Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-12 / 211. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 12. Régió 5 Csökkent a megrendelések száma, mégsem volt szükség nagyobb mértékű elbocsátásra a vállalatnál Az orosz piac lehet az egyik kiút a garamtolmácsi gépgyár számára A válság nem Toppantotta meg a térség legnagyobb munkáltatóját, a termelésből egyelőre senkit nem bocsátottak el (Képarchívum) Jó alap a cseh szerződés Az év másik fontos megrendelése a csehországi Počerady villanyerőmű számára gyártandó két, felesleges hőt hasznosító kazán. A szerződés értéke 75 millió e (2,3 milliárd korona). 2013 áprilisáig kell elkészülnie a berendezéseknek. Az erőmű teljesítménye 841 MW lesz, a fő befektető a ČEZ Rt. További beruházásokat is tervez a ČEZ, tehát újabb tendereken vehet majd részt a tol- mácsi gépgyár, (fm) Részletre vásárolja meg a kórház a berendezést Vágsellye támogatja a galántai kórházat Garamtolmács. Kevesebb a megrendelés, de az új szerződéseknek és a folyamatban lévő projekteknek köszönhetően a jelenlegi gazdasági helyzetben sem kell alkalmazottakat elbocsátania a járás legnagyobb munkáltatójának. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A garamtolmácsi gépgyárban (SES Tlmače) több mint kétezer ember dolgozik, 2009 júliusáig 2032 volt az alkalmazottak száma. Gabriel Sirotňák marketingmenedzser elmondta, májusban tömeges elbocsátást jelentettek be, mely 3,2 százalékos leépítést jelentett volna. Ezzel szemben az eredeti 67 felmondásból 18-at visszavontak, tehát az elbocsátás 27 százalékkal alatta maradt az előre jelzettnél. A termelésből senkit nem kellett elküldeni, sőt magasan képzett szakemberekből - például speciális hegesztőkből - időnként hiány van. Pillanatnyilag generációváltás tapasztalható az alkalmazottak között, folyamatos a fluktuáció. Az orosz piac lehet a vállalat számára az egyik megoldás a válság okozta problémákra. Az energetikai berendezéseket gyártó vállalat a napokban üzleti kirendeltséget nyitott Moszkvában. Martin Paštika vezérigazgató, az igazgatótanács elnöke elmondta, mivel bonyolult technológiák előállításról van szó, egy-egy projekt lefutási ideje két-három év. A gazdasági válság hatása egyértelműen érződik abban, csökkent a megrendelések száma, és több tervezett projektet el kellett halasztani. Az ok: a beruházók nehezebben jutnak hitelhez. 2008-ban 214 millió euró volt a gépgyár forgalma, 2009-ben a becslések szerint 173 millió euró körül lesz. A vezérigazgató megjegyezte, az orosz piac nem ismeretlen számukra. Hosszabb szünet után az utóbbi években ismét fontos szerződéseket kötött a térségben a cég. Paštika szerint az Oroszország felé való nyitás nagyon lényeges lépés a SES számára, komoly lehetőségek vannak ezen a piacon. Úgy gondolja a garamtolmácsi gépgyár korszerű technológiával előállított termékeket kínál, melyekre lesz igény - elsősorban az energetikai szférában használt kazánokról van szó. Legutóbb egy szentpétervári szemétégető számára gyártottak le egy berendezést, jelenleg pedig két projekten dolgoznak, gőz-gáz típusú hőerőművekbe készülnek kazánok. A felesleges hő felhasználására specializált kazánok terén újabb szerződésekre is van kilátás, jelenleg is több féllel folynak tárgyalások, (fm) ÚJ SZÓ-HÍR Galánta/Vágsellye. 