Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-25 / 145. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 25. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Teljes üzemben a U. S. Steel és a KIA Kassa/Zsolna. A kassai U. S. Steel acélmű júliustól ismét teljes munkaidőben fog dolgozni. A teljes időtartam egyelőre egy hónapra szól - közölte Ján Bača, a cég szóvivője. A nagyvállalatban február óta 4 napos munkahét van érvényben, az alkalmazottak az 5. nap után bérük 60%-át kapják. VW Group 2009 díjat kapott a kassai U.S. Steel vállalat a német Wolfsburgban. A régió legnagyobb munkáltatója egyedüli beszállítóként kapta meg ezt az elismerést. A díjat a Volkswagen ítéli odaa azoknak a beszállítóknak, melyek megbízhatóak, kiváló technikai és ügyfél szervizzel rendelkeznek, továbbá kiterjedt partnerkapcsolat és ügyfélkör számára nyújtanak szolgáltatást. A Zsolna mellett működő KIA Motors autógyár is úgy határozott, július 13-tól ismét teljes üzemmódban működik tovább, azaz két 8 órás műszakban. A KIA Ceed modell felújítását tervező cég idén 170-180 ezer gépkocsi legyártá- sávalszámol. (ČTK, mm) A világ legerősebb bankházai London. A The Banker magazin által ismertetett új ágazati besorolás szerint a világ legerősebb bankjai között az első helyen a JPMorgan szerepel. A második helyen a Bank of America, a harmadikon a Citigroup, az RBS pedig a negyedik helyen szerepel, annak ellenére, hogy az utóbbi háromnál tavaly prob: lémák mutatkoztak. Tavaly a Royal Bank of Scotland szenvedte el a legnagyobb veszteséget. Az öt legnyereségesebb bank között csak kínai vagy spanyol pénzintézetek szerepelnek, (m) Pálinka már PET-flakonban is Pozsony. A szlovák gyümölcspálinka-gyártók mára a pálinka előállításához szükséges alapanyagot szinte teljes mértékben külföldről hozzák be - nyilatkozta Ivan Pokorný, az Imperator Kft. vezérigazgatója. Pár évvel ezelőtt szerinte még elegendő szilva, barack és körte termett itthon, hogy ellássa a hazai piacot, mára azonban ezeket a balkáni országokból kénytelenek behozni. A gazdasági válság miatt idén pálinkából is kevesebb fogy, a hazai gyártóknak ráadásul gondot jelent az olcsóbb lengyel pálinka is. Hogy csökkentsék a gyártási költségeiket, továbbá, hogy meglepetéssel rukkoljanak elő, a pálinka egy részét is műanyag palackokba töltik. A PET-flakonok kellően erős tartá- súak és csak a kisebb palackokra (0,35 liter) vonatkoznak; érdekes, hogy nagyobb űrméretnél már az üveg az olcsóbb. A felső középkategóriát megcélzó Imperator a Billán kívül már az összes nagyobb üzletlánccal megegyezett a Szlovákiában újdonságnak számító PET-flakonos pálinkák forgalmazásában. (T, só) Ellehetetlenítik az őstermelőket Pozsony. Az üzletláncok részéről egyre nagyobb nyomás nehezedik a hazai őstermelőkre, a kereskedők ugyanis tovább csökkentenék a felvásárlási árakat - állítja Stanislav Nemec, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) szóvivője. Az ágazat szervezetei ezért felszólították a kereskedők képviselőit, tegyék közzé, idén növelték-e a beszállítóikra nehezedő nyomást. Dušan Janíček, a Szlovák Élelmiszer-ipari Szövetség elnöke szerint nem kis gondot jelent a termelőknek az is, hogy míg a kereskedelem liberalizációjának köszönhetően az áruk szabadon áramolhatnak az unión belül, az egyes tagországokban más-más szabályok vonatkoznak a gyártásra. Ezzel jelentős előnyt szereznek azon országok