Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)
2009-08-26 / 198. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2009. AUGUSZTUS 26. www.ujszo.cotn __________________________RÖVIDEN Kacsa, hogy kizárnák Bastrnákot Pozsony. Sem megbüntetni, sem kizárni nem akarta tagjai közül Bastmák Tibort, Komárom polgármesterét a Híd, ahogyan erről egy szlovák napilap hírt adott. „Ez újságírói kacsa, a Pravda valamelyik szerkesztője nagyon mellényúlt - mondta lapunknak Bugár Béla, a Híd elnöke. - Ez ugyanolyan butaság, mintha én kijelenteném, hogy a Népszabadság megveszi a Pravdát.” Azt elismerte, pártja hibának tartja, hogy a komáromi Szent István szobor átadására nem hívták meg a szlovák állam képviselőjét. „Nem kellett volna a köztársasági elnököt meghívni, elég lett volna például Dušan Čaplovič miniszterelnök-helyettest” - mondta Bugár. Úgy véli azonban, párt nem kötelezheti a polgár- mestert vagy Komárom képviselő-testületét arra, hogy kit hívjon meg. Bastrnák szerint nem követtek el hibát. „Olyan embereknek küldtünk értesítőket, akik támogatták a szobor elkészítését - nyilatkozta lapunknak Bastmák. - Az, hogy bizonyos szlovák politikai körök önző érdekekből ezt az ügyet felfújták, nem jelenti azt, hogy mi hibáztunk.” (lpj) Nem tárgyaltak Slotáról Pozsony. Határozatképtelenség miatt nem tárgyalt tegnap Ján Slota legutóbbi botrányos ügyeiről a parlament összeférhetetlen- ségi bizottsága, egyetíen kormánypárti képviselő sem jelent meg az ülésen. A képviselők a Transparency International civil szervezet két beadványával foglalkoztak volna, az egyik az SNS-elnök sugárhajtású repülőgéppel végzett gyakorlórepüléseivel kapcsolatos, a másik pedig azzal, hogy Slota néhány hete útlevélvizsgálat nélkül repült el a zsolnai reptérről Horvátországba. Biró Ágnes, a bizottság elnöke lapunknak elmondta, egyelőre nem feltételez obstrukciót a koalíciós képviselők részéről. „Valamennyien igazoltan hiányoztak, a koalíciós és ellenzéki képviselők is. Nincs okom azt feltételezni, hogy a koalíciós képviselők meg akarják akadályozni, hogy megvizsgáljuk a történteket. Jövő héten újra összeül a bizottság” - mondta a képviselő, (sán, s) Kecskére káposztát? Pozsony. A kisebbségekért is felelős miniszterelnök-helyettesi posztot követeli az SNS - cserébe a múlt héten elvett környezetvédelmi tárcáért. Ezt Anna Belousovová, a párt alelnöke nyilatkozta a Hospodársky noviny napilapnak. Ján Slota pártja annak ellenére is ragaszkodik a kormányalelnöki poszt megszerzéséhez, hogy Robert Fico miniszterelnök kijelentette, semmit sem kapnak cserébe a tárcáért. Belousovová szerint az SNS sokkal jobban tudná kezelni a romákkal kapcsolatos problémákat, mint ahogyan azt a smeres Dušan Čaplovič jelenlegi miniszterelnök-helyettes teszi. Robert Fico tegnap kijelentette, elégedett Čaplovič munkájával. (TASR) Turský továbbra is kórházban van Pozsony. Továbbra is kórházban van Viliam Turský környezet- védelmi miniszter, ezért Ivan Gašparovič elnök nem válthatja le. Turský múlt csütörtökre virradóra került kórházba, röviddel azután, hogy Robert Fico kormányfő bejelentette, a sorozatos korrupciós botrányok miatt elveszi a Szlovák Nemzeti Párttól a környezetvédelmi tárcát. A szaktárca szóvivője, Jana Kaplanová azt állítja, nem tud semmi közelebbi a bukott miniszter egészségi állapotáról. (TASR) ismertetni kell a nővel az alternatívákat Szeptembertől változnak az abortusz feltételei ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szeptembertől