1500 eurós támogatást szavazott meg Vágsellye önkormányzata a galántai Szent Lukács Kórháznak videoen- doszkóp vásárlására. A műszer megközelítőleg hetvenezer euróba kerül. Rynaldo Šimansky, a galántai kórház igazgatója elárulta, a Galántai és a Vágsellyei járás összes önkormányzatához segítségért fordultak. „Voltak, akikhozzájárul- tak kisebb-nagyobb összeggel a berendezés megvásárlásához” - mondta az igazgató, aki leszögezte, a berendezést részletre vásárolja meg a kórház, a kezdőrészletet az adományokból és a kórház költség- vetéséből fizetik ki. A vágsellyei testület júliusban nem szavazta meg a kérelmet. Döntésüket azzal indokolták, hogy nincs kimutatás arról, hánybetegjáravágsellyei régióból a galántai intézménybe. Azóta kiderült, a galántai kórházban ellátott páciensek 26,3 százaléka a vágsellyei régióból érkezik, (jéem) AJÁNLÓ Szeptember 11. (péntek) Tornaija - 19.00: Ünnepi képviselő-testületi ülés és a polgármester díjainak átadása a Városi Művelődési Házban (szász) Naszvad - 10.30: Töredék (Radnóti Miklós emlékére) - Zsapka Attila verséneklő előadása az: alapiskolában, (ú) Szeptember 12. (szombat) Tornaija - 19.00: Szécsi Pál emlékest Gergely Róbert főszereplésével. (szász) Fülek - 10.00: A Nomád Polgári Társulás és a Szarvasűzők nyílt napra várják az érdeklődőket a füleki várba. Nemezsátor-építés, korabeli fegyverek és hangszerek bemutatója, előadások, lovaglás és íjászat várja a látogatókat. (szász) Galánta - 9.00: Galantafest a helyi szabadtéri színpadon. A programban fellép a Galanťan fúvószenekar, a Trrr..., a King Size, a Kvety nikotínu, Dj Düe- ma, a Paul Absolon Band, a Funny Fellows, a Kabát-revi- val.sk. A nap folyamán gyerek- programok, borkóstoló, sorversenyek, gulyásfőző verseny is vátja a fesztiválra érkezőket. A belépőkből összegyűlt összeget a galántai Szent Lukács Kórháznak ajánlják fel. (jm) Nagyfödémes - 15.00: Sportdélután a helyi vöröskereszt szervezésében az Elsősegélynyújtás Világnapja alkalmából. A délután folyamán bemutatók, elsősegélynyújtási verse- nyekvárjákazérdeklődőketahe- lyi nappali gondozóban, (jm) Szeptember 13. (vasárnap) Tornaija - 15.00: Barátságos labdarúgó mérkőzés Détári Lajos és Barátai valamint a helyi öregfiúk csapata között a felújított stadionban, (szász) Barsvárad (Tekovský Hrádok) - 14.30: a Felvidéki Ház 20. helyisége, a Társalkodó terem ünnepélyes megnyitója. (fm) Szeptember 14. (hétfő) Ipolyság -10.00: beszélgetés Pablo Urbányi íróval a Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium audiovizuálistermében. (fm) Szeptember 16. (szerda) Cobolyfalu - 10.00: Zene határok nélkül - a népdaltól a modem zenéig és a népdal hatása a klasszikus zenére - címmel rendhagyó zeneórát tart az iskolások számára Goda Marika és Anton Čukan. (ú) Nem hiányoznak a házi készítésű ételkülönlegességek sem, de az idei szüreti ünnepségen a hazai libatenyésztőké, gyümölcstermesztőké és borászoké a főszerep A hazai borok mellé jól illik a libasült párolt káposztával és laskával ÚJSZÓ-TÚDÓSÍTÁS Érsekújvár. Kedvező fogadtatásban részesült az idei szüreti ünnepség nyitónapján az első alkalommal