Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-23 / 219. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 23. Kultúra 9 A Mein Kampf, a Lear király és az Úri muri a budapesti Nemzeti Színház új bemutatói között Tovább a megkezdett úton A Bánk bán junior próbáján (Gordon Eszter felvétele) Nehéz fába vágta a fejszéjét Alföldi Róbert, amikor megpályázta a budapesti Nemzeti Színház igazgatását. Hiába ugyanis az eredmények, a magyar közgondolkozásban a Nemzeti politikai intézményvolt és maradt, így az igazgatása alatt eltelt egy esztendőben is állandó politikai támadásoknak volt kitéve. S megjósolhatjuk, ha kormányváltásra kerül sor tavasszal, akkor az ő napjai is meg lesznek számlálva az intézmény élén. JUHÁSZ DÓSA JÁNOS Alföldi Jordán Tamástól vette át a stafétabotot, aki az újonnan alakult szombathelyi Weöres Sándor Színház igazgatója lett. Az Alföldi irányította első évadban megtartott több mint 400 előadást mintegy 120 ezer néző látta. Ez nagyjából százszázalékos látogatottságot jelent. A színház vezetése komoly sikerként könyvelte el, hogy az addigi törzsközönség nagy része nem pártolt el a megújult műsorterv láttán sem, viszont sikerült olyan, főleg fiatalabb korú nézőket megszerezni a színház számára, akik addig messzire elkerülték a Nemzetit. Alföldi pályázatában nyitott szellemiségű, kíváncsiságot mutató és kíváncsiságot ébresztő színház megteremtését és működtetését ígérte, s ez több síkon is elindult. Az elmúlt évadban több vendégjátékra, koprodukciós előadásra is sor került, láthatták a budapesti nézők Andrei §erban nemzetközi hírű kolozsvári Ványa bácsiját, a szabadkaiak Szomorú vasárnap című előadását, de Budapestre látogatott a világ egyik leghíresebb francia társulata, a Comédie Frangaise is. Düsseldorfi, szentpétervári, szebeni és varsói társulatok látogattak a Nemzetibe, köztük a világhírű szentpétervári Ma- lij Tyeatr, amely Lev Dogyin rendezésében a Lear királyt mutatta be. A Mundruczó Kornél rendezte Ajég című előadás képviselte a társulatot a Pécsi Országos Színházi Találkozón, valamint a toruni ITF Kontakt Fesztiválon is. Elindult a Felolvasószínház is, amelynek egyik darabja, a finn kortárs Mika Myllyaho Pánikja bekerült az idei évad bemutatói közé. Ahogy Alföldi ígérte, felvette a kapcsolatot a kortárs magyar drámaírókkal is, s mivel tavaly a Biblia éve volt, a felkért szerzők (többek között Esterházy Péter, Háy János, Garaczi László, Darvasi László, Závada Pál) egy-egy tízparancsolatot dolgoztak fel. S a színház légtere kortárs magyar képzőművészeknek (El Kazovszkij, Vojnich Erzsébet, Szabó Tamás, Jecza Péter) adott lehetőséget bemutatkozásra. Ami a színházi bemutatókat illeti, Alföldi mellett, aki az Oresz- tészt, Botho Strauss A park című darabját és a János vitéz című daljátékot vitte színre, a már említett Mundruczó Kornél, valamint Zsó- tér Sándor, Dömötör András, Balázs Zoltán és Valló Péter készített egy-egy előadást, amelyet a kritika többnyire igen pozitívan fogadott, s a nézők is vevők voltak az új szemléletre. A főleg konzervatív és a Nemzetit a régi klasszikusok egyfajta felmondásaként elképzelő közönség körében viszont több előadás is hangos nemtetszést váltott ki, s ez elsősorban A park című előadás körül kulminá- lódott. Az új évad az elmúlt év eredményeire épít, s folytatódnak a tavaly már megszokott kísérőprogramok. A színház több külföldi meghívásnak is eleget tesz, így A jég Szarajevóba, Bogotába és Bécsbe készül, az Oresztészt Rijekába, a Tartuffe című Alföldi-rendezést pedig Bostonba hívták. A 2009/10-es évad új bemutatói közül a Szentendrei Teátrummal