Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-28 / 173. szám, kedd
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 28. www.ujszo.com RÖVIDEN Kisrókák: versenyben Velencében Az idei, 66. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon lesz a premierje Mira Fomay fiatal szlovák rendező első, Kisrókák (Líštičky) című filmjének. A velencei filmes mustrát szeptember 2. és 12. között tartják. Mira Fomay bemutatkozó rendezésének hősei fiatal, kelet- közép-európai lányok, akik - egyedül vágva neki a nagyvilágnak -Nagy-Britanniában igyekeznek boldogulni, többnyire au-pair- ként. A valóságot kendőzetlenül bemutató Kisrókák, amely egyrészt a le nem zárt múlt titkairól, másrészt a testvéri szeretetről és a megbocsátásról szól, az elsőfilmes rendezők kategóriájában lesz versenyben Velencében. Mira Fomay cseh-szlovák-ír koprodukcióban készült filmjének besorolása a fesztivál versenykategóriájába nagy sikerként könyvelhető el, hiszen 1989 óta ez az első szlovák film, amely versenyfilmként meghívást kapott a velencei filmfesztiválra. A Kisrókák szlovákiai bemutatója 2009 végén várható, (ú) Amerikai turnéra készül a Globe London. Amerikai turnéra indul októberben Shakespeare Lóvá tett lovagok című előadásával a londoni Globe Színház. Az Egyesült Államok nyolc egyetemi városában adják elő a brit bárd vígjátékát. A Globe a Shakespeare-korabeli színház hiteles „reinkarnációja”, amelyben a közönség nagy része állva, a szabad ég alatt élvezheti az előadásokat, s a színészeket arra ösztönzik, hogy teremtsenek kapcsolatot a közönséggel, (mti) Goda Gabriella kiállítása a Limes Galériában Átmenetek AJÁNLÓ Komárom. Augusztus 11-ig látható a Limes Galériában Goda Gabriella Átmenetek című kiállítása, amely kerámia-plasztika, rajzok, festmények és design izgalmas együtthatását nyújtja a látogatóknak, egyúttal keresztmetszetet ad a képzőművész eddigi tevékenységéről. Az alkotásokom keresztül egy olyan művész élményvilágával ismerkedhetünk meg, aki szüntelenül keres valami újat - mind kivitelezésben, mind formai tekintetben. Ihletét a természetből meríti, kertjének virágaiból, szüntelenül megfigyeli a dolgokat, amelyek aztán hatásuk alá vonják, majd megjelennek a művészetében. Goda Gabriella 1969-ben született Komáromban. Már négy-öt éves korától részt vett a Komáromi Művészeti Alapiskola rajzképzésében, először Mester Péter, majd Szilva József festőművészek tanítványaként. 1983-ban a pozsonyi Iparművészeti Középiskola kerámia szakos hallgatója lett. A kerámia szakirányt követve 1988-1994 között a Magyar Iparművészeti Főiskolán, Budapesten folytatta tanulmányait. Élete fontos időszaka a Kecskeméti Nemzetközi Kerámia Stúdióban eltöltött két év 1992-1994 között, ahol neves keramikusművészek, mint például Kádasi Éva, Nagy Márta, Geszler Mária, Probstner János vezetésével fejlődhetett tovább. 1994 őszétől ismét Pozsonyban működik, immár tanárként az Iparművészeti Középiskolában. 2002 októberétől szakelméletet tanít a Pozsonyi Képzőművészeti Főiskola hallgatóinak. Érdekes mozzanata életének, hogy 2005-től Izlandon kerámia szakkurzusokat tart. Formatervezői kötelezettségei folytán máig aktívan kötődik ehhez az országhoz. (ZS.