Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-16 / 12. szám, szombat
Szolgáltató oldal - hirdetés 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 16. SZÍNHÁZ KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Primadonnák szombat 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Marisa sz. 19.00 A vacsora sz. 19.00 Az ültetvény vasárnap 19.00 történelmi épület: Bolha a fülbe v. 19.00 ARÉNA SZÍNHÁZ: Perfect Days vasárnap 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Fame - Hírnév (amerikai) szombat, vasárnap 11.10,13.30,15.40,18.10,19.10,20.30,21.20 51-es bolygó (spanyol-angol) sz., v. 14.00,16.00,18.00 Vén csontok (amerikai) sz., v. 18.20, 20.40 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 15.30, 17.40 Astro Boy (hongkongi-amerikai-japán) sz., v. 15.00 Avatar (amerikai) sz., v. 16.10, 19.30 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 13.50, 1710.20.30 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (amerikai) sz., v. 15.20 Törvénytisztelő polgár (amerikai) sz., v. 11.30,14.00,16.30, 1730, 19.00, 20.00, 21.30 Halloween II (amerikai) sz., v. 21.00 Derült égből szerelem (amerikai-kanadai) sz., v. 17.00, 19.20, 21.40 Görögbe fogadva (amerikai) sz., v. 12.00, 20.10 Derült égből fasírt (amerikai) sz., v. 14.50,16.50 Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 11.50.16.20.18.40 Fűrész VI (amerikai) sz., v. 19.40,21.50 Sherlock Holmes (amerikai-angol) sz., v. 10.30,13.10,15.50,18.30, 21.10 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 15.30 Karácsonyi ének (amerikai) sz., v. 14.20 PÓLUS: Fame - Hírnév (amerikai) sz., v. 13.10,16.00, 1710.18.20.20.40.21.30 51-es bolygó (spanyol-angol) sz., v. 13.00, 15.00. 1700 Vén csontok (amerikai) sz., v. 15.20,19.30 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 14.20, 16.10 Astro Boy (hongkongi- amerikai-japán) sz., v. 12.00,14.00 Avatar (amerikai) sz., v. 13.30, 16.50,19.50 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 11.30, 14.40, 1750, 21.00 Törvénytisztelő polgár (amerikai) sz., v. 11.40, 18.10, 19.20, 20.30 Derült égből szerelem (amerikai-kanadai) sz., v. 19.00 Görögbe fogadva (amerikai) 15.10 Derült égből fasírt (amerikai) sz., v. 12.20, 14.30 Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 16.30, 21.40 Fűrész VI (amerikai) sz., v. 21.20 Sherlock Holmes (amerikai-angol) sz., v. 12.40,1720,20.10 KASSA CINEMAX: Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 16.30, 18.20 Avatar (amerikai) sz., v. 19.00 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 14.10, 1720, 20.30 Törvénytisztelő polgár (amerikai) sz., v. 20.10 Fame - Hírnév (amerikai) sz., v. 15.50,18.00,20.20 Görögbe fogadva (amerikai) sz., v. 18.50 51-es bolygó (spanyol-angol) sz., v. 15.00, 17.00 Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 16.40 Fűrész VI (amerikai) sz., v. 20.50 Sherlock Holmes (amerikai-angol) sz., v. 15.40, 18.10, 20.40 Vén csontok (amerikai) sz., v. 1740,19.30 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 15.10 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Sherlock Holmes (amerikai-angol) sz., v. 1720,19.50 51-es bolygó (spanyol-angol) sz., v. 1730 Hasonmás (amerikai) sz., v. 1740,19.30 Görögbe fogadva (amerikai) sz., v. 18.00, 20. SZENC - MIER: Astro Boy (hongkongi-amerikai- japán) sz., v.,18.00 VÁGSELLYE - VMK: Alkonyat - Újhold (amerikai) v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kisrókák (cseh-szlovák-ír) sz., v. 19.00 LÉVA - JUNIOR: Karácsonyi ének (amerikai) sz., v. 15.30 Alkonyat-Újhold (amerikai) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 13.15 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 13.30,15.30,17.45 