Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)

2010-01-13 / 9. szám, szerda

Kultúra 9

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 13.

Január 15-én ünnepséget tartanak Szklabonyán

Mikszáthra emlékeznek

Galina Brezsnyeva eleterol Peter Pavlač, a Szlovák Nemzeti Színház dramaturgja irt darabot

Színpadon a pártvezér lánya

ELŐZETES

A francia új hullám legjelentősebb alakja volt

Elhunyt Eric Rohmer

Galina Brezsnyeva

Pezsgő nélkül nem tudok emlékezni, mondja élete utolsó szakaszában a róla készült angol dokumentumfilmben Galina Leonyidov- na, a Szovjetunió Kommunista Pártja első titkárának káoszban és korrupcióban született lánya. És iszik. Sokszor és sokat. A végén már üvegből.

SZABÓ G. LÁSZLÓ

Ez volt Galina Brezsnyeva egyik kedvence. A sampanszkoje. Nem a vodka. Azzal nem húzta volna hatvannyolc éves koráig. Pezsgőt ivott, literszámra. De nem ez volt élete nagy tragédiája. Mindig mindenütt megbántottak, panaszolja félrészegen az angol riporternek. Gúnyt űztek belőle, sértegették, miközben ő mindig csak szeretett. Brezsnyev lánya volt, s ezt a keresztet kellett cipelnie élete végéig. Galina Leonyidovna szerette a szüleit, fiatal szeretőit, imádta a pezsgőt és imádta a gyémántot. Ez volt minden bűne, ha ez bűnnek nevezhető. „Apám is szeretett, büszke volt rám, csak túl világi voltam az ízlésének” - vélekedik minden idők egyik legnagyobb pártvezérének meglehetősen makacs, öntörvényű, ugyanakkor bohém és nagy szívű lánya, a papa kedvence, aki már magányos bárisnya a filmben, de közeli szomszédjai még mindig huligánként emlegetik. Brezsnyev tizennyolc évig volt hatalmon. Övé volt az egész szocialista tábor. Csak egyvalaki felett nem tudott uralkodni: Galina, önfejűségének köszönhetően, mindvégig megőrizte szabadságát. „Mindenem megvolt, amire csak vágytam - emlékezik a család egykori dácsájában. - Kérhettem bármit, apám soha nem utasított el. De párttag nem voltam, pedig minisztériumi alkalmazottként is dolgoztam. Sétálj inkább, mondta apám, nem értesz a politikához.” Anyjáról ritkán ejt szót a riport során. Annyit azért elárul róla: „Ó is pezsgőben fürdőit. De szerényen, intelligensen, kulturáltan.”

Galina Brezsnyeva sorsa Pozsonyban került először színpadra. Peter Pavlač Vörös hercegnő című darabjában Zita Furková kelti életre az Astorkában.

Az ötlet, hogy színmű szülessen Galina Leonyidovna fordulatokban és tragédiákban gazdag életéről, a nagy tehetségű szlovák színésznőtől ered.

„Kollégája, Vladimír Strnisko, a neves rendező hívta fel a figyelmét az angol dokumentumfilmre, amelyet én is láttam pár évvel korábban - mondja Peter Pavlač, a Szlovák Nemzeti Színház fiatal dramaturgja. - A két angol Galina halála előtt hat évvel utazott el Moszkvába, hogy kamera elé ültessék Brezsnyev lányát. Kész dráma, amit az egyórás dokumentumfilm magába foglal. Zita Furková azzal adta kezembe a filmet, hogy mit szólok hozzá, érdekel-e? Az internet segítségével szinte minden fellelhető anyagot megkerestem, hiszen Brezsnyevről sokkal többet tudtam, mint a lányáról. A kor érdekesebb tükre azonban mindenképpen Galina volt, aki élete végéig naiv és infantilis maradt. Mivel nem monodrámában gondolkoztam, több valós figurát beemeltem a történetbe. Galinának lánya született, majd unokája, bár a dokumentumfilmben említést sem tesz róluk. Teljesen kizárta őket a maga világából. Három férje közül az első szerelmi botrányba keveredett, azért váltak el. Tőle született a lánya, akit Brezsnyevék neveltek. Galina nem viselt el semmiféle kötöttséget. Még az anyaság puszta tényét sem. Fütyült a gyerekére. Életre szóló álma volt, hogy artista legyen. Rajongott a cirkuszért, akrobata akart lenni, csak az alkata nem tette lehetővé. Az első félje cirkuszi mutatványos volt. Erőművész. Vele szökött el otthonról, és a cirkusszal, mint sminkes, a fél világot bejárta. Hatalmas sors az övé, íróként ez vonzott benne. Az angol filmesek meg is jegyzik az interjú végén, hogy majd visszajönnek hozzá, folytatják a beszélgetést. Erre azonban már nem kerülhetett sor. Galinát elvitte az alkohol.”

