Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)

2009-06-13 / 135. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 13.

Szolgáltató oldal - hirdetés

9

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Trubadúr szombat

19.00 Anna Karenina sz., vasárnap 19.00 Anyával sz. 19.00 HOLLYROTH v. 19.00 történelmi épület: Lakatlan sziget sz.

19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Coraline és a titkos ajtó (amerikai) sz., v. 14.00,

16.00, 18.00, 20.00 Másnaposok (amerikai) sz., v. 13.40, 16.10,

18.40, 21.10 Angyalok és démonok (amerikai) sz., v. 15.00,17.40,

20.20 Der Baader Meinhof Komplex (német) sz., v. 17.50 Kettős játék (amerikai) sz., v. 18.50, 21.20 Kutyaszálló (amerikai) sz., v. 14.30 Spancserek -1 love You, Man (amerikai) sz., v. 19.20, 21.40 Véres Valentin 3D (amerikai) sz., v. 21.50 Szörnyek az űrlények ellen (amerikai) sz., v. 14.50, 16.50 A dolgok állása - State of Play (amerikai) sz., v. 14.40, 17.20, 19.50 A túlvilág szülötte - The Unborn (amerikai) sz., v. 15.50,20.50 Éjszaka a múzeumban 2. (amerikai-kanadai) sz., v. 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 Égető bizonyíték (amerikai) sz., v. 19.10,21.20 Egy boltkóros naplója (amerikai) sz., v. 15.00,17.10 Star Trek (amerikai) sz., v. 15.10,20.10 Terminátor - Megváltás (amerikai-német-angol) sz., v. 13.50, 15.40, 16.30,

18.20.19.00, 20.40, 21.30 A hercegnő (angol-francia) sz., v. 13.30 X-Men kezdetek: Farkas (amerikai) sz., v. 17.50 PÓLUS PALACE: Coraline és a titkos ajtó (amerikai) sz., v. 15.00,17.00,19.00,21.00 Másnaposok (amerikai) sz., v. 15.10,17.30, 20.00 Angyalok és démonok (amerikai) sz., v. 14.10, 16.50, 19.40 Spancserek - I love You, Man (amerikai) sz., v. 18.20, 20.30 Nagyon vadon 2 (amerikai) sz., v. 15.50 Szörnyek az űrlények ellen (amerikai) sz., v. 14.20,

16.20 A dolgok állása - State of Play (amerikai) sz., v. 18.00, 20.40 A túlvüág szülötte - The Unborn (amerikai) sz., v. 15.20 Éjszaka a múzeumban 2. (amerikai-kanadai) sz., v. 16.00, 18.10, 20.20 Star Trek (amerikai) sz., v. 17.20 Terminátor - Megváltás (amerikai-német-angol) sz., v. 14.40,17.10,19.30,20.50,21.50

KASSA

ÚSMEV: A dolgok állása (amerikai) sz., v. 19.45 CINEMAX: Terminátor - Megváltás (amerikai-német-angol) sz., v. 16.00, 17.55, 18.30,19.25,20.25 21.00 Éjszaka a múzeumban 2. (amerikai-kanadai) sz., v. 19.45,21.45 Másnaposok (amerikai) sz., v. 14.20,16.00,

16.30.18.10.18.40, 20.20,20.50 Angyalok és démonok (amerikai) sz., v. 16.10,18.25,19.00,21.15,21.30 Megint 17 (amerikai) sz., v.

19.29 Megszegett ígéret (szlovák) sz., v. 15.30,17.34, 20.04 Spancserek-1 Love You, Man (amerikai) sz., v. 18.25,20.45

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Kutyaszálló (amerikai) sz., v.

17.30 Milk (amerikai) sz., v. 19.30 X-Men kezdetek: Farkas (amerikai) sz., v. 18.00 Vicky Cristina Barcelona (amerikai) sz., v. 20.20 Angyalok és démonok (amerikai) sz., v. 17.00,20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: A csajok háborúja (amerikai) v. 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kutyaszálló (amerikai) sz., v. 17.00 sz. 19.30 A szabadság útjai (amerikai-angol) v. 19.30 VÁGSELĽYE - VMK: Angol eper (cseh) sz., v. 20.00 KOMÁROM - DANUBIUS: Alkonyat (amerikai) sz., v. 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A szállító 3 (francia) sz., v.

19.00 LÉVA - JUNIOR: Nagyon vadon 2 (amerikai) sz., v. 15.30 A szállító 3 (francia) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Angyalok és démonok (amerikai) sz., v. 14.15,17.00,19.45 A dolgok állása (amerikai-angol) sz., v. 13.30,17.00,19.30 Éjszaka a múzeumban (amerikai-angol) sz., v. 13.45, 16.00, 18.15, 20.15 Halálos iram (amerikai) sz., v. 16.00,18.00,19.45 Képlet (ausztrál) sz., v. 13.15,15.45,18.00, 20.15 Légy a Holdon 3D (belga) sz., v.

