Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-21 / 217. szám, hétfő
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 21. www.ujszo.com Az Oktoberfest rendezői idén 6 millió vendéget várnak, és rekordra számítanak a sörfogyasztásban is Megnyílt a világ legnagyobb népünnepélye Nyolc euró 70 centet kémek egy korsó sörért (Reuters-felvétel) Szeptember 21 NÉVNAP Máté, Mirella AMátéősihébernév, jelentése: Jahve ajándéka. Alatin Matthias terjesztette el, így lett a szlovák Matúš is, melynek viselői szintén ma ünnepelnek. A Mirella latin eredetű név, a „csodálatos” jelentésű mira melléknévből származik. MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve született Kocsis Sándor labdarúgó. 115 éve született Pécsett Pé- chy Blanka színésznő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Csendes László színész. Larry Hagman (1931) amerikaiszínész. Szirtes Ági (1955) színésznő. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Több ezer, többnyire bajor népviseletbe öltözött ünneplő jelenlétében - már szeptember harmadik szombatján pontban délben - megnyílt Münchenben a világ legnagyobb népünnepélyének tartott sörfesztivál, az Oktoberfest. Az idei immár a 176. a Németországban és a világ több más országában nagy népszerűségnek örvendő fesztiválok sorában, amelyre október 4-ig több mint hatmillió vendégetvámak. A hagyományokhoz hűen az első hordót a város főpolgármestere, Christian Üde - két kalapácsütéssel - verte csapra, majd átnyújtotta az első frissen csapolt korsót a tartomány miniszterelnökének, Horst Seehofemek. A tömeg ujjongása közepette a szociáldemokrata polgármester és a konzervatív tartományi kormányfő koccintott egymással. Az első hordó csapra verése egyébként jóval fiatalabb hagyomány, mint maga az Oktoberfest. A ceremóniát ugyanis az akkori polgármester 1950-ben találta ki. Azóta egyetlen utóda sem mondott le erről az előjogról, noha az kiváló erőnlétet követel meg. Egyáltalán nem mindegy ugyanis, hogy a mindenkori polgármesternek hány ütéssel sikerül a csapot a hordóba ütnie. A mostani kettő rekordnak számít. A sörfesztivált München és Bajorország I. Lajos királynak köszönheti, aki 1810. október 12-én, még trónörökösként vette feleségül Therese von Sachsen-Hilde- burghausen hercegnőt. Demonstrálandó a néphez való közelségét, a belvárosban népünnepélyt rendezett, amely október 17-én lóversennyel ért véget. Mindez a Teré- zia-réten (Theresienwiese) zajlott, s ma is így nevezik az Oktoberfest helyszínét. Á lóversenyt a következő évben megismételték, majd 1818-ban felállították az első körhintát. így jött létre az Oktoberfest, amelyen a csodálatosan habzó sörnek kezdettől fogva óriási szerepe volt. A látogatók eleinte kis standoknál, később aztán mind hatalmasabb sátorokban, szerezték be az innivalót. A rendezők idén rekordot várnak a sörfogyasztásban is, hisz tavaly „csak” 6,6 millió korsó sör fogyott. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy az elmúlt évi ítéletidő miatt az Oktoberfesten nem is annyira a sör, mint inkább a forralt bor volt a „sztár”. Mivel most az időjárás sem mostoha, remény szerint a hazai és külföldi látogatók a tavalyinál is több - literes - korsót hörpintenek fel, függetlenül attól, hogy az ár korsónként 8 euró 70 centre emelkedett. Külön érdekesség, hogy a mostani sörfesztivál kellős közepén, szeptember 27-én rendezik Németországban az országos parlamenti választásokat, s a CDU/ CSU esetleges győzelme a többnyire konzervatív bajorok körében tovább növelheti az ünneplési kedvet. NAPI VICC Becsönget egy házaló egy szegény székelyhez.- Nagyon szép utazóbőröndöket tudok ajánlani...- Minek az nekem?- Hát, ha például vonaton utazik uraságod, ebbe rakhatja a ruháit!- Es akkor üljek ott pucéron a pályaudvaron?! ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvező hatású az időjárás. Javul teherbírásunk és összpontosító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, mely nyugodt lesz, szervezetünk jól regenerálódik. Az időjárásra érzékeny, alacsony vémyomású személyek gyenge szédülésre és fejfájásra számíthatnak. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők kerüljék a megterhelő munkát. Reggel a légúti betegségekben szenvedők állapota rosszabbodhat. szlovákiai magyar napilap www<ujszo<com Szerkesztősés: Lazaretská 12,81108 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sídó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat ä Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. & of Circulations Kapusta na strúhanie * 15 kg - balenie • 1 kg = 0,126 6/3,80 Sk pondelok 21.9. streda 23.9.2009 Skvelý nápad! Hrozno biele bez jadierok ffi • 500 g - balenie • 1 kg = 1,760 €/53,02 Sk Cibuľa • 5 kg - balenie • 1 kg = 0,198 €/5,96 Sk Reďkovky • 1 zväzok Uhorka šalátová 1 ks Ponuka to varu piati od 21.9. do 23.9.2009 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v baleni a variante ponúkaného tovaru Kaleráb! F Jjjj • 1 ks Lk BP902715