Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-25 / 145. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 25. www.ujszo.com RÖVIDEN Tóásó ügyvédje az EU-hoz fordul Budapest/Santa Cruz. Az Európai Unióhoz készül fordulni a Bolíviában terrorista összeesküvés vádjával vizsgálati fogságban tartott Tóásó Előd magyar állampolgár ügyvédje. Rigoberto Paredes az El Deber bolíviai lapnak elmondta, az iratok összeállításán dolgozik, és már felvette a kapcsolatot az unió bolíviai képviselőjével. Az ügyvéd ahhoz szeretne segítséget kapni, hogy semmisítsék meg az eljárást a nyomozás során az ügyészekés a bírók által elkövetett tucatnyi formai hiba miatt. Paredes szerint a terrorizmus és fegyveres felkelés vádjával indított vizsgálat lefolytatása ésszerűtlen és önkényes, és feljelentést akar tenni ügyfele emberi jogainak megsértése miatt. (MTI) Romlottak Zágráb esélyei Brüsszel. A Szlovéniával folytatott kétoldalú határvita megoldatlansága miatt az EU ismét arra kényszerült, hogy elhalássza a csatlakozási tárgyalások következő, péntekre tervezett fordulóját Horvátországgal. Ezt az unió soros cseh elnöksége közölte tegnap. Ezáltal tovább csökkent az esélye annak, hogy a tagjelölt Zágráb- mint azt eddig remélte - még idén befejezheti a tárgyalásokat az unióval, és még ebben az évtizedben vagy legkésőbb 2011-ben taggá válhat. (MTI) USA-izraeli feszültség Jeruzsálem. Washington törölte az izraeli kormányfő és az amerikai elnök közel-keleti megbízottjának mára Párizsba tervezett megbeszélését, mert Izrael nem állította le a zsidó telepek bővítését. A Je- diót Ahronót izraeli lap azt írta, a Fehér Ház kertelés nélkül tudatta Izraellel, hogy a találkozó Benjámin Netanjahu és George Mitchell között mindaddig nem jöhet létre, amíg a zsidó állam nem változtat telepespolitikáján. Netanjahu tegnap Párizsban találkozott Nicolas Sarkozy francia elnökkel. Az eredeti program szerint ezután tárgyalt volna az amerikai elnök közel-keleti megbízottjával. (MTI) Közeledés Szíriához Washington. Ismét nagykövetet küld Szíriába az USA, bő négy évvel azután, hogy a Rafik Hariri volt libanoni kormányfő elleni bejrúti merénylet miatt, tütakozásul visszahívta nagykövetét Da- maszkuszból. A Szíria és az USA közötti viszony javulásnak indult Obama elnöki beiktatása után. Amerikai kormányzati tisztségviselők azt mondják, az elnök elkötelezett amellett, hogy Szíria és Izrael békét kössön egy szélesebb közel-keleti békemegállapodás részeként. (MTI) Irán első számú vezetője nem enged a tüntetők követelésének - a kormány tagjai szerint az USA és Izrael áll a zavargások mögött Üldözési mániában szenved az iráni rezsim Teherán. Irán alacsonyabb szintre akarja leszállítani a kapcsolatokat Nagy-Bri- tanniával, és az olaszországi G8-találkozón sem vesz részt. A belügyminiszter szerint a tüntetőket az amerikai CIA finanszírozza. A hatóságok nem engednek a tüntetők azon követelésének, hogy tartsanak új választásokat. ÖSSZEFOGLALÓ Ez utóbbi bejelentést már Ali Hamenei, Irán legfőbb vallási és politikai vezetője tette tegnap. Az aja- tolláh parlamenti képviselőkkel tartott találkozóján emlékeztetett arra, hogy az ellenzék szerint elcsalt elnökválasztások miatt kirobbant utcai megmozdulások során az iráni törvények alkalmazását szorgalmazta és ezt teszi a jövőben is. „Sem a rendszer, sem a nép nem enged az erőszaknak” - tette hozzá Hamenei, akinek szavait az