Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-10 / 158. szám, péntek
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 10. www.ujszo.com A ’89-es események a Szlovák Rádióban Rendhagyó módon emlékezik meg a Szlovák Rádió a ’89-es novemberi események 20. évfordulójáról. 17 héten keresztül minden vasárnap délben eleveníti fel az eseményeket a közszolgálati rádió. Az első adás július 12-én, fél egytől lesz hallható, melynek témája A világ két tömbre szakadása. (SITA) PENGE i8Íj£jgH£ÍMÍtMtfMl8NflhÉÉ^ÍÍiÍÉsSSiHN8MMN8MHÍ SlÜ g -I -v-; 1808 I , S Itt asszonyok beszélnek Múlt alkalommal láttuk, hogy Kukorelly Endrének fél szót sem sikerült szólnia a női szívről; ezúttal, a rigid férfi próza ellensúlyozásaképp, egy kimondottan női tudással felruházott, meleg hangú könyvről szeretnék beszélni. Noha a borítón csak Polcz Alaine (1922-2007) neve szerepel, a szerényen meghúzódó barátné és beszélgetőtárs, Ablonczy Anna (1950), a szerkesztő is hallatja hangját és társszerzővé lép elő, ugyanis a két nő levelezése teszi ki a könyv nagy részét. A téma körülhatárolt, ugyanakkor körülhatárolhatatlan: a szerelem ez, miként a cím pontosan megmondja: befejezhetetlen téma. A barátnők beszélgetésének Polcz Alaine halála vetettvéget, de lám, a posztumusz kötettel, melyet Ablonczy Anna tett rendbe, mégis tovább folytatódik a diskurálás. A szerelem témája végigkísérte Polcz Alaine életét és minden művét; a jelen könyv, melyet már nem tudott lezárni, a témához egyedül méltó, azaz befejezhetetlen és csupa kérdés-típusú, lebegő, nyitva maradt összegzés. A szerelem tulajdonképpen nem is lehet „téma”, annyira légnemű, illő és szubjektív és változékony fenomén, mely mindenkit magába szállásra késztet. Ebben a könyvben is a vallo- másos, egészen személyes, intim részletek és kérdésföltevések a legérdekesebbek, nem pedig a sok-sok művelődéstörténeti adat és hordalékanyag. Nem valami olvasói pletykaéhség miatt van ez így, hanem azért, mert, úgy tűnik, a szerelemről személyes hitellel való beszélni, különPokz Alaine Befejezhetetlen ben üresnek tűnik a diskurzus. A szerelemről mondott általánosságok, bölcsességek, szociológiai és kulturális adatok könnyűnek bizonyulnak, amikor a másik serpenyőben ott egy asszonyi élet tapasztalata. Ezúttal két különböző női tapasztalat, női hangon és stílusban elmondva, csapongóan és megértésre, mi több, valamiféle megbocsátásra törekedve. Mind a két női élet szerelemtapasztalatának summája negatívnak lenne mondható, ha nem lenne ott ez a bizonyos titokzatos megbocsátás, caritas, ami felülírja a szerelem csődjét, és ha a nemi szerelmen nem csordulna túl valamiféle többlet. Polcz Alaine esetében ez az „életre szóló szövetség” nagyon gazdagon és hitelesen leírt tartalma, Ablonczy Anna esetében pedig a női öntudatossággal nem egyenlő női önazonosság elképzelése: ,A nőiesség mindenképp több kell legyen, mint önmagunk. Abban már benne van a másik is, akit szeretünk, imádunk”. A női önazonosság eszerint feloldja az egót, nem befelé keményedik, hanem kifelé, a másikra irányul és kisugárzó. Polcz Alaine párhuzamokat von az istenhit és a szerelem, a misztikus és a földi szeretet között, egyiket a másikban tükrözted. Ezzel nem tagadja a szerelem szexualitását, hanem azt a másik sávját firtatja, amelyet minden nő ismer: a spirituálisát. Nem a szerelmi romantikát, hanem azokat az élményeket, amelyeket legnyomatékosabban a szülés és a halál „hoz be” a női életbe: „ebben is van valami a szerelemből, de valami egészen más, nem a szex. Ennél több.” (Erről a „többletről” és „egészen másról” lehet olvasni Polcz Alaine Egész lényeddel című, három évvel ezelőtt megjelent könyvében, melynek nagy része arról szól, hogy hogyan kísérte el a halálba, temette el és gyászolta férjét, Mészöly