némileg szigorodnak a művi terhességmegszakítás feltételei. Ivan Gašparovič államfő tegnap aláírta az egészségügyi ellátásról szóló törvény módosítását, ezután a nőknek kétnapos gondolkodási időt kell hagyni a terhességmegszakítás előtt. Az orvos csak azután végezheti el a beavatkozást, ha felvilágosította az abortuszra jelentkező nőt a következményekről és az alternatívákról. Tájékoztatnia kell a beavatkozás lefolyásáról, a lehetséges testi és lelki következményeiről, a magzat aktuális fejlettségéről, a gyermek megszüléséről és örökbe adásról, a civil szervezetek által a terhesség idején biztosított anyagi és lelki támogatásról. A nőnek alá kell írnia egy dokumentumot, hogy mindezekkel megismertették vele. A terhességmegszakítást legkorábban két nappal a tájékoztatás után lehet elvégezni, fiatalkorú páciens esetében szükséges a szülő vagy a gyám írásos beleegyezése. A terhesség 12. hetéig engedélyezett a terhességmegszakítás (genetikai rendellenesség esetén a 24. hétig). Szlovákiában 1988 óta fokozatosan csökkent az abortuszok száma, akkor volt a legmagasabb. Azóta a tavalyi év volt az első, amikor az előző évhez képest némileg emelkedett a szám, 18 452 beavatkozást hajtottak végre. 1988-ban 71 abortusz esett száz szülésre, tavaly 32. Szakértők szerint a szocializmus évei alatt azért is volt nagyon magas az abortusz mellett döntő nők száma, mert nagyobb szégyen volt egy fiatal nő számára, ha házasságon kívüli gyermeke született. Ma ilyen társadalmi előítéletek és megbélyegzések már nem terhelik a nőket, elfogadott dolog, ha valaki házasságon kívül, leányanyaként vagy egyedülálló nőként vállal gyereket. (s, sán) Harmadik földművelési miniszterét is elfogyasztotta a HZDS Dicsérik, de mennie kell A lóvá tett miniszter: két dicséret között leváltják (ČTK-felvétel) Pozsony. Egy bazini kecskefarmon érte tegnap Stanislav Becík mezőgazdasági minisztert a hír, hogy a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) arról tárgyalt, ki legyen az utódja. Habár a minisztert tegnap is dicsérte a kormányfő és Vladimír Mečiar, a HZDS elnöke is, a párt elnöksége úgy döntött, lemondásra szólítja fel. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mečiar azt hangoztatta, Becík jó miniszter volt, de a tárcánál változásokra van szükség. „Objektív és nem szubjektív okok miatt kértük fel arra, hogy mondjon le -jelentette ki. - Kivívta a tiszteletemet, és ezen a leváltása sem változtat.” Stanislav Becík lapunknak megerősítette: ha felkérik, lemond. A távozásra való felszólításról ugyanis a sajtóból értesült, azt állítja, Mečiar személyesen ezt nem közölte vele. Robert Fico tegnap délelőtt találkozott Vladimír Mečiarral, és a találkozó után megerősítette, hogy elfogadja a párt elnökségének döntését. „Stanislav Becík jól végezte dolgát, de a HZDS döntését tiszteletben tartom” - jelentette ki Fico. Mečiar megerősítette, hogy az egyik esélyes jelölt a miniszteri posztra Vladimír Chovan, a Szlovák Agrár- és Élelmiszer-ipari kamara elnöke. Becík leváltásáról két hete ter- jengenek a hírek. Mečiar már augusztus 14-én arról tájékoztatta pártja elnökségét, hogy beszélt vele a távozásáról, és az beleegyezett. Becík azonban tagadta, hogy ilyen beszélgetésre sor került. Egyes információk szerint azért kell távoznia, mert leváltotta az Állami Erdők vezetését, ezután a vállalat vezetésében megnőtt a Smer befolyása és csökkent a HZDS szerepe. Sajtóinformációk szerint az Állami Erdők egyes üzemegységeit a három