megrendezett libavásár, néhány lépésre a falatozóktól megnyitották a minőségi borok utcáját. Több száz alapiskolás magyar és szlovák tanuló vett részt tegnap (pénteken, szeptember 11-én) a 15. Érsekújvári Gyermek Folklórfesztivál előadásán az amfiteátrumban. Tóth János, a komáromi Selye János Egyetem rektora és Peczár Károly, az MKP pártigazgatója, a párt érsekújvári alapszervezetének frissen választott elnöke is a libapecsenyés standoknál sürgölődött tegnap. Gejza Pischinger polgármesterrel együtt ide várták a szüreti ünnepségre meghívott hazai és külföldi vendégeket. Kasnyik Tamástól a Kürti Mezőgazda- sági Szövetkezet elnökétől megtudtuk, az érsekújvári szüreti ünnepségen bemutatkoznak a kistérség legjobb bortermelői, hogy népszerűsítsék a minőségi hazai nedűt. Ladislav Moravčík, az érsekújvári Poľnohospodár Részvénytársaság igazgatója elsősorban azért csatlakozott az állattenyésztők képviseletében a libavásárhoz, hogy a hazai baromfi fogyasztását propagálja. A kacsánál valamivel szárazabb húsú, finom libapecsenyét és libamájat kevesen fogyasztják. A gyorséttermek kínálatával, az olasz és a keleti konyha ízeivel manapság korábban ismerkednek meg a gyerekek, mint nagyszüleik ételeivel. Az érsekújvári Korzó szálloda dolgozói a plébániatemplom mögötti, szállodához vezető kisutcában és az étteremben laskával, borban dinsz- telt káposztával kínálják a libapecsenyét, és hagymán resztelve a libamájat. A 15. Érsekújvári Gyermek Folklórfesztiválra az ország minden tájáról érkeztek hagyományőrzők, Dráfi László rendező számos külföldi csoportot hívott A szüreti fesztivál mai programja Szombat - 9.00: Zámčanka fúvószenekar. 10.00: Gejza Pischinger polgármester ünnepi köszöntője. 10.15: hagyományőrzők felvonulása. 10.30: a nyitrai régió szépségeinek megismerése, fellép a Kis Arany Oroszlán, az érsekújvári Púčik, a Ďatelinka, a Čepček, a Margaréta, a Roatolesť és a Matičiarik. Népdalverseny az érsekújvári Árgyélus, a Kis-Zúgó, a Tökmagok, a Jázmin közreműködésével, vendégszerepei a Romano Kellen Pobedín- ből. 15.00: ismerkedés Európa Kultúrájával, fellép a Poľana, a Romathan, a Čečinka, a nagykovácsi Rézpatkó, a lengyel Krako- viak, a pécsi Misina, (száz) meg. Az Ismerd meg régiónk kultúráját rendezvényen ünnepelt a 15 éve alakult Kis Arany Oroszlán. Az esti órákban a főtéren bemutatkoztak a kisebbségi kultúrák képviselői, a cigány táncok egyik legsikeresebb előadója, a népszerű csatai Romane Jile és a pozsonyi Rigó Mónika, a lengyel Krakoviak, a Művészeti Alapiskola Karlové Vary-ból, a besztercebányai Prvosienka, és az érsekújvári Arany Oroszlán. A plébániatemplom előtti téren kézműves bemutatót és kirakodó- vásárt rendeznek a fafaragók, kosárkötők, gyertyaöntő mesterek és a drótosok, a faházikókban levendulaillatú kispárnákat, mézet, mézeskalácsot, kézi szövésű takarókat, kispárnákat lehet vásárolni. Nem hiányoznak a házi készítésű ételkülönlegességek sem, mint a kürtőskalács vagy a kemencében sült sós lepény. Hazai kolbászt legközelebb az október 3-i Érsekújvári Kolbászkészítő Fesztiválon lehet kóstolni, (száz) Kétnyelvű utcanévtábla került a borok utcája elé, amelyet tegnap 77 órakor nyitottak meg (Csuport István felvétele)