Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-01 / 150. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 1. www.ujszo.com RÖVIDEN Zátonyra futott Bugár frakciója Pozsony. Nem alakíthatnak ki frakciót az MKP-ból és az SDKÜ- ból kilépett képviselők, a parlamenti pártok - a Smer képviselőit kivéve - nem szavazták meg a függetlenek képviselői klubjának létrehozását. Bugár Béla múlt csütörtökön jelentette be 8 független képviselő (volt MKP-sok és SDKÚ-sok) együttműködését. Rajtuk kívül még 6 független képviselő van a parlamentben, öt egykori KDH-s és egy volt HZDS-es. (s) Már nem lehet kilépni a II. pillérből Pozsony. Hozzávetőleg 34 500 személy lépett ki a nyugdíjrendszer második pilléréből, a Fico-kabinet azt szerette volna, ha ötször ennyien távoznak és ezért masszív és költséges kampányt folytatott. Tegnapig hagyhatták el az ügyfelek a második pillért, Peter Višváder, a Szociális Biztosító szóvivője szerint a kilépők pontos száma 4-5 nap múlva lesz ismert. A második pillérbe tavaly novembertől több mint 10 ezren léptek be. A kormány legalább 30 000-150 000 személy kilépésével számolt. A Szociális Biztosító idei költségvetésébe eleve 150 ezer ügyfél kilépését kalkulálta be, ez 332 millió euró (10 milliárd korona) plusz bevételt jelentett volna az intézménynek. A pénzt a kabinetnek máshonnan kell előteremtenie, (t, sán) Könnyebben lehet hulladék a kocsiból Pozsony. Módosul a hulladéktörvény, amelyet összhangba kellett hozni az uniós szabályozással. A parlamentben tegnap jóváhagyott változtatások egy része szeptembertől, egy része pedig októbertől lesz hatályos. Az egyik legfontosabb változtatás az, hogy a körzeti környezetvédelmi hivatalok hulladékká minősíthetik az elhagyott, megállapíthatatlan tulajdonú régi autókat, autóroncsokat. (TASR) Maďarič szerint lehet tájszólásban is beszélni és nem bírságolják a szlenget sem Állami terror a magyar nyelv ellen Pozsony. A magyar politikusok élesen bírálják a nyelvtörvény tegnap elfogadott módosítását, várhatóan az alkotmánybírósághoz fordulnak miatta. A kormány- koalíció egyetlen javaslatukat sem vette figyelembe, Bárdos Gyula (MKP) szerint ezzel a Smer már megkezdte a választási kampányát az őszi megyei és a jövőre esedékes parlamenti választások előtt. ÚJ SZÓ-HÍR „A baloldali Smer jobbról előzi a Szlovák Nemzeti Pártot, így akar újabb szavazatokat szerezni a következő választásokon” - véli Bárdos. Nem fogadták el azt a javaslatot sem, mely kivonta volna a törvény hatálya alól a kisebbségi iskolákban használt tankönyveket. „A tankönyvekre vonatkozó javaslatot sem támogatták, mely a földrajzi nevek írását hozta volna összhangba az oktatási törvényben tavasszal elfogadott javaslattal” - magyarázta Bárdos. Szerinte ezzel a koalíció már az SNS és a HZDS által tervezett alkotmánybírósági beadványnak készíti elő a talajt. „Nagyobb manőverezési lehetőséget akarnak biztosítani az alkotmánybíróságnak, és egyben egy újabb indokot szolgáltatnak” - magyarázta Bárdos. A magyar földrajzi nevek használatát lehetővé tevő módosítás így ellentétessé vált a nyelvtörvénnyel. Elmarad a Bajnai-Fico-találkozó? A jogszabály elfogadása miatt kútba eshet a szlovák-magyar kormányfői találkozó. A magyar külügy azt kifogásolja, hogy a szlovák fél ígéreteivel ellentétben nem volt hajlandó előre egyeztetni a készülő jogszabályról. A szlovák parlament „egy nemzetközi jogi tekintetben