termelői, ahol nem olyan szigorúak a velük szemben támasztott elvárások. Hasonlóan megsemmisítő hatása van annak is, hogy az EU régebbi tagországaiban nagyobb támogatásokhoz jutnak a termelők. (ú) Sok pénzt visz el a világválság Brüsszel. Az Európai Bizottság legfrissebb pénzügyi jelentése szerint a mostani válság közvetlen anyagi vonzata az egyes országokban igen széles skálán mozog: a nemzeti össztermék 2,75-16,5%-át emészti fel. A jelentés megállapította, hogy 1970 óta, a világban bekövetkezett közel félszáz válság átlagosan a bruttó hazai össztermék (GDP) 13 százalékát emésztette fel. (m) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8493 Lengyel zloty 4,5320 Cseh korona 26,160 Magyar forint 277,75 Horvát kuna 7,3147 Román lei 4,2268 Jaoán ien 133,77 Sváici frank 1,5183 Kanadai dollár 1,6105 USA-dollár 1,4029 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,44-1,36 26,83-25,27 290,01-265,04 OTP BankPostabank 1,45-1,35 26,97-25,15Szí. Takarékpénztár 1,45-1,35 26,76-25,27 290,70-265,66 Tatra banka 1,44-1,37 26,73-25,38 289,16-267,18 Dexia banka 1,44-1,37 26,84-25,48 284,97-270,53 Általános Hitelbank 1,44-1,37 26,80-25,32 290,01-265,04 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Ha az üzletben visszautasítanak bennünket, akkor csak a kártyánkat kiadó pénzintézetnél tehetünk panaszt Mikor fizethetünk bankkártyával? A kis tétel is tétel. Németországban már a templomokban is lehet adakozni bankkártya segítségével. (Reuters-felvétel) Pozsony. A kereskedők nem szabhatják meg, hogy mekkora pénzösszegen felül fizethetünk kártyával a vásárlásért - állítja a Szlovák Kereskedelmi Felügyelet. Sok üzletben ennek ellenére a kisebb bevásárlásokhoz nem vehetjük igénybe a kártyánkat. Törvényt ezzel ugyan nem sértenek, a kártyát kiadó bank azonban felmondhatja velük a szerződést. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A legnagyobb hazai pénzintézetek egybehangzóan állítják: az üzletekben minden esetben lehetővé kellene tenni a vásárlónak, hogy kártyával fizessen, függetlenül attól, mekkora pénzösszeget kíván elkölteni. A Szlovák Takarékpénztár, aČSOBésaT atra banka is megerősítette, hogy az üzletekkel olyan szerződéseket kötöttek, amelyek ezt kötelezővé teszik számukra. Ha ennek ellenére elutasítj ák a kártyás fizetés lehetőségét, a bank felmondhatja a velük kötött szerződést. „Pénzintézetünk semmilyen okot nem lát arra, hogy az üzletek az alacsony összegre hivatkozva elutasítsák a kártyás fizetést” - vallÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elkövetkező fűtési szezonban nem kell a távhőszolgáltatás további drágulására számítanunk - állítja Miroslav Obšívaný, a Szlovák Hőszolgáltatók Szövetségének az elnöke, aki szerint az árak a tavalyi szinten maradnak. Hozzátette azonban, hogy mindez elsősorban a gázzal fűtő hőszolgáltatókra érvényes, amelyek a hazai hőszolgáltatók 80 százalékát teszik ki. Hogy a távfűtés nem drágul, az elsősorban a visszafogottabb gázáraknak köszönhető. Az árszabályozási hivatal nemrég jelentette be, hogy a gáz és a villanyenergia ára jövőre csökkenhet, sőt a gáz esetében ja Tereza Molnár Copláková, a ČSOB szóvivője. A Dexia termináljainál ugyanakkor van egy bizonyos műszaki határérték, amely alatt képtelenek feldolgozni a beérkezett fizetési felszólítást. Jelenleg ez 30 centnek felel meg. A kereskedők szerint van egy bizonyos gazdasági határérték is, amely