Cirkuszban talált rá a második férjére is. Illuzionista volt a férfi, de mivel Brezsnyevnek ő sem tetszett, vele is megszökött. Első férjét a moszkvai nagycirkusz igazgatójává nevezte ki Brezsnyev, elvégre az unokájuk apja volt. A harmadik férjet már Leonyid Iljics választotta ki Galinának, egy ifjú komszomolistát, aki élt is a helyzetéből fakadó előnyökkel. Belügyminiszter lett belőle, de ez a házasság is kudarccal - Galina testén pedig maradandó sérülésekkel - végződött. A vörös hercegnő azonban gyorsan vigasztalódott. Ő sem titkolta: rengeteg szeretője volt. „Az életben a legeslegjobban a testi szerelmet szerettem - nyilatkozta. - A szex a mindenem.” Valósággal falta a férfiakat. Annak ellenére, hogy sok kellemetlenséget okozott az apjának, Brezsnyev szerette őt. A fiával soha nem volt gondja, Galinával mindig. Apja halála után Galina számára összedőlt a világ. A legbiztosabb támaszát veszítette el. Anyja nem volt olyan fontos számára. Vele nem volt szoros lelki kapcsolata soha. Utolsó szeretője a Bolsoj fiatal és jóképű cigány énekese volt, aki titokban gyémánttal kereskedett. Nem sokkal Brezsnyev halála előtt Andropo- vék buktatták le a férfit, hogy ezzel az üggyel is foltot ejthessenek a nagy pártvezér jellemén. Az afférba természetesen Galinát is belekeverték, aki rács mögé ugyan soha nem került, ám a kihallgatások során minden alkalommal megalázták.

„Galina életének annyi színe és szintje van, a kommunizmus fel- emelkedésének olyan tükre az ő sorsa, a korrupciót, egy politikai rendszer felbomlását mutatja meg úgy, hogy Zita Furková kéréPeter Pavlač

sére nagy kedvvel kezdtem el a dráma megírását - folytatja Peter Pavlač. - A sok kutatásnak köszönhetően azt is megtudtam: Brezsnyev fejében az is megfordult, hogy diplomatát farag a lányából. El is vitte magával egy jelentősebb külföldi útjára, ahol aztán Galina oly mértékben leitta magát, hogy nem kis botrány keveredett az ügyből. Brezsnyev ezután ki is jelentette, hogy többé soha nem mehet vele, Galinát azonban ezzel sem tudta büntetni. Pénze volt, a politika hidegen hagyta, ő egyszerűen csak élvezni akarta az életet. Harmadik férjét Brezsnyev Szibériába küldte több évre. Az igazán nagy csapás azonban akkor érte, amikor mindent elvettek tőle, csak a moszkvai lakását hagyták meg. A dokumentum egy hatalmas panelház ötödik emeleti lakásában készült, ahol Galina élete utolsó éveit töltötte. A színpadi dráma Moszkva mellett, egy villában játszódik, ahol már nem tudta folytatni korábbi életvitelét. Mindenét eladta, hogy pénze legyen. A moszkvai lakásban, az interjú közben is van egy mondata, hogy majd eladja a csillárt, hogy legyen pénze pezsgőre. 2007-ben, amikor elkezdtem írni a darabot, megtudtam, hogy már az unokája is pszichiátriai intézetben van. Hat-hétéves lehetett, amikor Brezsnyev meghalt, a történések nyilván az ő sorsát is megpecsételték. Az átok tovább szállt a családban. Az unoka is megszökött otthonról, mert az anyja nem szerette, elfordult tőle. A család múltja az ő életét is tönkretette. Láttam egy másik dokumentumfilmet, A Kreml gyermekei címmel. Abban is megszólalt Galina. Sok információt gyűjtöttem róla. Rój Medvegyev, a kor neves orosz történésze rengeteg izgalmas tényt, igazságot tárt fel róla, magát a mítoszt is feldolgozta. Megírta, hogy Galina minden szeretője csak a vagyona miatt tartott ki mellette. Később sorra elfordultak tőle.”

Hogy miben látja Peter Pavlač Galina Brezsnyeva legnagyobb tragédiáját?

„Nem lehetett normális gyerekkora, nem élhetett normális életet, hiszen a világ - politikailag - egyik leghatalmasabb embere volt az apja. Egyetemre járt, irodalmat tanult, a cirkusz világa vonzotta - az élete mégis kisiklott. Ápolónőjének azt mondta, s ezek voltak az utolsó szavai: »Élveztem az életet, s most élvezzétek ti is!«”

Peter Pavlač drámája ebben az évben magyar színpadon is megelevenedik. Parti Nagy Lajos átiratában, Csákányi Eszterrel a főszerepben.

