Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)

2009-08-28 / 200. szám, péntek

IZVILAG 2009. augusztus 28., péntek __________________________________________________________________________________________________________________________________11. oldal 12. oldal Bazsalikom, a fűszerek királya Szegfűszegre emlékeztető, fanyar illatú, pikáns ízű fűszernövény Mandulás finomságok kezdőknek Jótékony hatással van qz emésztésre, a csontok fejlődésére 13. oldal 14. oldal Hányféle mártást ismer? Gyors és finom szószok sültekhez, tésztákhoz Ebédre levest vagy valamilyen előételt fogyasztanak, a nagy melegben gyakori, hogy az előétel helyettesíti a húsféléket, a főételt is Olaszosan egyszerű paradicsomos finomságok Az olaszok szeretnek enni, kedvelik a jó ételeket, ami nem feltétlenül drágát, kü­lönlegeset jelent. A legegy­szerűbb ételt is olyan oda­adással, mondhatni szen­vedéllyel készítik, fogyaszt­ják és vitatják meg, mint a drága vendéglők luxus fogá­sait. Az átlagember napi ét­kezésére éppen az olcsó tésztaételek a jellemzőek. ISMERTETÉS Ebédre levest vagy valamilyen előételt fogyasztanak, a nagy me­legben gyakori, hogy az előétel he­lyettesíti a húsféléket, a főételt is. Az ebéd befejezéseként fagylalt vagy gyümölcs következik. Vacso­rakor rendszerint kompletten ét­keznek, előétel, leves, főétel salátá­val és desszert, kávé, tehát teljes ételsort fogyasztanak. Különösen nyáron a nagy meleg miatt a vacso­ra későn kezdődik. A vendéglők te­raszai megtelnek és késő éjszakáig hangosak a vacsorázó, ill. a vacsora után borozgató, iszogató vendégek zsivajától. Következzen most pár egyszerű olasz recept! Toscanai paradicsomleves Hozzávalók: 50 dkg érett paradicsom, 30 dkg szikkadt fehérkenyér, 2 gerezd fok­hagyma, 4 ek. olívaolaj, 1 liter for­ró húsleves, 1 csomó bazsalikom, só, bors. Elkészítése: A paradicsomot 1 percre forró vízbe tesszük, lehéjazzuk, felvágjuk és kimagozzuk. A kenyeret lehéjaz­zuk és apróra vágjuk, a fokhagymát megtisztítjuk és apróra vágjuk. Az olajat egy fazékban felmelegítjük és a fokhagymát megpároljuk ben­ne. Beletesszük a kenyeret és gya­kori forgatással felszívatjuk vele az olajat. Hozzáadjuk a felaprított pa­radicsomot és néhány percig párol­juk. Hozzáadjuk a húslevest és egészben a mosott bazsalikomot, enyhén sózzuk és borsozzuk. Fél óráig lefedve főzzük, miköz- ý ben egyszer-kétszer megkeveijük. A kenyérnek teljesen fel kell oldód­nia! Ízesítjük, kivesszük a bazsali­komot, pár csepp olívaolajat csep­pentünk rá és forrón tálaljuk. Paradicsomos spagettisaláta Hozzávalók: 25 dkg spagetti, 1 közepes fej hagyma, 10 dkg paradicsompüré, 1 ág rozmaring, frissen őrölt bors, 1 mk. só, 1 ek. cukor, 3 ek. olaj. Elkészítése: A vékony karikákra vágott hagymát olajban enyhén megpároljuk. Beleadjuk a sűrített paradicsomot, sózzuk, bor­sozzuk, rozmaringgal fűszerezzük és felfőzzük. A lángot lekapcsoljuk és belekevetjük a cukrot. Meg­főzzük a spagettit, leszűrjük és összekeverjük a paradicsomos már­tással. Jól behűtve tálaljuk. Lasagne Hozzávalók; világos mártás: 2 fej hagyma, 2 gerezd fokhagyma, olaj, 1 zacskó krémlevespor, 1 kis gombakonzerv, 3 dl tejszín, só, bors. Paradicsommár­tás: fél kg darált hús, olaj, fél tk. ore­gano, fél tk. kakukkfű, fél kg sűrített paradicsom, 4 ek ketchup, só, bors. Egyebek: fél kiló lasagnetészta, 40 dkg reszelt sajt. Elkészítése: A tésztát megfőzzük, a sajtot le­reszeljük. A világos mártáshoz az apróra vágott hagymát és a fok­hagymát olajon