koalíciós párt osztotta fel egymás között, és ezzel magyarázható a sok, a vállalat számára hátrányos szerződés is a falfeldolgozó vállalatokkal. Mečiar tegnap sem adott konkrét magyarázatot a visszahívásra. Becík szinte pontosan egy évig volt hivatalban, tavaly augusztus 18-án nevezték ki, miután Mečiar összekülönbözött Zdenka Kramp- lovával egy 900 millió koronás (29,9 mülió euró), panamagyanús megrendelés miatt. Kramplová azóta kibukott a párt vezetéséből is, ő is belekeveredett ugyanis a 10 millió koronás, műanyag szatyorban hozott párttámogatás ügyébe. Kramplová 2007 novemberében váltotta Miroslav Jureňát, akinek a Velký Slavkov-i telekügyek miatt kelletttávoznia, (lpj, s, t) VÁLASZOL Stanislav Becík távozó mezőgazdasági miniszter Visszaadja a mandátumát a pártnak, lemond a miniszteri posztról? Természetesen visszaadom, ha felszólítottak erre, és gratulálok az új miniszternek, bárki legyen is az. Jól működő minisztériumot örököl. Tudja, hogy miért váltották le? Nem fogok nyomozni, hogy kiderítsem. Én nem hagyom kiprovokálni magamat mindenféle regionális politikai őrmesterektől, akik az én munkámat akarják értékelni. Aki mást akar bírálni, előbb nézzen a tükörbe. Nem vizsgáltam azt sem, hogy miért váltották le elődeimet, azt sem fogom, hogyengemmiért. Egyes információk szerint azért kell távoznia, mert közel került a Smer- hez. Kiengedte a HZDS hatásköréből az Állami Erdőket, és a Smer jelöltjeit ültette az állami vállalat vezetésébe. Átlép a Smerbe? Nem vagyok híve a gyakori partnercserének semmilyen értelemben, így a politikában sem. Ami az Állami Erdőket illeti, én nem csak ott, hanem mindenhol elsősorban a szakértőket kerestem, (lpj) Újabb német EP-képviselő tiltakozott a szlovákiai magyarok alapvető jogainak megsértése miatt Lesz szlovák szónok a nyelvtörvény elleni tüntetésen DEMECS PÉTER Pozsony. Mégis lesz szlovák felszólaló a nyelvtörvény elleni du- naszerdahelyi tiltakozáson. Ondrej Dostál, a Konzervatív Intézet munkatársa mond beszédet Pe- tőcz Kálmán, a Fórum Intézet munkatársának felkérésére. A nyelvtörvényre egyébként tegnap már az Európai Parlamentből is érkezett bírálat; Markus Fer- ber, a német CSU EP-képviselője kijelentette: a jogszabály sérti a magyar kisebbség alapvető jogait. „A nyelvtörvény miatt a magyar kisebbség újra megkülönböztetetté válik, a szocialista kormány Pozsonyban semmibe veszi a kisebbségekkel szembeni tolerancia alapszabályait. A kisebbségek jogait és kultúráját nem lehet törvényekkel korlátozni” - úja Ferber lapunknak is elküldött nyilatkozatában. Ferber - saját bevallása szerint - mindent megtesz annak érdekében, hogy a nyelvtörvénnyel az Európai Bizottság és az EU elnöksége is foglalkozzon. „A kisebbségekkel szembeni tolerancia az EU egyik alapértéke, ezért nem nyugodhatunk bele abba, hogy egy országban a nyelvi elnyomást célzó jogszabályt fogadtak el” - zárta le a CDU europarlamenti képviselője. Nem ő az egyetlen EP-képviselő, aki bírálja a nyelvtörvényt. Egy másik német képviselő, Michael Gah- ler még júliusban nyilatkozta, hogy a szlovák kormánynak nem érdeke a kisebbségek és etnikai csoportok békés együttélése, a kabinet szerinte képtelen tiszteletben tartani az alapvető európai normákat. Hasonló hangnemben szólalt fel az EP júliusi plenáris ülése során két magyar képviselő, Kosa Ádám és Bokros Lajos is. A szlovákiai magyarság szeptember 1-jén, a jogszabály életbe lépésének napján tiltakozik a nyelvtörvény ellen a dunaszerda- helyi