közösen már nyáron színre került a Bánk bán junior, amelyet Alföldi rendezett a színház fiatalabb tagjaival, s amely október 23-án lesz először látható. Már említettük a finn Mika Myllyaho Pánik című darabját, amely három, látszólag sikeres férfiról szól, akik képtelenek megbirkózni azzal a ténnyel, hogy elmúltak harmincévesek. Két német, a II. világháború és az azt követő évek német társadalomrajzát adó drámát is bemutatnak. Tábori György Mein Kampf című gyilkos iróniájú bohózatát Rába Roland rendezi, s szerepet vállalt benne Törőcsik Mari is. Maga az igazgató állítja színpadra Martin Sperr Vadászjelenetek Al- só-Bajorországból című darabját, amely a II. világháború utáni Németország korrajzát is adja. Pár év után ismét a Nemzeti színpadára kerül a Lear király, s Bocsárdi László kooprodukciós vállalkozása után (Blaskó Péter volt a címszereplő) most Gothár Péter rendezi Varró Dániel új fordításának fel- használásával, Kulka Jánosnak kivételes lehetőséget biztosítva. Egy magyar és német klasszikus is bemutatásra vár még, Móricz Úri muriját Bezerédi Zoltán, Schiller Ármány és szerelem című örökzöldjét pedig Alföldi rendezi, Lady Milford szerepében Básti Julival. Sopsits Árpád a Gobbi Hilda Színpadon Tennessee Williams darabját, az Orfeusz allászállt rendezi, remek lehetőséget kínálva Bodrogi Gyulának és Udvaros Dorottyának, s nem feledkeztek el a legifjabb közönségről sem, akiknek Lázár Evin Berzsián és Dideki című történetét játsszák zenés változatban. De lesz a közeljövőben magyar ősbemutató is, Térey János Jeremiás, avagy isten hidege címmel írt misztériumjátékát az idén Kassán és Komáromban is dolgozó Valló Péter rendezi László Zsolt főszereplésével már 2010 októberében, s a következő évadot a Nagyszínpadon Andrei §erban rendezésével kezdik, aki Shakespeare egyik, később kiválasztandó drámáját mutatja be. Október 18-áig tekinthető meg Somorjai Kiss Tibor Tranzit című kiállítása a somorjai zsinagógában Kavics-csillagok a fény éltető és kioltó világával TÁRLATAJÁNLÓ A Budapesten élő Somorjai Kiss Tibor Tranzit című kiállítása a földi élet és az égi szféra közti kapcsolatot jelképezi, s arra tesz kísérletet, hogy földi „állomásunkról” elrugaszkodjunk más létsíkok felé. A „szent térbe” állított oszlopra leképezett univerzum a fény éltető és kioltó világát idézi meg. A tárlat kavics-csillagokkal teremtett mikro- és makrokozmosz- ban kalandozik, hogy a kavicscsil- lag-vetületű fények, avagy kihunyt állapotukban a sötétek örömökről és bánatokról meséljenek. Hogy a mindenség kavicsainak fénye örömöt csillant-e vagy bánatba borul, az elet kiszámíthatatlanságának függvénye. A létállapot (ok) veszélye ugyanis, hogy bármely ideális élethelyzetben benne foglaltatik az a gyújtózsinór, mely megrenget mikro- és makrokozmoszt egyaránt. (tébé) (Somogyi Tibor felvétele) ttŐVIPIH Egy öngyűjtő feljegyzései Dunaszerdahely. Hatvanadik születésnapját ünnepli ebben a hónapban József Attila-díjas költőnk, Tóth László. Pontosabban fogalmazva irodalmi „mindenes” ő, hiszen műhelyéből nem csupán verseskötetek, hanem mesekönyvek, interjúkötetek, műfordításkötetek, művelődés- és színháztörténeti munkák is kikerültek az eltelt évtizedekben. A kerek évforduló kapcsán mutatják be az Egy öngyűjtő feljegyzései és Ma Isten maga című kötetét szeptember 24-én 18 órától a Budapest Kávéházban, (ú) Birds Build Nests Underground-koncert Somoija. A (New) Music At Home koncertsorozat keretében ma 19 órától a cseh Birds Build Nests Underground ad koncertet a zsinagógában. A posztindusztriális zenei gyökerekből táplálkozó cseh duó szerzeményei gramofon