Á.) (Képarchívum Augusztus 13-tól 23-áigtart Gútán a Hanna Hanna Művészeti Találkozó és Fesztivál ötödik évfolyama Ökoművészet a Duna partján Marosi Róbert (Képarchívum) Közép-Európában a maga nemében egyedülállónak számít a gutái Hanna Hanna Művészeti Találkozó és Fesztivál, amelyen megközelítőleg 350 előadó vesz részt. A rendezvény ötödik évfolyama augusztus 13-án kezdődik és 23-áig tart. A fesztivál egyik ötletgazdájával, Marosi Róberttel beszélgettünk. BORKA ROLAND Milyen céllal indítottátok öt évvel ezelőtt a fesztivált? A Hanna Hanna Művészeti Találkozó és Fesztivál legfőbb célja, hogy Európa művészeti, kulturális és természeti diverzitásának ünneplésén keresztül egy olyan speciális teret és közösséget képezzen a résztvevők számára, ahol - függetlenül attól, hogy nők vagy férfiak, idősek vagy fiatalok, művészek, fellépők vagy látogatók - teljesen egyenlőek lehetnek. A résztvevők olyan atmoszférát alakíthatnak ki, amely lehetővé teszi számukra és számunkra, hogy egy olyan közösséget tapasztalhassanak meg a való életben, melyet a szolidaritás, a tolerancia és a kölcsönös megértés vezérel. Az idei évfolyam is alkotótáborral kezdődik. Igen, a tíznapos rendezvény első része egy ötnapos alkotótábor, amelyben az Európa számos országából érkező meghívott alkotók és érdeklődő, kreatív fiatalok - mintegy 150-200 személy - különböző műhelymunkák során megismerik egymás munkáját, és a land-art, az ökoépítészet és recycling technikáit alkalmazva, ötletelve, közösen megtervezik és kialakítják a találkozó inspirativ, művészi és kényelmes környezetét. Ezen túl ebben az évben a közösséget szeretnénk bevonni egy „bruckmeister” dómkonstrukció elkészítésébe, recycling alapú sátrak tervezésébe és kialakításába, jurták építésébe és élő fűzfadóm építésébe. Mi várható az idei fesztiválon? Az előadások hat színpadon zajlanak majd. A korábbi évfolyamok tapasztalatai alapján 22 zenekar fellépését biztosítjuk a Nagyszínpadon. A koncertek mellett lesznek dj-k, live act-ek, illetve performanszok. A zenészekkel együtt, a közép- és keleteurópai kortárs tánc és dráma előadók, képzőművészek is teret kapnak az ötleteik bemutatására. Az érdeklődők pedig különféle workshopokon keresztül sajátíthatják el a népi kézművesség fortélyait. Lesz agyagozás, szalmaszobrászat, .festés, kőfaragás, stencil (festés sablonnal), fafaragás, kosárfonás, üvegfestés, nemez, land-art és animáció. Nevesíthetünk néhány fellépőt? Fellép a Hangerdő zenekar, a Kiskun Néptánc Együttes, a Veszprémer Klezmer Band és a Csürrentő együttes, valamint a Seremoi Táncegyüttes. A vizuális művészet kedvelői megtekinthetik a Fényvetők, a horvát Zvuk Sjene vagy a szlovák Bocca előadásait. Áz idén kísérleti jelleggel, a Tordas rádió technikai és szakmai segítségével felvértezve, útjára indítjuk a Hannarádiót 20 km hatótávolságú szórással, mely gerillarádióként lesz hivatott a délutáni órákban a rádiótulajdonosokat és a városban lakókat informálni, illetve szórakozást nyújtani beszélgetések, mesejátékok és zenék formájában. A szórakozás mellett kellő hangsúlyt fektettek a környezet- és természetvédelemre. A 2009-es év munkálatainak legfontosabb újítása az ún. zöld energia megoldások (green energy solutions) program, melynek kidolgozására egy informális nemzetközi munkacsoportot - Pedallpower - hoztunk létre, mely mérnökökből, fejlesztőkből, formatervezőkből és kreatív fiatalokból áll, hogy megoldjuk a fesztivál energiafogyasztásának problémáját, és megpróbáljuk az energiaszükségleteinket 90%-ban zöld energia generátorokkal fedezni, amelyek újrahasznosított anyagokból és technikákkal