Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-20 / 242. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 20. Külföld 7 Külföldi titkosszolgálatokat vádol az iráni rezsim, de megfigyelők szerint a kábítószer-kereskedelem állhat az eset hátterében Teheránnak még kapóra is jött a merénylet Teherán/lszlámábád/London /Washington/Moszkva. Az atomprogramjáról folyó tárgyalások idején Irán megpróbál hatalmas nemzetközi ügyet kreálni a vasárnapi merényletből. Amerikát és Nagy-Britan- niát vádolja, Pakisztánt pedig egyenesen határon átnyúló hadművelettel fenyegette meg. Moszkva segítséget ajánlott Ahmadi- nezsád elnöknek. ÖSSZEFOGLALÓ Teherán kérni fogja Pakisztántól a Dzsundallah szunnita lázadó csoport fejének, Abdolmalek Rigi- nek a kiadását, mivel a csoport magára vállalta a 42 (más források szerint 49) ember halálát okozó vasárnapi merényletet. Ezt Mohammed Ali Dzsafari tábornok, az iráni Forradalmi Gárda vezetője közölte tegnap. „Ma újabb bizonyítékot kaptunk az ország egyik hírszerző szolgálatától arra, hogy Abdolmalek Rigi gyalázatos csoportja közvetlen kapcsolatban áll az amerikai, a brit és - sajnos - a pakisztáni hírszerző szolgálatokkal. Ez az ember kétségkívül e szolgálatok utasítására cselekszik. Az Iszlám Köztársaság hamarosan küldöttséget meneszt Pakisztánba, hogy bemutassa bizonyítékait, és kérje Rigi kiadatását” - mondta Dzsafari. A tábornok hozzátette: megtorló intézkedések következnek e hírszerző szolgála- tokmegbüntetésére. Mohammed Pakpúr tábornok, a Forradalmi Gárda szárazföldi műveleti parancsnoka is azt állí0 IRÁNI MERÉNYLET Azt sem tudni pontosan, hogy hány .halottja van a Forradalmi Gárda elleni vasárnapi merényletnek. REUTERS tóttá tegnap, hogy a gárda öt vezető parancsnokának és több tucat tagjának életét kioltó merényletért felelős Dzsundallah fegyvereseit amerikai és brit titkosszolgálatok képezték ki.. A tábornok szerint a felkészítést terrorista támadásokra az Iránnal szomszédos országokban végezték. Pakpúr szerint több elfogott terrorista bevallotta mindezt, de részletekbe nem bocsátkozott. Pajman Foruzes parlamenti képviselő a többi honatya egyhangú véleményére hivatkozva azt is kilátásba helyezte, hogy Irán határon átnyúló hadműveletet indít pakisztáni területen a Dzsundallah ellen. Irán már 2005 óta azzal vádolja a Dzsundallahot, Az iráni tévé felvétele a merénylet helyszínéről (TASR/AP) hogy pakisztáni területről kiindulva követi el iráni akcióit. Mind az USA, mind Nagy-Bri- tannia és Pakisztán elítélte a merényletet, és tagadta, hogy bármi köze lett volna hozzá. Abrit külügyi szóvivő később London reakcióját nyomatékosítandó „kategorikusan” visszautasította a vádakat. A pakisztáni határ közelében elkövetett vasárnapi merénylet gyakorlatilag lefejezte a nagyhatalmú Forradalmi Gárdának, a rezsim ideológiai hadseregének a parancsnokságát. Megfigyelők szerint a térségben virágzó kábítószer-kereskedelem állhat az eset hátterében. A kábítószercsempész bandák - amelyek közül az egyik legaktívabb a vasárnapi merényletet magára vállaló Dzsundallah - állandó harcban állnak a Forradalmi Gárdával, amely a határok biztonságáért felel. A merényletnek gyaníthatóan köze lehet a Dzsundallah-vezér fivérének, bizonyos Abdul-Hamid Riginek az ügyéhez. Az iráni hatóságok gyilkosság, emberrablás