Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)
2009-08-04 / 179. szám, kedd
REGIONÁLIS KIADAS ^ A nap száma: a költségvetési hiány idén # •• Cd ■szőr nagyobb volt, mint tavaly júliusban UISZO '3Š&r 5E ?jec I ■ IÄ--ä~ » A aBFSH' ■ HOLNAP Tiszta egyesek 2009. augusztus 4., kedd Ára 0,40 €-12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ - 10,54 Sk) 62. évfolyam, 179. szám www.ujszo.com Hogy nyugodtan nyaralhasson Mit tegyünk, ha csődbe megy az utazási iroda? Régiófoci négy oldalon A dunaszerdahelyi és a galántai területi bajnokság menetrendje 13-16. oldal Szlovákia mindig a kétoldalú megoldásokat, a Pozsony és Budapest közti párbeszédet szorgalmazta. A szlovák külügy reakciója Magyarország nyelvtörvénnyel kapcsolatos állásfoglalására Az MDF a magyar állammal fizettetné ki a szlovákiai magyarokra kimért bírságokat Az ENSZ elé küldik a nyelvtörvényt Budapest/Pozsony. Az ENSZ Emberi Jogi Tanácsához és az Európa Tanácshoz fordul Magyarország a szlovák nyelvtörvény ügyében. Szinte nem telik nap, hogy a magyarországi politikusok ne foglalkoznának a jogszabállyal. A politológus szerint ez pozitívum, ugyanis vannak, akik csak az erő felmutatásából értenek. élnek tőle /állalkozásés nunkanélküliség Dunaszerdahely. Aki már bionyos ideje a munkaügyi hivatal yilvántartásában szerepel, az gyéni vállalkozás indításához issza nem térítendő támogatást jényelhet. Egyelőre viszont ez ;m elég ösztönző. Tóth Patrícia, dunaszerdahelyi munkaügyi hiatal vezetője elmondta: a támo- atáshoz álláskeresők juthatnak, tégpedig azok, akik legalább hátin hónapja a munkaügyi hivatal yilvántartásában szerepelnek. A ályázónak egy gyakorlati felké- ailésen is részt kell vennie, melynek célja, hogy a leendő vállkozó elsajátítsa a szükséges isiereteket az adórendszerről, a rulékokról, valamint a marke- ng és a könyvelés alapjaiba is be- kintést nyer. További részletek a 1 oldalon, (szt) Áramszünet tanga miatt London. Repülő tanga okozott áramszünetet egy brit faluban: az alsónemű léggömbre kötve repült felfelé, ám beakadt két villanydrót közé, és mivel hamarosan esni kezdett - az eső -, kiverte a biztosítékot. A fekete tangótól a lincolns- hire-i Leadenham lakosainak ment el az áramuk. A bugyi- röptetők feltehetően egy helyi sportl&ub tagjai voltak, akik nemrégiben tartották éves báljukat és mulatság gyanánt eregettek lufis tangát a magasba, bár senki sem vállalta magára az „áramvonalas“ álsóneműzést - adta hírül az Ananova brit hírügynökség. A helyi elektromos művak részéről figyelmeztettek, hogy ha bárki lát valamit villanydróton, nehogy megpróbálja maga lepiszkálni vagy leszedni, mert az igen veszélyes. (MTI) ÚJ SZÓ-HÍR Tegnap Sólyom László magyar államfő a szlovák nyelvtörvénnyel kapcsolatos egyeztetésen fogadta Balázs Péter külügyminisztert, és a magyar Országgyűlés külügyi bizottságának vezetőjét, Németh Zsoltot. Pozsony/Zágráb. Hagyjátok békén a nálunk nyaraló szlovák turistákat, akiknek nincs közük a rasszista szlovák rendőrséghez - üzente meg tegnap híveinek a horvát Hajdúk Split labdarúgócsapat Torcida néven ismert szurkolóklubja. „Kizárólag a sztálini Mindhárom politikus elítélően nyilatkozott a jogszabályról, s megegyeztek abban, hogy az EBESZ után az ENSZ és az Európa Tanács elé kívánják vinni az ügyet. Sólyom szerint a kisebbségi nyelvhasználat szlovákiai korlátozása összeegyeztethetetlen a kisebbségeket védő nemzetközi szlovák rendőrség vonható felelősségre a történtekért, az egyszerű szlovák állampolgárnak nincs köze az egészhez”- olvasható a szurkolóknak írt felhívásban, amelyet a Zsolna-Hajdúk Split focimeccset megelőző, horvát szurkolók elleni rendőrségi beavatkozásra reagálva adott ki a Torcida. A horvát hatóságok a múlt törvényekkel és az Európai Unió értékrendjével. „A többnemzetiségű állam