készülnek, hogy a lehető legkisebb terhelést okozzák a környezetünknek. Kitüntették a Cseh Centrum távozó igazgatóját Pro Cultura Hungarica díjat kapott Gál Jenő MOZIJEGY Miért éppen Minnesota? MTl-JELENTÉS Budapest. Pro Cultura Hungarica díjat vehetett át Gál Jenő, a budapesti Cseh Centrum távozó igazgatója tegnap a magyar kultúra népszerűsítése érdekében kifejtetttevékenységéért; az elismerést Hiller István nevében Csák Ferenc, az Oktatási és Kulturális Minisztérium nemzetközi szakállamtitkára adta át a kultúrdiplomatának. Hiller István szakminiszter indoklása szerint Gál Jenő a magyar kultúra népszerűsítésében, értékeinek külhoni megismertetésében, a magyar és más nemzetek művészeti kapcsolatainak gazdagításában szerzett érdemeiért kapta a Pro Cultura Hungarica díjat. Gál Jenő 2003-ban nyerte el a budapesti Cseh Centrum igazgatói posztját és ez alatt a hat év alatt ismert intézménnyé vált a cseh kultúra budapesti központja. Ahogy az MTI-nek fogalmazott, könnyű volt jól éreznie magát Budapesten, mert a magyarok „vevők” a cseh kultúra különböző műfajaira. Meglepődött több cseh vendégművész, amikor kiderült, hogy a magyarok müyen jól ismerik a cseh filmeseket, zenészeket. Gál Jenő nemcsak a cseh kultúrát népszerűsítette Magyarországon, hanem műfordítói tevékenységével a magyar irodalmat, költészetet is Csehországban. Nevéhez köthető Pilinszky János verseinek cseh fordítása Josef Hirsallal és Jana Strobovával közösen. Intenzíven foglalkozott Márai Sándor, Esterházy Péter, Kertész Imre és Bibó István műveinek fordításával, és folyamatosan gondozza mestere, Rákos Péter szellemi hagyatékát. Rákos a prágai Károly Egyetemen volt a tanára a magyar irodalom szakon, ahol ő is diplomázott. Gál Jenő a matematika szakról „igazolt át” a magyar tanszékre. A kitüntetés átadásakor elhangzott laudációban kiemelték és egyedülállónak nevezték a Gál Jenő által összeállított Magyar prágaiak - prágai magyarok című magyar-cseh kötetet. Terveiről elmondta: visszavárják a prágai Károly Egyetemre, és kollégáival olyan kötetet szeretne összeállítani csehül, amelyben benne vannak a magyarok önképének dokumentumai, mert „a XIX. században más volt az önkép Kazinczy Ferenc, később Szekfű Gyula vagy Bibó István korában, az, hogy ki a magyar, mi a magyar. Rendkívül érdekes lehet a cseheknek, hogy a magyarok mit gondolnak magukról” - jegyezte meg. Nincs még egy olyan ambiciózus nő, mint a Miamiban élő Lucy Hill (Renée Zellweger). Szereti a csillogást és a pénzt, de még ennél is jobban imádja a karrieijét, amivel szemben minden csak másodlagos. Mikor szembejön egy új megbízatás, amiben le kell vezényelni egy isten háta mögötti gyár átszervezését, Lucy ráveti magát a feladatra, ugyanis úgy sejti, a siker újabb előléptetéssel jár. Igen ám, de a rutinmunkának induló feladat nem csak olyan meglepetéseket tartogat számára, melynek hatására egész élete átértékelődik, de még álmai férfijával (Harry Connick, Jr.) is összeakad ott, ahol álmában sem gondolta volna, hogy meglelheti. New in Town / 32 a stále slobodná. Amerikai romantikus vígjáték, 2009. Rendező: Jonas Elmer. Szereplők: Renée Zellweger (Lucy Hill), Harry Connick Jr. (Ted Mitchell), Siobhan Fallon (Blanche Gunderson), Frances Conroy (Trudy Van Uuden), J.K. Simmons (Stu Kopenhafer), Fer- ron Guerreiro (Bobbie Mitchell), Barbara James Smith (Joan), Nathan Fillion. (port.hu) Renée Zellweger (Képarchívum)
