Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-07 / 231. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 7. www.ujszo.com RÖVIDEN Gates bírálja a kormányt Washington. Robert Gates amerikai védelmi miniszter szerint azért erősödtek meg az afganisztáni tálibok, mert az USA késlekedett a csapaterősítéssel. Másfelől: bárhogyan dönt Barack Obama elnök az afganisztáni stratégia felülvizsgálata során, az amerikai erőket nem vonják ki az országból. „Nem hagyjuk el Afganisztánt. A vita a következő teendőkről folyik, és az elnök fontos döntések előtt áll” - fogalmazott Gates egy tévéműsorban, amelyet a George Wa- shingtonEgyetemenvettekfel, és amely tegnap került adásba a CNN hírtelevízióban. (MTI) London nem ad több katonát London. A brit kormány az idén már nem hajlandó afganisztáni csapaterősítésre, amit pedig a hadsereg főparancsnoksága kért - közölte a brit szárazföldi hadsereg volt vezérkari főnöke, aki szeptemberben vonult nyugállományba. Sir Richard Dannatt tábornok csalódottságának adott hangot Gordon Brown miniszterelnök kormányának tagjaival kapcsolatban. Mint mondta, 2000 további katona kiküldését utasították el, pedig az erősítést már az év eleje óta kérték. ,A harcolóknak - mintegy 8300 embernek - így félig hátrakötött kézzel kell küzde- niük”-tette hozzá. (MTI) Kúpos robbantok jöhetnek Párizs. Az al-Kaida olyan merénylőket küld Európába, akik a testükbe rejtve hordozzák a robbanóanyagot, s azt megfelelő pillanatban működésbe hozzák. Erről a Le Figaro a francia titkosszolgálat jelentésére hivatkozva számolt be. Ajelentésből idézve leírta, hogyan repítette magát a levegőbe augusztusbanegy öngyilkos merénylő, miután bejutott a szaúdi belügyminiszter-helyettes villájába. Az illető kúp formájában rejtette el a testében a robbanószert, s azt a politikus közelébe érve mobiltelefonja segítségével robbantotta fel. A titkosszolgálat szerint új módszerről van szó, amely ellen például a légi utasok hatékonyabb ellenőrzésével kell fölvenni a harcot. (MTI) Vállaták a tálibok Iszlámábád. A tálibok követték el az ENSZ Világélelmezési Programjának (WFP) isz- lámábádi irodájában történt öngyilkos merényletet. Ezt tegnap jelentette be a pakisztáni belügyminiszter. Rehman Malik szerint a szélsőségesek Baitulla Mehszúd, a pakisztáni tálibok vezetőjének halálát akarták megtorolni a hétfői merénylettel, amely öt ENSZ- alkalmazott életét oltotta ki. A pakisztáni tálibok nem sokkal később vállalták a merénylet elkövetését. (MTI) A dalai láma 18 év után először nem találkozik az amerikai elnökkel egyesült államokbeli útján Obama Kínának udvarol ÖSSZEFOGLALÓ Washington. A dalai láma hétfőn kezdődött ötnapos egyesült államokbeli útján nem találkozik Barack Obamával. Először fordul elő tizennyolc év óta, hogy a tibeti vallási vezető USA-beli útja során nem találkozik az ország elnökével. Obama ragaszkodik ahhoz, hogy mielőtt találkozna a lámával, novemberben Hu Csin-tao kínai elnökkel folytat tárgyalásokat. így a vallási vezetőt esetleg decemberben látja - közölték hétfőn washingtoni illetékesek. Az amerikai elnöknek azt a döntését, hogy szakít a hagyományokkal, Obama egyik tanácsadója és a külügyminisztérium egyik tisztségviselője közölte a dalai lámával, amikor szeptemberben a száműzetésben élő tibeti kormány székhelyén, az indiai Dharmszalában jártak, és ismertették az új washingtoni kormány