Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-25 / 145. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 25. Kultúra 9 Ardamica Zorán, Benyovszky Krisztián, Hunčík Péter, Juhász R. József kötetét jutalmazták Fődíj helyett négy nívódíj Pozsony. Tegnap adták át az Irodalmi Alap díjait a tavalyi év legjobb irodalmi teljesítményeiért a Szlovák írószövetség székházában. A legjobb magyar nyelvű kötetért járó Madách-díjat nem osztotta ki a Csanda Gábor irodalomtörténész, Keserű József irodalomteoretikus és Vida Gergely költő alkotta bizottság, három helyett azonban idén négy kötet kapott nívódíjat. MISLAY EDIT A hazai magyar irodalom múlt évi terméséből 21 kötetet terjesztettek fel Madách-díjra a kiadók, ebből választotta ki a háromtagú bizottság a legjobbnak ítélt alkotásokat. Ardamica Zorán Perspektívaváltás a szlovákiai magyar irodalomban (AB-ART Kiadó) című kötetéért vehette át a nívódíjat. Munkájában a szerző a 80-as években indult Iródia mozgalom történetét és a mozgalom kiemelkedő alkotóinak pályaképét rajzolja meg. „Különösen értékelendő a szerző megállapításainak elfogulatlansága és nyitottsága, emellett a monográfia e terület további tudományos kutatásához is kritikai kiindulópontokat nyújt” - mondta a kötetről Vida Gergely. Ugyancsak irodalomtudományi munkáért, Kriptománia (KalliVida Gergely, a bizottság elnöke ,A sokéves hagyománytól eltérően idén nem adtuk ki a fődíjat, a Madách-díjat. Szokatlannak tűnhet, és sokan talán meg is ütköznek ezen a döntésen. Egyáltalán nem volt könnyű dolga a háromtagú bizottságnak, és a döntés sem született meg egykönnyen. A fődíjat végül azért nem adtuk ki, mert a díjra nevezett kötetek között nem találtunk olyat, amely minden szempontból a többi fölé emelkedett volna, s amely mellett mindhárman egyöntetűen letettük volna a voksunkat. A nívódíjra javasolt kötetek egyenletes, jó színvonalat képviselnek, ezért is döntöttünk úgy, hogy - ismét csak a szokásostól eltérően - idén nem három, hanem négy (megemelt pénzösszegű) nívódíjat osztunk ki. A tavalyi hazai könyvtermést illetően az elégedettségemnek némileg gátat szab az a tény, hogy nem tudtuk kiadni a fődíjat, másrészt viszont véleményem szerint a 2008-ban megjelent kötetek színvonala felülmúlta a 2007-ben megjelentek minőségét.” (me) Az idei nívódíjasok: Juhász R. József, Ardamica Zorán, Vércse Miklós, Hunčík Péter és Benyovszky Krisztián (Peter Procházka felvétele) gram Kiadó) című kötetéért kapott nívódíjat Benyovszky Krisztián. Tanulmányaiban a magas irodalom perifériájára szorított műfajok, főként a krimi kapcsán vizsgálja a „titok” irodalmi megjelenésének formáit. „A szerzőt a titok, a rejtély komplex természetrajza, valamint működésének teljes mechanizmusa érdekli egyes irodalmi alkotásokban. Úgy is mondhatnánk: a szerző a titok irodalmi profiljával foglalkozik. És e szenvedélyes profilrajzolás nyomán olyan érzésünk támad, hogy bennünket is nagyon érdekel e téma” - hangzott el a díj kapcsán. Juhász R. József Szedd szét! (NAP Kiadó) című verseskötetéért érdemelte ki a nívódíjat. ,Az egyenletesen magas színvonalú kötet alapján egyértelműen leszögezhető, hogy a vizuális költészet nem csupán kísérőjelensége Juhász R. József költészetének, hanem művészi csúcsteljesítményeként könyvelhető el. Nála a vers egyfajta