Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-25 / 221. szám, péntek
20 Panoráma UJSZO 2009. SZEPTEMBER 25. www.ujszo.com Szeptember 25 EGY GONDOLAT „Ha egy társadalom már prostituáltjaira se számíthat, akkor vége!” Vitaliano Brancati NÉVNAP Eufrozina, Kende Az Eufrozina görög név, de a latin terjesztette el, jelentése: vidám. Régóta használatos, II. Géza király feleségét is így hívták. A Kende az ősidőkben kazár méltóságnév volt, s Vörösmarty Mihály újította fel. Ma Vladislav nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 365 éve született Olaf Römer dán csillagász. Ő mérte meg először a fény sebességét. 55 éve hunyt el Vitaliano Brancati olasz író, újságíró, kritikus. Elsősorban neorealista regényeket írt, de tíz.vígjáték is része az életművének. Több filmforgatókönyv fűződik a nevéhez, és rendezett is. 30 éve hunyt el Ignácz Rózsa írónő. Ismert könyve a Róza leányasszony, a Márványkikötő ésaPapírmalom. 295 éve halt meg Korponai Já- nosné Géczy Julianna, „a lőcsei fehér asszony”. 160 éve hunyt el az idősebb Johann Strauss osztrák zeneszerző. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Michael Douglas Os- car-díjas amerikai színész. 60 éves Pedro Almodovar spanyol filmrendező. 75 éves Jean Soréi francia színész. 40 éves Catherine Zeta-Jo- nes walesi színésznő. Csomós Mari (1943) színésznő. Karl-Heinz Rummenigge (1955) német labdarúgó. NAPI VICC Két macska beszélget:- Azt hiszem, ma halszerencsém lesz!-Miből gondolod?- Reggel átment előttem egy fekete kutya. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás ma ' 1 kedvező lesz, ja- vul teljesítőké- pességünk. Ám a szívbetegek ne becsüljék túl erejüket! Az alacsony vémyomásúak enyhe fejfájásra és szédülésre számíthatnak. 8,7 kilogrammos csecsemőnek (a felväelen egy átlagos méretű baba mellett) adott életet egy indonéziai nő. A kisfiú császármetszéssel jött a világra hétfőn a Szumátra szigetének északi részén fekvő Kisaranban. Az egyelőre még név nélküli újszülött hossza 62 centiméter. A baba vélhetően azért született ekkora súllyal, mert a 41 éves anya cukorbetegségben szenvedett, és nem járt vizsgálatokra. A nő első három gyermeke 4 kilogramm körüli súllyal született. (SITA/AP-felvétel) Állapotáról nem adtak bővebb felvilágosítást Budapesten kezelik Bujtort MTI-HIR Veszprém. Bujtor István elhagyhatta a veszprémi kórházat, rehabilitációját Budapesten folytatják - szerepel abban a közleményben, amelyet a színész családja juttatott el tegnap a veszprémi Petőfi Színházhoz. A dokumentum a színházigazgató állapota kapcsán méltatja Szabados György főorvos es a Veszprém Megyei Kórház intenzív osztályának szerepét. Bujtor állapotáról nem adtak bővebb felvilágosítást. A veszprémi Petőfi Színház igazgatója július 31-én lett rosszul, a szervezetében súlyos fertőzés lépettfel, és életveszélyes állapotban került a Veszprém Megyei Kórházba, ahol is az intenzív osztályon ápolták. Iskolából akarták elrabolni az arát Fargo. 14 éves lányt próbált elrabolni az Egyesült Államokban két férfi, hogy elvehesse feleségül egy 14 éves fiú. A két kamasz az interneten ismerkedett össze. Utóbbi 42 éves apja a fiú vonzalmát látva úgy vélte, ideje megnősíteni, és egy barátjával elindult a lányért. A15 órás autóút a lány iskolájánál ért véget, ahol megkezdődött a „lánykérés”: a duó megpróbálta kikérni tanóráról a bakfist. Mivel túl állhatatosak voltak, az iskola hivatalnokai telefonáltak a rendőröknek, akik őrizetbe vették a két„kérőt”. Bár a bakfis feltehetően benne lett volna a házasságban, életkora miatt nem mehet még férjhez. A „vőfélyek” ellen emberrablási kísérlet címén indult eljárás, (mti) A két oltóanyagból összeállított kombivakcina csökkenti a betegséget terjesztő HIV-vírus fertőzésének kockázatát Áttörés az AIDS elleni küzdelemben Bangkok. Áttörést értek el amerikai és thaiföldi kutatók az AIDS elleni küzdelemben; Bangkokban bejelentették, hogy egy új vakcina több mint 30 százalékkal csökkenti a betegséget terjesztő HIV-vírus fertőzésének kockázatát. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Egy Thaiföldön végrehajtott nagyszabású oltási kísérlet eredményeként jutottak erre; a vizsgálat során kísérleti oltóanyagot vittek be több mint 16 ezer önkéntes jelentkező - heteroszexuális thaiföldiek - szervezetébe. Először fordult elő, hogy egy oltóanyaggal sikerült csökkenteni a halálos vírusfertőzés kockázatát. Az egyik kutató figyelmeztetett, hogy „ez még nem az út vége”, ám hozzátette, hogy meglepődött és nagyon elégedett a kimenetellel. „Óvatos optimizmust nyújt arra vonatkozóan, hogy ezek az eredmények javulhatnak még, kifejleszthető egy hatékonyabb AIDS-vakcina” - mondta. Még a legszerényebb vakcinálá- si eredmény is nagy hatású az AIDS megelőzésében, mert minden nap 7500 új HIV-fertőzött