Tibet-politikáját. A buddhista vezető - a szóvivője szerint - egyetért Obama döntésével. A lámával való találkozás elhalasztása az átfogó amerikai Kína-stratégia része, amellyel igyekeznek javítani a két ország viszonyát. Az amerikaiak közölték a száműzöttek küldöttségével, hogy olyan kényes ügyekben akarnak előrelépni Kínával, mint pl. az észak-koreai és iráni nukleáris leszerelés, ráadásul küszöbön áll egy fegyverüzletTajvannalis. A The Washington Post ugyancsak hétfőn jelentette, hogy Obama kormánya kezdeményezte a dalai lámával való találkozó elhalasztását, mert ezzel gesztust akar tenni Kínának, amely 1959-ben szállta meg és csatolta területéhez Tibetet. Alámaazóta él száműzetésben. Kína mindig érzékenyen reagál az autonómiát követelő láma közszerepléseire, különös tekintettel az államfőkkel való találkozóira. A Kína és a dalai láma között folyó tárgyalások 2008-ban megszakadtak. (MTI, ú) A dalai láma a múlt héten Kanadában járt (ČTK/AP-felvétel) Felújítják a hathatalmi fórumot - Kim feltétele a kétoldalú tárgyalások megkezdése az USA-val Peking visszaterelte Phenjant Peking/Szöul/Washington. Észak-Korea hajlandó visszatérni az atomfegyvereinek leszereléséről szóló hathatalmi tárgyalásokhoz, de előbb kétoldalú tárgyalásokat akar folytatni Washingtonnal. ÖSSZEFOGLALÓ Ezt tegnap közölte Kim Dzsong II, a sztálinista ország vezetője a phenjani látogatáson tartózkodó Ven Csia-pao kínai miniszterelnökkel az Uj Kína és a KCNA jelentése szerint. „A KNDK és az USA közötti ellenséges viszonyt eredményes kétoldalú tárgyalások útján békés kapcsolatokká kell átalakítani” - fogalmazott. Kim és Ven egyetértett abban, hogy „szükség van a Koreai-félsziget atomfegyvermentessé tételéről szóló létfontosságú közmegegyezésre”. Kim közölte, Észak-Korea az USA- val folytatandó tárgyalásai sikerességétől függően részt akar venni a többoldalú tárgyalásokon, köztük a hathatalmiakon” - olvasható a KCNAjelentésében. A 2003-ban elkezdődött hathatalmi tárgyalásokkal az a célja az USA-nak, Oroszországnak, Japánnak, Dél-Koreának és a házigazda Kínának, hogy Phenjan energetikai segélyért cserébe adja fel atomprogramját. Az alkudozás többször megszakadt, legutóbb idén áprilisban hagyta ott a tárgyalóasztalt Észak- Korea, mert az ENSZ BT szankciókkal sújtotta egy rakétakísérlete miatt. Az USA nemrég közölte, hajlandó kétoldalú tárgyalásokra Észak- Koreával annak érdekében, hogy visszatéijenahatoldalúakhoz. Kim Dzsong II közlésére reagálva lan Kelly washingtoni külügyi szóvivő kijelentette: „Mi és partnereink azt szeretnénk, ha Észak-Korea tárgyalásokba bocsátkozna velünk arról, hogy visszafordíthatatlan lépések után teljesen és ellenőrizhetően atomfegyvermentessé tesszük a Koreai-félszigetet. Az USA a hatoldalú tárgyalások keretében továbbra is hajlandó jóhiszeműen kétoldalú megbeszéléseket folytatni Észak- Koreával arról, hogy az ázsiai ország elkötelezi magát az atomfegyverek maradéktalan leszerelése meílett.” A Yonhap hírügynökség idézett egy dél-koreai tisztségviselőt, aki szerint Észak-Korea atomlétesítményei újbóli üzembe helyezésének már az utolsó fázisában van. Erre a következtetésre szöuli és washingtoni hírszerzők jutottak tíz északkoreai nukleáris létesítmény megfigyelése alapján. Phenjant áprilisban feldühítette az, hogy a BTbüntetőin- tézkedéseket vezetett be ellene egy rakétakísérlete miatt, és ezért bejelentette, hogy