Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-08 / 31. szám, hétfő
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 8. www.ujszo.com Paprika biela • 1 kg - voľné • 1 kg = 1,790 € /53,935 Sk pondelok 8.2. streda 10.2.2010 &$p(k)Gff 8 Modré hrozno • 1 kg - voľné • 1 kg = 1,890 € /56,94 Červené pomaranče • 1.5 kg- balenie • 1 kg = 0,660 C /19,88 Sk Slivky • 500 g - balenie i&J kg = 1,760 € |jŕ/53.02.Ste Brokolica • 500 g balenie • 1 kg = 0,980i 129,52 Sm|H Roľnícka BARÓN' saláma • 500 g • 1 kg = 2,380 € /71,70 Sk Acidofilné mlieko • 3,6 % tuku • 950 g • 1 kg = 0,621 € /18,71 Sk Ponuka tovaru platí od 8.2. do 10.2.2010 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v balení a variante ponúkaného tovaru BP100271 Február 8 NÉVNAP Aranka A latín Aurélia magyarításának eredménye, jelentése a nemesfémre utal. Ma Zoja nevű isme- rőseinketis köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Jack Lemmon amerikai színész. 285 éve hunyt el Nagy Péter orosz cár. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Kovács Iván vívó. 45 éves Hang Györgyi kézilabdázónő. Nick Nolte (1941) amerikai színész. Szinetár Miklós (1932) rendező. Szulák Andrea (1964) énekesnő, színésznő. Mintha háborús övezetté vált volna Los Angeles környéke Földcsuszamlás, sártenger, halottak La Canada Flintridge kaliforniai kisváros főutcája (ČTK/AP-felvétel) Még elfutni sem tudott az áruházi tolvaj 75 testápoló a nadrágban MTI-HÍR MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Los Angeles/Valle de Bravo. Sártengerek rongáltak meg lakóházakat szombaton Los Angeles környékén annak következtében, hogy a- térségre hatalmas mennyiségű eső zúdult - közölték a helyi hatóságok. Beszámolójuk szerint 12 épület összedőlt 43-ban tetemes károk keletkeztek, és óvintézkedésből több mint 500 lakóházból ki kellett telepíteni az embereket. A földcsuszamlások azokon a területeken keletkeztek ahol tavaly hatalmas tüzek perzselték fel az erdőségeket. A múlt évben 60 ezer hektárnyi erdőterület lett a lángok martalékává Los Ange- lestől északra. Mintegy 25 jármű is súlyosan megrongálódott, néhány amiatt, hogy a sárlavinák által kidöntött betontömbök rájuk zuhantak. Az egyik helyi önkormányzati illetékes úgy jellemezte az általa látottakat: mintha háborús övezetté vált volna a környék. A helyzetet tovább súlyosbíthatja, hogy az előrejelzések szerint újabb kiadós esőzés várható. Újabb 11 ember életét követelték szombaton a Mexikó középső részét napok óta sújtó heves esőzések és a nyomukban keletkező földcsuszamlások. A sárlavinák számos gépkocsit temettek maguk alá a Temascaltepec kisváros környéki utakon, amelyek Mexikóvárosból a hétvégi kirándulók népszerű településére, Valle de Bravóba vezetnek. A keresőalakulatok ebben a térségben bukkantak all holttestre. A rendőrség szerint azonban a sárral elöntött autókban még lehetnek emberek. A nyugati Michoacan szövetségi államban is mintegy tucatnyi halálos áldozata van a lezúduló csapadék okozta árvizeknek. Springfield. Hetvenöt flakon testápolót dugott egy férfi a nadrágjába egy bevásárlóközpont illatszerboltjában az Egyesült Államokban. A 30 éves illető annyira feltankolt, hogy amikor egy biztonsági őr felfigyelt szarkaságára és üldözőbe vette, még elfutni sem NAPI VICC Két nő utazik a vonatfülkében. Velük szemben ül egy őszes, szakállas férfi. A szőke súgva kérdezi a barnát: Te, ez nem István, a király? A barna súgva válaszol:- Hülye vagy, az ezer éve meghalt! Kis idő múlva belép egy férfi a fülkébe.- Hello István! Hát hogy vagy? Ezer éve nem láttalak. Erre a szőke nő:- Na, ki a hülye? tudott. A rengeteg flakon miatt még az érte érkező rendőrautóba sem tudott beszállni, így előbb ki kellett húznia néhányat a nadrágjából, hogy elvihessék a rendőrök. Hogy miért nem adatták vissza a tolvajjal helyben a portékát a boltnak, arra nem tért ki az amerikai hírügynökség jelentése. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyek ká- baságra panaszkodhatnak, a reflexidők megnyúlnak, csökken a fizikai és a szellemi teljesítőképesség. Az időjárás többünknél fáradtságot, levertséget, nyugtalanságot okozhat, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak. A légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat, gyakrabban léphet fel fejfájás, és fokozódik a balesetveszély. szlovákiai magyar napilap WWW.lljSW.C0IR Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. *vť!3L