Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-05 / 281. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 5. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 SZÍNHÁZ KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Két úr szolgája vasárnap 15.00 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Süsü, a sárkány szombat 11.00, 15.00 Három nővér vasárnap 15.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Varázsfuvola sz. 19.00 Kurázsi mama sz. 19.00 Torreádor-keringő sz. 19.00 Diótörő v. 17.00 Fel is út, le is út! v. 19.00 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Hasonmás (amerikai) sz., v. 15.30,17.50,19.50 2012 (amerikai-kanadai) sz., v. 14.00,17.10,20.30 Bogyók 2 (cseh) sz., v. 19.20,21.20 Coco Chanel (francia) sz., v. 20.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz., v. 14.40, 16.50 Gamer - Játék a végsőkig (amerikai) sz., v. 19.10,21.30 A végső állomás 3D (amerikai) sz., v. 21.00 Derült égből fasírt 3D (amerikai) sz., v. 17.00 Paranormal Activity (amerikai) sz., v. 19.00 Megtört ölelések (spanyol) sz., v. 15.40,18.10 Alkonyat-Újhold (amerikai) sz., v. 10.30,12.10, 13.10,14.50,15.50,17.30,18.30,20.10,21.10 OceanWorld 3D (angol) sz., v. 11.00, 15.00 Karácsonyi ének (amerikai) sz., v. 11.20, 13.20, 15.20 Karácsonyi ének 3D (amerikai) sz., v. 12.50 PÓLUS PALACE: Hasonmás (amerikai) sz., v. 13.00, 15.00, 17.20, 19.20, 20.00, 21.20 2012 (amerikai-kanadai) sz., v. 13.30, 16.40, 20.10 Bogyók 2 (cseh) sz„ v. 18.50,20.50 Gamer - Játék a végsőkig (amerikai) sz., v. 19.00,21.10 Derült égből fasírt (amerikai) sz., v. 11.30, 13.40,15.40, 17.40 Derült égből fasírt 3D (amerikai) sz., v. 12.30 Paranormal Activity (amerikai) sz., v. 21.20 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 11.40, 12.40, 14.20, 15.20, 17.00, 18.00, 19.40, 20.40 OceanWorld 3D (angol) sz., v. 14.30 Karácsonyi ének (amerikai) sz., v. 12.50,14.50,16.50 Karácsonyi ének 3D (amerikai) sz., v. 16.10,18.20 Az időutazó felesége (amerikai) sz., v. 14.00,16.50 KASSA CINEMAX: Karácsonyi ének 3D (amerikai) sz., v. 17.10 OceanWorld 3D (angol) sz., v. 15.10 A végső állomás 3D (amerikai) sz., v. 21.00 Paranormal Activity (amerikai) sz., v. 19.10 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 15.20,18.00, 20.40 2012 (amerikai-kanadai) sz., v. 17.00, 20.10 Hasonmás (amerikai) sz., v. 16.30, 18.30, 20.30 Harry Potter és a félvér herceg (amerikai-angol) sz., v. 16.40 Az időutazó felesége (amerikai) sz., v. 17.30 Becstelen Brigantyk (amerikai-német) sz., v. 19.40 Gamer - Játék a végsőkig (amerikai) sz., v. 16.10 Megtört ölelések (spanyol) sz., v. 18.10 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: 2012 (amerikai-kanadai) sz., v. 19.00 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 17.30,20.10 Az időutazó felesége (amerikai) sz., v. 18.00,20.20 SZENC - MIER: Coco Chanel (francia) sz., v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Niko (finn) sz. 15.00 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz. 17.00 v. 15.00 Az élő holtak éjszakája 3D (amerikai) sz., v. 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Mindenütt jó, miért legyünk otthon? (angol-amerikai) sz., v. 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: A képlet (amerikai) sz., v. 19.00 LÉVA-JUNIOR: Coco Chanel (francia) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: Alkonyat - Újhold (am.) sz., v. 14.00,15.00, 16.30, 17.30, 19.00 Arthur: Maltazár bosszúja (fr.) sz., v. 14.00,16.00,18.00 Astro Boy (hongk.