és kábítószer-kereskedelem vádjával halálra ítélték őt. A kiszabott ítéletet már júliusban végre kellett volna hajtani, de ismeretlen okból elhalasztották. A Dzsundallah és a hozzá hasonló csoportok - noha olykor egy-egy súlyosabb támadást is végrehajtanak - szórványos akcióikkal összességében nem jelentenek komoly veszélyt a kormányzatra. Dmitrij Medvegyev orosz elnök tegnap felajánlotta segítségét Mahmúd Ahmadinezsád iráni államfőnek „a terrorizmus és a szélsőségesség elleni harchoz”. Medvegyev a részvétét nyilvánította és hangsúlyozta: felháborodással értesült a számos katona és ártatlan civil haláláról. (MTI, ú) Irán sosem mondott le az urándúsításról Teherán. Irán maga dúsítja magas fokra uránját, ha tegnapi bécsi tárgyalásai a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséggel (NAÜ) és a nagyhatalmakkal nem vezetnek eredményre. Ali Sirza- dian, az iráni atomenergia-ügyi hivatal szóvivője ehhez hozzátette: Irán folytatja az 5 százalékos fokig történő urándúsítást, „de ha a tárgyalások nem hozzák meg az általunk kívánt eredményt, akkor elkezdjük magunk 20 százalékosra dúsítani az ércet, még akkor is, ha kapunk lehetőséget arra, hogy külföldön végeztessük el az ilyen fokra történő dúsítást”. A nyilatkozat pár órával a NAU-vel, Oroszországgal, Franciaországgal és az USA-val Bécsben megtartott tárgyalások előtt hangzott el. A tárgyalások témája annak az elvi megállapodásnak a gyakorlati kidolgozása, amely október 1-jén Genfben született Irán és a nagyhatalmak között. Nevezetesen, hogy Irán 5 százalékig dúsítja uránkészlete egy részét, majd azt 20 százalékosra dúsíttatja külföldön, és úgy használja fel a NAÜ felügyelete alatt teheráni kísérleti atomreaktorában. Az iráni szóvivő tegnap kategorikusan cáfolta azt az információt, amely szerint Teherán lemondott volna a saját urándúsításról azáltal, hogy hajlandó tárgyalni teheráni reaktora 20 százalékos dúsítású uránnal való ellátásáról. (MTI) Hatalmas botrány Németországban - egy hét múlva kezdődik a lakosság oltása Jobb vakcina jár a politikusnak? ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. A bonyolódó kormányalakítási tárgyalások miatt is nagyon rosszkor jött Angela Merkel kancellárnak, hogy tegnapra hatalmas botrány tört ki Németországban az új típusú influenza elleni oltóanyag körül. Kiderült: a minisztereket, a parlamenti képviselőket és a többi szövetségi hatóság alkalmazottait, továbbá a Bundeswehr katonáit más oltóanyaggal oltják be az új típusú influenzaellen, mint a lakosságot. Az egészségügyi tárca a lakosság számára a Pandemrix nevű oltóanyagból rendelt 50 millió adagot, a belügy viszont a Celvapan nevű szérumból rendelt 200 ezer dózist a szövetségi alkalmazottak számára. Ez utóbbi nem tartalmazza azt az adalékanyagot, amely szakértők szerint a kockázatos mellékhatásokért felelős. A belügyminisztérium tegnapi közleményében nem cáfolta az értesülést, amellyel kapcsolatban asajtó „első-, ületve másodosztályú” oltóanyagot emleget. A Deutschlandfunk rádióállomás közölte, a nagy felháborodás miatt Merkel kancellár úgy döntött: háziorvosával a lakosságnak szánt Pandemrix vakcinával oltatja be magát. A belügyi szóvivő Wolfgang Schäuble miniszter nevében visszautasította azt a vádat, hogy a kormányzat és a szövetségi hatóságok