Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-17 / 291. szám, csütörtök
www.ujszo.com UJSZO 2009. DECEMBER 17. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 9 Novemberben stagnáltak az árak, jövőre már enyhe drágulásra számíthatunk Az áresés végnapjait éljük Cigarettából a kereskedők az év elején ugyan bespájzoltak, őszre azonban már nem kerülhették el az árak emelést (TASR-felvétel) Pozsony/Brüsszel. Az elmúlt hónapban Szlovákiában stagnáltak az árak az egy évvel korábbiakhoz képest- derül ki a statisztikai hivatal tegnap közzétett harmonizált fogyasztói árindexéből, amely szerint az éves infláció 0 százalékos volt. Az elemzők arra figyelmeztetnek, hogy a jövő év elején már újra beindulhat egy lassú áremelkedés. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A gazdasági válság egyik pozitív hozadéka, legalábbis a vásárlók számára, hogy az élelmiszerekhez olcsóbban juthatunk hozzá, mint korábban. A statisztikai hivatal szerint ezek ára novemberben átlagosan 5,1%-kal volt alacsonyabb, mint egy éve. Jól jártak azonban azok is, akik nem siették el a bútorvásárlást, hiszen ezeknél több mint 3%-os áresést regisztráltak. Novemberben ezzel szemben- éves viszonylatban - drasztikus mértékben, csaknem 9%-kal drágult a cigaretta és az alkohol. Mária Valachyová, a Szlovák Takarékpénztár elemzője szerint mindez a cigarettára kivetett jövedéki adó növelésével magyarázható. Az adót ugyan még februárban módosították, az élelmes kereskedők azonban Valachyová szerint jó előre bespájzoltak a cigarettából, az adóemelés hatása így csak az elmúlt hónapban érvényesült teljes mértékben. Enyhén nőttek az árak az éttermi és szállodai szolgáltatások valamint az energiaszolgáltatók esetében is. A novemberi 0 százalékos szlovákiai infláció az eurózóna országai közül az egyik legalacsonyabbnak számított. Az euróöve- zetben novemberben hét hónapja első alkalommal emelkedett az éves fogyasztói árindex: éves szinten 0,5%-kal. Az Európai Unió inflációja 1%-os volt, az egyes országok között azonban jelentős különbségek vannak. Míg Írországban 2,8, Észtországban 2,1, Lettországban pedig 1,4 százalékkal csökkentek az árak az elmúlt egy évben, Magyarországon 5,2, Romániában 4,6 százalékos drágulást regisztráltak. Az Eurostat tegnapi közlése szerint az élelmiszerárakban és lakhatási költségekben bekövetkezett csökkenés ellensúlyozta a szeszesitalok árában és szállítási költségekben bekövetkezett emelkedést. Az Európai Központi Bank tegnap közzétett legfrissebb előrejelzése szerint a vállalatok tovább csökkentik majd a költségeiket, és folytatják az elbocsátásokat az eredményük javítása érdekében. Szlovákiában az elemzők szerint a fogyasztói árak csökkenése már októberben elérte a mélypontot, és az elkövetkező időszakban megindulhat egy lassú áremelkedés. Martin Lenko, az Általános Hitelbank elemzője szerint a jövő év elején az éves infláció újra 1% fölé kúszhat, (mi) Problémás hiteltérítés Megkérik a támogatás árát Pozsony. Az állam 3,5-5,5%-os éves hitelkamatot kér majd azoktól, akik a gazdasági válság miatt képtelenek fizetni a jelzáloghiteleik törlesztő részleteit, ezért támogatásra szorulnak. A kereskedelmi banktól felvett hitel törlesztő részleteinek visszafizetésére azok kérhetnek kölcsön az államtól, akik a banki hitelt 2008. december 31. előtt vették fel, és ez nem haladja meg a 2,5 millió koronát (82 984,80 euró). További feltételnek számít, hogy a munkájukat idén a gazdasági válság miatt veszítették el, és a munkaügyi hivatal nyilvántartásában szerepelnek. Ha problémáink vannak a jelzáloghitel visszafizetésével, és megfelelünk a fenti elvárásoknak, első körben a bankunkhoz kell fordulnunk, megegyezve a havi törlesztő részletek csökkentésében. Csak ha ezeket hat hónapon keresztül becsületesen fizetjük, akkor léphet a képbe az állami támogatás. Az igényünket az állami támogatásra legkésőbb a jövő év végéig annál a pénzintézetnél kell benyújtanunk, amelytől korábban a hitelt felvettük. Az állam jövő januártól legfeljebb 12 tételben, egy év alatt fizeti ki helyettünk a kölcsönt. A konszolidációs ügynökség azonban csak a havi törlesztés 70%-ára nyújt hitelt. Az állami kölcsönt 12-60 hónapon belül törlesztjük, minél hosszabb a futamidő, annál nagyobb a kamat. Míg az egy éves futamidőnél 3,50, két évnél 4, háromnál 4,5, négynél 5, ötnél pedig 5,5%-os éves hitelkamatot kémek tőlünk. (mi,t) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Jövőre Malagába is repülhetünk Pozsony. Jövő