-am.-jap.) sz., v. 13.45, 15.30 A csúf igazság (am.) sz., v. 18.30 Fel! 3D (am.) sz., v. 113.15,16.30 Az informátor (am.) sz., v. 17.30, 19.45 Karácsonyi ének 3D (am.) sz., v. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Paranormal Activity (am.) sz., v. 20.30 Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 15.00, 17.15, 19.30 Törvénytisztelő polgár (am.) sz., v. 15.45, 18.00, 20.15 Zombieland (am.) sz., v. 14.45, 18.45,20.30 2012 (am.-kan.) sz., v. 14.00,17.00,20.00 TOMPA MIHÁLY VERS ES PRÓZAMONDÓ VERSENY FELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyének főszervezőjeként a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével, Rimaszombat város Önkormányzatával, a Rimaszombati Városi Kulturális Központtal, a Rimaszombati Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdetik a XVIX. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS-ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYT a 2010-es évben. A VERSENY KATEGÓRIÁI: I. kategória: az alapiskolák 1-3.évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai / a 8-éves gimnáziumok 3-4-5. évfolyamai IV. kategória: középiskolások / a 4 éves gimnáziumok, szakközép- iskolák, a 8-éves gimnáziumok 6-7-8. évf. V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) A VERSDENY FORDULÓI ÉS IDŐPONTJAI: a. osztály-, iskolai versenyek megrendezésének határideje: 2010. január 22. b. egyetemi, körzeti és járási versenyek: 2010. február 28. c. országos elődöntők: 2010. mácius 20. d. országos döntő: 2010 április 22-23-24., Rimaszombat MEGHIRDETETT DÍJAK, HELYEZÉSEK: ♦ I.-II.-III.- díj - kategóriánként (minden szinten) ♦ A Szlovákiai Magyar írók Társaságának díja a hazai szerző művét mondó legsikeresebb előadónak ♦ A közönség díja (országos döntő) ♦ A zsűri különdíja (országos döntő) ♦ szerzői, előadói díj (6. kategória, országos döntő) BENEVEZÉSI HATÁRIDŐK: I., II., III., IV. kategória: 2010. január 25. Az illetékes Csemadok Területi választmányainak titkárságain V., VI., VII. kategória: 2010. február 15. A Csemadok Művelődési Intézeténél: Bacsák u. 240/13 P.O.BOX 16 Tel.:031/552 24 78 Fax: 031-5509830 E-mail: intezet@csemadok.sk Szakmai tanácsadás: PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk mobil: 0908 788 855 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya Jesenského 5. 979 01 Rimavská Sobota tel.: 047/5623 112 mobü: 0907/87 14 51 csemadokrsz@stonline.sk Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 FELHÍVÁS - XXXV. DUNA MENTI TAVASZ A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Duna Menti Tavasz országos gyermek báb- és színjátszófesztivál főszervezőjeként a Csemadok Művelődési Intézete, a Csemadok Duna- szerdahelyi Területi Választmánya, társrendezőivel Dunaszerdahely Önkormányzatával, a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központtal, Nagyszombat Megye Önkormányzatával közösen meghirdetik a XXXV. DUNA MENTI TAVASZ fesztivált a 2010-es évben. A VERSENY KATEGÓRIÁI: a. bábjátékos kategória, csoportok és szólisták részére b. színjátszó kategória c. szerkesztett játékok kategória. Országos döntő helyszíne, időpontja: Dunaszerdahely, 2010. június 1-4. (kedd-péntek) BENEVEZÉSI HATÁRIDŐ: 2010. február 25. A benevezési lapokat kérjük a következő címre küldeni: OI Csemadok, Bacsákova 240/13 P.O. BOX 16., 929 01 Dunajská Streda Fax: 031/550 98 30, e-mail: in- tezet@csemadok.sk vagy