homogén nemzetállammá való alakítása, az erőszakos asszimiláció az unió értékrendjével összeférhetetlen, és ellentétes a kisebbségeket védő nemzetközi joggal“ -véli a magyar államfő. Európai látogatássorozatot terveznek a magyar parlamenti pártok és a házelnök a szlovák nyelvtörvény miatt - mondta Németh Zsolt. Szeptemberben többpárti magyar delegáció látogat majd kulcsfontosságú európai nagyváhétvégén erősítették meg az Adriánál nyaraló szlovák turistákkal teli üdülőközpontok védelmét. Szintén rendőrség védi Szlovákia külügyi képviseletét Splitben, a szlovák külügyminisztérium ráadásul azt tanácsolta a Horvátországba autóval utazó turistáknak, hogy szlovák rosokba, így Brüsszelbe és Hágába is. Az MDF tegnap azt javasolta, a magyar kormány vállalja át a szlovákiai magyarokra esetlegesen kirótt bírságokat. A szlovák külügyminisztérium szerint felesleges nemzetközi porondra vinni az ügyet. „Már az EBESZ kisebbségügyi főbiztosa is megállapította, hogy a nyelvtörvény összhangban van a nemzetközi előírásokkal” - áll a külügy tegnapinyüatkozatában. Öllös László politológus pozitív jelnek tekinti, hogy a magyarországi politikusok ilyen erős kritikának vetik alá a nyelvtörvényt. rendszámtáblájú autóikat a biztonság kedvéért inkább őrzött parkolókon hagyják. Pénteken reggel egyébként Splitben megrongálták egy szlovák állampolgár gépkocsiját. Azóta nem érkezett jelentés újabb atrocitásról. További részletek a 2. oldalon. (dem, s) Öllös szerint a mostani helyzet és az 1989 utáni korábbi helyzetek között az a különbség, hogy míg korábban a magyarországi politikai pártok általában belpolitikai ügy et csináltak a kisebbségi kérdésből, addig most közösen lépnek fel. „Ezt nagyon, nagyon pozitívnak tartom ebben az esetben“ - mondta lapunknak a politológus, „Ez Magyarország érdeke is, hiszen nekik sem mindegy az, hogy szomszéduk magyargyűlölő-e, vagy sem“ - tette hozzá Öllös. A témával a második oldalon is foglalkozunk. (MSz, mti) Agyonlőtték az anyát Újabb támadás a romák ellen Budapest. Két vadászfegyverből nyitottak tüzet Magyarországon a kislétai roma családra, így legalább két elkövetője volt a tegnap hajnali támadásnak, amelyben egy 45 éves roma asszony életét vesztette, 13 éves lánya súlyosan megsérült. Az ügyet a Nemzeti Nyomozó Iroda vette át. A meggyilkolt asszony egyedül nevelte 13 éves, a támadás során súlyos sérüléseket szenvedett lányát. A rendőrségre tegnap hajnalban, 4 óra 50 perckor érkezett bejelentés, hogy egy asszonyt agyonlőttek, és egy gyermek súlyosan megsérült. A támadók éjjel egy óra körül érkezhettek a családi házhoz, majd az ablakon át rálőttek az épületre. A lövés után a bej ára ti ajtót betörve rontottak be a házba és két vadászpuskával tüzet nyitottak a bent tartózkodókra. A támadásnak nincs szemtanúja, a 13 éves kislányra rendőrök vigyáznak a kórházban, mert akár fontos információi is le- hetnekaz elkövetőkről. A vizsgálat megállapította, hogy hasonló fegyverrel követtek el több támadást is romák ellen. A rendőrség szerint a támadás több részlete is beleilleszkedik a romák sérelmére elkövetett támadássorozatba. (MTI) (Bővebbena20. oldalon) Anders Fogh Rasmussen ma vette át a NATO vezetését. Részletek az 5. oldalon. (TASR/AP-felvétel) A horvát hatóságok az elmúlt hét végén erősítették meg az Adriánál nyaraló szlovák turisták védelmét Szurkolók: hagyjátok békén a turistákat! ÖSSZEFOGLALÓ AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ ^ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS inni ■II: ni USD GBP CZK HUF PLN HRK A ▲ ▲ ▼ ▼ ▲ A végleges átváltási kurzus Viharok is előfordulhatnak CCU Domonkos, Telefon: 771335 70502 I Hill II 1,4303 0,8492 25,695 265,70 4,1088 7,3560 1 euró = 30,12ó korona A hőmérséklet 23-31 fok között alakul. y Dominika 02/59 23 34 11