15.30 Megint 17 (amerikai) sz., v. 14.15,16.15,18.30, 20.30 Rockhajó (angol) sz., v. 15.00, 17.30, 20.00 Terminátor - Megváltás (amerikai-német-angol) sz., v. 14.00, 15.00, 16.30, 17.30, 19.00,

20.00 X-Men kezdetek. Farkas (amerikai) sz., v. 17.45,20.00

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

Angol font

0,8538

Lengyel zloty

4,4791

Cseh korona

26,655

Magvar forint

277,81

Horvát kuna

7,2582

Román lei

4,2001

Japán ien •

137,55

Sváici frank

1,5099

Kanadai dollár

1,5708

USA-dollár

1,4004

VETEL-ELADAS

Bank

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

1,4+1,36

27,43-25,83

290,12-265,14

OTP Bank

1,4+1,36

27,47-25,91

285,77-269,18

Postabank

1,45-1,35

27,59-25,72Szí. Takarékpénztár

1,45-1,35

27,39-25,87

289,80-264,84

Tatra banka

1,43-1,36

27,36-25,97

288,26-266,36

Dexia banka

1,4+1,36

27,35-25,96

285,03-270,59

Általános Hitelban

1,43-1736

27,45-25,93

290,12-265,14

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik.

(Forrás: SITA)

46. JÓKAI NAPOK - MŰSOR

2009. június 15-20., Komárom

Hétfő: A Gurigongo Sympózium Kultúrkommandói városszerte Kedd:

A Gurigongo Sympózium Kultúrkommandói városszerte

18.30 - Tiszti pavilon díszterme, Ünnepélyes megnyitó „Töredékek” - Zsapka Attila Radnóti estje

20.00 - VMK, Miloš Karásek: A peron (az utolsó vonat), posztmodern, (Kármán József Színház, Losonc), rendezte: Vladimír Sadüek

22.00 - RÉV, Fesztiválklub

Szerda:

10.00 - VMK-kamara, Hamvas Béla: Joachim Olbrin csodálatos utazása - színdarab, (KÁOSZ Diákszínpad, Királyhelmec), rendezte: Simon Lívia

12.00- 14.30 - VMK, Szakmai értékelés

15.00- FLASHMOB

17.00 - Jókai Színház - Vasmacska Stúdió,

Múzeumi Szalon - a vendégszékben: Gágyor Péter, drámaíró, rendező, beszélgetőtárs: Miklósi Péter

20.00 - VMK, Egressy Zotán: Portugál - vígjáték, (Poloska Színház, Nagymegyer), rendezte: Farkas Péter

22.30 - VMK, II. emelet, Órái Morál (Epopteia Társulás - Műhely, Dunaszerdahely), rendezte: Czajlik József

Csütörtök:

10.00 - VMK-kamara, Miniatűrök - etűdök bábokkal (is), (A Kodály Zoltán Gimnázium Bábcsoportja, Galánta) rendezte: Mészáros Andrea

11.00 - VMK-kamara,

Petkó Jenő: Egyszervani komédiák - vásári komédia, (TSÍZIÓ Diákszínpad, Galánta), rendezte: Hlavatý Márta

13.00- 15.00 - VMK, Szakmai értékelés

15.30 - FLASHMOB

16.30 - VMK-kamara, Illatgyökér - indián mese (Novus Ortus Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Takács Tímea

18.00 - RÉV, Playback Színház

20.00 - VMK-kamara, Elveszett erkölcsök (Martin McDonagh Lonesome West című műve nyomán), dráma egy felvonásban, (Zsákszínház, Fülek), rendezte: Mázik István és Nagy András

21.30 - RÉV, Fesztiválklub

ZSEB-buli - előtte és közben: Öt perc hírnév!

