Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-25 / 171. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 25. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Péntek 13 (am.) szombat, vasárnap 20.20 A hűtlen Klára esete (olasz-cseh) sz., v. 16.10, 18.10Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 10.30, 12.30, 14.40, 16.50, 19.00, 21.10 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) sz., v. 12.30,13.30, 15.00. 15.30.16.30.18.00.18.30.19.30 A felolvasó (am.-ném.) sz., v. 16.40,19.20, 21.50 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 14.30,17.20 Közellenségek (am.) sz., v. 12.10,15.10,18.20,21.20 Excsajok szelleme (am.) sz., v. 16.20, 20.50 Lázadás Seatde-ben (am.) sz., v. 18.40 KASSA CINEMAX: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) sz., v. 14.30, 16.00. 17.30.19.00.20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 14.00,16.20,18.20,20.20 Péntek 13 (am.) sz., v. 19.10,21.20 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 17.50 A felolvasó (am.-ném.) sz., v. 20.40 Angyalok és démonok (am.) sz., v. 15.50 Excsajok szelleme (am.) sz., v. 18.40 Közellenségek (am.) sz., v. 17.10, 20.50 A hűtlen Klára esete (olasz-cseh) sz., v. 16.10, 20.10 S.S.D. (orosz) sz., v. 18.00 PÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) sz., v. 17.30,19.53, 20.30,22.53 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 16.30,18.06,18.30,20.06 Hannah Montana: A film (am.) sz., v. 17.00, 18.44 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 19.30,21.57 SZENC - AMFITEÁTRUM: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) sz., v. 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Gettómillomos (ang.-am.) sz. 18.30 Madagaszkár 2. (am.) v. 18.30 VÁGSELLYE - KERTMOZI: Éjszaka a múzeumban 2. (am.) sz., v. 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Terminátor - Megváltás (am.-ném.- ang.) v. 20.00 LÉVA - JUNIOR: A dolgok állása (am.) sz., v. 18.00 GYŐR PLAZA: Angyalok és démonok (am.) sz., v. 19.45 Brúnó (am.) sz., v. 15.15.17.00, 18.45, 20.30 Crank 2.— Magasfeszültség (am.) sz., v. 13.15,17.45 Excsajok szelleme (am.) sz., v. 16.15,18.15,20.15 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) sz., v. 13.00, 14.00, 15.00, 16.00. 17.00 Közellenségek (am.) sz., v. 14.15,17.00,19.45 Másnaposok (am.) sz., v. 14.15,16.15,18.15,20.15 Nász-ajánlat (am.) sz., v. 13.30,15.30,17.45,20.00 FELHÍVÁS Határok nélküli műhely-tábor Budapest-Zsámbék 2009. augusztus 16-22. A korábban már három alkalommal megrendezett Műhelyfesztiváljainak gyakorlatát követjük, azok tapasztalatait és tanulságait kívánjuk felhasználni. A tábor menete A tábor első és második napján a társulatok bemutatják a már kész produkciójukat. Ezt kollektív megbeszélés, értékelés követi, a jelenlévő szakemberek, illetve a többi társulat vezetői, tagjai elemzik a látottakat, és javaslatokat tesznek az előadás további fejlesztésére, javítására. Ezt követően egy erre felkért szakember (mentor) vezetésével intenzív, napi 8- 12 órás próbák következnek, amelynek eredményeként nem csak az addiginál jobb előadás, hanem tartós és gyümölcsöző szakmai kapcsolat is születhet a mentor és az együttes, valamint a táborozó együttesek között. Az újjáformált előadások bemutatójára augusztus 21-én, Zsámbékon kerül sor. A tábor résztvevői 5-7 határon túli, ill. hazai felnőtt- és diákszínjátszó produkciót várunk, hozzávetőlegesen 60-70 főt. A jelentkezők, illetve a határon túli és hazai diák- és felnőtt színjátszó fesztiválokon kiemelkedően szerepelt produkciók közül meghívottakat határon túli partner szervezeteink és a MSZ-JSZ közösen válaszba ki, az előzetes elképzelések szerint 1-1-et Erdélyből, illetve a Pártáimból, 1-et a Vajdaságból, illetve Szlovéniából, 1-et a Felvidékről és 2-t Magyarországról. A tábor menete: 1 nap (16.-a, vasárnap) délután-este a közelebbről érkezett 3 csoport nyüvános bemutatója a Ferencvárosi Művelődési Központban. Ismerkedő buli. 2. nap (17.