több ponton aggályos, politikai üzenetét tekintve pedig kétséges döntést hozott” - olvasható a tárca szóvivőjének közleményében. Marek Maďarič szerint Szlovákia szuverén állam, ezért elfogadhatatlan, hogy Magyarország attól tegye függővé a csúcstalálkozót, hogy milyen törvényt fogad el a szlovák parlament. Elsősorban Németh Zsolt (Fidesz) kijelentéseit bírálta, aki szerint a kisebbségekhez tartozókat büntetni fogják az anyanyelv használatáért. „Ez hazugság” - jelentette ki Maďarič. A törvény azonban megbüntetheti azt a hivatalnokot, aki nem szlovákul szól az ügyfélhez olyan településen, ahol a kisebbség aránya nem éri el a 20 százalékot. Maď arič toleranciáról papolt A. Nagy László képviselő szerint hiába mondta a miniszter, hogy ez az együttműködés és a tolerancia törvénye lesz, ennek az ellenkezője igaz: ez az intolerancia törvénye. „Függetlenül attól, hogy megbüntetnek-e valakit vagy sem, a szlovák nyelvet nem helyesen használók feje felett ott függ Damoklész kardja, és ez önmagában is rendkívüli módon rontja a szlovákiai polgárok közérzetét” - mondta lapunknak a képviselő. Szerinte a jogszabály rossz a szlovák nemzetiségűeknek is, azokat is megbírságolhatja a „nyelvrendőrség”, akik tájszólásban beszélik a nyelvet. Marek Maďarič kulturális miniszter ezt igyekezett cáfolni, szerinte a jogszabály lehetővé teszi a szleng használatát is, és nem kell félniük a tájszólásban beszélőknek sem. Berényi József (MKP) azt kifogásolta, hogy a törvény újra visszahozza a cenzúrát. „Az emléktáblák szövegét a kulturális minisztériumnak kell jóváhagynia” - magyarázta az MKP elnök- helyettese. A jogszabály szeptember elsején lép életbe, ha a köztársasági elnök nem vétózza meg, erre azonban nagyon kevés az esély, (lpj) Egy komáromi járásbeli kislány is megbetegedett Újabb négy fertőzött, közülük három gyerek ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Újabb négy személynél igazolták a H1N1 influenzavírus jelenlétét, Szlovákiában így már 13-ra emelkedett az új típusú influenzával fertőzöttek száma. Az új betegek közül három gyerek - az egyik egy komáromi járásbeli kilencéves kislány, aki egy hetet töltött Nagy-Britanniában. A második egy nyolcéves írországi fiú, aki jelenleg Szlovákiában tartózkodik. A harmadik egy ötéves, szintén külföldi kislány, aki Uru- guayon és Spanyolországon keresztül repült Szlovákiába, a negyedik beteg egy 20 éves garamszentkereszti férfi, aki az USA-ból tért haza. Valamennyi beteg lázzal, köhögéssel és náthával fordult orvoshoz. Közben hétfőn nemzetközi egészségügyi tisztviselők közölték, először bizonyult ellenállónak a Tamiflu nevű, jelenleg legfontosabb vírusellenes gyógyszerrel szemben az új influenza vírusa. A rezisztenciát egy dán páciensnél tapasztalták, aki azóta felépült az influenzából. Úgy tűnik, az ellenálló influenzatörzs olyan páciensnél fejlődött ki, aki a betegség megelőzésére szedte a gyógyszert, és nem terjedt át másra. (sán, t, mti) Fico örül, hogy még egy nő kerül a kormányba Harabin lelkes híve lesz az új igazságügyi miniszter ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Még egy nő lesz a Fi- co-kormányban: az új igazságügyi miniszter Viera Petríková, az Igazságszolgáltatási Tanács alel- nöke, a Varannói Járási Bíróság elnöke, akit a HZDS jelöl. Štefan Harabint váltja, aki a Legfelsőbb Bíróság élére került. Robert Fico kormányfő azt mondta: örül, hogy újabb nő és