felnőtteknek szóló játék szellemében születik. Ez a játék ugyan rejtelmes, és a vége olykor nehezen előrelátható, de nem titkolhatjuk mi sem a rejtély és a játék iránti hajlandóságunkat” - hangzott el a méltatásban. Hunčík Péter Határeset című regényéért (Kalligram Kiadó) vette át a nívódíjat. Vida Gergely a kötetről egyebek közt megjegyezte: „Bár Hunčík Péternek ez az első, bemutatkozó kötete, a szlovákiai magyar prózairodalom tavalyi termésének legnagyobb hoza- dékaként tarthatjuk számon. Közelmúltbeli megjelenése óta már a harmadik kiadásánál tart, leszögezhetjük tehát, hogy a pozitív kritikai visszhangja szerencsésen találkozott az olvasók lelkesedésével.” Műfordításért sem adott ki Madách-díjat az értékelő bizottság, nívódíjjal jutalmazta viszont a Szlovák népmesék (Lilium Aurum Kiadó) című könyvet fordító Vércse Miklóst. A Rácz Noémi illusztrációival megjelent, szép kiállítású kötet az értékelés szerint a hazai magyar fordításirodalom fontos hozadéka. „Vércse Miklós műfordítói munkája magas színvonalú, s a tapasztalt fordító kvalitásait bizonyítja.” Az Irodalmi Alap díját Stanislav Ščepka író, rendező színész, a Ra- dosinai Naiv Színház vezetője kapta Niekto to rád slovenské című darabjáért. A sikeres magyarországi duó idén már csak egyszer, június 27-én, szombaton lép fel tájainkon A NOX a IV. Tallósi Zenei Fesztiválon INTERJÚ A NOX-ot, a töreden nép- szerűségű duót Péter Szabó Szilvia és Nagy Tamás alkotja. A legutóbbi, tavaly szeptemberben megjelent Időntúl című nagylemezük 39. hete található a magyar albumeladási lista negyvenes mezőnyében. Az énekesnővel beszélgettünk. Az Időntúl ugyanúgy kelendő, mint az előző hanghordozóitok, de halkabb siker jellemzi. Az átlagember szemszögéből azért érzékelhető kevésbé, mert a NOX nem szerepel a mindent elborító bulvármédiában. Erre figyelünk. A szerepléseinknél a tartalom a fontos, kizárólag akkor szólalunk meg, ha mondanivalónk van. A legutóbbi dalotokat csak Péter Szabó Szilvia (Képarchívum) kevés rádió játssza. Talán mert kakukktojás? Úgy látszik, nem fér bele az ízlésvilágukba. Szubjektív dolog, hogy mi az, ami belefér, és mi az, ami nem. A Még 1 perc valamelyest tényleg kakukktojás, ilyen stílusú, lassú felvételünk még nem volt. A közönség visszajelzése viszont pozitív. Még egy szerzeményt mindenképpen kihozunk a CD-ről, egyelőre nem döntöttük el, melyiket. Mindig megkérdezzük a rajongókat a különböző fórumokon, és a menedzsmentben is van pár embernek beleszólási joga. Mostanában önálló műsorral turnéztál. Igen, nemrég ért véget a Ha én rózsa volnék című koncertsorozatom. Csak annyi köze volt a Csináljuk a Fesztiválhoz, hogy ezt a dalt ott is énekeltem. Régi nagy kedvencem, innen jött az ödet, hogy legyen ez a turném címadója. Hetven százalékban NOX-felvételeket adtam elő, egy részüket teljesen átdolgozva, a másik részüket eredeti változatban. Ezenkívül olyan zeneszámokat énekeltem, amelyek az életem különböző állomásain meghatározók voltak, vagy egyszerűen csak szeretem őket. Tamás is részt vett a koncerteken, ő nyitotta meg, és a második részt is ő kezdte csodálatos szólótánccal. A zenekarunk is teljes létszámban a színpadon volt. Most egy zártkörű fellépésre és a szombati Tallósi Zenei Fesztiválra készülünk. Mire számíthat az itteni közönség? Élő zenére, táncosokra. Ma