Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-17 / 164. szám, péntek
KERTESZKEDO 2009. július 17., péntek_____________________________________________________________________________________________évfolyam, 24. szám MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8591 Lengyel zloty 4,3270 Cseh korona 25,861 Magyar forint 272,82 Horvát kuna 7,3270 Román lel 4,2313 Japán ien 132,63 Sváici frank 1,5154 Kanadai dollár 1,5787 USA-dollár 1,4130 _____________________ VÉTEL - E LADÁS dollár cseh korona H forint Volksbank 1,45-1,37 26,70-25,14 286,97-262,26 OTP Bank 1,46-1,37 26,6425,13 281,71-265,59 Postabank 1,46-1,36 26,82-25,00Szí. Takarékpénztár 1,46-1,36 26,56-25,08 285,96-261,34 Tatra banka 1,45-1,37 26,57-25,23 284,75-263,11 Dexia banka 1,45-1,38 26,53-25,19 279,91-265,73 Általános Hitelbank 1,45-1,38 26,63-25,16 286,97-262,26 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A zöldbab másodvetésű növényként eredményesen termeszthető a vegyszermentes biokertben is Májustól júliusig fokozatosan vethetjük KÖTELES GÁBOR Június végén, július elején több, egyelőre nem biotermesztéssel foglalkozó kertészkedő keresett meg azzal kérdéssel, hogy miként lehet a kiskertben vegyszeres permetezés nélküli zöldbabot termelni, amit azután a család jóízűen elfogyaszthatna, télire eltenne. A kérdés azért vetődött fel, mert a zsenge hüvelyeket levéltetvek lepték el. Kérdezőim valószínűleg akkor követték el a hibát, amikor a talajt nem tökéletesen érett szerves trágyával kezelték. Ilyen esetben a vegyszeres védekezésen kívül sajnos nagyon kevés védekezési lehetőség kínálkozik. Valamelyest visszaszoríthatjuk a levéltetűk (Képarchívum) megjelenését azzal, hogy a megtámadott helyekre borsikafű (Sature- ja hortensis) ágakat és zsálya (Salvia officinalis) leveleket terítünk. Azoknak, akik vegyszermentes zöldséget szeremének fogyasztani, azt ajánlom: téljenek át a Gertrúd Franck-féle vegyes kultúrás vegy- személküli termesztési rendszerre. Ebben a rendszerben a zöldbabot másodvetésű növényként termesztjük május közepétől kezdődő, július közepéig tartó fokozatos vetéssel. Az első vetéseket május közepén kezdjük a hónapos retek után felszabadult sorokra. Valamivel később folytatjuk a vetést a korai saláta, majd a hagyma után felszabadult sorokon. Végül a zöldbabot július első felében a kiásott korai burgonya soraira is vethetjük. A babvetést megelőzően ajánlatos a sorokra egy-két tő előnevelt borsikafű és zsályatövet ültetni. Vetés előtt a magokat érdemes néhány órára vízbe áztatni, hogy megduzzadjanak. Az ilyen vetőmag gyorsabban kel ki. A zöldbab vetési mélysége 4 cm. Termesztése a biokertben nagyon előnyös, mivel a gyökerem élősködő baktériumok megkötik a levegő nitrogénjét, és így fokozzák a talaj termőképességét. A zöldbab értékes táplálék, mert fehérjetartalma többszöröse a burgonyáénak és ásványi anyagokban igen gazdag növény. A hüvelyek betakarításának megkezdésével nem szabad késlekedni. A hüvelyeket csípjük le a bokorról és ne szakítsuk őket. A szerző a szepsi mezőgazda- sági iskola nyugalmazott szaktanára 3! PIONEER Dupont Business Modernizálja repcéi fajtaösszetételét! Hibrid Vállalat Terület (ha) Termés (t/ha, 8%) PR46W31 PD Choňkovce 35 4.1 PR46W31 PD Presel’any 33 3.8 PR46W31 DÁN Slovakia s.r.o. V .Meder 150 3.8 PR46W31 PD Veiké Kosihy 20 3.8 PR46W31 RD Veiké Kapušany 20 3.8 PR46W31 