Péntek:

10.00 - Anglia park, Szerelmesék - dramatizált népballadák, (Apropó Kisszínpad, Fülek), rendezte: Szvorák Zsuzsa

12.00- 15.00 - VMK, Szakmai értékelés 15.30-FLASHMOB

17.00 - VMK, Tersánszky Józsi Jenő - Örkény István: Kakuk Marci - színmű,

(KGSzT Diákszínpad, Kassa), rendezte: Bodon Andrea

18.30 - VMK, Egyszemélyes Színház

20.00 - VMK-kamara, Trencsényi Katalin: Málna - dráma, (Selye Egyetemi Színpad, Komárom), rendezte: Csengéi Mónika

21.30 - RÉV, Milan Lasica - Július Satinský: Barátunk, René (Cer- vinus Teátrum, Szarvas), rendezte: Gergely László

Szombat:

10.00- 12.00 - VMK, Szakmai értékelés

14.00 - VMK-kamara, Shot (Petr Zdenka és Olga Darabowská Magányosok című forgatókönyve nyomán) - fekete komédia, (Watari- dori Színkör, Budapest), rendezte: Holop Szüveszter

16.00 - RÉV, Maláta - Antológia (könyvbemutató) - válogatás a sörirodalmi és korcsmakulturális folyóirat legjobb írásából

17.30 - VMK, Egyszemélyes színház

19.00 - Múzeumkert, Jókai Mór szobrának megkoszorúzása

20.00 - VMK, Ünnepélyes díjkiosztás

22.00 - RÉV, Fesztiválklub - búcsúbuli

VERSENYFELHÍVÁS

A Csemadok OT megbízásából a Csemadok Kassa-környéke TV meghirdeti a XI. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivált 2009. november 19-22-én Szep- siben és Buzitán. A csoportok az alábbi műfajokban jelentkezhetnek 2009. augusztus 31-ig a Csemadok Kassa-környéke TV címén:

klasszikus színdarabok, népszínművek, esztrádműsorok, dramatizált népi játékok. Klasszikus színdaraboknál az

időtartam 90, az esztrádműso- ré 45 perc lehet. Nem indulhatnak azok az előadások, amelyek már szerepeltek a Jókai Napok versenyprogramjában.

Bővebb információval a Csemadok Kassa-környéke Területi Választmányának titkárságán szolgálnak:

045 01 Moldava nad Bodvou, Hlavná 81.

TeL/fax: 055/460-36-02, mobil: 0905/543-986, e-mail: boda@csemadok.sk.

A harmincadik hét három szerencsés nyertesének jutalma:

egy-egy Új Szó-ajándékcsomag

TIPPELŐK 30

UJ SZO-FOC1 LIGA JA

Sorszám

Mérkőzés

Bajnokság

Tipp

1-X-2

Paneltipp

i.

Kolárovo-Šahy

4. L. Ny. Dk.

1

2.

Kráľ. Chlmec-Moldava n/B. B

4. L K. D.

2

3.

Tomášikovo-Váhovce

5. L. Ny. D.

111

1

4.

Chotín-Marcelová

5. L Ny. K.

1

5.

Radzovce-Mýtna

5. L. Kő. D.

■

1

6.

Slivník-Člerna n/T.

5. L K. Dk.

X

7.

Hoiice n/O.-FK Zl. Klasy

TB-DS

2

8.

Bát. Kosihy-Zlatná n/0.

TB-KN

X

9.

Levice-Želiezovce

TB-LV

1

10.

V. Ludince-N. Zámky

3. L. Ny.

1:1

Vazstéknév. név:...............................................................................................

Iránuítn&zám

.............................. Lakheiv:.......................................................

Lakhal

Telafoi

ly (magyarul):...........................................................................................----------------------------------------------- ' P-TÍ

Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címtak:

Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12,811 08 Bratislava 1.

Rövlditésmagyar ázat: 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport: 4. L. K. D. - 4. liga, kelet, déli csoport; 5. L Ny. 0. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L Ny. K. - 5. liga, nyugat keleti csoport; 5. L Kö. D. - 5. liga, közép, D csoport 5. L. K. Dk. - 5. liga, kelet, délkeleb csoport; TB-0S - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-LV - területi bajnokság, Léva; 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat.

FELHÍVÁS

Negyedik alkalommal kerül megrendezésre a Gerenday Művésztelep, a helyszín ezúttal Lábatlan község lesz, a művésztelep július 6-tól 17- ig tart.

A szervezők váiják festők és szobrászok jelentkezését a következő telefonszámon: +36-30-215-8904 A művésztelep célja az alkotás körülményeinek biztosítása mellett egyebek között az, hogy a környékbeli és a határokon túli művészek között párbeszéd alakuljon ki, hogy közösen dolgozhassanak és tanulhassanak egymástól.

A szervezők szívesen várják támogatók jelentkezését is.

Kezdje egészségesen a hetet!

Kevés nő végzi helyesen az emlők önvizsgálatát

Háromszor öt perc az inkontinencia ellen

Diétázzon természete szerint Ellenség a zsíros étel Körömvirág: a bőrrák ellenszere?

Az empátia tanítható Mitől csillog a szem?

A női higiénia alapjai

Keresse az Üj Szót

ax újságárusoknál!