alatt számukra nem éri meg, ha a vásárló akár már idén szeptemberben számíthatunk az áresésre. Rosszhír a családi házukat vagy a társasházukat hőszigetelőknek, hogy az árszabályozási hivatal döntése miatt ez az elkövetkező években csak kisebb mértékben látszik meg a pénztárcájukon. A Szlovák Hőszolgáltatók Szövetsége szerint a hivatal döntése miatt a háztartások a hőszolgáltatásért fizetett átalánydíjat, ami a hőért fizetett összeg 30 százalékát teszi ki, az előző három év átlagos fogyasztása alapján fogják fizetni. Ha a házunkat idén szigeteljük, a szigetelés előnyeit teljes mértékben csak 2011 után élvezhetjük, hiszen a fix díjban még azt az időszakot is figyelembe veszik, amikor még nem volt kártyával fizet. Ez utóbbi szerintük nagyobb, mint a műszaki határérték. Abankokképviselői szerint ez a kifogás pár évvel ezelőtt még megállta volna a helyét, hiszen akkor még nagyobbak voltak a távközlési költségek, mára azonban erre már nem lehet hivatkozni. Hogy pontosan mennyit is fizetnek a kereskedők a bankoknak egy-egy kártyás szigetelve a házunk. Obšívaný szerint, ha a hivatal visszavonná a rendeletét, a házukat hőszigetelők már az elkövetkező fűtési szezonban nagyobb összeget takaríthat- nánakmeg. A hőszolgáltatóknak az sem tetszik, hogy az árszabályozási hivatal által kiadott új rendelet szerint a jövőben nem számíthatják be a költségeikbe a kazánok készenléti üzemmódban történő üzemeltetését. Ha például a hőszolgáltató a három gázkazánja közül az egyiket biomassza alapú fűtésre állítja át, miközben a másik kettőt készenléti üzemmódban tartaná, ennek a költségeivel nem számolhatna el. Obšívaný szerint ez gátolja az alternatív energiaforrások elterjedését, (t, mi) tranzakcióért, azt korántsem olyan könnyű megtudni. A pénzintézetek szerint az illetékeket egyénüeg szabják meg, amit több tényező is befolyásolhat, a legfontosabb azonban az üzlet forgalma. Mit tehetünk, ha a boltban nem teszik lehetővé számunkra a kártyás fizetést csak azért, mert az általunk vásárolt áru értéke nem ér el egy bizonyos értékhatárt? A törvényekre nem hivatkozhatunk, hiszen egyetlen hazai jogszabály sem tiltja meg, hogy a kereskedő ne szabhasson meg egy bizonyos alsó határt a kártyás fizetéseknél. A pénzügyminisztérium ugyan dolgozik egy törvényjavaslaton, amely a kártyás fizetés egyszerűsítését segítené elő, Miroslav Šmál, a tárca szóvivője szerint azonban ez sem tér ki erre a problémára. Ha az üzletben visszautasítanak bennünket, csak a kártyánkat kiadó banknál tehetünk panaszt. A pénzintézetek az ilyen bejelentéseket különféleképpen kezelik. Többnyire felszólítják a kereskedőt, hogy a jövőben tartózkodjon az ilyen cselekedetektől. Ha ennek ellenére továbbra sem hajlandó elfogadni a kártyát egy bizonyos határérték alatt, és erre a vásárlók tömegesen hívják fel a bank figyelmét, a pénzintézet felbonthatja a kereskedővel kötött szerződést. (S, t, mi) Pénzéhes az állam Növekednek az adóterhek? Pozsony. A válság okozta hiány csökkentése érdekében a pénzügyminisztérium azt fontolgatja, hogy megnöveli a legjobban keresők adóterheit. Idén 3-4 milliárd euró hiány várható az államkasszában, ezért nem kizárt, hogy a munkavállalók 10-15%-a számára emelhetik a járulékbefizetési kötelezettségeket. František Palkó pénzügyi államtitkár szerint augusztus 15-ig kidolgozzák ki a módosított költségvetést, ami akár a magasabb járulékokat is tartalmazhatja. Például