Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-05 / 205. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 5. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: A padláson avagy kinek van ma szülinapja? (cseh-szl.-jap.) szombat, vasárnap 13.40,15.30 Osadné (szí.) sz., v. 18.30 Hajsza a föld alatt (am.-ang.) sz., v. 12.30,14.40,16.50, 19.00, 21.10 Miért éppen Minnesota? - New in Town (am.) sz., v. 18.10, 20.20 Bratislavafilm (szí.) sz., v. 15.50,18.00 Brüno (am.) sz., v. 17.20,19.20, 21.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 16.00 30 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) sz., v. 14.10, 17.10, 20.10 Fel! (am.) sz., v. 14.00, 16.10, 18.20, 20.30 Fel! 3D (am.) sz., v. 13.10, 15.20, 17.30, 19.40 Nász-ajánlat (am.) sz., v. 14.20, 16.40, 19.10, 21.30 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) sz., v. 14.30, 16.30, 17.40, 19.30, 20.40 Pokolba taszítva (am.) sz., v. 19.50.21.50 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 15.40 Az év bora (am.) sz., v. 16.20, 18.40 Másnaposok (am.) sz., v. 10.50, 13.20, 20.50 Zack és Miri pornót forgat (am.) sz., v. 20.00 PÓLUS PALACE: Hajsza a föld alatt (am.-ang.) sz., v. 17.40, 20.00 Miért éppen Minnesota? (am.) sz., v. 17.40 Brüno (am.) sz., v. 19.40, 21.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 14.30, 16.50 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) sz., v. 14.40 Fel! (am.) sz., v. 14.50,17.00,19.10, 21.20 Fel! 3D (am.) sz., v. 14.00, 16.10, 18.20 Nász-ajánlat (am.) sz., v. 13.20, 15.40, 18.00, 20.20 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) sz., v. 15.30,18.30, 21.30 Pokolba taszítva (am.) sz., v. 21.10 Az év bora (am.) sz., v. 20.50 Zack és Miri pornót forgat (am.) sz., v. 18.40 KASSA CINEMAX: A padláson avagy kinek van ma szülinapja? (cseh-szl.- jap.) sz., v. 16.50, 18.30 Nász-ajánlat (am.) sz., v. 20.10 Fel! 3D (am.) sz., v. 14.30, 16.40, 18.50, 21.00 Fel! (am.) sz., v. 15.00, 17.30,19.40 Zack és Miri pornót forgat (am.) sz., v. 21.30 Hajsza a föld alatt (am.-ang.) sz., v. 18.00, 20.20 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 16.00 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) sz., v. 17.00. 20.00 G. I. Joe: A kobra árnyéka (am.) sz., v. 16.20 Miért éppen Minnesota? (am.) sz., v. 16.20 Pokolba taszítva (am.) sz., v. 18.30 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) sz., v. 18.10 Véres part (kínai) sz., v. 20.50 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: G. I. Joe: A kobra árnyéka (am.) sz., v. 17.00, 19.30 Bunyó (am.) sz., v. 20.00 Az év bora (am.) sz., v. 19.00 SZENC - MIER: Péntek 13 (am.) sz., v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Miért éppen Minnesota? (am.) sz., v. 18.30 VÁGSELLYE - VMK: Hannah Montana: a film (am.) sz., v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 17.00 Nők a férjem életében (szí.) sz., v. 19.00 LEVA- JUNIOR: Zack és Miri pornót forgat (am.) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: Becstelen Brigantyk (am.-ném.) sz., v. 14.15, 17.15, 20.15 Félj és féleség (ang.-am.) sz., v. 15.30, 18.30, 20.30 G-Force - Rág- csávók (am.) sz., v. 14.30,16.30 G-Force - Rágcsávók 3D (am.) sz., v. 14.00,16.00,17.00,18.00,19.00, Görögbe fogadva (am.-sp.) sz., v. 15.30,19.30 Hajsza a föld alatt (am.-ang.) sz., v. 15.45,18.00, 20.15 Másnaposok (am.) sz., v. 15.15, 17.30, 19.45 Nász-ajánlat (am.) sz., v. 17.15,20.30 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny pályázatot hirdet a cappella vegyeskari kórusmű írására, a 90 éve elhunyt - Debrecen városához szorosan kötődő - Ady Endre valamely költeményére. A pályázat célja a kórusrepertoár bővítése, az arra alkalmas daraboknak a Kórus- verseny kötelező darabjai közt való későbbi szerepeltetése. A pályázat nyflt, azon részt vehet minden, 1973. január 1. után született magyar zeneszerző. Pályázni lehet 3-5 perces, nyilvánosságra még nem hozott vegyeskari kompozícióval. A pályaműveket a Kórusverseny Művészeti Bizottsága bírálja el. A bizottság egy darabot jelöl meg a pályázat nyerteséül. A nyertes mű szerzője nettó 150 000 Ft pályadíjban részeisül. A díjnyertes alkotás a Bartók Béla XXIV. Nemzetközi Kórusverseny és Fesztivál keretében, 2010 júliusában kerül bemutatásra. Beadási határidő: 2009. december 31-ig. A pályaműveket 4 példányban juttassák el Kórus- verseny Irodájára. A pályázat jeligés, a szerző adatait lezárt borítékban kérjük mellékelni. Cím: FŐNIX Rendezvényszervező Kht. Bartók Béla Nemzetközi Kórus- verseny Irodája 4026 Debrecen, Hunyadi J.u.1-3. e-mail: bartokcomp@bbcc.hu SZÉPIRODALMI