képviselőit különleges bánásmódban részesítenék. Azt azonban elismerte, hogy a Baxter cég által gyártott Celvapanból valóban 200 ezer Merekel marad a „népi" vakcinánál (TASR/AP) adagot rendeltek. De azt állította, a rendelés hónapokkal ezelőtt történt, amikor még nem volt ismert, hogy a mellékhatások tekintetében a két szérum között jelentős különbségek vannak. Az orvosi szervezetek képviselői és egészségügyi szakértők ugyanakkor rendkívüli felháborodással reagáltak a sajátos megkülönböztetésre és a belügy állásfoglalását nemcsak kínosnak és ügyetlennek, hanem egyszerűen hazugnak minősítették. A bonni egyetem közegészségügyi intézetének igazgatója, Martin Exner professzor „visszataszítójelzésrôľ’beszélt. Mindezzel párhuzamosan tegnap megkezdődött a Pandemrix oltóanyag kiszállítása a tartományok számára. A lakosság tömeges oltása az eredeti tervek szerint október 26-án kezdődik. A kételyek azonban egyre nagyobbak, miután kiderült: az Európai Bizottság által engedélyezett vakcina egy olyan, a szer hatását fokozni hivatott adalékanyagot tartalmaz, amely a szakértők szerint a mellékhatásokat okozza. A hatóságok ezért úgy döntöttek, a terhes nőknek és a gyermekeknek egyelőre nem ajánlják az oltást. (MTI, ú) Ellentétek a koalíciós tárgyalásokon Berlin. A liberális Szabad Demokrata Párt (FDP) a koalíciós tárgyalások megszakításával fenyegetőzött arra az esetre, ha a konzervatívokkal nem sikerül megállapodást elérni az adócsökkentésekről. A tárgyalások tegnap immár harmadik hetükbe léptek a választásokon győztes új koalíciós partnerek, a CDU/CSU és az FDP között, a legfontosabb kérdésekben azonban egyelőre nincs megállapodás, különös tekintettel a kampány során az állampolgároknak megígért adócsökkentésekre. Merkel asszony, a CDU elnöke ennek ellenére azt mondta, hogy a hét végére létrejöhet a koalíciós megállapodás. (MTI) Megnőtt a második választási forduló valószínűsége Lefaragtak Karzai voksaiból összefoglaló Kabul. Megnőtt a második elnökválasztási forduló kiírásának valószínűsége Afganisztánban. A választási panaszbizottság tegnap átadott jelentésében ugyanis elrendelte az előzetes eredmények részleges érvénytelenítését. Nyugati diplomaták szerint így Hamid Karzai hivatalban lévő államfő támogatottsága 50 százalék alá esett, s emiatt második fordulóra kényszerülhet. A panaszbizottság az augusztus 20-i voksolás után csaknem két hónapig vizsgálódott a tömeges csalás gyanújamiatt. A panaszbizottság közleményéből ldderült: a testület elrendelte 210 szavazókor választási eredményeinek a megsemmisítését, mert egyértelmű és meggyőző bizonyítékokat talált a csalasra. Ugyanezen okból elrendelte azt is, hogy a választási bizottság a végleges eredményben néhány százalékkal csökkentse mindegyik jelölt eredményét az előzetes választási eredményekhez képest. Ez utóbbiak szerint Kar- zaiavoksok54,6százalékátszerezte volna meg - ezzel első fordulós győzelmet aratva -, fő riválisa, Abdullah Abdullah volt külügyminiszter pedig a 28 százalékát. Egy nyugati diplomata a francia hírügynökséggel közölte, hogy Karzai támogatottsága 48 százalékra csökkent. A végleges választási eredmények néhány nap múlva várhatók. A választási bizottság mindazonáltal Karzai befolyása alatt áll, ezért egyesek attól tartanak, hogy a testület elutasítja a