állami tévé idézte. Közben az iráni belügyminisztérium bejelentette: nem adott engedélyt a mára tervezett tiltakozó gyűlésekre, amelyeken megemlékeznének az elmúlt napok összeKi ölte meg Nedát, Irán angyalát? Teherán. Az iráni rendőrség tegnap hivatalosan megerősítette, hogy a múlt szombati tüntetések során megölték azt a diáklányt, aki időközben a rezsim ellen tüntetők jelképévé vált. A 26 éves Neda-Aga Szoltan utolsó perceiről készült amatőr videofelvétel több hírportálra is felkerült, s néhány nagy televízió szintén bemutatta. Az Irán angyalának elkeresztelt Neda - halálakor készült - fotóját emelik tüntetők ezrei a magasba nemcsak Teheránban, hanem mindenütt a világon. A teheráni rendőrség szerint keresik a tettest, és jó nyomon vannak. A Farsz iráni hírügynökségnek egy nyomozó azt mondta, az illető szombaton őrült módon tüzelni kezdett a tüntető tömegre, s Neda fejét ekkor érte hátulról találat (eddig úgy tudtuk, hogy mellkason lőtték). A rendőrség keresi a fegyvert is, amelyről azt feltételezik, hogy becsempészték az országba. E hivatalosnak tekinthető nyilatkozat valóságtartalma ellenőrizhetetlen. Neda vőlegénye szerint menyasszonya haláláért az Ahmadinezsád elnökhöz hű iszlám milícia, a Baszidzs felelős. A rendőrség most ismét azt állította, hogy a múlt szombaton nem használt olyan fegyvert a tüntetőkkel szemben, mint amilyennel Nedát megölték. (TASR) Egy újabb archívumi felväel Nedűről (Reuters) csapásainak halálos áldozatairól. Mahmúd Ahmadinezsád, a hivatalosan újraválasztott elnök kihívói, Mir Hoszein Muszavi volt kormányfő és Mehdi Karubi, valamint Hoszein Ali Montazeri nagyajatol- láh egyaránt három napos gyászra szólították fel az irániakat. Monta- zerit az iszlám forradalom néhai vezetője, Khomeini ajatolláh utódának tekintették, de kegyvesztett lett még Khomeini 1989-ben bekövetkezett halála előtt és évekig házi őrizetben volt Kum síita szent városban. Muszavi felesége, Zahra Rahna- vard félje honlapján a tüntetések idején letartóztatottak azonnali szabadon bocsátását követelte, és bírálta azt az intézkedést, hogy fegyveresek egységeket küldtek Teherán utcáira. Irán fontolóra vette, hogy alacsonyabb szintre szállítja le a NagyBritanniához fűződő diplomáciai kapcsolatait - közölte Manusehr Mottaki külügyminiszter. Az elmúlt napokban két brit diplomatát utasítottak ki Iránból, és London válaszlépésként ugyancsak távozásra szólított fel két iráni diplomatát. Mottaki vasárnap azzal vádolta Nagy-Britanniát, hogy összeesküvést szervezett a június 12-iválasz- tások ellen, és hogy szerepe volt az azt követő rendzavarásokban is. A külügyminisztérium Ban Ki Mun ENSZ-főtitkárt is beavatkozással vádolta meg, amelyet „bizonyos hatalmakhatására tett”. Mottaki közölte azt is, hogy nem vesz részt a hét második felében tartandó trieszti G8-tanácskozá- son, amelynek keretén belül egy napot szentelnének a pakisztáni és az afganisztáni helyzet stabilizálásának. Golamhoszein Mohszeni-Edzsei iráni titkosszolgálati miniszter a Farsz hírügynökség jelentése szerint arról számolt be, hogy több, brit útlevéllel rendelkező személynek is köze volt a zavargásokhoz és letartóztatták egy olyan csoport tagjait, akik a választások előtt érkeztek Iránba. Egyikük - a miniszter szerint - újságírói álca alatt információkat gyűjtött. Szadik Mahszuli belügyminiszter pedig azt állította tegnap, hogy az erőszakos cselekményekben