Avatar (amerikai) sz., v. 15.45,19.00 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 13.45,15.00,1700,18.15, 20.15 Derült égből szerelem (amerikai-kanadai) sz., v. 20.30 Egyszerűen bonyolult (amerikai) sz., v. 13.00,15.15,1730,19.45 Halálkeringő (magyar) sz., v. 16.30,18.30,20.30 A hercegnő és a béka (amerikai) sz., v. 13.00,14.45,16.45,18.30 Hova lettek Morganék? (amerikai) sz., v. 14.15,16.15,18.15,20.15 Poligamy (magyar) sz., v. 14.30, 19.30 Sherlock Holmes (angol-ausztrál-amerikai) sz., v. 15.00, 1730, 20.00 51-es bolygó (spanyol-angol) sz., v. 14.00, 16.00. 18.00.20.00 PÁLYÁZAT HATÁRON TÚLI ÚJSÁGÍRÓKNAK Az MR1-Kossuth Rádió „Határon túlról a határon innen - Hogyan látják a határon túli magyarok Magyarországot” címmel pályázatot hirdet. „A pályázatra olyan 3-15 perc terjedelmű magyar nyelvű műsorokat várunk, amelyek témáikban azzal foglalkoznak, hogyan látják a határon túli magyarok Magyarországot, az anyaországbéli magyarokat. Olyan anyagok beérkezését várjuk, amelyek újszerűén, meglepő témaválasztással vagy megközelítéssel dolgozzák fel a pályázat tárgyát” - mondta Keré- nyi György, az MR1-Kossuth Rádió főszerkesztője. A felhívásra minden nem magyar állampolgárságú, vagy külföldi állampolgársága mellett magyarral is rendelkező 35 év alatti magyar nemzetiségű és/vagy magyarul (is) alkotó pályázó/személy nyújthatja be pályázati anyagát. Pályázni bármely műfajban, a megadott tárgyon belül bármiDMT 2009 - GYERMEK KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY A 2010-es évben a Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága Népszokásaink címmel a Duna Menti Tavasz fesztivál idejére gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céllal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. Egyben elmélyítsék ismereteiket településük, iskolájuk kulturális életéről és azokról a csoportokról, amelyek résztvevői fesztiváljainknak (Duna Menti Tavasz, néptáncfesztiválok, gyermektáborok stb.). A versenybe alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban: I. kategória 1-4. évfolyam, II. kategória 5-9. évfolyam rajzzal, festménnyel, aminek témája az Iskolám és lakhelyem kulturális élete címhez kapcsolódik. Versenyfeltételek: ♦ Csak A3-as és A2-es formátumú rajzlapra készült alkotásokat fogadunk el, illetve csak ezeket fogja bírálni a szakmai zsűri! ♦ A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikailag kötetlenül. ♦ Figyelem: a beküldött munkákat a Csemadok Művelődési Intézete nem küldi vissza! Beküldési határidő: 2010. április 20. Cím: OI Csemadok, Bacsákova 240/13., P.O.BOX 16., 929 01 Dunajská Streda (tel.: 031/552 24 78) Az eredményhirdetésre a szakmai zsűrizést követően a Duna Menti Tavasz fesztiválon kerül sor. lyen témával lehet. Kizárólag a meghirdetett tárgyban, kifejezetten a pályázatra készített műsorokat lehet benyújtani, más nyűt vagy meghívásos pályázatra, eseüeg felkérésre született műsorral jelen pályázaton indulni nem lehet. A pályaműveket a Magyar Rádió által összeállított szakmai zsűri bírálja el. „Az MR1-Kossuth Rádió számára fontos a magyar nyelvű rádiós művek tárházának gazdagítása, valamint a színvonalas magyar műsorkészítés támogatása. A sikeres pályamű- veket az MR1-Kossuth Rádió fogja bemutatni” - fűzte hozzá Kerényi György. A pályadíjak: 1. helyezett: 300 000 Forint 2. helyezett: 250 000 Forint 3. helyezett: 100 000 Forint A pályaművek beérkezési határideje: 2010. február 4. f Bővebb információ a www.ra- dio.hu internetes portálon található. FELHÍVÁS XIX. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyének főszervezőjeként a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével, Rimaszombat város Önkormányzatával, a Rimaszombati Városi Kulturális Központtal, a Rimaszombati Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdetik a XIX. