Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-18 / 292. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 18. Kertészkedő - hirdetés 13 A termesztett karácsonyfa ugyanolyan gazdasági haszonnövény, mint bármely más szántóföldi növény, kitermelés után új telepítés történik Földlabdás vagy vágott fenyőt válasszunk? Műanyag vagy élő fát? Ha élőt, akkor vágottat vagy konténereset, földlabdásat vegyünk karácsonyra? Az alábbi összeállítással talán megkönnyítjük azok döntését, akik már letették a vok- sukat az élő mellett, ám még nem döntötték el, hogy melyik a természetkí- mélőbb alternatíva, a vágott vagy a konténeres fajta. ÖSSEZFOGLALÓ A karácsonyfa szezonális termék, viszont általában minden család vesz egyet. Fenyődivat A termesztett karácsonyfák ugyanolyan gazdasági haszonnövények, mint bármely más szántóföldi növény. A természetet nem éri kár a kivágásukkal, mert a kitermeléssel párhuzamosan új telepítés történik. A gyökeres fenyővel pedig az a gond, hogy nagyon kevés eséllyel éli túl az ünnepeket. A karácsonyfa-termesztés úgy kezdődik, hogy fóliaházban elvetik a fenyőmagot. 2-3 évig csemeteként nevelik, ezt követően ültetik ki viszonylag szoros térállásba. Fajtától függően 5-6 vagy akár 10-15 évig is eltart, mire a fenyők elérik a megfelelő méretet. Ez idő alatt tavasszal a hajtásokat visszacsípik, így serkentve dúsabb elágazódásra az ágakat. így szebb, sűrű ágrendszerű és kúpos formájú lesz a fenyő. Gazdag fajtakínálat A fekete fenyő (Pinus nigra) eredeti hazája Dél-Európa és Kis- Ázsia. Tűrőképessége kiemelkedő, viszonylag rossz talajon és száraz körülmények között is megél. Ezért szinte bárhol sikerrel termeszthető. A rövidebb nevelésidejű fenyők közé tartozik. Könnyen felismerhető párosával álló, 10 centiméternél hosszabb és sötétzöld tűleveleiről. Előnye, hogy tűleveleit sokáig megtartja. Viszonylag olcsó. Az erdei fenyő (Pinus sylvestris L.) eredeti elterjedési területe a Sarkkörtől Andalúziáig, Kaukázu- süg és Anatóliáig teljed. A fekete fenyőhöz hasonlóan lényegében mindenhol termeszthető. A lucfenyő (Picea abies (L) Kars.) a Kárpátokban 500-1800 m között fordul elő, ahol a bükkösök fölött önálló övét alkot. A kifejlett példányai magas, kúpos fák, 30-50 m magasságot is elérnek. Kérge általában pikkelyes, szürke vagy vörösbarna színű. Tűlevelei 1,0-1,5 cm hosszúak fiatalon, és a hajtás két oldalára hajlók. Elállók és sötétzöldek. A tobozai 10-16 cm nagyságúak, merevek. A talaj iránt nem érzékeny. A jobb körülményeket erőteljesebb növekedésével hálálja meg. Az ezüstfenyő (Picea pungens Engem.) az USA-ban lévő Sziklás- hegység államaiból terjedt el a világban. Akár 40-50 m magas fává is képes nőni. Tűi, 2,5-3,0 cm hosszúak, négyszög keresztmetszetűek, merevek, szúrós hegyben végződök. Színük a zöldtől a kékezüstös színig változik. Tobozai 5,0-12,0 cm hosszúkás, merev, kicsípett csúcsú, fodros pikkelyűek. Nagy előnye, hogy sűrű koronát fejleszt és nem hullatja leveleit. A tartósságban a csúcs szintet a normandiai jegenyefenyő (Abies Nordmaniana Stev) jelenti. Érdekessége, hogy „Normann” fenyőnek mondjuk, holott Kaukázus és Anatólia hegyvidéki területem őshonos. Ennek megfelelően a magyar neve is kettős: Kaukázusi vagy Normann jegenyefenyő. A tűlevelek 1,5-3,2 cm nagyságúak, az alsóbb ágakon fésűszerűen két oldalra, középen ívesen előrehajlók, lekerekedő, kicsípett csúcsúak, alul ezüstösek, fenn a hajtás