helyreállítja atomlétesítményeit. Egy nappal korábban a dél-koreai védelmi miniszter azt mondta, bármely északi atomlétesítményt képesek lennének megsemmisíteni. (MTI,ú) Rendkívülinek számít, hogy Kim Dzsong II (jobbra) egy, a nyilvánosságnak szánt felvételen mosolyog. Állítólag viccelődött is a kínai kormányfővel. (TASR/AP-felvétel) Abbász diplomáciai offenzívát indít Izrael ellen Harmadik palesztin intifáda? Felülemelkedtek a koszovói problémán Nyugat-Balkán ügyében egységesek a visegrádiak MTl-ÖSSZE FOGLALÓ Budapest. Az euroatlanti szervezetek bővítésének is kulcsszerepet kell kapnia a nyugat-balkáni országok stabilitásának és prosperitásának megteremtésében. Ezt hangsúlyozza a visegrádi országok (V4) külügyi tárcavezetőinek kibővített tanácskozásán tegnap elfogadott közös nyilatkozat. A V4-es külügyi találkozón elhangzott, Magyarország, Csehország, Lengyelország és Szlovákia is elkötelezte magát a Nyugat-Balkán európai közeledésének segítése mellett. Erről először négyesben tárgyaltak, majd csatlakozott hozzájuk a spanyol és a belga külügyminiszter. Ez utóbbiak arról nyilatkoztak, milyen szerepet szánnak a Nyugat-Balkánnak, ha országuk fogja betölteni az EU soros elnöki tisztét. Magyarországpl. 2011. január 1-jén veszi át ezt a funkciót. A délelőtti megbeszéléseket informális munkaebéd követte, s erre már valamennyi nyugat-balkáni ország külügyminisztere hivatalos volt. Érdemes megjegyezni, hogy Koszovó függetlenségének kikiáltását a meghívott tárcavezetők országai közül sem Szlovákia, sem pedig Spanyolország nem ismerte el. Miguel Angel Moratinos spanyol külügyminisztert ezért tegnap a szerb főváros, Belgrad díszpolgárává is avatták. A V4 csoport közleménye kitér arra, hogy a nemzetközi közösségnek továbbra is figyelmet kell fordítania Bosznia-Hercegovina stabilizálására, és ennek keretében fenntartani az EUFORjelenlétét az országban. A V4 azt ajánlja uniós partnereinek, hogy a nemzetközi katonai kontingens mandátumát egyelőre változatlanformában tartsákfenn. ÖSSZEFOGLALÓ Rámalláh/Jeruzsálem. Mah- múd Abbász palesztin elnök kormánya diplomáciai offenzívát indít Izrael ellen a jeruzsálemi Mecsetek terén (Templomhegyen) rendszeressé vált incidensek miatt. Közben palesztin fiatalok ismét összetűzésbe kerültek izraeli rendőrökkel Kelet- Jeruzsálemben. Suafát negyedben fiatalok hétfőn kővel dobáltak meg rendőröket, felgyújtottak kartondobozokat, szeméttárolókat, miután az izraeli hatóságok őrizetbe vettek egy palesztin tizenévest. A gyanú szerint a tinédzser késsel megsebesített egy izraeli katonát, aki biztonsági ellenőrzést végzett egy autóbuszon. Afiata- lok és a rendőrök összetűzése átterjedt Rámalláh külső részeire is: egy rendőr megsebesült, hét palesztint őrizetbe vettek, és többeket el kellett látniuk a mentőknek, mert belélegezték a könnygázt. A Mecsetek tere közelében már vasárnap este is voltak összecsapások, csakúgy, mint egyhéttelkorábban. Újabb zavargásoktól tartva riadókészültségbe helyezték az izraeli rendőrséget, és rendőrök ezreit vezényelték az utcákra Jeruzsálem óvárosában. A palesztin kormány arra figyelmeztetett, hogy az összecsapások égy harmadik palesztin felkeléshez (intifádához) vezethetnek. A kormány közölte, hogy a palesztin nép védelmében a nemzetközijog minden eszközével fellép Izrael ellen. Abbász keményen ostorozta a „zsidó szélsőségesek provokációit, akik