és „speciálisan kezelt” bakelit- lemezek révén szólal meg. A duó Night Night című bemutatkozó CD-je 2007-ben elnyerte a legjobb alternatív zenei albumnak járó Andél-díjat. (ú) A Szent Johanna Kassán Kassa. A prágai Kalich Színház ősszel is folytatja vendégszereplését a kassai Cassia Dance Színházban (a Jumbo Centerben). Szeptember 23-26. között Ondrej Soukup és Gabika Osvaldová Prágában komoly közönségsikert aratott musicaljét, a Szent Johannát láthatják Lucia Šoralová és Jiri Zonyga főszereplésével, október 21-24. között a Janek Ledecký Hamlet című rockoperája, december 16-19. között pedig Dániel Landa dirtymusicalje, a Krysar (Patkányirtó) lesz látható, (jdj) 3500 éves érintetlen sírhely Tübingen/Qatna. Egy kereken 3500 éves, több száz csontot és kincseket tartalmazó és mindeddig érinteden kősírt tártak fel tü- bingeni tudósok a közép-szíriai Qatna királyi palotában. A Tübin- geni Egyetem és a Württembergi Tartományi Múzeum ületékesei elmondták: a felbecsülheteüen értékű kincsek mellett legalább harminc ember földi maradványait találták meg. Peter Pfälzner régész szerint valószínűleg a királyi család tagjairól vagy a qatnai udvartartás tagjairól van szó. Az időszámításunk előtt 1800-ban alapított Qatna a késői bronzkori Szíria egyik legjelentősebb királysága volt. Az Ókori Keleti Kultúra Tübingeni Intézetének régészei 2002-ben már feltártak itt egy királya süt. Az idén nyáron felfedezett sírkamrára a palota északnyugati szárnyánál végzett ásatások során bukkantak rá. (mti) Száz ingyenes program három napon át Győrött Októberi könyvszalon MTl-JELENTÉS Győr. A gyerekek és a könyvek kapcsolata lesz a IX. Győri Könyvszalon kiemelt témája; az október 2-án kezdődő rendezvény megnyitóján Jókai Anna Kossuth-díjas író kapja a szalon alkotói díját - mondta Ottófi Rudolf alpolgármester a programot ismertető keddi sajtótájékoztatón. A háromnapos esemény mintegy száz ingyenes programot, íróolvasó találkozókat, könyvbemutatókat, koncerteket kínál az érdeklődőknek - ismertette Horváth Sándor Domonkos, a rendező Galgóczi Erzsébet Városi Könyvtár igazgatója. Mint elhangzott, az idei Győri Könyvszalonon a gyermek és a kötelező irodalom viszonyrendszerét elemzik; a kapcsolódó jövő pénteki konferencián a gyermek- irodalomban megjelenő horrorról és antiutópiákról cserélnek véleményt a szakemberek. A gyerekeket mesék, továbbá olvasáshoz kapcsolódó vetélkedők, játékok váiják, míg szüleik találkozhatnak írókkal, költőkkel, köteteket dedikáltathatnak, vagy megtekinthetik a mintegy negyven kiadó és kiállító könyvválasztékát. A könyvszalonon több évfordulóról is megemlékeznek. A Radnó- ti-centenárium alkalmából Both Miklós és a Napra zenekar megzenésített Radnóti-verseket ad elő, a Győrött megjelenő Műhely pedig a költőnek különszámot szentel, amely a tragikus sorsú lírikus emlékére írt verseket és a Az író-olvasó találkozók vendége lesz Kukorelly Endre is (Somogyi Tibor felvétele) Rába-parti városban májusban rendezett Radnóti-konferencia előadásait tartalmazza - mondta Villányi László József Attila-díjas költő, a folyóirat főszerkesztője. A jubileum jegyében az irodalombarátok találkozhatnak a tavalyi könyvszalon alkotói díjasával, a 80 éves Kányádi Sándorral, a fennállásának negyvenedik évfordulóját ünneplő Kaláka zenekar pedig megzenésített versekből ad koncertet. A megannyi író-olvasó találkozó vendége lesz egyebek között Csukás István, Czakó Gábor, Rockenbauer Zoltán, Kocsis István, Kukorelly Endre, Hámor Vilmos, Spiró György és Vámos Miklós. Az eseményeknek a Győri Nemzeti Színház és a sétálóutca egyik étterme ad helyet.