nyártól a délspanyolországi Malagába is repülhetünk a szlovák fővárosból. Az ír Ryanair diszkont légitársaság június 22-én indítja az első gépét a Földközi-tenger partján fekvő turistaparadicsomba, heti két járattal számolva. A társaság jelenleg 17 menetrend szerinti járatot üzemeltet Pozsonyból, nyolc országgal kötve össze a fővárost. Az idei év első tíz hónapjában 632 ezer utasuk volt, amivel a pozsonyi repülőtér legnagyobb légitársaságának számítanak. (SITA) Engedély nélkül a Seagle Air Pozsony. A közlekedési tárca elvette a Seagle Air repülési engedélyét - erősítette meg a hírt tegnap Stanislav Jurikovič, a közlekedési minisztérium szóvivője, aki szerint a társaság nem teljesítette az ehhez szükséges műszaki feltételeket. A légitársaság még októberben állt le, törölve az összes járatát, amit akkor azzal indokolt, hogy partnere, a SkyOne Italy légitársaság nem fizetett a Seagle Air Olaszországból indított járataiért, ezért nem volt miből finanszírozni a továbbijáratokat. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8894 Lengyel zloty 4,1947 Cseh korona 26,350 Magyar forint 277,58 Horvát kuna 7,2900 Román lei 4,2383 Japán ien 130,61 Svájci frank 1,5126 Kanadai dollár 15432 USA-dollár 1,4560 VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,50-1,41 27 01 25 44 289,03-264,13 OTP Bank 1,50-1,41 26,98-25,43 285,00-268,55 Postabank 1,51-1,41 27,10-25,26Szí. Takarékpénztár 1,51-1,41 26,93-25,44 289,36-264,44 Tatra banka 1,50-1,42 26,91-25,54 287,42-265,58 Dexia banka 1,49-1,42 27,04-25,67 284,80-270,36 Általános Hitelbank 1,50-1,42 26,95-25,46 288,97-264,09 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) ANKÉT: Ingyenes szolgáltatások és tranzakciók a számlához A szlovákiai lakosok tízezrei kedvelték már meg a pótlólagos díjak nélküli korlátlan banki szolgáltatásokat. Annak köszönhetően, hogy Személyi számlát nyitottak a Slovenská sporiteľňában, a bank még a bankkártya-használatuk díját is megtéríti. Miért választották a Személyi számlát? Zuzana (50), orvos: Én a Személyi számla szinte minden lehetőségével élek. A bank intézi a rendszeres havi számláim befizetését, s ha valamit még ezen kívül is fizetnem kell, azt interneten intézem. Bankkártya nélkül pedig már elképzelni sem tudom az életemet! Mindenhol azzal fizetek, ha mód van rá. A hónap végén ezért néhány euró jelent meg a számlámon! Főleg azok a nők, akik az egész család számára vásárolnak be, takaríthatnak meg sokat a Személyi számlával. Roman (32), informatikus: Sok időt töltök munkában, így mindent, amit csak lehet, interneten intézek. Örülök, hogy folyamatosan nő azoknak a szolgáltatásoknak a száma, amelyek miatt már nem kell a bankfiókba járni. Most, hogy Személyi számlám van, minden redszeres átutalásomat a bank intézi. Én csak ellenőrzőm, hogy időben hajtják-e végre. Nagyszerű, hogy ezért még fizetnem sem kell, akkor sem, ha száz ilyen utalást hajtanak végre helyettem egy hónapban. És észrevettem, hogy akár már hitelt is lehet intézni interneten. Michal (37), villanyszerelő: Hetente ingázom Csehországba. A Személyi számlával járó bankkártyával fizetek, s ha cseh koronára van szükségem, a Česká sporiteľňa pénzautomatájában térítési díj nélkül vehetek fel készpénzt. így nem kell pénzt átváltanom, ha elhagyom Szlovákiát. A Slovenská sporiteľňát azért választottam, mert van kirendeltsége és bankautomatája az én falumban is. Lívia (28), marketing szakértő: Én minden lehetséges banki szolgáltatást használok, elég intenzíven. Az új számla mellett azért döntöttem, mert csak egyetlen árat kell fizetni érte. Kényel-J mesnek tartom, hogy nem kell azon törnöm a fejem, mi mennyibe kerül a bankban. Kiváló döntésnek tartom, hogy a bankkártya használatáért jutalmat adnak mindenkinek. Az embereket ugyanis nem érdeklik a kiemelt ügyfélkörnek nyújtott, vagy a túlbonyolított előnyök. Štefan (43), vállalkozó: Sokszor megesik, hogy nincs nálam készpénz. Mindenhol kártyával fizetek. Mióta Személyi számlám van, a bank SMS-ben értesít minden számlamozgásról. Egyébként az átutalásaimat interneten intézem, a kifizetéseket mobiltelefonon igazolom vissza. Ez növeli a biztonságot! A bankba ritkán járok, s ha igen, az időpontot előre megbeszélem a tanácsadómmal. bort Személyi számla * Síovefíská sporiteľňában Számlavezetés Korlátlan számú banki átutalás ÄÄSEľÄ**« s*mi ren^ms ^ ^ e/ektromkus bankkártya SMS-értesités a számlamozgásokról és haviszámlál Teljesár: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 4,90 € RE910997