egy havi 3300 euró keresetű személy esetében ha a befizetési határt a mostanihoz viszonyítva 50%-kal emelnék, akkor az havi 34 euró többletkiadástjelentene. (P) A társasházak hőszigetelésének előnyét teljesen csak 2011 után élvezhetjük Jövőre várhatóan nem drágul a távfűtés Ebben az évben nagyot esünk, a brüsszeli Európai Bizottság a kiadások visszafogására szólította fel Pozsonyt 2010-ben már elrugaszkodhatunk a gödör aljától ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) szerint a kelet-európai gazdaságok az EU egészével együtt romlanak idén, de jövőre már több keleti tagországban javulás várható. A gazdasági visszaesést 10% fölötti munkanélküliség, duzzadó költségvetési hiányok kísérik és követik, úgyhogy gyors kiigazításra lesz szükség, amint visszatér a gazdasági növekedés - olvasható a legfejlettebb országokat tömörítő szervezet tegnap megjelent térségi előrejelzésében. A legfrissebb prognózis szerint Szlovákia gazdasági teljesítménye idén az export zuhanása miatt 5%-kal esik vissza, azonban jövőre már jön a fellendülés, 3,1%-os növekedés képében. Ugyanakkor a munkanélküliség magas, 13,5%-os szintre kúszik fel, ami befagyasztja a béreket, s egyben fékezi az inflációt is (legfeljebb 2%-os lesz). Az adóbevételek csökkenése és a gazdaságösztönző intézkedések miatt még jövőre is 6,3%-os államháztartási hiány várható Szlovákiában a GDP-hez képest (idén 4,9% várható), ami aggasztóan magas, hiszen az euró bevezetésének feltétele legfeljebb 3%-os deficitet tesz lehetővé. Miroslav Šmál, a pénzügyi tárca szóvivője közölte, a jövő évi hiány az ideinél kisebb lesz. A meglóduló hiányt látva, ami tavaly még alacsony szinten, a hazai össztermékhez mért 2,2%-on mozgott, a brüsszeli Európai Bizottság tegnap arra figyelmeztette Pozsonyt, a közkiadások terén szabjon meg egy felső határt. Eddig azért sikerült kordában tartani a kiadások mértékét, mert a gazdaság a vártnál is gyorsabban növekedett, ez egyben nagyobb bevételeket is jelentett, ami a válság idején nem érvényes. Az OECD Csehország esetében 2009-ben 4,2%-os gazdasági visszaesést jövendöl, jövőre pedig 1,4%-os növekedést. Az új előrejelzés szerint Magyar- ország mély, 6,1%-os recesszióra számíthat idén, főleg az euróövezeti gazdaságok visszaesése miatt, de jövőre csökken a romlás, ám a visegrádi csoport egyedüli tagjaként marad a negatív tartományban. Az infláció az idén gyorsulhat az adóemelések és a gyengébb forint miatt. Tíz százalék fölötti munkanélküliség várható, és a gazdaság továbbra is sérülékeny a háztartások nagy devizaadóssága miatt - írták az OECD elemzői. A befektetők bizalmának visszanyeréséhez rendezni kell a költségvetés helyzetét. Az OECD hozzátette: a befektetői bizalomra jövőre csapást mérhet, ha a parlamenti választások nagyobb közkiadásokat indítanak be. A visegrádi országok gazdasági előrejelzése Ország 2009 2010 Szlovákia-5 +3,1 Csehország-4,2 +1,4 Magyarország-6,1-2,2 Lengyelország-0,4 +0,6 Eurózóna-4,8 . 0 Az OECD legfrissebb előrejelzése az egyes országok gazdaságának alakulásáról. Magyarország még jövőre is visszaesik. A számok százalékban értendők. (Forrás: SITA) A nemzetközi szervezet úgy látja, térségünkben a lengyel gazdaság szenvedi meg a legkevésbé a világválságot, mert kevésbé ráutalt a nyugat-európai keresletre. Északi szomszédunk még az első negyedévben sem esett vissza, igaz, éves szinten 0,4%-othanyatlik. (c,t, m)