Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)

2009-07-28 / 173. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 28.

Pihenő

7

MIT FŐZZÜNK MA?

Tortellini

padlizsánnal

Hozzávalók:

500 g paradicsom, 400 g tortellini (sajtos vagy sonkás töltelékkel), 4 ék. friss, apróra vágott bazsalikom, 1 fej vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, 1 db padlizsán, 3 ek.olívaolaj, 60 g reszelt sajt, só, bors.

Elkészítése:

A megmosott paradicsomokat néhány másodpercre ‘‘ mártsuk

forró, majd hideg vízbe, aztán húzzuk le a héjukat. A vöröshagymát hámozzuk meg, aprítsuk fel, egy kis olívaolajon pirítsuk 3 percig. A megtisztított fokhagymát zúzzuk össze, a paradicsommal és pár evőkanál vízzel - esetleg paradicsomiével - együtt adjuk a megpirított hagymához, majd sózzuk, borsozzuk meg. Miután lefedtük, legalább 20 percig főzzük, közben néha keverjük meg. A padlizsánt öblítsük le, vágjuk fel kb. 5 mm vékony szeletekre. Mindegyiket sózzuk meg, kenjük be egy kis olajjal, zsiradék nélkül mindkét oldalukat pirítsuk meg kb. 2 perc alatt. Ha kész, adjuk a paradicsomos szószhoz. A tortellinit sós vízben főzzük meg, és miután leszűrtük, adjuk a paradicso- mos-padlizsános keverékhez. Alaposan forgassuk bele, majd kb. 2 perc alatt főzzük össze. Tálalás előtt szórjuk meg a bazsalikommal és a lereszelt sajttal, (s)

Matthew McConaugheynek és Hugh Jackmannnek konkurenciátja van, és nem is akármilyen. A közelmúltban került a mozikba a Másnaposak című vígjáték, és máris nők ezrei jegyezték meg Bradley Cooper nevét. A világoskék szemű színész már szerepelt a Szex és New Yorkban és a Kés Alatt című sorozatban, de a világhírre eddig várnia kellett, (b) (Képarchívum)

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Péntek 13 (am.) 20.20 A hűtlen Klára esete (olasz-cseh) 18.10, 20.20 S.S.D. (orosz) 19.50 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 17.40,20.00 30 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 16.30, 18.00, 18.30, 19.30, 21.00, 21.30 A felolvasó (am.-ném.) 19.20,21.50 Transformers: A bukottak bosszúja (am.)

17.20 Közellenségek (am.) 18.20, 21.20 Excsajok szelleme (am.)

20.50 Lázadás Seattle-ben (am.) 18.40 Nők a férjem életében (szlov.) 19.40 PÓLUS PALACE: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 16.20, 18.30, 20.40 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 16.00, 17.00, 19.00, 20.00 Véres Valentin 3D (am.)

21.50 A felolvasó (am.-ném.) 21.20 Közellenségek (am.) 17.10,

20.20 Nők a férjem életében (szlov.) 18.40,21.00

KASSA

ÚSMEV: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 16.00,17.45 Közellenségek (am.) 19.45 CINEMAX: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 16.00,17.30,19.00,20.30 Jégkorszak 3.-A dínók hajnala 3D (am.) 16.20,18.20, 20.20 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 17.00 Péntek 13 (am.) 19.10, 21.20 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 17.50 A felolvasó (am.-ném.) 20.40 Excsajok szelleme (am.) 18.40 Közellenségek (am.) 17.10,20.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 19.53, 20.30, 22.53 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 18.30, 20.06 Hannah Montana: A film (am.) 18.44 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 19.30, 21.57 SZENC - AMFITEÁTRUM: Nők a férjem életében (szlov.) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Másnaposok (am.) 18.30 AMFITEÁTRUM: Másnaposok (am.)

21.30 VÁGSELLYE - KERTMOZI: A túlvüág szülötte (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Légy a Holdon 3D (belga) 18.00 Másnaposok (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Szúnyogtangó (szlov.) 18.00

GYŐR

PLAZA: Angyalok és démonok (am.) 19.45 Excsajok szelleme (am.) 18.15, 20.15 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 18.30,

20.30 Másnaposok (am.) 18.15, 20.15 Nász-ajánlat (am.) 17.45, 20.00 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 16.45,19.30

