eladásra kínált, lopott banki adatokat tartalmazó adathordozó, ha arra lehetne következtetni, hogy osztrák adócsalók adatai is találhatók rajta - jelentette a helyisajtó. Ha fennáll ez a helyzet, Németországnak jogsegélyt kell nyújtania Ausztriának - mondta a pénzügyminisztérium szóvivője a Der Standardnak. A bécsi lapnak nyilatkozó jogászok szerint annak sem lenne jogi akadálya, hogy Ausztria megvegye a DVD-t, és hogy az adatokat felhasználja egy büntetőjogi eljárásban. A német pénzügyminiszter kedden engedélyt adott a DVD megvételére. A lemezt egy informátor ajánlotta fel, cserébe 2,5 millió eurót kér a német államtól. ADVD1500, svájci bankszámlával rendelkező állítólagos német adócsaló adatait tartalmazza. Az informátor előzetesen öt számlatulajdonos adatait rendelkezésre bocsátotta, és a hatóságok minden esetben megállapították az adócsalást. Az osztrák jog szerint a DVD megvásárlása nem minősülne orgazdaságnak, mivel az adat nem vagyontárgy. De még abban az esetben is felhasználhatnak bizonyítékokat az osztrák hatóságok, ha azokhoz jogsértő módon jutott hozzá az állam - jelentették ki büntetőjogi szakértők. KÉZ,IRAT Zsibbadás MIKLÓSI PÉTER Kezdjük magunkat a kabaréban érezni. Bár a röhöghetnéket rögvest elnyomja bennünk a tompa kétségbeesés: úgy látszik, ebben a júniusi választásokat megelőző „előkampánynak” nevezett eszementségben tényleg nem lehet kiszállni a mindennapi gyűlöletpotenciálból, szétbeszé- lésből. Fico miniszterelnök (aki egyébként előszeretettel bar- molja az újságírókat hiénáknak meg idiótáknak) újabban naponta kiáll a sajtó elé és csípőből tüzel az ellenzék vezető pártjának elnökére; mi több, olyannyira dramatizálja ezt a tónust, hogy bejelenti: az életét is félti, ha majd kiteríti az SDKÚ - szerinte - maffiamódszereit igazoló valamennyi terhelő bizonyítékot. És a politikai ripacséria most is sikert arat, mert Mikuláš Dzu- rinda ugyan nyakig ül a zűrös pártfinanszírozás okozta trutymóban, ám amíg bírja szusszal, addig minden mondatával a sarokba szorított eb dühével viszonttámad. Ebben a hangos országos zsibbadásban az utca embere pedig újra megbizonyosodik arról, hogy kifulladt, kiégett, . megfáradt, meggyötört a szlovákiai politikai elit: számos pártvezető kereken két évtizedes karriert tudhat a háta mögött, viszont eredményeik felsorolása nem foglalna el hosszú oldalakat. Hacsak a gyűlölködést nem vesszük a szlovákiai politika professzionális karakterének. Mert meseországban él, aki nem látja: pusztán három-négy napja, hogy naptárilag kijelöltetett a parlamenti vokscsata dátuma, de már ma elkeserítő hallgatni a szó- és foga- lomfacsarásokkal összefabrikált fából vaskarikát. Húsz évvel a rendszerváltás után a pártok, úgy rémlik, visszahozták a pártállami színvonalat s metódust: már maguk is elhiszik saját propagandájukat, stílusuk helyességét. Vagy mindenesetre megkísérlik ezt a régi dalitársulatok cinikus jelszavával, mely szerint a publikumot nem lehet eléggé lebecsülni... Heveny kampánylázukban viszont elfelejtik, hogy a nézőtéren nemcsak a betanított előtapsolók hada lesi ájult ragaszkodással a Vezér(ek) útmutató szavát, hanem jócskán akad a tömegben jó ízlésű közönség is. Amely a gla- diátoijáték helyett ésszerű polémiát remél, az érvek, a programok összecsapását várja. Sajnos, már most, a kampány legelején látni: a mitikus vezetők ódzkodnak az igazi riválissal vállalt vitahelyzetektől, az éles, de