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS-ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYT a 2010-es évben. A VERSENY KATEGÓRIÁI: I. kategória: az alapiskolák 1-3.évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai / a 8-éves gimnáziumok 3-4-5. évfolyamai IV. kategória: középiskolások / a 4 éves gimnáziumok, szakközép- iskolák, a 8-éves gimnáziumok 6-7-8. évf. V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) A VERSENY FORDULÓI ÉS IDŐPONTJAI: a. osztály, iskolai versenyek megrendezésének határideje: 2010. január 22. b. egyetemi, körzeti- és járási versenyek: 2010. február 28. c. országos elődöntők: 2010. március 20. d. országos döntő: 2010 áprüis 22-23-24., Rimaszombat MEGHIRDETETT DÍJAK, HELYEZÉSEK: • I.-II.-III. díj - kategóriánként (minden szinten) • A Szlovákiai Magyar írók Társaságának díja a hazai szerző művét mondó legsikeresebb előadónak • A közönség díja (országos döntő) • A zsűri különdíja (országos döntő) • szerzői, előadói díj (6. kategória, országos döntő) BENEVEZÉSI HATÁRIDŐK: L, II., III., IV. kategória: 2010. január 25. Az illetékes Csemadok Területi választmányainak titkárságain V., VI., VII. kategória: 2010. február 15. A Csemadok Művelődési Intézeténél: Bacsák u. 240/13, P.O.BOX 16 Tel.:031/552 24 78 Fax: 031-5509830 E-mail: intezet@csemadok.sk Szakmai tanácsadás: PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk mobil: 0908 788 855 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya Jesenského 5., 979 01 Rimavská Sobota tel.: 047/5623 112, mobil: 0907/87 14 51 csemadokrsz@stonline.sk Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13., 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78, fax: 031/550 98 30 mobil: 0905/358 529 e-mail: intezet@csemadok.sk vagy huszar@csemadds.sk A mellékletek és a versenyszabályzat letölthetők a www.csemadok.sk honlapról. 47. JÓKAI NAPOK A Komáromi Jókai Napok Alapítvány, Komárom Városa, és a Komáromi Városi Művelődési Központ meghirdeti a 47. Jókai Napokat, a szlovákiai rtiagyar amatőr színjátszók, kisszínpadok és diákszínpadok országos fesztiválját, amely 2010. június 14-20. között kerül megrendezésre Komáromban. Jelentkezni kizárólag írásban lehet, március 31-ig a következő címen: Komáromi Városi Művelődési Központ, Vár út 1. (Hradná 1), 945 01 Komárom (a borítékra írják rá „Jókai Napok”), e-mail: vmkmo- ni@stonline.sk. Kétjük, a jelentkezés tartalmazza a csoport és vezetője nevét, címét, e-mail címét és telefonszámát; az előadás címét, szerzőjét, műfaját. További információk a 035/7713-547, 7713- 550-es számon és a feltüntetett e- maü címen Csenge! Mónikánál. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8810 Lengyel zloty 4,0399 Cseh korona 25,947 Magyar forint 266,80 Horvát kuna 7,2890 Román lei 4,1043 Japán ien 130,76 Sváici frank 1,4756 Kanadai dollár 1,4752 USA-dollár 1,4374 VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,48-1,39 26,71-25,16 279,62-255,54 OTP Bank 1,48-1,40 26,69-25,18 274,44-258,60 Postabank 1,49-1,39 26,85-25,04Szí. Takarékpénztár 1,49-1,39 26,65-25,17 279,03-254,99 Tatra banka 1,47-1,40 26,62-25,27 277,91-256,79 Dexia banka 1,48-1,40 26,62-25,27 273,74-259,86 Általános Hitelbank 1,48-1,40 26,68-25,20 279,62-255,54 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) egészségesén a hetet! Egészségesen az új évben is Sok fertőzés melegágya a kórház Mona Lisa és a koleszterinszint Nem minden gyermeket véd meg az oltás Hibák az ágyban Betegségek A-tól Z-ig: szifilisz Keresse az Új Szót az újságárusoknál!