Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-26 / 222. szám, szombat
A nap száma: a lakosság PRESSZÓ Rejtvém«!^ ^ 62 százaléka egyáltc lián i nem i, vagy csak ritkán számol euróbán / m % J«, " SoploL á w Loren tÍM lUrm.ilh Imre McgUnull jL UUzI Mbtt jelkép ^R*n„l.e>;enve„r Rejtvények a hét végére Színes melléklet UT SZÓ SZALON Szlovákia és Kína: párhuzamok ^ SüiJ 17. oldal 2009. szeptember 26., szombat Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) 62. évfolyam, 222. szám www.ujszo.com 3. oldal Húsz év telt el a rendszerváltás óta Az ötévente rendezett szpartakiádok a propaganda diadalát jelentették 8. oldal Elhunyt Bujtor István A legendás Ötvös Csöpi feladta a harcot A nap mondata: A Slovenksá pospolitosť nem jött el a saját tüntetésére. A TASR-hírügynökség tudósításának címe a tegnap Nyitrára meghirdetett tiltakozásról A szlovák kormány egymillió vakcinát rendel, szakértők szerint többre nem is lesz igény Csak jövőre lesz új vírus elleni oltás Pozsony. Az őszi influenzaszezont az új vírus elleni védőoltás nélkül kell átvészelni Szlovákiában. A világ számos országában hamarosan elkezdik beoltani az embereket, Magyarországon a jövő héten. Nálunk leghamarabb januárban, de az is lehet, hogy csak tavasszal. A szlovák kormányt megelőzték, a többi ország hamarabb kezdett tárgyalni a gyártókkal. ÚJ SZÓ-HÍR Szlovákia két nagy gyógyszer- gyártó céggel tárgyal, melyek még nem állították elő a szükséges vakcinamennyiséget, ráadásul még az engedélyeztetés is folyamatban van. Sok ország már hetekkel ezelőtt megrendelte a vakcinákat, a szlovák kormány alig két hete hagyta jóvá, hogy egyáltalán vásárol vakcinát. Ľubomír Urban, az Állami Tartalékalap irodájának vezetője azt közölte, hogy pár napon belül megköthetjük a szerződést a gyártókkal. Szlovákia az Egészség- ügyi Világszervezet ajánlásának megfelelően a lakosság 20%-ának rendel oltóanyagot - ez az alsó határ, amit a WHO ajánl. Csehország szintén ennyit rendelt, de ott már október közepén megkezdik az oltást. Kérdéses, hogy kinek jut vakcina. A WHO ajánlása szerint először a krónikus betegeket, az időseket, az egészségügyi személyzetet, a várandós nőket, a gyerekeket és a stratégiai fontosságú vállalatok alkalmazottait kell beoltani. Az egymillió vakcina körülbelül erre elég, másnak tehát nem is jut védőoltás. Szakértők szerint elegendő lesz ez a mennyiség, mert többre nem is lesz igény. A „hagyományos” influenza ellen tavaly a lakosság alig 13 százaléka oltatta be magát. A vakcina egyébként patikában nem is lesz kapható. A WHO szerint először a krónikus betegeket, időseket kell beoltani, ám világszerte több fiatal, egészséges ember halt bele a fertőzésbe. A héten Magyarországon hunyt el egy 34 éves, egészséges férfi, akinek influenzára utaló tünetei sem voltak, hirtelen rosszul lett és összeesett. A boncoláson derült ki, hogy a H1N1 vírus okozta vérzéses tüdőgyulladás következtében halt meg. Falus Ferenc magyar tisztifőorvos szerint a fiatalokat szinte biztosan megfertőzi az influenza. Természetesen a vírus nem feltétlenül halálos. Gustav Russ, a Szlovák Tudományos Akadémia virológusa lapunknak azt mondta, az új típusú influenza nem veszélyesebb, mint a szezonális, de a Hl NI vírus több embert fog megfertőzni, mint az eddigiek. Nálunk eddig 133 fertőzöttet regisztráltak, nagy részüknél gyors, könnyű lefolyású volt a betegség. Az orvosok szerint érdemes beol- tatni magunkat a szezonális és az új influenza ellen is. A szezonális influenza elleni vakcina már a gyógyszertárakban van, az egészségbiztosítók térítik. (sán, mti) Veszekedtek, leszállt a gép Budapest. Tegnap vissza kellett fordítani egy Ciprusra induló repülőgépet Ferihegyre, mert a fedélzeten egymásnak esett egy cseh újságíró pár. A férfi még felszálláskor belerúgott a nőbe, mire az visszaütött. A veszekedést a fedélzeten is folytatták. Később a kihallgatáson az asszony elmondta, már előző este nekiesett a párjának, mert az későn jött haza, mivel sürgősen le kellett adnia egy cikket. Budapesten az idegesítette fel az asszonyt, hogy a férfi elment vízért, (o-o) Pápai áldásra várva. 