higgadt ütközéstől. Elvégre a mitikus vezető nem veszíthet - ha mégis, akkor oda a mítosz. Ami pedig elő is fordulhat, hiszen ha csupán ketten vannak a ringben, minden kijelentés, adat, hivatkozás azonnal viszontválaszt, -kérdést kínál. E vita hallgatóságának pedig a mérlegelés, a gondolkodás lehetőségét adja. Mindennek figyelembevételével talán nem is meglepő, hogy a vetélytársat paranoiásán gyűlölő Szlovákiában nem módi a nyíltszíni kétszemélyes megmérettetés, mert ahhoz több kell, mint holmi saját maszlaggal egyedül házalni a saját táborban. Vitaszituációban ugyanis ez a hamis propaganda tíz percen belül visszaüt. Még időben, szűk fél évvel a választások előtt szólok: nem szeretnék ostobának látszani, aki az elkövetkező hetekben-hónapok- ban idilli állapotokra számít; vagy arra, hogy a pártok egyetértésben összeborulnak. Dehogyis. Essenekegymásnak-de érdemi kérdésekben. Programok mentén és ellen - érvekkel! Igenis, hitessék el, hogy amit képviselnek, nem önös érdekük, hanem az országé. Az emberekjózan többsége nem hülye, megérti. Pontosabban: szívesen megértené. Ha Szlovákiában nem az volna a jellemző politikusi párbeszéd, hogy az egyik nagyot mond, a másik nagyot hall. Viszont a gyalogpolgárnak hiábajó a hallása, nem hall semmi jót. Legföljebb azt látja, hogy gyűlölet nincs olyan mély, amelyet nem lehetne tovább ásózni. KOmHiHTÁR Fico röhejes „spórolása” GÁLZSOLT A szlovák kormány eldöntötte, rendbe teszi a költségvetést, gátat szab a kiadásoknak, takarékoskodni fog. A dicséretes terveket az teszi hiteltelenné és nevetségessé, hogy egy példátlanul nagy állami túlköltekezést és eladósodást okozó koalíció állt velük elő, pár hónappal a választások előtt, a megvalósítást pedig a következő választási ciklusra időzítette. Az Európai Bizottságnak-a pénzügyminisztérium által megküldött 2009-2012-esstabiÍitásiprogramjábanazszerepel, hogy az állam- háztartási hiány (deficit) 2012-tól csökkenne a bruttó nemzeti termék (GDP) 3%-ának megfelelő összeg (az EU által megkövetelt szint) alá, és legkésőbb 2015-re már nullszaldós lenne az összes közkiadást tartalmazó büdzsé. (Nem árt emlékeztetni arra, hogy az euró bevezetése előtt2007-benleadottkonvergenciaprogramszerint idén már 0,8%-on kellett volna lennie a hiánynak, és jövőre terveztek nullszaldós büdzsét.) Emellett JánPočiatek pénzügyminiszter felvetette egy alkotmányos többséggel elfogadott törvény lehetőségét, amely egy előre megállapított szinten (ötletszerűen elhangzott a GDP50%-a) maximálná az államadósság mértékét. Hogy a spórolási szándék méghihetőbb legyen, a parlamenti többség a gázolaj fogyasztási adójának csökkentésével egy időben (mintegy annak kompenzációjaként) elfogadta két minisztérium, a környezetvédelmi, valamint az építési és vidékfejlesztési megszüntetését, illetve beol- vasztásátmásminisztériumokba2010. július elsejétől. Ez utóbbi lépés azért komolytalan, mert a választások után bárki megváltoztathatja, ha ezt a koalíciós matematika megköveteli, ráadásul senki sem garantálja, hogy a két megszüntetett tárca állományából akárcsak egy alkalmazottat is elbocsátanak. De még ha megtennék is, az így megtakarított összeg csak egy csepp a teljes állami kiadások tengerében. A stabilitási programban szereplő vállalások nemcsak azért hiteltelenek, mert a kormány a múltban már felrúgta őket, hanem azért is, mert az unión belül nem létezik hatékony mechanizmus a tagállamok