-e, hétfő) délelőtt az előző nap látott produkciók elemzése - mozgástréning délután-este a további produkciók bemutatása - látott produkciók elemzése 3-4-5. nap (18., 19., 20., kedd- szerda-csütörtök) Javító próbák egy-egy mentor vezetésével. Tréningek Esténként Ki mit tud?, színházlátogatás, augusztus 20-i ünnepségek. 6. nap (21-e péntek) délelőtt átköltözés Zsámbékra. Délután-este előadások. A látottak értékelése. 22-én (szombaton) délelőtt: a látottak megbeszélése, zsámbéki séta, ebéd Délután: hazautazás 6 nap szállás (ebből 1 Zsámbékon) 6 reggeli (ebből 1 Zsámbékon) 6 ebéd (ebből 2 Zsámbékon) 6 vacsora (ebből 1 Zsámbékon) A szakmai programot intenzív mozgás-, illetve színpadi beszédkurzus egészíti ki. Mentornak az MS-JSZ kér fel kiemelkedően sikeres színjátszó szakembereket, az alábbiak közül: Solténszky Tibor (dramaturg, a Rádiószínház vezetője, a MSZ-JSZ alelnöke), Nagy András László (rendező, az MSz-JSz elnöke), Percnyi Balázs (drámatanár, rendező), Pap Gábor (tanár, zenész, rendező), Jancsó Sarolta (színész, rendező), Kiss László (rendező, a Magyar Versmondó Egyesület elnöke), Lukács László (tanár, rendező), Németh Ervin (tanár, rendező), Jámbor József (színész, rendező), Sereglei András (drámatanár, rendező), Lázár Péter (rendező). A mentorok végleges felkérésére a táborba érkező produkciók ismeretében kerül sor, hiszen olyan szakembereket szeretnénk felkérni, akik az adott mű színre állításához a leginkább értenek, illetve akiktől remélhető, hogy eredményesen tudnak majd együttműködni az adott társulattal. Szállás és étkezés: A Ferencvárosi Művelődési Központ campingjében, illetve épületében. Az FMK ideális helyszínnek ígérkezik, hiszen a főváros közepén, egy ősfákkal teli liget kellős közepén működik. A művelődési ház vezetői ingyenesen rendelkezésünkre bocsátják a színháztermet, tornatermet, kamaratermet, továbbá az előcsarnok és maga a kert is alkalmas foglalkozások megtartására. A résztvevőknek tantermekben berendezett alvóhelyet tudunk felkínálni, amiért szállásköltséget nem fizetünk, csupán hozzájárulást a közüzemi költségekhez. Többlet díj fizetése fejében lehetőség van arra, hogy aki akar, saját sátorban lalgon az FMK kertjében működő campingben. Napi háromszori étkezés az FMK büféjében. Részvételi díjak: A résztvevőktől csak annyi részvételi díjat kérünk, amely fedezi étkezésük, szállásuk és a zsámbéki utazásukhoz szükséges busz bérlését. Mindezek figyelembe vételével határon túliak részvételi díja: 10 000 Ft/fő, hazaiak részvéten díja 14 000 Ft/fő. Kérjük, csak olyan társulat, illetve produkció jelentkezzen, ♦ amely megérkezés után közvetlenül vállalja produkciója nyüvános bemutatását (vagyis a produkció már elkészült és jó kondícióban van) ♦ amely vállalja, hogy (az előzetes egyeztetés után felkért) mentor „belenyúl” a már elkészült előadásba, változtat azon, ♦ amely vállalja az átformált előadás újbóli bemutatását. Jelentkezés: 2009. augusztus 1- ig a nal71@t-online.hu e maü címen, jelentkezési lap kitöltésével. (Letölthető a www.szinpad.gpor- tal.hu honlapról.) Beküldési határidő: 2009. augusztus 1. Telefon: 0620 227 3854 E-maü: nal71@t-online.hu, postacím: 1239 Bp. Vecsés út 31. IX. NEMZETKÖZI MAGYAR FOTÓPÁLYÁZAT - 2009 Beadási, beérkezési határidő: 2009. augusztus 1. A Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus, továbbá a Magyar Fotóművészek Vüágszövetsége fotókiállítást rendez 2009. szeptember 18. és október 2. között, a határainkon túl élő és alkotó, magukat magyar nemzetiségűnek valló fotográfusok, továbbá a Magyar Fotóművészek Vüágszövetsége tagjai részére. A tárlat célja bemutatni és népszerűsíteni mindazon magyar alkotók munkásságát, akik a Kárpát-medencében vagy azon is túl gazdagítják az egyetemes fotókultúrát. Életkortól és foglalkozástól függetlenül, bárki részt vehet a pályázaton, aki nem magyar állampolgár, viszont magyar nemzetiségűnek vaüja magát. Egy szerző max. 5 fekete-fehér vagy színes papírképet adhat be. Képsorozottal pályázni nem lehet. Az ajánlott képméret A4, azaz 210x297 mm. A fotók témája és műfaja kötetlen, bármüyen technikával készülhetnek. Díjazás: a zsűri javaslatára öt alkotónak egy-egy négyezer Ft értékű fotóalbumot és oklevelet adományoznak a rendezők. Az alkotásokat kasírozás és paszpartu nélkül postán lehet