felső oldalára hajlók, két oldalról egymásba fonódók. Szabályos, kúpalakból oszloposán változó fa, a kifejlettkor 20-65 méter magas, törzse 1-2 méter széles. Kérge sokáig sima, szürke, majd vastag pikkelyekben válik le a törzsről. A közönséges jegenyefenyő (Abies alba Mill.) 400-1700 méteres tengerszint feletti magasságig terjedt el, a Kárpátokban 1130-1470 m között gyakori. A tűlevelei 1, 5-3, 5 cm, az alsóbb ágakon síkban hajlók. A felsőbb ágakon az ágak felhajlók, merevek. A tobozok 8-20 cm nagyságúak, vékony hengeresek, rövid csúcsban keskenyedők. A színük szürkészöld, esetenként bordó. Kúpos formájú fa. Az amerikai duglasz fenyő (Pse- udosuga menzesi /Mirb./ Francó) jellegzetes fűszeres, narancsos illatot áraszt. Ugyancsak kapható a szerb luc (Pícea omorica/Pancic), bosnyák szomorú luc (Pícea omori- ca /Purkine) is. Ez utóbbiak előnye, hogy nem fertőződnek meg tűkarc gombával, valamint a rügyet károsító atkákkal sem. A vásárlók gyakorlatilag nem tudják megkülönböztetni a normandiai fenyőtől. A karácsonyfa fenyő termesztése viszonylag kevés gondot, törődést igényel, adott területről jelentős be- véteí érhető el vele, bár az utóbbi időben a műfenyő jelentősen konkurál a vágott fáknak. Földlabdás fenyő Egyre többen döntenek úgy, hogy a karácsonyi szobát vágott fenyő helyett konténeres fenyővel díszítik fel. Akinek van megfelelő méretű kertje és szereti az örökzöldeket, valóban jó, ha konténeres fenyőfát vásárol. Mielőtt azonban megvesszük a fát, a kert méreteinek megfelelően válasszuk ki a fajtát. Ha nem figyelünk oda, később kinőheti a fenyő a kertünket, beárnyékol mindent és előbb utóbb ki kell vágni. S nem ezért választunk most gyökeres fenyőfát, hogy évek múlva kivágjuk. A konténeres fenyőt is általában 1-2 héttel az ünnepek előtt megvesszük és hazavisszük. Ajánlatos ezt az ünnepekig szabadban vagy fűtetlen, hűvös helyen tartani. A földlabda, illetve a konténer földjének beöntözésével, a lombozat párásításával lehet biztosítani a fa számára az elegendő nedvességet. A később kiültetésre szánt fát az ünnepek alatt a fűtőtesttől a lehető legtávolabbra helyezzük el. Továbbra is öntözzük a földlabdát, és permetezővel párásítsuk a szoba légterét (a radiátorra több párologtató edényt is tehetünk), így a fánk a szobai létet 20-22 °C- on is képes több napig épségben átvészelni. Ha lehet, kb. 1 hét múlva már feltétlenül vigyük hűvös helyre fenyőnket. Mi legyen a fenyővel az ünnepek után? Az ünnepek elmúltával fagymentes időben ültessük ki a fenyőt. Az ültetőgödör 1 méteres fenyő esetén 60 x 60 x 60 cm-es legyen. A gödör aljára komposztot vagy biohumuszt tegyünk, föléje kerüljön a termőföld. Ültetéskor a növényt úgy helyezzük az ültetőgödörbe, hogy a gyökérnyak a talajfelszínnel egy szintben, de max. 5 cm-rel alatta legyen. Az ültetést követően alaposan öntözzük be, s fenyőkéreggel vagy lombbal takarjuk a talajt körülötte. Ha fagyott a talaj, fenyőfánkat fagypont körülüli helyiségben vagy szabadban, védett fekvésű helyen tartsuk. A földlabdát ill. a konténert teljesen takarjuk be zsákkal, szalmával, s váijuk meg az ültetésre alkalmas időt. Ez azt jelenti, hogy ha a tél folyamán a föld felenged, porhanyóssá válik, akár ültethetünk is. De ha nem sürgős, várjuk meg vele a szép tavaszi napokat, így fácska a szokásos gondozás, ápolás mellett még sok-sok esztendőn át díszítheti kertünket. Az érem másik oldala Sokan hiszik