hu- szar@csemadds.sk Szakmai tanácsadás: PhDr. Kamenár Horváth Éva, ekamenarova@chello.sk, mobil: 0908 788 855 Mgr.art Kecskés Marika, ander- lova@centrum.sk, mobil: 0905 746 618 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/550 98 30 mobü: 0905/358 529 e-mail: intezet@csemadok.sk vagy huszar@csemadds.sk Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/550 98 30 A mellékletek és a versenyszabályzat letölthetők a www.cse- madok.sk honlapról. DMT 2010 - GYERMEK KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY Népszokásaink A 2010-es évben, a Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága Népszokásaink címmel a Duna Menti Tavasz fesztivál idejére gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céllal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. Egyben elmélyítsék ismereteiket településük, iskolájuk kulturális életéről, és azokról a csoportokról, amelyek résztvevői fesztiváljainknak (Duna Menti Tavasz, néptánc fesztiválok, gyermek táborok, stb.). A versenybe, alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban: I. kategória 1-4. évfolyam, II. kategória 5-9. évfolyam rajzzal, festménnyel, aminek témája az Iskolám és lakhelyem kulturális élete címhez kapcsolódik. Versenyfeltételek: ♦ Csak A3-as és A2-es formátumú rajzlapra készült alkotásokat fogadunk el, illetve csak ezeket fogja bírálni a szakmai zsűri! ♦ A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikailag kötetlenül. ♦ Figyelem: a beküldött munkákat a Csemadok Művelődési Intézete nem küldi vissza! Beküldési határidő: 2010. április 20. Cím: ÓI Csemadok, Bacsákova 240/13., P.O.BOX 16., 929 01 Dunajská Streda (tel.: 031/552 24 78) Az eredményhirdetésre a szakmai zsűrizést követően a Duna Menti Tavasz fesztiválon kerül sor. FOTÓPÁLYÁZAT A Határon Túli Magyarok Információs Központja Kiemelkedően Közhasznú Alapítvány „Galériám” címmel fotópályázatot hirdet tetszőlegesen megválasztható témákban. Beküldési határidő: 2009. december 31. A saját készítésű fotókat a www.htmik.hu oldalra várják. A regisztrált tagok a „Galéria” menüponton keresztül tölthetik fel a fotóikat az ott kiválasztható mappákba. A beküldött képek folyamatosan láthatóak és egy hónapon keresztül értékelhetőek a látogatók számára az oldalon. A látogatói értékelések alapján kialakult sorrend, a művészi érték és az egyediség lesznek alapul véve a helyezések megállapításakor. Eredményhirdetés 2010. február első felében történik. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9048 Lengyel zloty 4,0928 Cseh korona 25,842 Magyar forint 269,14 Horvát kuna 7,2970 Román lei 4,2205 Japán ien 133,08 Svájci frank 1,5063 Kanadai dollár _____ 1,5778 USA-dollár 15068 __________________ VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,55-1,46 26,57-25,03 282,36-258,04 OTP Bank 1,55-1,46 26,62-25,12 278,26-262,19 Postabank 1,56-1,45 26,71-24,90Szí. Takarékpénztár 1,56-1,46 26,50-25,03 282,27-257,96 Tatra banka 1,55-1,47 26,49-25,15 280,80-259,46 Dexia banka 1,55-1,47 26,48-25,14 276,92-262,88 Általános Hitelbank 1,55-1,47 26,55-25,08 282,35-258,03 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Kezdje egészségesen a hetet! Jobb lehet a Parkinson-kóros betegek életminősége Tudja, mi a telefonkönyök? D-vitamin: ha kevés, ha sok... A felfekvések megelőzése és gyógyítása Ha a gyerek sír, csapkodja kezét-lábát... A smink véd is Betegségek A-tól Z-ig: pajzsmirigybetegségek Keresse az Új Szót az újságárusoknál!