WAK s.r.o. Veiké Kapušany 100 3.5 PR46W31 RYBÁROVÁ FARMA Šurany 80 3.4 PR46W31 PD Sokolce 70 3.2 PR46W31 RD Čereňany 35 3.2 PR46W31 PD Nižný Hrušov 20 3.2 PR46W31 PVOD Mokrance 10 3.3 PR46W31 PD Mojmírovce 30 2.9 PR46W31 PD Kútniky 10 2.5* PR46W31 AGROSUN s.r.o. Vrakuň 50 2.1* PR46W14 AGRORIS s.r.o., Rim. Sobota 74 4.2 PR46W14 AGRORIS s.r.o., Rim. Sobota 63 3.6 PR46W14 AGRORIS s.r.o., Rim. Sobota 50 3.8 PR46W14 AGROCONSULTING SPOL s.r.o. Jatov 36 3.5 PR46W14 PD Choňkovce 10 3.9 PR46W10 PD Kalná nad Hronom 100 4.2 PR46W10 PD Úsvit Dunajská Lužná 55 3.4** PR45D01 PD Žlkovce-Ratkovce 30 3.9 PR45D03 DAN Slovakia s.r.o. V .Meder 50 4.1 PR45D03 PD Kalná nad Hronom 24 . 4.1 PR45D03 PD Sokolce 25 3.6 PR45D03 PD Urmince 33.5 3.3 PR45D03 AGROSUN s.r.o. Vrakuň 50 2.3* * kavicsos termőföld ** jégesőkárosodás után PIONEER HI-BRED Slovensko, spol. s r.o„ Mlynská 4629/2A, 929 01 Dunajská Streda Tel.:+421 31 5527070, Fax:+421 31 5527144, további adatok weboldalunk: http://slovakia.pioneer.com MP910244 A jelenlegi időjárás különösen a peronoszpóra terjedésének kedvez Lehetőleg felszívódó szerekkel védekezzünk (Képarchívum) A jégveréssel sújtott szőlők hónaljhajtásai szépen fejlődnek. A szemek ütéskárosodása sem indított el rothadási, penészedési folyamatot. A szőlővesz- szők állapota azonban a vártnál is rosszabb: könynyen törnek, erősen foltosak. ÖSSZEFOGLALÓ Ott, ahol nagy, néha diónagyságú jégdarabok károsították a szőlőültetvényeket, valószínúleg több évre visszavetik a szőlő állapotát, és várhatóan megnehezítik a metszési munkálatokat. A rosszul megválasztott gombaölő szerekkel végzett, és hibásan időzített permetezések lehetőséget adtak a peronoszpóra-fer- tőzéshez. Sajnos ezeken a helyeken a tünetek nemcsak a levélre (olajfoltok és penész-kivirágzás) és a fürtök fejlődésben elmaradott szemeire, hanem a fürtko- csányokra és a vesszőkre is kiterjednek. Az időjárás nem csupán kedvező, hanem szinte optimális a kórokozó számára. A lappangá- si idő rövid, a spóraképzés tömeges. Mindent meg kell tennünk a betegség terjedésének megfékezésére! Lehetőleg felszívódó szerekkel védekezzünk ellene (pl. Shavit, Acrobat, Quadris Max, Ri- domü), 10-12 napos permetezési fordulóval. Ha az előző permetezés során nem használtak rovarölő szert, most feltétlenül juttassák ki a szőlőmoly nyári nemzedékének kelő lárvái ellen. A szólő-gubacsatka elleni védekezés is mostanában aktuális speciális akárkiddel. A szőlőlisztharmat ellen továbbra is a kén+felszívódó gombaölő szer a hatásos. A négylábú atkák rajzása, vagyis a károsított növény felületén való szabad mozgása okán - aki atka-gondokkal küzdött a tavaszi időszakban - alkalmazza a speciális atkaölő szerek egyikét. A kezelés sikere a bő permedé felhasználástól is függ. Nemcsak a szőlőgu- bacs-, illetve levélatka, hanem a dió nemezes és szemölcsös guba- csatka, körte-gubacsatka, illetve az alma-levélatka elleni védekezés is most aktuális. Egyes dísznövényeken is gyakoriak az atkák, amelyek azonban apró méretüknél fogva sem szabad szemmel, sem kézi nagyítóval nem láthatóak. Permetezéseink során ügyeljünk az élelmezés-egészségügyi várakozási idők betartására! Kerti virágjainkat különböző szívó kártevők károsítják. A kardvirág és a fagyai a tripsztől, a dáliák és margaréták a levéltetvek tömegeitől, az örökzöldek, különösen a cukorsüveg-fenyő az atkáktól szenved, (gazdabolt.hu)