57 kegytárgyat, harangot, emléktáblát áld meg a pápa a vasárnapi istentiszteleten a brünni repülőtéren. Szlovákiából körülbelül tízezer zarándok készül Csehországba. Hírünk a 2. oldalon. (ČTK-felvétel) A vásárlók háromötöde az ár alapján dönti el, mit vesz meg, 70 százalékuk bevallottan figyeli az üzletek akciós kínálatait A lakosság 44 százaléka még mindig csak koronában számol ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Kilenc hónappal az euró bevezetését követően a lakosság jelentős része még mindig inkább koronában számol, mint euróbán - derül ki a Synovate piackutató ügynökség elemzéséből. A fiatalabb korosztályok szokták meg könnyebben az új pénzt, az euróbán feltüntetett árakat pedig inkább a nők figyelik. A megkérdezettek több mint 45%-a például a kenyér, a tojás vagy a csirke árát még mindig csak szlovák koronában tudja megmondani. További 20% hol koronában, hol euróbán számol. A lakosság harmada viszont már megszokta az eurót, az árakat az új pénzben adja meg. A szeptemberi felmérésekből kiderül az is, hogy a gazdasági válság miatt jobban odafigyelünk, mit is teszünk a bevásárlókosárba. A TNS SK piackutató szerint a vásárlók háromötöde az ár alapján dönti el, mit vesz meg, 70%-uk figyeli az üzletek akciós kínálatait. Ugyan egyre több reklámkampány hívja fel a fogyasztók figyelmét hazai termékek vásárlására, de csak minden harmadik megkérdezett nyilatkozta azt, hogy ezeket részesíti előnyben. (č, s) Zuzana Koštalová orvos Szlovákiában legkorábban a jövő év elejéi} lesz védőoltás az új típusú influenza ellen, Magyarországon viszont már a jövő héten elkezdik oltani az embereket. Miért ez a nagy eltérés két középeurópai állam között? Magyarország előállította a vakcinát, Szlovákia a nagy gyógyszergyártóktól rendeli. Ezeknek viszont először be kellett fejezniük a szezonális influenza elleni vakcina gyártását, csak azután foghattak hozzá az új influenza elleni védőoltás készítéséhez. A lokális szinten előállított oltóanyaggal mint a magyarországi mindig kissé más a helyzet, minta nagy gyártók vakcináival. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy a Magyarországon előállítottvakcinanem megfelelő, hanem hogy a lokális vakcinák és a világcégek vakcináinak engedélyeztetési folyamata is másszintenvan. Nem lesz késő, ha csak a jövő év elején kezdődhet náluk az emberek oltása? Nem tudjuk, milyen lesz a helyzet január-februárban. Június óta áll módunkban figyelni a vírust, s láthatjuk, hogy állandóan változik, más és más úgymond a viselkedése, van ahol gyengébb, van ahol erősebb. Tehát nem lehet megjósolni, hogy mileszpár hónap múlva. Az biztos, hogy a megelőzés sosemkéső. Szlovákia csak a lakosság 20 százalékának elegendő vakcinát vásárol. Vannak országok, ahol legalább a lakosság felét beoltják. Mi miért csak egymillió embernek veszünk oltóanyagot ? Ennek nyilván anyagi okai vannak, (sán) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK ▼ ▼ ▼ ▲ A A A végleges átváltási kurzus Túlnyomóan derült égbolt z., Telefon: 1,4705 0,9003 25,089 271,18 4,1293 7,2910 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 17 és 23 fok között alakul. Jusztina 02/59 23 34 11