résztvevő teheráni tüntetőket az amerikai CIA, valamint a Népi Mudzsahidek nevű, külföldön élő irániakból álló csoport finanszírozta. Hozzátette, hogy sok lázadó kapcsolatban áll az USA-val. Szerinte a „megszálló cionista rezsimnek” is köze van a zavargások megszervezéséhez, s valószínű, hogy e megfogalmazással Izraelre célzott. (MTI, SITA, ú) Feszültség támadt Pristina és Szófia között - kiadhatják a szerbeknek Őrizetbe vették a bolgárok Ágim Cekut Nem túl szívderítő az európai uniós statisztika Baj van a jogvédelemmel MTl-ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEFOGLALÓ Pristina/Szófia. Szerb elfogatóparancs alapján őrizetbe vették Bulgáriában Ágim Ceku volt koszovói kormányfőt. Az ügy miatt a két ország között feszültség támadt, a koszovói kormány azt közölte, reméli, hogy Szófia mielőbb szabadon engedi a volt kormányfőt. A pristinai közlemény szerint állandó kapcsolatban állnak a bolgár hatóságokkal. Ágim Ceku-a korábbi Koszovói Felszabadító Hadsereg (UCK) egyik vezetője - 2006 márciusától 2008 januárjáig volt az akkor még ENSZ-közigazgatás (UNMIK) alatt álló Koszovó miniszterelnöke. Ceku elfogását tegnap megerősítette a bolgár belügyminisztérium is, a tárca szóvivője közölte, hogy a politikust a bolgár-macedón határon fogták el, amikor az Bulgária területére lépett. Egyébként a háborús bűnök elkövetésének címén kiadott szerb nemzetközi körözés alapján már többször is őrizetbe vették Cekut, 2004-ben például Magyarországon, de az UNMIK közbelépésére csakhamar ismét szabadon engedték. A helyzet tovább bonyolódott, amikor a szófiai főügyész közölté, Cekut valószínűleg a hét végéig tartják őrizetben Bulgáriában. „A szerb félnek 40 nap áll rendelkezésre, hogy előterjessze azokat a bizonyítékokat, amelyek alapján kéri a gyanúsított kiadatását” - fűzte hozzá Nikola Kokinov. Az ENSZ pristinai hivatala többször kérte a vüágszervezet tagállamait, hagyják figyelmen kívül a Ceku ellen kiadott elfogatóparancsot. A volt dél-szerbiai tartomány területén ugyanis csak az ENSZ- nek volt joghatósága, amikor a körözést kiadták, a szerb elfogatóparancs tehát nem érvényes. Cekut azzal vádolják a szerb hatóságok, hogy része volt csaknem 700 koszovói szerb és más helyi kisebbséghez tartozó személy meggyilkolásában. (MTI, ú) Becs. A hátrányos megkülönböztetés elleni jogi védelem erősítésére és teljesebb adatszolgáltatásra ösztönzi a tagállamokat az EU Alapjogi Ügynöksége (FRA) - hangzott el az intézmény 2009. évi jelentését bemutató sajtótájékoztatón Bécsben. A vizsgált időszakig 21 tagállam nem ültette át teljes egészében a nemzeti jogba a faji esélyegyenlőségi uniós irányelvet. Az ügynökséghez eljuttatott hivatalos bűnügyi statisztikák alapján nem lehet összehasonlítani egymással az országokat, mert mindenütt más az adatrögzítés és -szolgáltatás a gyakorlata. Különbözik a jogi gyakorlat például abban is, hogy mely személyes adatokat tekintik érzékenynek és melyeket nem. Egyelőre 12 tagállamból állnak rendelkezésre elemzésre alkalmas hivatalos számok. Ezek arra utalnak, hogy ezekben az országokban 2000 és 2007 között általában nőtt, azóta viszont többnyire csökkent a rasszista indíttatású bűncselekmények száma. A 2007- ben elkövetett rasszista indíttatású bűncselekmények esetében a tagállamok többségében (15-ben) vagy nincs a nyilvánosság számára könnyen hozzáférhető hivatalos bűnügyi statisztika, vagy korlátozottan