újabb Viera lesz a kormányban. Eddig csak egy nő volt a kormányban, Viera Toma- nová szociális ügyi miniszter. „Minden feltételt teljesít, remélem az államfő még a héten kinevezi” - mondta Fico. Dániel Lipšic, a KDH alelnöke és volt igazságügyi miniszter elmondta: Petríková Harabin elkötelezett és lelkes hívei közé tartozik. „Egy szerencsénk azért van, Petríková- nak már nincs esélye a választási ciklus végéig bármilyen érdemleges törvénymódosítást kidolgozni. Harabin és Mečiar jelöltje nem vinné jó irányba az igazságszolgáltatást” - tette hozzá Lipšic. Viera Petríková (TASR-felvétel) Harabin három évig állt a tárca élén, számos botrány fűződik nevéhez. A Speciális Bíróság megszüntetéséért harcolt, egyes értesülések szerint szoros kapcsolatban állt egy albán drogbáróval, Baki Sadikivel - nyilvánosságra került kettőjük telefonbeszélgetése, mely során tegeződtek. Az Igazságszolgáltatási Tanácsban Petríková is Harabinra szavazott, amikor a Legfelsőbb Bíróság elnökét választották meg. (dem, s) VILLÁMINTERJÚ A. Nagy László a Híd előkészítő bizottságának tagja, parlamenti képviselő A kormány azt ál- I htja, a kisebbségi MWi' nyelvek hasznáéi' ' ^ latára nem lesz ■ > hatással a nyelvtörvény, holott nyilvánvalóan korlátozza a kisebbségi nyelvhasználatot. Főként a kisebbségi nyelvi közösségek nyelvhasználatára lesz hatássalanyelvtörvény, desújtani fogja a szlovákokat is, azokat például, akik a kodifikált nyelvet nem tudják használni. Sújtja ez a törvény azokat a külföldieket is, akik itt vállalkoznak, vagy csak turisztikai céllal látogatnak ide. Viszont a kisebbségeket nem is akárhogy sújtja. Az egyik hatása az lesz, hogy intoleránsabbá válik Szlovákiában a légkör. A jogszabály nem csupán a hivatali, hanem a nyilvános nyelvhasználatot is érinti, például a kulturális és más rendezvényeknyelvhasznála- tát. Megerősödik az állami beavatkozás, az emléktáblák, szobrok feliratait központilag kell engedélyeztetni. Akulturálisminisz- térium nyelvrendőrsége dönt erről. Tehát lesz nyelvrendőrség? Igen, lesznyelvrendőrségis. Közép-Kelet Európában egyedülálló módon Szlovákiában újra lesz nyelvrendőrség, és úgy tér vissza, hogy évekkel ezelőtt az alkotmánybíróság megszüntette, mert sértette azalkotmányt. Hogyan lehet megakadályozni, hogy a törvény életbe lépjen, vagy ha már életbe lépett, hogyan lehet enyhíteni hatásait? Szerintem a köztársasági elnök alig várja, hogy aláírhassa a jogszabályt, nem lehet arra számítani, hogy megvétózza. Úgy vélem, alkotmánybírósághoz kell fordulnunk, de attól tartok, nem lesz könnyű összegyűjteni a szükséges 30 képviselői aláírást. Ha nem gyűlikössze, akkor kénytelenek leszünk nemzetközi fórumokhoz fordulni, (lpj) VILLÁMINTERJÚ Biró Ágnes Az MKP parlamenti képviselője Hogyan hat a kisebbségek életére a nyelvtörvény? Ez lényegében a demokrácia megbuktatása. Másodrendű állampolgárokká degradálták Szlovákiában a kisebbségeket. A törvény néhány része szigorúbb, mint az 1995-ben elfogadott „nemzeti” nyelvtörvény, hiszen az csak a hivatali nyelvhasználatra vonatkozott. A jelenlegi módosítás a nyilvános nyelv- használat egészérevonatkozik. Visszatér a bírságolás is. A bírságok visszakozásának célja az, hogy a kisebbségek ne merjék használni anyanyelvűket. Azért is kiszabható lesz, ha a hivatalnok a kisebbségi ügyfélhez anyanyelvén szól azokon a településeken, ahol a kisebbség aránya nem éri el a 20 