felelőtlen túlköltekezésének megakadályozására. Az egyetlen dolog, ami a múltban gátat tudott szabni a politikusok osztogató kedvének, az euró bevezetéséhez szükséges ún. maastrichti kritériumok teljesítése volt, de ezen már túl vagyunk. A maximális államadósságot szabályozó alkotmányos törvény tervét azért kell fenntartásokkal fogadni, mert a politikusok ritkán kötik meg a kezüket ilyen jogszabályokkal, és még ritkábban teszik úgy, hogy hatékony független ellenőrző szervezet felügyelje őket, amely akár szankciókat is alkalmazhat felelősök, netán az egész kormány ellen. Ha ez a csoda véletlenül mégis megesne, a hivatalosan kimutatott államadóssági statisztikák akkor is hamisíthatok, könyvelési trükkökkel kozmetikázhatok, vagy PPP-projektekkel és halmozódó belső adósságokkal kikerülhetők. A „spórolási szándék” leginkább azért nevetséges, mert az a Robert Fico vezette kormány villog vele, amely 10% feletti gazdasági növekedés idején (2007) sem tudott kiegyensúlyozott költségvetést elfogadni, 2009-től pedig minden idők legnagyobb szlovákiai állam- háztartási hiányaiért felelős, amelyek már jövőre a GDP 40%-a felé emelik az államadósság mértékét (a 2008-as 27,7%-ról). Ráadásul a hivatalosan nem elkönyvelt, közvetett államadósság (főleg a PPP- konstrukcióban épülő autópályák költségei) is legalább ekkora mértékben növeli az állam (vagyis az adófizetők) tartozásait. TALLÓZÓ FALTER Elutasították a menekültkérelmét Ausztriában annak a szerb férfinak, aki 2005-ben bizonyítékot szolgáltatott a srebrenicai népirtásról - írta egy osztrák hetilap. Jovan Mirilo a vérengzést rögzítő felvételt egy emberi jogi aktivistának adta át, aki eljuttatta a hágai Nemzetközi Törvényszékhez. 2007-ben Mirilo Ausztriába menekült, ahol a rangos Bruno Kreisky-díjjal tüntették ki. Állítása szerint hazáj ában halálos fenyegetéseket kapott, a menekültügyi hatóság azonban bűnözőnek vagy csalónak tartja őt - írta a Falter. A cikk szerint a hatóság első fokon elutasította Mirilo menekültkérelmét, a döntést névtelen szakértői véleményre alapozta. A szakvélemény szerint Mirilo nem emberi jogi aktivista, hanem maga is kapcsolatban állt a szerb szélsőjobboldallal ésavérengzést elkövető hírhedett szerb alakulattal, a Skorpiókkal. Utóbbira utal a vélemény írója szerint az is, hogy skorpiót ábrázoló tetoválást visel a kaiján. A jelentés szerint Mirilo okirat-hamisítással is gyanúsítható. Az emberi jogok védelmében szerzett érdemeket jutalmazó Bruno Kreisky-díj zsűrije visszautasította a feltevést, hogy tévedtek. Magával Carla Del Pontéval, a hágai Nemzetközi Törvényszék főügyészével egyeztettek a kitüntetés odaítélése előtt - mondták. Az Amnesty International emberi jogi szervezet ausztriai irodájának vezetője szerint Mirilo politikai értelemben menekült. A lapértesülések szerint a vélemény készítője is az életét félti. Heinz Patzelt Szerint viszont a jogállamisággal ellentétes volna, ha névtelen szakvélemény alapján toloncolnának ki bárkit. A jogvédő óva intett attól, hogy szorult helyzetben levő embereket „egy négyszobás polgári lakás falai közül” ítéljenek meg. Szerbia nemrég került le a vízumköteles országok listájáról, s így jogilag biztonságos ország. Manfred Nowak osztrák nemzetközi jogász, az ENSZ kínzás elleni külonmeg- bízottja viszont arra figyelmeztetett: nem az állam, hanem azok a csoportok jelentik a problémát, amelyekre nézve a felvétel terhelő bizonyíték, (mti)