beküldeni, vagy a megadott címen személyesen beadni. A fotók hátoldalán szerepeljen az alkotó neve, dme vagy annak a fotóklüb- nak, alkotócsoportnak a neve és címe, ahová más fotográfusok pályázataival együtt visszaküldhetők egy csomagban a képek. Nevezési lap kitöltése kötelező, amely igényelhető az MFVSz címéről, vagy letölthető a www.ma- fosz.hu honlapról, a fotópályázatok menüpontból. A kiállított és a ki nem állított képeket együtt, legkésőbb 2010. szeptember 30-ig kapják vissza az alkotók, hacsak másként nem rendelkeznek (pl. személyes vagy megbízott általi, korábbi átvétel). Az alkotások beküldésével a szerzők hozzájárulnak ahhoz, hogy a fotókiállítás népszerűsítése érdekében szerzői jogdíj fizetése nélkül, időbeli és térbeli korlátozás nélkül jelenjenek meg a sajtóban felvételeik, a szerzők nevének feltüntetésével. Az eredményeket kizárólag a Fotósélet hírlevélben hozzuk nyü- vánosságra, amelyet emaüben küldünk el mindenkinek. De később megtekinthetők a www. mafosz.hu weblapon is. A kiállítás időpontja: 2009. szeptember 18-tól október 2-ig. További információk kérhetők Győri Lajostól a (00-36) (1) 225- 6033-as telefonszámról (hétköznap reggel 7-10 óra között) vagy e-maüen: gyoril@mmikl.hu A fotók beküldési (beadási) tíme: Magyar Fotóművészek Vüág- szövetsége, 1011 Budapest, I. kér., Corvin tér 8. II. em. 408. A kiállításon nem szereplő művek visszaadásának időpontja: személyes átvétel esetén bármikor (előzetes időpont egyeztetéssel), de csak 2009. október 10. után. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8670 Lengyel zloty 4,1880 Cseh korona 25,472 Magyar forint 266,59 Horvát kuna 7,3320 Román lei 4,2150 Japán ien 134,92 Svájci frank 1,5217 Kanadai dollár 1,5407 USA-dollár 1,4227 VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,46-1,38 26,27-24,74 279,72-255,63 OTP Bank 1,46-1,38 26,22-24,73 275,27-259,43 Postabank 1,47-1,37 26,39-24,60Szí. Takarékpénztár 1,47-1,37 26,17-24,72 278,96-254,94 Tatra banka 1,46-1,39 26,15-24,82 278,59-257,41 Dexia banka 1,46-1,39 26,13-24,81 273,52-259,66 Általános Hitelban 1,46-1,39 26,22-24,77 279,72-255,63 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) _______ FELHÍVÁS - VERSTÁBOR A Csemadok Zsigárdi Alapszervezete, a Pro Traditione Zsi- gárd polgári társulás és a Zsigárdi polgári társulás társrendezésében a Kaszás Attüa Kulturális Fesztivál keretében verstábort rendez 2009. augusztus 3-tól 8-ig Kiss Szüvia színművésznő, Gál Tamás színművész, Czajlik József rendező és Száz Pál rendezőhallgató vezetésével. A tábor célja Radnóti Miklós költészetének átható megismerése, valamint a versmondók továbbképzése. A táborban részt vehet felkészítő tanár, diák, szülő és népművelő egyaránt. Kérjük a résztvevőket, hogy egy szabadon választott Radnóti verssel érkezzenek, melyet lehetőleg fejből kellene tudni. Alsó tagozatos gyermekeknek elég 1-2 versszak Radnóti korai verseiből. A táborozok egy előadást készítenek, amit a tábor utolsó napján, a Verséneklők fesztiválján mutatnak be. A tábor utolsó napján, augusztus 8-án (szombaton) két kulturális rendezvényre kerül sor: 15:00 -17:00 Családi délután a zsigárdi tájházban. Fellépők: Korpás Éva gyermekműsora, Kor-Zár verséneklő együttes műsora 19:00 - Verséneklők fesztiválja a szabadtéri színpadon (kedvezőtlen időjárás esetén a kul- túrházban). Fellépők: Gerendás Péter, Huzella Péter, Kátai Zoltán, Kor-Zár verséneklő együttes A programokon és a foglalkozásokon való részvétel ingyenes! Jelentkezés: Kulturális - Közösségi és Tájékoztató Központ, Kiss László tel. 0915 77 77 01, e-maü: kic@regioportal.sk, postai cím: Kultúrno - spoločenské a informačné centrum 925 83 Žihárec č.85. Jelentkezési határidő: 2009. július 27. A rendezvényt Nyitra megye önkormányzata és a Szülőföld Alap támogatja. MINDEN KEDVES ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! 2 Kezdje egészségesen a hetet! Mit tegyen, hogy ne legyen aranyere? Nyáron szenved a láb Hőségben is táplálkozzunk egészségesen Bőrtápláló gyógynövények Kisfiús anyukáknak Négy vétek a szépség ellen Betegségek A-tól Z-ig: bőrgombásodás Keresse az Új Szót az újságárusoknál!