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

MAMA

NANA

TAJTÉKOS ÉG TANULMÁNYFEJ TANYAI ESTÉK TÁNCDAL TARTUFFE TAVASZ TÉLI ÉJ TÉLI REGE TÉLI VERŐFÉNY THAIS

T

r

E

L

I

V

E

R

F

r

E

T

A

T

A

N

U

L

M

r

A

N

A

T

J

T

A

R

T

U

N

Y

N

A

M

T

T

E

L

F

Y

S

Y

V

A

T

r

E

A

A

F

F

S

A

A

M

M

D

K

E

E

E

I

I

S

A

C

N

T

O

O

M

A

E

Z

N

N

A

N

A

S

T

H

S

jr

A

E

G

E

R

I

L

r

E

T

T

a

E

K

T

r

E

L

I

r

E

J

G

Tegnapi feladványunk megfejtése: Zsófia.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú)

8

7

6

3

6

7

4

5

8

1

9

2

8

2

9

7

6

1

5

3

4

5

7

6

8

2

9

3

4

1

9

3

2

5

1

4

7

6

8

1

8

4

6

3

7

2

5

9

6

9

1

2

7

3

4

8

5

2

4

3

9

8

5

6

1

7

7

5

8

1

4

6

9

2

3

3

1

2

7

7

6

8

9

1

4

2

9

3

9

5

6

1

8

5

3

4

6

8

2

9

2

3

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

m

Kos (m. 21.-IV. 19.)

Ön megfontolt, precíz, nem hagyja magát befolyásolni mások által. Pontos tervei vannak a jövőjét illetően, tudja, hogy mit szeretne elérni, és hogyan. De azt is tudja, ha egyedül nem megy, van kitől segítséget kérnie.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Vásároljon magának néhány divatos holmit, hogy még jobban érezze magát. Ugyanis önt nagyon felvidílja, és önbizalommal tölti fel, ha jól érzi magát a bőrében. És ha ehhez pár darab új ruha kell, ám legyen!

Ikrek (V.20.-VI. 20.)

Vidám, derűs napja van. Élvezi, hogy ön körül forognak az események. A társaság középpontjában remekül érzi magát. Úgy ragyog, mint csülag az égen. Élvezze ki a helyzetet, és örüljön a sikerének!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

A mezőgazdaság áll figyelmének középpontjában. Segít menteni a menthetőt, mert az aszály valóban nagy károkat okozott. Társa, szerelme boldogan ön mellett áll, segíti változtató, jobbító terveit.

Oroszlán (VB. 22.-VHI. 22.)

Közös utazást terveznek egy olyan tájra, városba, ahová már régóta vágynak. A jegyesek alighanem ilyen pontot jelölnek meg esküvőjük vagy nászújuk színhelyéül. Ez a nyár megadja önnek a házasságban azt, amit akar.

Szűz (Vm. 23.-DC. 21.)

Ön nem szeret töprengeni, filozofálni sem a pénzről, sem a munkáról. Viszont ha kell, keményen és ambiciózusan dolgozik. Ezen a nyáron is ezt teszi. Komolyan veszi az életet. Bár nem ártana pihenésre is gondolnia.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ön lépést tart a vüág eseményeivel, s különösen a jogi, illetve a nemzetközi jogi témák érdeklik. Ki akaija bővíteni ez irányú ismereteit. Valaki felhívja a távolból, és új ödeteket ad. Hamarosan profitálhat is a dologból.

Skorpió (X. 23 .-XI. 21.)

Titkolja az otthonával és a pénzügyeivel kapcsolatos dolgait. Alkalmi beszélgetőpartnereinek ne tátja fel belső gondolatait. Okai: ön alapvetően zárkózott, másrészt mintha szégyellné, hogy a pénz ennyire foglalkoztatja.

Nyilas (XI. 22.-XB. 20.)

A kalandozó Nyilas szívesen álmodozik egzotikus utazásokról. Most talán alkalma nyílik olyan helyre utazni, amelyről már sok úüeírásban, kalandregényben olvasott. Persze a nyári sportok kedvelőit a vízpartok vonzzák.

Bak (XH. 21.—1.19.)

Rengeteg munka vátja, amit mára tervezett. Gőzerővel szervezi és végzi feladatát, hogy minél több idő jusson kikapcsolódásra. Bölcsen használja fel a többlet energiáit. Régi kedvesével találkozik.

Vízöntő (1.20.-H. 17.)

Fontos, további sorsát nagymértékben befolyásoló kérdésekben kell döntenie. Legyen módfelett körültekintő, nehogy tévedjen. Jelentkezik kedvese, akivel örömmel töltik el együtt az estét édes kettesben.

Halak (ü. 18.-HI. 20.)

Legyen ma nagyon elővigyázatos, és nagyon óvatos, ha ezt nem teszi, kellemetlen helyzetbe keveredhet. Nehezen tisztázza magát, ha téveszt. Kedvesében megbízhat, ő mindenben ön mellett van, támogatja.