második forduló kiírását. (MTI,ú) Croitoru megkezdte kormányalakítási tárgyalásait Süketek párbeszéde MTl-HÍR Bukarest. Megkezdte kormányalakítási tárgyalásait Lucian Croitoru román miniszterelnök-jelölt, akinek kezdeményezése valószínűleg kudarcra van ítélve, hiszen a parlament többségét alkotó ellenzéki pártok nem őt akarják látni a kormányfői székben. A Tra- ian Basescu államfő által megbízott Croitoru tegnap a demokratákkal kezdte a megbeszélés-sorozatot. Kormányának beiktatása azonban a Szociáldemokrata Párt (PSD), a Nemzeti Liberális Párt (PNL), az RMDSZ és a nem magyar nemzeti kisebbségek frakciójának a támogatásától függ. Ez utóbbiak nem hajlandók érdemben tárgyalni sem Croitoru- val, továbbra is Klaus Johannist, Nagyszeben német nemzetiségű polgármesterét támogatják a kormányfői posztra. Azonban Basescu államfő sem hajlandó engedni az ellenzéknek, ezért egyelőre tovább tart a patthelyzet. RÖVIDEN Orosz ígéret Izraelnek Jeruzsálem. Moszkva biztosította Izraelt afelől, hogy ellenezni fogja az ENSZ BT-ben a zsidó állam gázai övezeti of- fenzíváját elemző Goldstone- jelentés megvitatását. Egy izraeli tisztségviselő szerint az izraeli külügynek Pjotr Sztyegnyij, Oroszország tel- avivi nagykövete küldte meg a hétvégén Szergej Lavrov külügyminiszter ilyen értelmű írásbeli üzenetét. Az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa a múlt pénteken fogadta el a palesztinok által kezdeményezett határozatot, amely jóváhagyja a testület által kijelölt tényfeltáró bizottság jelentését. Valószínű, hogy a BT-ben Washington megvétózná az olyan döntést, amelynek eredménye a hágai Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) bevonása lenne az ügybe. (MTI) Fenyegetik a BBC-t London. Jogi fellépéssel fenyegette meg a BBC-t a brit kormány egyik magas rangú tagja arra az esetre, ha a köz- szolgálati média nem mond le a legnagyobb brit szélsőjobb- oldali párt vezetőjének szerepeltetéséről. A BBC televízió csütörtöki vitaműsorába hívta meg Nick Griffint, a fajgyűlölő Brit Nemzeti Párt (BNP) elnökét és EP-képviselőjét, aki ellen már több bírósági eljárás is folyt faji gyűlöletkeltés vádjával. A BBC szerint számára kötelező a pártatlanság a választási bizottság által bejegyezett, törvényesen működő összes párttal szemben. (MTI) Új amerikai Szudán-politika Washington. Barack Obama amerikai elnök kormánya ösztönzőket ígért tegnap meghirdetett új Szudán-politikájá- ban, feltéve, ha a kartúmi kormány érdemi lépéseket tesz a dárfúri polgárháborús állapotok megszüntetése érdekében. Az amerikai kormány Kartúm elszigetelése helyett együttműködést ajánl a szudáni kormánynak. ENSZ-becslés szerint 300 ezren haltak meg a hat éve tartó dárfúri polgárháború következtében, és 2,7 millióan kényszerültek lakhelyük elhagyására. (MTI) Folytatódhat az enyhülés Tajpej. Ma Jing-zsou tajvani elnök a szigetre irányuló, növekvő számú rakéta leszerelésére kérte Kínát, s nem zárta ki, hogy egy napon találkozik a kínai vezetőkkel. Tajvan több fegyver vásárlását tervezi önvédelmi célokra az USA-tól, de nem akar fegyverkezési versenyt Kínával. „Ha békeszerződésről akarunk tárgyalni a kontinenssel, azt várjuk tőlük, hogy tegyenek valamit a Tajvanra irányuló ezer rakétával, távolítsák el vagy szereljék le őket” - mondta a tajvani elnök. (MTI)