is megyek próbára, négyórásra tervezzük. Ha kimarad pár hét, nincsenek koncertek, muszáj többet gyakorolnunk, helyre kell rakni a különböző zenei és látványbeli elemeket. Nálunk kötelező csúcsteljesítményt nyújtani, a közönség létszámára való tekintet nélkül. Fontos persze, hogy mennyien kíváncsiak ránk, de minden egyes vendég a maximumot várja tőlünk, (puha) Pro cultura 2009 - évzáró est Dunaszerdahelyen Irodalmi kalandozások NAGY ERIKA Dunaszerdahely - Pro cultura 2009 címmel szombat este tartotta irodalmi és borkóstoló estjei évzáró rendezvényét a Vámbéry Polgári Társulás. Hodossy Gyula, a Társulás igazgatója elmondta, sikeres évet zártak, és reményét fejezte ki, hogy a következő évadban tovább folytatják a több mint egy évtizede elkezdett irodalmi kalandozásokat. A 2009-es év Vámbéry Antológiáját Dobrovits Mihály turkoló- gus, a Vámbéry Tudományos Kollégium titkára mutatta be. A kötet harminc szerző írását adja közre, nemcsak hazai magyar, hanem magyarországi és erdélyi szerzőkét is, akik az előző esztendőben valamilyen formában közreműködői voltak egy-egy csütörtök esti könyvbemutatónak vagy rendezvénynek. ,A Vámbéry Antológia tavalyi, tizedik »évfolyama« után a mostani, tizenegyedik darabjával immár elindult a következő jubileuma felé - azzal a kultúrába vetett töretlen hittel, hogy eléri a huszadik, majd a harmincadik. évfordulót is” - olvasható a szöveggyűjtemény utószavában. A jelenlévő szerzők felolvasással emelték az est hangulatát. Felolvasott többek között Barabás Zoltán költő Nagyváradról, Hodossy Gyula, a Vámbéry Irodalmi Kávéház alapítója, Juhász R. József, akinek pályafutásában meghatározó szerepet tölt be a különböző vizuális és intermediá- lis műfajokkal való szembesülés, Kulcsár Ferenc, aki mindig tud meglepetéssel szolgálni az olvasóközönségnek, csakúgy, mint Lacza Tihamér és Zirig Árpád. Szászi Zoltán vidám szövege felrázta a közönséget, míg Gágyor József hitveséhez írt verse könnyeket csalt felesége szemébe. A Pro cultura-est borbemutatóval zárult. Ma: Mengyán András kiállítása Pozsony. Az idei Pozsonyi Kulturális Nyár nyitó rendezvénye, a XIV. Szobor és objekt című képzőművészeti projekt magyarországi résztvevője Mengyán András, akinek kiállítása ma 16 órakor nyílik a Pozsonyi Városi Galéria Mirbach-palotabeli kiállító- termében. Mengyán András konceptuális, geometrikus, szeriális munkái matematikai számításokra, a geometriai szerkesztés szigorú struktúráira épülnek. Festményei a három dimenzió két dimenzióvá transzponálásai, ebből fakadóan egyszerre többsíkúak, többnézőpontúak, többrétegűek. Képein mégis teret hoz létre; terek mozgásban lévő, időbeli fragmentumait. Az ultraibolya fényre érzékeny, éles, agresszív színekkel megfestett festményei többnyire fekete alapból, képtérből törnek elő. A kiállítást Csáji Attila képzőművész nyitja meg. Megtekinthető 2009. augusztus 30-ig. (ú) Töredékek címmel nyílik Kovács Attila fotókiállítása június 27-én, szombaton 14 órakor Hollókőn, a Pajtakert Galériában. A Gömöri Fotóklub tehetséges, fiatal tagja több csoportos kiállításon mutatkozott be itthon és Magyarországon, látható volt munkája Nagyváradon és Koppenhágában is. Hollókőn az a képsorozata lesz látható, amely gömöri, főleg református emlékeket mutat be. Képünkön a sorozat egyik darabja.