meg akarj ák változtatni a status quót a Mecsetek terén”. A Gázai övezetet uraló Hamász pedig már nem is figyelmeztetett, hanem egyenesen felszólított „az intifáda felélesztésére az al-Aksza védelmében”. Szilvan Salom izraeli miniszterelnök-helyettes a közrádióban azt hangoztatta, hogy „a harc a Jeruzsálem és különösen a Templomhegy fölötti (izraeli) szuvereni- tásértfolyik”. (MTI,ű) Aradi vértanúk Magyar nemzeti gyásznap Budapest. Százhatvan éve, 1849. október 6-án végezték ki Aradon a magyar szabadságharc 13 honvédtábornokát, Pesten pedig Batthyány Lajost, az első magyar felelős kormány miniszterelnökét. Október 6-át 2001-ben a magyar nemzet gyásznapjává nyilvánították. Tegnap délelőtt a Magyar Köztársaság lobogójának ünnepélyes felvonásával, majd félárbocra engedésével a Kossuth Lajos téren kezdődött el a nemzeti gyásznap eseménysorozata. A Kossuth téri aktuson részt vett mind az öt közjogi méltóság Sólyom László államfővel és Bajnai Gordon miniszterelnökkel az élen. A katonai tiszteletadás mellett zajló ünnepségre körülbelül kéttucatnyi érdeklődő volt kíváncsi. Ók a forgalom elől lezárt Kossuth tér és a Báthori utca sarkánál felállított detektoros kapukon áthaladva nézhették az eseményt. A Kossuth téri ünnepség után a Batthyány-mauzóle- umnál és a Fiumei úti sírkertben, a Nemzeti Panteonban rendeztek ko- szorúzási ünnepséget a közjogi méltóságok részvételével. A Fidesz azonnali magyarázatot követelt az illetékes hatóságoktól arra, hogy miért kellett lezárni a fővárosi Kossuth teret és környékét. Navracsics Tibor frakcióvezető reggel úgy fogalmazott, elképesztő biztonsági készültség jellemzi a Kossuth teret és környékét, amely méltatlan az ünnephez. Gyakorlatilag a normális járókelő-forgalmat is megtiltották, megbénították Budapest életét a reggeli órákban, aminek nincs semmilyen reális indoka. (MTI) Lisszaboni Szerződés Lech Kaczynski ma aláírja Varsó. Lech Kaczynski lengyel elnök ma, Romániából történő hazatérése után aláírja a Lisszaboni Szerződést. Erről Pawel Wypych elnöki szóvivő tájékoztatta a Dzi- ennik Gazeta Prawna című lapot. Ezzel a bejelentéssel a szóvivő cáfolta azokat az előző napi sajtóhíreket, melyek szerint Kaczynski tovább halogatná az aláírást. A lap szerint a lengyel elnök eredetileg találkozni akart Donald Tusk kormányfővel, hogy megvitassa vele, nem segítene-e a ratifikálás halogatása a kormánynak abban, hogy Ja- nusz Lewandowski lengyel EU-biz- tos jelentős beosztáshoz jusson. A Dziennik Gazeta Prawna szerint azonban ez az elképzelés aktualitását vesztette a szerencsejáték-botrány kipattanása után, amelybe a lengyel kormány és a vezető kormánypárt, a jobboldali liberális Polgári Platform több prominens politikusa belekeveredett. A szóvivő csodálkozásának adott hangot amiatt, hogy az aláírás késedelme olyan nagy nyugtalanságot váltott ki. „A szerződésben kialkudott kompromisszum jó Lengyelországnak. Az elnök azért várt a ratifikálással, mert hangsúlyozni akarta, hogy (...) az olyan kis országokra, mint Írország sem szabad nyomást gyakorolni” - magyarázta. A lengyel parlament 2008 áprilisában adta hozzájárulását a Lisszaboni Szerződés ratifikálásához. Ehhez azonban még szükség van az államfő aláírására. Kaczynski többször világossá tette, hogy a dokumentumot csak azután fogja aláírni, ha Írország a megismételt népszavazáson igent mond az uniós dokumentumra. (MTI)