azt, hogy a földlabdás karácsonyfa vásárlásával védjük környezetünket. Ez az állítás téves. Ha amúgy is szerettünk volna kertünkbe fenyőt ültetni, akkor természetesen megállja a helyét, hiszen nem kellett egy külön vágott karácsonyfát felhasználnunk erre. Az érem másik oldalán viszont ott áll az a tény, hogy egy földlabdás fenyővel rengeteg (kb. 10 liter) termőföldet is kiemelnek. Ha mindenki ilyen fenyőt vásárolna karácsonyra, akkor tetemes termőföld menne veszendőbe. Mindezek ellenére nem is ez a legnagyobb probléma a földlabdás fenyőfákkal, hanem az erózió, hiszen a kitermelés a legtöbb helyen egy ütemben zajlik, szabad utat adva az eróziónak. A fenyőfákkal elvitt földmennyiség így eltörpül a különböző elemek által elhordott termőföld mellett. Ha úgy tekintünk a vágott fenyőre, mint egy mezőgazdasági termékre és mindent megteszünk azért, hogy karácsony után megfelelő helyre kerüljön, akkor környezetünk is velünk együtt fogja ünnepelni a karácsonyt. (Agroin- form, edenkert, ezermester, gazlap, w, g) Piaci árséta Pozsony Komárom Rimaszombat Zselíz Losonc Szepsi Kassa december 16-án december 16-án december 16-án december 16-án december 12-én december 16-án december 16-án sárgarépa 0,50 euró/kg 0,40-0,50 euró/kg 0,66 euró/kg 0,30-0,35 euró/kg 0,30-0,50 euró/kg 0,40-0,59 euró/kg 0,45-0,60 euró/kg petrezselyem 1,50 euró/kg 1,10 euró/kg 1,66 euró/kg 0,50-0,60 euró/cs 0,80-1,30 euró/kg 1,29 euró/kg 0,90 euró/kg burgonya 0,40-0,50 euró/kg 0,30-0,40 euró/kg 0,33 euró/kg 0,30 euró/kg 0,20-0,30 euró/kg 0,21-0,30 euró/kg 0,25 euró/kg tojás 0,15 euró/db 0,13 euró/db 0,11 euró/db 0,13 euró/db 0,08-0,11 euró/db 0,11-0,12 euró/db 0,11 euró/kg zeller 0,80 euró/db 0,40 euró/db 1,40 euró/kg 0,30 euró/db 0,80-1,30 euró/kg 0,79-0,99 euró/kg 0,85 euró/kg paprika 1,50-2,50 euró/kg 1,50 euró/kg 2,50 euró/kg X 1,90-2,40 euró/kg 2,10-2,19 euró/kg 1,70 euró/kg paradicsom 2 euró/kg 1-1,30 euró/kg 1,80 euró/kg X 1,30-1,80 euró/kg 1,10-1,30 euró/kg 1,50 euró/kg dióbél/mák 6/6 euró/kg 4,50-5/4 euró/x kg 3,50/x euró/kg 4 /3,50 euró/kg 4-6/4 euró/kg 3-4/3,50-4 euró/kg 3,80-4/4 euró/kg kel 0,60 euró/db 0,40 euró/db 0,85 euró/db X 0,50-0,65 euró/kg 0,76-0,79 euró/kg 0,63-1,20 euró/kg alma/körte 0,50-1,20/1,50 euró/kg 0,50-0,70/1,20 euró/kg 0,50-1,20/1,50-1,80 euró/kg 0,30-0,50/x euró/kg 0,40-0,60/0,60-1,50 e/kg 0,45/0,89 euró/kg 0,40-0,70/1,40 e/kg őrölt pirospaprika 10 euró/kg 8,80-10,00 euró/kg 12,60 euró/kg 10 euró/kg X X X karfiol/karalábé 1,50/0,80 euró/db 1-1,20/0,40 euró/db 1,40/0,40 euró/db x/0,30-0,50 euró/db 0,80-1,50/0,30 euró/db 1,10/0,45 euró/db x/0,30 euró/db káposzta 0,50 euró/kg 0,35 euró/kg 0,33 euró/kg 0,30-0,50 euró/kg 0,28-0,30 euró/kg 0,30-0,35 euró/kg 0,35-0,50 e/kg uborka/tök 1,50 euró/db/1 euró/kg x/0,70 euró/kg x/0,85 euró/kg X 1,50-1,90/x euró/kg 1,20/1 euró/kg 1,30/x euró/kg Felhívás f Szerkesszünk együtt Uj Szót! Egyedi természeti jelenségek, építészeti érdekességek, meghökkentő pillanatok - HlSZCfll, ha latOITl! Ossza mega nem mindennapi látnivalókat az Új Szó olvasóival! Küldje el fényképeit (rövid leírással a kép keletkezésének időpontjáról, helyszínéről és a jelenségről) a szintén januárban induló rovatunkba! A beérkezett anyagok megjelenéséről a szerkesztőség dönt. írásaikat és fényképeiket postán vagy e-mailben küldhetik: Redakcia Uj Szó, „Régió", Lazaretská 12, 8n 08 Bratislava; e-mail: regio0ujszo.com Közösen —jobbat!