DAC-stadionban. Az akció szervezője az MKP és több magyar civil szervezet, de szlovák felszólaló is lesz. Ondrej Dostál, a Konzervatív Intézet munkatársa lapunknak azt nyilatkozta: fontosnak tartja, hogy elmondja véleményét a nyelvtörvénnyel kapcsolatban, és a jogszabály nemcsak a szlovákiai magyar ldsebbséget sérti, hanem azokat is, akik nem akarják, hogy az állam olyan dolgokba is beavatkozzon, amelyekbe nem kellene. „Teljes mértékben abszurdnak tartom, hogy valaki pénzbírságot kapjon a nyelvtörvény valamelyik paragrafusának megszegése miatt. Az egész jogszabály rossz, egyik pontjával sem értek egyet” - szögezte le Dostál. Petőcz elmondta: olyan felszólalót kerestek, aki valamilyen szervezetet vagy intézményt képviselne, és nem csak a maga nevében beszélne. „Dostál teljesíti ezt a feltételt. Ráadásul ő indította el az első aláírásgyűjtési akciót januárban, amely még a törvény-előkészítési folyamat legelején próbálta megakadályozni a jogszabály kidolgozását és elfogadását. Ezért tartom logikus lépésnek, hogy épp ő mondjon beszédet” - magyarázta Petőcz. A Sólyom-ügy a szlovák kormány belpolitikai megerősödését eredményezheti Uniós beavatkozást sürget több nyugati lap ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Nem segíti elő a szlovák-magyar kapcsolatok javulását, ha Magyarország az Európai Unióhoz fordul a Sólyom-ügyben, de nincs más lehetősége, véli Ivó Samson szlovák külpolitikai elemző. „Az unió ugyan foglalkozhat ezzel, de mivel olyan kérdésről van szó, mely nincs szabályozva, várhatóan salamoni döntés születik: Brüsszel sajnálatosnak nyilvánítja az incidenst és felszólítja a feleket, hogy civilizált módon oldják meg a problémát” - mondta lapunknak Samson. Szerinte az nem várható, hogy az unió a magyar köztársasági elnök oldalára áll és megfeddi Szlovákiát. Az ügy nemzetközivé szélesítése elsősorban a szlovák kormány belpolitikai helyzetét erősítheti. „A problémát úgy állítják majd be, mint az MKP hasonló lépéseit, amikor európai intézményekhez fordult: azt fogják mondani, hogy külföldön vádaskodik a magyar kormány - mondta az elemző. - Arra nem lehet számítani, hogy Pozsony beismeri, hibázott, inkább kiélezi a helyzetet, és ez is a szlovák kormánynak használ majd, Magyarország és az unió áldozataként állíthatja be magát.” Ez még pontokat is hozhat a szlovák lakosság körében a szlovák kormánynak. „Ugyanez történt Bős-Nagymaros vagy a kisebbségi jogok ügyében is” - magyarázta az elemző. Magyarországnak azonban nem maradt más lehetősége. „Magyarország ezzel legalább rámutathat arra, hogy Kö- zép-Európában valami nincs rendben, és talán ez is a magyar fél célja” -véli Samson. Az osztrák és német lapok az Európai Unió vezetését bírálták, mert nem akar beavatkozni a legújabb szlovák-magyar viszályba. „Még ha jogilag aligha van is alapja az EU-nak közbelépni a szlovák-magyar vitában, politikailag ez elkerülhetetlen” - írta a Der Standard című osztrák napilap. Hasonlóan vélekedett több német lap is. ,Abszurd, hogy az Európai Unió kivonja magát egy olyan, tagállamait érintő konfliktusból, amelyet a felek teljesen nyüvánvalóan nem tudnak egyedül megoldani” - úja a Berliner Zeitung. A konzervatív Frankfurter Allgemeine Zeitung (FÁZ) úgy véli, Robert Fico kormánya belpolitikai- lag akár profitálhat is a diplomáciai incidensből, ha az egy rövid időre eltereli a figyelmet a gazdasági válságról. A külpolitika terén azonban csak veszíthet: az eset Magyarország politikai PR-ját erősíti. (lpj, mti)