PÁLYÁZAT Arany Opus Díj A Szlovákiai Magyar írók Társasága Arany Opus Díj címmel szépirodalmi pályázatot hirdet szlovákiai magyar (állandó szlovákiai lakhellyel rendelkező) szerzők számára. A pályázat a Szlovákiai Magyar írók Társasága által több éven keresztül sikeresen meghirdetett az „Év Irodalmi Alkotása Pályázat” folytatásaként, annak követőjeként hirdetődik meg. A pályázat címének megváltoztatásával a Szlovákiai Magyar írók Társasága által alapított új irodalmi folyóirat, az Opus és a díj egymásra utaltságát szeretnénk erősíteni. A pályázatra benyújtható minden olyan magyar nyelven írt széppróza vagy vers, amely nyomtatásban még nem jelent meg, s amelynek közlési jogával a szerző rendelkezik. Egy szerző csak egy művel vehet részt a pályázaton. Tematikai megkötés nincs. A pályamunkát postai küldeményként, minden oldalán jeligével ellátva, három nyomtatott példányban és digitális formában (floppy-lemezen, CD-n stb.) is kérjük benyújtani. A pályaműhöz külön, zárt borítékban csatolandó szerzőjének neve és lakcíme. Ezen a borítékon legyen feltüntetve a pályázó jeligéje is. A külső borítékra pedig kérjük ráírni: Arany Opus Díj. Levélcím: Spoločnosť maďarských spisovateľov na Slovensku, Dom podnikateľov, Kukučínova 459, 929 01 Dunajská Streda A pályázatok beérkezési határideje: 2009. szeptember 30. Pályadíj: 330 euro, valamint Dolán György festőművész Zöld alma című festménye. Olvasói különdíj: 160 euro és értékes könyvcsomag. A pályázatra benyújtott szépirodalmi alkotásokat irodalomkritikusokból álló zsűri bírálja el. A zsűri tagjai: Grendel Lajos Kossuth-díjas író, Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő és Csehy Zoltán József Attila-dí- jas költő. A pályaműveket Társaságunk közvetlenül a beérkezési határidő lejárta után közzéteszi saját weblapján (www.szmit.sk), ahol az olvasók szavazhatnak is arra a szépirodalmi alkotásra, amelyet a legérdemesebbnek tartanak az olvasói különdíj elnyerésére. A szavazók között egy-egy 100, 60 és 30 eu- rós könyvcsomagot sorsolunk ki. A díjnyertes mű első felhasználási joga a Szlovákiai Magyar írók Társaságát illeti meg, és az Opusban jelenik meg a díjátadást követően. Az ünnepélyes díjátadásra 2009. november 27-én kerül sor Párkányban, a IV. Őszi írófesztivál keretében megrendezett műsoros esten, ahol a nyertes pályamű egy neves színművész tolmácsolásában hangzik el. A nem díjazott szövegeket a pályázat kiírója nem őrzi meg és nem küldi vissza. Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok, A formanyomtatványt minden érdeklődőitek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át, A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8720 Lengve! zloty 4,1145 Cseh korona 25,561 Magvar forint 274,35 Horvát kuna 7,3334 Román lei 4,2468 Japán ien 132,45 Sváici frank 1,5157 Kanadai dollár 1,5581 USA-dollár 1,4262 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,47-1,38 26,31-24,78 285,81-261,19 OTP Bank 1,46-1,38 26,28-24,78 281,35-265,54 Postabank 1,47-1,37 26,45-24,66Szí. Takarékpénztár 1,47-1,37 26,22-24,77 285,85-261,23 Tatra banka 1,46-1,39 26,21-24,89 284,28-262,68 Dexia banka 1,46-1,39 26,23-24,90 281,48-267,22 Általános Hitelbank 1,46-1,39 26,28-24,82 285,81-261,19 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) FOTÓPÁLYÁZAT A Határon Túli Magyarok Információs Központja Kiemelkedően Közhasznú Alapítvány „Galériám” címmel fotópályázatot hirdet tetszőlegesen megválasztható témákban. Beküldési határidő: 2009. december 31. A saját készítésű fotókat a www.htmik.hu oldalra várják. A regisztrált tagok a „Galéria” menüponton keresztül tölthetik fel a fotóikat az ott kiválasztható mappákba. A beküldött képek folyamatosan láthatóak és egy hónapon keresztül értékelhetőek a látogatók számára az oldalon. A látogatói értékelések alapján kialakult sorrend, a művészi érték és az egyediség lesznek alapul véve a helyezések megállapításakor. Eredményhirdetés 2010 február első felében történik. Kezdje egészségesen a hetet! Nemsokára akár száz évig is élhetünk? Érvek a dohányzás ellen A prosztatarák és a hal Ismerje meg a testsúlycsökkentés titkát! Máriatövis, a májvédő Allergiát okozhat a babafürdető víz - a szépség jelképe Keresse az Új Szót az újságárusoknál! Jó tudni! Miről rendelkezhet a beteg? Kit és miről tájékoztathat az orvos? Minden, amit a betegek jogairól tudni kell - most egy helyen. Szeptember 10-én - A beteg jogai - praktikus kártya az Új Szóban! Vegye meg lapunkat! A beteg jogal asg« Aj intézmény elhagyásának Joga A tájékoztatáshoz való jog Az önrendelkezéshez való jog AÍ orvosi titoktartáshoz való Jog