Miklóst. Megható és a női lélekre vall, amikor a jelen könyvben ezt úja: „Ötvenhárom évig éltem vele, mellette, és csak most kezdem megérteni.”) A „valami egészen más, nem a szex” benne van abban az egészen földi, a mindennapokat meghatározó hűségben, odaadásban, gondoskodásban, felelősségben, figyelemben és törődésben is, amellyel egy asszony a társát az életen végigkísérni képes. Még sok tanulságot le lehet vonni a Befejezhetetlen című, továbbgondolásra szánt könyvből, mely ugyan töredékes, sok ballasztanyaggal megterhelt és ügyetlen is egy kicsit, a benne rejlő asszonyi tapasztalati tudás és kommunikációs készség, is- tenre-emberre való nyitottság azonban már önmagában is caritas, a szó minden értelmében. Polcz Alaine: Befejezhetetlen. Jelenkor, Pécs, 2009. Értékelés: •ftttVtOOO John Malkovich mesterkurzust tart Karlovy Varyban. Ma érkezik az utolsó vendég, Antonio Banderas Sírt a magyar producer John Malkovich vonattal érkezett Prágába, onnan pedig autó vitte Karlovy Varyba (ČTK-felvétel) Variety-fotókiállítás a Thermal Szállóban. Síró producer a Made in Hungárián. Kegyetlen anya az orosz filmben, mániás depresszióban szenvedő apa a belga-kanadai koprodukcióban. Karlovy Vary fesztiválja a vége felé közeledik. SZABÓ G. LÁSZLÓ A Variety önmagát reklámozza. Nem igaz, hogy ,jó bornak'nem kell cégéri’. Kell. Nagyon is kell. Amerika már csak tudja. Pedig a szóban forgó sajtótermék a világ első számú filmes szaklapja. Tele hírekkel, fesztiváli, forgatási tudósításokkal. Hátsó oldalát meg lehet venni. Nagyreményű színésznők élnek is olykor a lehetőséggel. Ha pénzük van rá... Los Angelesből hazatért magyar színésznő is láttatta már magát a lapban. Teljes oldalnagyságban. Spórolt rá, hogy ott lehessen. Sok haszna nem volt belőle. Aki észrevette, korábban is ismerte. Karlovy Varynak fontos a Variety. Sok mindennél fontosabb. Hírét viszi Hollywoodba, New Yorkba, a Sundance-re. De már a Vari- etynak is fontos Karlovy Vary. Szereti. Elismeri. Közvetít neki. A Thermal Szálló Moser-termében látható fotókiállítás is ezt tükrözi. Negyven portré a falon. Feketefehérek. Negyven arc, sztárok és rendezők ugyanabban a helyzetben. Olvasnak. Vagy nem, csak kezükben a lap. Jobb reklámot a Variety ki sem találhatott volna magának. Matt Dillon, Donald Sutherland, John Travolta, Adrian Brody, Javier Bardem, Oliver Stone és a többiek. Az egyik át- szellemülten, belemélyedve, a másik szórakozva, kacagva, a harmadik mindent hidegen tudomásul véve. Mutasd meg, hogyan olvasol, s megmondom, ki vagy. Variety Critic's Choise. A Variety kritikusainak minden évben külön szekciója van a fesztiválon. Tízes listájukra az idén Fonyó Gergely Made in Hungária című musicaljét vették fel, amelynek Magyarországon már több mint 200 ezer nézője van. Spanyol, angol, belga, svéd, cseh, holland és három koprodukciós film fut ugyanebben a kategóriában, az elismerő oklevelet mind a tíz produkció rendezője átvette már, a legboldogabb azonban Fonyó Gergely lehet. A Fenyő Miklós zenéje alapján született filmet az első jelenettől fogva kitörő lelkesedéssel, majd egyre inkább tombolva fogadta a közönség. A fesztivál elmúlt tíz évét tekintve nem emlékszem ekkora ovációra. Túlzás nélkül állítom: beleremegtek a falak. Minden poén, minden dal érzéki fülekre talált, a remekül megkoreografált táncok úgy felvillanyozták a nézőket, hogy hosszasan tapsoltak egy-egy jelenet alatt, de ugyanígy díjazták a színészek (Szabó Kimmel Tamás, Fenyő Iván, Vándor Éva, Dunai Tamás, Hegedűs D. Géza és a többiek) játékát is. Fonyó Gergely már a vetítés előtti percekben elnyerte a közönség rokonszenvét, amikor arról beszélt: Milos Forman és Jirí Menzel alkotásai meghatározó élmények az életében. „És különben is: Csehország, a cseh