van világszerte; 2007-ben 2 millió ember halt mega betegségben. Mitchell Warren, a vakcina ki- fejlesztéséért tevékenykedő AIDS- vakcina Képviseleti Koalíció (AVAC) ügyvezető igazgatója „történelmi mérföldkőnek” nevezte a bejelentés napját. Hozzátette, hogy időbe telik és további forrásokat igényel az adatok teljeskörű elemzése, ám a megállapítás minden bizonnyal új útra tereli az AIDS vakcina utáni kutatást. Az eddigi legnagyobb, 16 402 önkéntessel elvégzett tanulmányát a thaiföldi közegészségügyi minisztérium folytatta le, az országban gyakori HIV-törzseket használták fel az oltóanyag előállításánál. A kutatók hangsúlyozták: arra még nincs válasz, hogy vajon a másutt, például az Egyesült Államokban vagy Afrikában elterjedt vírustörzsekkel szemben is hatásos-e az új vakcinakombináció. Az adatok szerint a fertőzés kockázatát 31,2 százalékkal csökkentő kísérleti vakcina valójában két oltóanyagból összeállított „kombó”. Az egyik alkotórész a HÍV megtámadására „tanítja” az immunrendszert, a második alkotórész pedig erősíti annak válaszát. Mindkét összetevő már ismert vakcina: a Sanofi-Aventis ALVAC nevű oltóanyaga és az önmagában kudarcot vallott HIV- vakcina, az A1DSVAX. Egyik vakcina sem előzte meg a HIV-fertőzést, amikor önmagában próbálkoztak vele korábban, ezért a kutatók egy része elvesztette reményét egy hatékony AIDS-vakci- na lehetőségében. Az eredmények azonban megcáfolták a szkeptikusokat, mert a kombináció erősebb, mint az alkotórészek egyenként. A tanulmányban résztvevő 18 és 30 év közötti férfiak és nők átlagos kockázatú, heteroszexuális emberek voltak. Az önkéntesek fele négy adag ALVAC-ot és két adag AIDSVAX-ot kapott hat hónap leforgása alatt, a csoport másik felének placebót adtak. A tanulmány befejeztéig senki nem tudta, ki, melyik csoportba tartozott. Minden résztvevőnek óvszereket adtak, tájékoztatták őket a fertőzés elleni védekezésről, majd hatha- vonta HIV-tesztet végeztek náluk. Három évig követték nyomon a tanulmány önkénteseit. Végül a 8197, vakcinával beoltott ember közül 51 fertőződött meg a tanulmány ideje alatt, a 8198, placebó- val beoltott közül pedig 74. Az oltóanyag hatásának időtartamára eddig nincs adat. TUDOMÁNY Vizet találtak a Holdon MTl-JELENTÉS London. Egy indiai űrszonda, a Chandrayaan-1 bizonyítékot talált arra, hogy a Hold felszínén jelentős mennyiségű víz található. A The Times című brit lap szerint az adatok azt is jelzik, hogy a Holdon még ma is keletkezik víz. Az áttörést jelentő felfedezést az amerikai űrhivatal, a NASA jelenti be hivatalosan: az indiai űrszonda fedélzetén ugyanis egy NASA-berendezés van, s ennek révén bizonyosodott be a víz jelenléte. A The Times szerint a felfedezés nyomán megvalósulhat az az álom, hogy két évtizeden belül egy Hold bázist hozza- naklétre, emberi személyzettel. A tudósok régóta remélték, hogy a Holdon van víz, s ezt felhasználhatják majd az űrhajósok ivásra, illetve (a vizet oxigénre és hidrogénre bontva) a légzésre és az üzemanyag-szükséglet biztosítására. Számos tanulmány megjósolta, hogy a Holdon, a sarkok környékén, a kráterekben lehet jég, de mindeddig erre nem sikerült bizonyítékot találni. Az indiai űrszondán elhelyezett NASA-mű- szert, egy speciális spektrométert viszont eleve arra fejlesztettek ki, hogy a Hold felszínén, illetve a felszín alatt lévő ásványok elektromágneses sugárzását észlelve a víz után kutasson. Ez volt a Chandrayaan-1 (az első indiai Holdmisszió) egyik legfőbb célja - a tudósok szerint az eredmény mégis meglepetésnek számít. Az pedig kimondottan váratlan felfedezés, hogy még ma is keletkezik víz a Föld kísérőjén. Naprendszerünk legnagyobb bolygójának átlagos távolsága 750 millió km Fényes égi párost láthatunk (Illusztráció) MÉHES OTTÓ Somoija. Szeptember 29-én, hétfőn két fényes égitestet pillanthatunk meg egymás közelében a csillagok között, a telihold fázis előtt álló Holdat és a sárgásán tündöklő Jupitert. Ha ezen a napon este tíz óra körül kimegyünk a sötétbe borult égbolt alá, és feltekintünk a déli csillagos égre, megpillanthatjuk a duzzadó Holdat és tőle picit balra a fényesen tündöklő Jupiter bolygót, amely a Naprendszerünk gázóriása. A két fényes égitest a Bak csillagképben fog tartózkodni, kb. 4 holdátmérőnyi távolságra egymástól és szép égi párost alkotva az egünkön. A Holdunkról talán annyit kéne megjegyezni, hogy ezen a napon lesz földtávolban és ezért a tőlünk mért távolsága 404 470 km lesz. A Jupiterről röviden annyit, hogy egy igazi óriás, a Naprendszerünk legnagyobb bolygója, amelynek az átmérője 11-szer nagyobb a Földünkénél, és az átlagos távolsága tőlünk 750 millió km. szlovákiai magyar napilap www.ajsxo.coin Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomkővá, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.