százalékot. Ez a 21. században, az Európai Unió egyik tagállamában abszurd rendelkezés. Olyan javaslatokat is elfogadott a parlament, amelyek még szigorúbbak a kormány eredeti javaslatainál. A miniszter állandóan azzal érvelt, hogy a bírságot kétszeri figyelmeztetés után szabják ki, a Szlovák Nemzeti Párt módosításának hatására már egy figyelmeztetés után kiszabható lesz. A törvény részben visszamenőleges hatályú, elfogadták ugyanis, hogy az ön- kormányzatoknak az összes krónikát kétnyelvűvé kell átírniuk. Sorolni lehetne a kifogásokat, hiszen sok ponton szigorúbb, mint az 1995-ben elfogadott első nyelvtörvény. Mi a célja a minisztériumnak ezzel a törvénnyel? Valóban a szlovák nyelvet védi? A legkevésbé sem. Ez egy marketinghúzás a kormánykoalíció részéről, meg akarják szólítani a két kisebb kormánypárt nemzeti érzelmű választóit, hiszen két nagy választás következik, amelyen tarolni akarnak, (lpj) Az ígéret szerint az átszervezés nem eredményez tömeges elbocsátást Áremelésből modernizál a posta ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Rossz hírekkel kell szembesülniük azoknak, akik eddig is sokallták a postai szolgáltatások árát - a Szlovák Posta ugyanis mától emeli árait, átlagosan 10 százalékkal drágul a levél- és csomagküldés. A posta jobb szolgáltatásokat és modernizációt ígér az áremelés fejében. Például garantálni kívánja, hogy további illetékért egy napon belül kézbesíti a küldeményt - ellenkező esetben a feladó visszakapja a pénzét. Ez a szolgáltatás viszont most még nem hozzáférhető, mivel nem sikerült beállítani a számítógépes rendszert, amely garantálná a pontos kézbesítést. „Csak idén körülbelül 100 postafiók modernizációját tervezzük” - mondta Juraj Danielis, a posta szóvivője. A felújításokra körülbelül 90,7 millió eurót költenek. Mától eltörlik a csomagok tárolásáért fizetett illetéket, a bebiztosított első osztályú küldemények esetében pedig a feladó a világhálón követheti a küldemény útját és azt, mikor kézbesítették. További érdekesség, hogy a kiadások csökkentése érdekében a posta fokozatosan a városi hivatalokba vagy élelmiszer- boltokba költözteti fiókjainak jelentős részét - már jelenleg is körülbelül 50 fiókiroda működik így. Danielis szerint a modernizálás és a posta átszervezése után nem kerül sor komoÚj árak a posta euróbán n ■ ' Levél: 1. osztály Jelenleg Újárj 503 0,53 0, 1003 0,60 0,70 f 1 Csomag: 1. osztály 2 kg 2,29 2,80 5 kg 2,82 3,20 10 kg 3,62 4 Csomag: II. osztály 2 kg 1,63 2,20 5 kg 1,89 2,50 10 kg . 2,29 3 Forrás: Szlovák Posta lyabb elbocsátásokra, de néhány alkalmazottól feltehetően megválnak, (dem, p) Vita a romaügyi biztosról Čaplovič szexista Pozsony. Rasszista és szexista kijelentéseket tesz a kormány emberi és kisebbségi jogokért felelős alelnöke, állítja Laco Oravec, a Šimečka alapítvány programigazgatója. Dušan Čaplovič legutóbb azt mondta, hogy az új roma kormánybiztosnak férfinak kellene lennie. Oravec leszögezte, az ilyen kijelentés azért is felháborító, mert olyan ember tette, akinek épp az emberi és kisebbségijogok őrzése és biztosítása a feladata. Klára Orgovánová, a Dzurin- da-kormány romaügyi megbízottja kijelentette, felesleges új biztost választani , mert nincsenekhatáskörei. Čaplovič visszautasítja, hogy rasszista és szexista lenne. „Ha valakinek két lánya van, és azt szeretné, ha a harmadik fiú lenne, az sem szexista” - érvelt Čaplovič. (sán)