kultúra... ahoj, ahoj!” Az indításjobb nem is lehetett volna. A végén pedig, amikor a negyedórás tombolás közepette fent állt a színpadon, már beszélnie sem kellett. Ez az este valóban a magyar filmé volt. Amikor az alkotás két szereplőjét, a „kisbőgőst” játszó Kovács Lehelt és a basszusgitárost megformáló Szente Vajkot is felhívta maga mellé a színpadra, még jobban felforrósodott a levegő. Neményi Ádám, a film producere már csak annyit tudott mondani, hogy „köszönöm”, folytatni azonban képtelen volt, mert a nagy meghatottságtól, a váratlan sikertől és a jelenlevők hangos elismerésétől egyszerűen elsírta magát. Úgy ment le a színpadról, mint egy ötéves gyerek, akinek elvették a játékát. A humor, a nosztalgia, a politikai pikantéria diadala volt a Made in Hungária sikere, messze maga mögé parancsolva az oroszok - egyébként kitűnő! - Sztilljági című musicaljét is, amely két évvel Sztálin halála után, 1955-ben, az amerikai zenéért és divatért rajongó ifjú kom- szomolisták körében játszódik. A program egészét tekintve Karlovy Vary idei fesztiválja a borzalmak, a kegyetlenségek, a hidegvérrel elkövetett gyilkosságok különböző változatát kínálja. Rég folyt ennyi vér, rég izzott ennyi gyűlölet, ember embernek rég volt ennyire farkasa, mint az idén. A tenger angyala című belga-francia koprodukcióban forgatott film hőse, a tizenkét éves Louis apja titkát végighallgatva veszíti el gyermeki ártatlanságát, az orosz Kisfarkas címszereplője szívtelen, alkoholista anyja miatt szenved. De amíg Frédéric Dumont brüsszeli rendező inkább csak a néző haragját fokozza a kiskamasz apjával szemben, addig az Ural szülötte, Vaszilij Szi- garjev (akit kiváló színpadi szerzőként ismer a világ) a végsőkig megutáltatja a megalázott és megszomorított kislány velejéig romlott, s teljesen elprostituáló- dott anyját. John Malkovich jelenléte már a fesztivál kötelező végét jelzi. Bécsből, színházi vendégszereplése után indult el Karlovy Varyba. De nem különrepülővel! Feleségével együtt vonatra szálltak, majd Prágában, a Főpályaudvaron ültek be az őket váró kocsiba. Malkovich korosztályának egyik legmarkánsabb tehetsége. Zseniális színész, akinek az is sikerült, ami keveseknek: megőrizte emberi nívóját. Augusztus 3-tól 9-éig tart a jubileumi Nemzetközi Művésztelep a Kortárs Magyar Galéria szervezésében Hazai és magyarországi művészeket hívtak meg ÚJ SZÓ-HÍR Dunaszerdahely. Immár 10. alkalommal rendezi meg a Kortárs Magyar Galéria (KMG) a Kárpátmedencei kortárs művészek találkozóját, a Nemzetközi Művésztelepet. A jubileumi művésztelep, amelyre hazai és magyarországi művészeket hívtak meg, augusztus 3-tól 9-éig tart. A meghívott művészek műveikkel ajándékozzák meg a galériát, és ezáltal gazdagítják annak gyűjteményét. A X. Nemzetközi Művésztelep részeként augusztus 4-én 18.30-tól Wehner Tibor művészettörténész tart előadást a KMG szobrászgyűjteményéről a Vermes-villában. Augusztus 5-én 18 órakor az Art Ma Galériában Matuštík Kyra festőművész kiállítását nyitják meg. Augusztus 6-án 18 órakor a KMG-ben nyitnak meg tárlatot, a Magyar Szobrász Társaság csoportos kiállítását, valamint a X. Nemzetközi Művésztelep résztvevői által ajándékozott alkotások tárlatát. Augusztus 7-én 18.30-tól Dr. Szabó Lilla művészettörténész, a Magyar Nemzeti Galéria munkatársa tart előadást a Vermes-villában a KMG festménygyűjteményéről. Ahogy a szervezők megfogalmazták: a művésztelep kiváló alkalom arra is, hogy a Kárpát-medencéből érkező művészek megosszák nézeteiket a különböző képzőművészeti irányzatok terén, és gazdagítva egymás művészetét akár új elemeket építsenek bele saját stílusukba. (ka) A KMG gyűjteménye jelenleg közel hétszáz darabból áll, festmények, grafikák, szobrok és kisplasztikák alkotják (Somogyi Tibor felvétele)