szolgáltatnak adatokat a bíróságiesetekről. Morten Kjaerum, a FRA igazgatója felidézte: a megkérdezett bevándorlóknak, illetve nemzeti kisebbségek tagjainak mindössze 39 százaléka tudott arról, hogy tilos etnikai származás alapján hátrányos megkülönböztetésben részesíteni bárkit, aki egy állásra jelentkezik. És csak 20 százalékuk mondta azt, hogy ismer olyan szervezetet vagy testületet, amelyhez tanácsért vagytámogatásértfordulhat. Célpont volt a magyar és a cseh külképviselet is Meghiúsított merényletek MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Iszlámábád. A pakisztáni hatóságok meghiúsítottak egy merényletsorozatot, amelynek öt európai állam iszlámábádi nagy- követsége és a Dél-afrikai Köztársaság diplomáciai képviselete volt a célpontja. Az európai országok közül a magyar, a cseh, a svéd, a norvég és az olasz külképviselet ellen terveztek robbantást az idézett for- rásokszerint. A budapesti külügyi szóvivői iroda tegnap megerősítette, hogy valóban terveztek a pakisztáni magyar nagykövetség ellen támadást. Akülügy már korábban intézkedett a külképviselet objektumainak megerősítése érdekében, és az iszlámábádi nagykövetségén keresztül folyamatosan tájékoztatást kap a fejleményekről. A nagykövetség szorosan együttműködik a pakisztáni hatóságokkal és az EU tagállamainak képviseleteivel is. Közben a stockholmi külügyminisztérium szóvivője megerősítette az Aftonbladet svéd lapban, hogy a pakisztáni biztonsági erők a múlt pénteken őrizetbe vettek egy férfit, akinél két tonna robbanóanyag volt. A gyanúsított azt mondta, afganisztáni szerepvállalásuk miatt szemelték ki ezeket az országokat merénylet célpontjául. Az afganisztáni NATO-erők (ISAF) által június elején közölt összesítés szerint Olaszország 2350, Norvégia 485, Csehország 430, Svédország 420, Magyarország 320 katonát állomásoztál Afganisztánban. Dél- Afrika nem vezényelt katonákat az ázsiai országba. Sarkozy nyolc tárca élére nevezett ki új minisztert - meglepő választás Jelentős francia kormányátalakítás ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. A vártnál jelentősebb kormányátalakítást jelentett be kedd este a francia elnöki hivatal. Nicolas Sarkozy nyolc tárca élére nevezett ki új minisztert, de a kormányfő Francois Fiiion maradt. Sarkozy egyik legfőbb bizalmasa, Brice Hortefeux veszi át a belügyi tárca irányítását Michele Alliot- Marie-tól, aki igazságügyi miniszter lesz. Elődjét, Rachida Datit ugyanis európai képviselőnek vá- lasztottákmeg. A politikai nyitás újabb jeleként a kulturális tárca vezetésével a néhai Francois Mitterrand szocialista köztársasági elnök unokaöccsét, Frédéric Mitterrand írót, rendezőt, producert, műsorvezetőt bízta meg Frédéric Mitterrand (SITA/AP) a jobboldali államfő. A 61 éves közismert televíziós személyiség 2008 szeptembere óta a nagy presztízsű római Villa Médicis francia kulturális intézet igazgatója volt. Nagy meglepetésre miniszteri kinevezését ő maga jelentette be az olasz fővárosban, amikor elbúcsúzott kollegáitól. Arra a kérdésére, hogy egy Mitterrand miniszterként Sarkozy kormányában nem meglepő-e, azt válaszolta: „Sarkozy elnök is volt miniszter a Mit- terrand-érában.” (Sarkozy 1993 és 1995 között Edouard Balladur jobboldali kormányában töltötte be a pénzügyminiszteri posztot.) Frédéric Mitterrand köztudottan csodálta államfő nagybátyját, de a szocialistákhoz soha nem csatlakozott. (MTI, ú)