megpirítjuk, hoz­záadjuk a gombát, sózzuk, borsoz­zuk, majd a végén beleöntjük a tej­színt és a levesport. A paradicsom­mártáshoz a darált húst megpirít­juk és hozzáadjuk a sűrített para­dicsomot. Fűszerezzük és ki­forraljuk. Egy jó nagy tűzálló tálat (vagy 2 kisebbet) megtöltjük a vi­lágos mártás kétharmad részével, belehelyezzük a tésztát, a vüágos mártás maradékát, a paradicsom­mártást, majd megszórjuk a sajt­tal. Sütőben 200 fokon a középső rácson mintegy fél óráig sütjük. Borjűfodor olasz módra Hozzávalók: 1 kg borjúfodor, 10 dkg zsír, 2 nagy hagyma, 3-4 gerezd fokhagy­ma, só, 3-4 kanálnyi paradicsompü­ré, bors, babérlevél, 1 dl száraz fehér­bor, 2 ek vágott petrezselyemzöld. Elkészítése: A fodrot többször váltott vízben kiáztatjuk, majd félórai főzés után metéltre vágjuk. Az összevágott hagymát a zsíron aranysárgára pirít­juk, hozzáadjuk a fokhagymát, bele­tesszük a fodrot, megkeverés után a paradicsompürét, a petrezselymet, a majoránnát és sót. A bort aláöntve lassú tűzön puhára pároljuk. Kevés vízzel ömjük fel, sózzuk, össze- rottyantjuk és rizzsel tálaljuk. Milánói spagetti Hozzávalók: 20 dkg sonka v. gépsonka, 2 kö­zepes hagyma, 40 dkg sűrített para­dicsom, 30 dkg szeletelt gomba, 10 dkg szalonna, 1 kk. paprika, bors, oregano, rozmaring, 5 ek. cukor, 2 ek. olaj, fél kg spagetti, 20 dkg re­szelt sajt. Elkészítése: Az apróra vágott hagymát sárgás színig pirítjuk egy evőkanálnyi olaj­ban, majd megpároljuk rajta a gombát. Rádobjuk a paprikát, majd egy-két keverés után hozzáadjuk a csíkokra vágott sonkát, ráöntjük a paradicsomot. Hozzákeveijük a fűszereket, sót, cukrot. Az egészet jól összeforraljuk. 3 liter vizet fel­forralunk, sózzuk és beletesszünk 2 ek. olajat. Mikor forr, beletesszük a tésztát és lassú tűzön, időnként ke- vergetve 8-10 perc alatt meg­főzzük. Leszűijük és tálba tesszük. Bolognai spagetti Hozzávalók: 40 dkg darált hús (lehet löncshús- konzerv is), 40 dkg sűrített paradi­csom, 2 közepes hagyma, 10 dkg sza­lonna, 1 kk. paprika, bors, oregano, só, 5 ek. cukor, 1 ek olaj, fél kiló spa­getti, 20 dkg reszelt sajt. Elkészítése: A szalonnát apró kockára vágjuk és az olajon kiolvaszljuk. Sárgára pirítjuk benne az apróra vágott hagymát, majd hozzáadjuk a darált húst. A hús megfehéredése után jö­het bele a pirospaprika. Egy-két ke­verést követően hozzáöntjük a sűrí­tett paradicsomot, majd bele­tesszük a borsot, a sót, a cukrot és az oreganót. Az egészet jól össze­forraljuk. 3 liter vizet felforralunk, sózzuk. Mikor forr, beletesszük a tésztát és lassú tűzön, időnként ke- vergetve 8-10 perc alatt megfőz­zük. Leszűijük és tálba tesszük. Az asztalra rakjuk a kifőtt tésztát, a mártást és a reszelt sajtot. Szicíliai rakott pacal Hozzávalók: 1 kg pacal 1 fej hagyma, 3-4 ka­nál olívaolaj, 35 dkg paradicsom, 35 dkg padlizsán, 5 dkg szalonna, 10 dkg juhsajt, 2 kemény tojás, 3 ek. re­szelt sajt, só, bors, olaj. Elkészítése: A padlizsánt felkockázzuk, be­sózzuk, egy órán keresztül állni hagyjuk, majd leöblítjük és leitat­juk róla a vizet. Olajon pirosra süt­jük, leszűijük. Az olívaolajon üve­gesre pirítjuk az apróra vágott hagymát és szalonnát, rátesszük a tisztított, csíkozott pacalt és zsírjá­ra pirítjuk. Sózzuk, borsozzuk, be­letesszük a kockázott paradicso­mot és majdnem puhára pároljuk. Egy tűzálló edényben rétegesen le­rakjuk a pacalt, a padlizsánt, a juh­sajtot, a felkarikázott kemény tojá­sokat. Tetejét megszórjuk reszelt sajttal és a sütőben szép pirosra süljük, (g, d)

Next

/
Thumbnails
Contents