Szklabonya. A nagy mesélőre, Mikszáth Kálmánra emlékeznek születésének 163. évfordulóján január 15-én, pénteken szülőfalujában. A Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma és társszervezői által rendezett megemlékezés 11 órakor kezdődik a Mikszáth Kálmán Emlékház előtt, az író emlékművének megkoszorúzásával. Ünnepi beszédet mond Marta Kálovco- vá, Szklabonya polgármestere és

MT1-JELENTÉS

Párizs. Nyolcvankilenc évesen elhunyt Erich Rohmer filmrendező, a francia új hullám egyik legjelentősebb alakja. A francia mozi legendás rendezője Jean-Marie Maurice Scherer néven 1920. április 4-én született a franciaországi Tulle-ben. A II. világháború utáni francia új hullám filmkorszak kulcsfigurája művésznevét Erich von Stroheim színész-rendezőtől és Sax Rohmer írótól, a Fu Manc- hu-sorozat szerzőjétől kölcsönözte. Ötven év alatt 24 játékfilmet forgatott, melyek közül az Éjszakám Maudnál (Ma nuit chez Maud) című filmjéért két Oscar-jelö- lést kapott. Az O. márkiné (La Marquise d'O...) a Cannes-i Film- fesztivál zsűrijének nagydíját nyerte el, a Pauline a strandon

ÖSSZEFOGLALÓ

A Szlovákia által a nem angol nyelvű filmek kategóriájában Ós- car-díjra jelölt alkotásnak, Jirí Chlumský Megszegett ígéret (Nedodržaný sľub) című munkájának az amerikai kritikusok és filmes újságírók szerint nagy esélye van az Amerikai Filmakadémia elismerésére. A latolgatások szerint a győzelemre azonban a legnagyobb esélye A fehér szalag című német, valamint A próféta című francia mozgóképnek van. Az utóbbi, Jacques Audiard rendezése tavaly Cannes-ban elnyerte a Zsűri Nagydíját. Michael Haneke fekete-fehér filmdrámája, A fehér szalag a cannes-i Arany Pálma-díjjal, valamint az ugyancsak Cannes-ban szerzett FIPRESCI-díjjal tart az Oscar-felé.

Wesley Lovell filmkritikus, az Oscar Guy internetes oldal gazdája, A prófétát tartja legesélyesebbnek az idei Oscar-díj elnyerésére a külföldi filmek kategóriájában,

E. Csorba Csilla, a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum igazgatója. A koszorúzás és az ünnepi műsor után kerül sor a Mikszáth Kálmán Emlékházról szóló kétnyelvű kiadvány bemutatójára, a kötet a Petőfi Irodalmi Múzeum kiadásában a Magyar Irodalmi Emlékházak sorozat részeként jelent meg. Ezt követően a szervezők a Mikszáth Kálmán halálának 100. évfordulója alkalmából a 2010-es évre meghirdetett Mikszáth Emlékév programjait ismertetik. (ú)

(Pauline a la plage) a Berlini Film- fesztiválon a legjobb rendezőnek járó Ezüstmedve-díjat kapta. A zöld sugárért (Le Rayon vert) Aranyoroszlánt vehetett át a Velencei Filmfesztiválon. Utolsó filmjét, az Astrée és Céladón szerelmeit 2007-ben forgatta. Roh- mert gyakran nevezték rejtőzködő művésznek, aki nem szívesen lépett a nyilvánosság elé, még a civil nevét is művésznévre cserélte. Eredetileg irodalomtanárnak készült, s fiatalkorában néhány regényt is megjelentetett Gilbert Cordier álnéven.

Az irodalmi képzettség és hatás filmjein is érződik, elsősorban az intellektuális tartalmú, hosszú párbeszédeiben. Látásmódja szelíd megfigyelői pozíciójáról tanúskodik, a történet maga kevésbé volt számára lényeges.

ugyanakkor az általa felállított sorrendben a szlovák film előkelő helyen szerepel, szerinte legalább ajelöltek mezőnyében kellene végeznie. Nathaniel Rogers a Film Experience online magazin számára állított össze listát az Oscarra jelölt külföldi filmekből. Az ő megítélése szerint ugyancsak jó esélye van a Megszegett ígéretnek arra, hogy a jelöltek között szerepeljen. Jifí Chlumský megrázó hatású mozgóképe a második világháborús időkben játszódik, s egy zsidó fiú valós élettörténetét követi nyomon a holokauszt idején - az Amerikai Filmakadémia (főleg idősebb) tagjai körében ez a téma sokat nyom a latban.

Az Amerikai Filmakadémia díjára esélyes külföldi produkciók egy szűkített listáját január 20-án teszik közzé, február másodikán pedig már a nevezések listája is ismertté válik. Az eredményre azonban, vagyis az Oscar-díjak ünnepélyes átadására március 7-éigmégvárnunkkell. (tasr,ú)

Kristína Turjanová és a Galinát alakító Zita Furková A vörös hercegnő című darabban (Fotók: képarchívum, Astorka)

A főszerepet alakító Samo Spišák, valamint az apját játszó Ondrej Vetchý a Megszegett ígéretben (Fotó: SPI-lnternational)

A külföldi filmek közt a szlovák film is jól szerepel

Idei Oscar-latolgatások