Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)
2009-04-28 / 97. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 28. www.ujszo.cóm RÖVIDEN !»8gg^I$8lf8i@^aSg®^@8ü^!SS&8^^S@8^ Feszültség Koszovóban Pristina. Helyi és nemzetközi rendőri erők összecsaptak tegnap a Kosovska Mitrovica északi, szerbek lakta részében kb. száz helyi szerbbel, akik a városrészben álló, albán tulajdonban lévő házak felújítása ellen tiltakoztak. A rendőrség könnygázt vétett be a tüntetők ellen, egy helyi szerb megsérült. A szerbek már három napja tiltakoznak hét olyan albán ház újjáépítése ellen, amelyek tulajdonosai távoztak onnan a koszovói háború (1999) után, de most vissza akarnak térni. Állításuk szerint 450 szerb akarna visszatérni a város déli részén lévő egykori otthonába. A NATO katonái helikopterekről is figyelik a helyzetet a térségben. (MTI) Megalapozott aggodalmak Iszlámábád. Megerősített ellenőrzés alatt állnak Pakisztánban a nukleáris eszközök - közölte tegnap Aszif Ali Zar- dari pakisztáni államfő. Ezzel az iszlamista felkelők erősödő támadásait ülető amerikai aggodalmakra reagált. „Szeretném megnyugtatni a világot, hogy a pakisztáni nukleáris létesítmények biztonságban vannak” - hangoztatta, hozzátéve: Pakisztánnak erős parancsnoki és ellenőrzési rendszere van. Hillary Clinton amerikai külügyminiszter a múlt héten kijelentette: az USA nem nézheti tétlenül azt a lehetőséget, hogy a tálibok megkaparinthatják Pakisztán atomfegyvereit. (MTI) Egy dicséret, egy bírálat Moszkva. Jang Csie-cse kínai külügyminiszter kedvezően értékelte az amerikai külpolitikában bekövetkezett változásokat, és üdvözölte az orosz-amerikai kapcsolatok javulását tegnap Moszkvában. A kínai diplomácia vezetője orosz kollégájával, Szer- gej Lavrowal tárgyalt, aki viszont kijelentette: Moszkva megfigyelőként sem hajlandó részt venni a tervezett NATO-Grúzia hadgyakorlaton, és másoknak sem tanácsolja a részvételt. (MTI) A program címe: Angela Merkel Berlin. Angela Merkel áll a Német Kereszténydemokrata Unió (CDU) választási kampányának középpontjában, a pártelnök-kancellár a konzervatív párt legfőbb aduja a szeptemberi parlamenti választásokra. Tegnapi lapértesülések szerint a CDU a választási hadjáratok történetében még sosem támaszkodott oly erősen egyetlen személyre, mint most a kancellárra. Nem véletlenül írta a Süddeutsche Zeitung meglehetősen ironikusan: a CDU választási programjának címe: Angela Merkel. (MTI) Már a világ számos repülőterén mérik az utasok testhőmérsékletét - az USA-ban elismerték, hogy halálesetekre is fel kell készülni Pánik még nincs, de mindenki aggódik __________. áMHMBL—.__________H A bangkoki reptéren hőérzékélő kamerákkal figyelik az utasokat. Akinek láza van, azt azonnal orvosi vizsgálatnak vetik alá. (Reuters-felvétel) Genf/Párizs/Washington. Egy nappal korábban, már tegnap délután megkezdődött Genfben a nemzetközi szakértők tanácskozása a sertésinfluenzáról. A WHO azután döntött így, hogy az USA-ban és Kanadában nő a megerősített sertésinfluenzás esetek száma, és Európában is megjelent a kór: Spanyolország tegnap jelentette az első megbetegedést. ÖSSZEFOGLALÓ A szakértők hamarosan eldöntik, hogy megemeljék-e a sertésinfluenza veszélyének súlyosságát jelző riasztási szintet világszerte. A jelenlegi mutató hármas szintet jelez a hatfokú skálán, ahol az 1 az emberi esetek kis kockázatát jelenti, a 6 pedig a kór erőteljes, hosszan tartó terjedését emberről emberre. A mostani megbetegedéseket a A/H1N1 jelzésű új vírustörzs okozza, amely a madár-, sertés- és az emberi influenza genetikai állományát társítja. A spanyol bejelentés után Párizsban azt közölték, hogy náluk mind a négy sertésinfluenza-gya- nús megbetegedés negatívnak bizonyult, s kiderült: „banális influenzás esetekről” van szó. Roselyn Bachelot egészségügyi miniszter elmondta: a szakemberek Francia- országot a leginkább felkészült országok között tartják számon. Az egészségügyi sürgősségi ellátásra létrehozott intézetben 33 mülió oltóanyag áll azonnali rendelkezésre. A négy gyanús betegből háromról, egy észak-franciaországi család három tagjáról már vasárnap este kiderült, hogy nem fertőződtek meg sertésinfluenzával. A negyedik beteget a párizsi Bichat kórházban kezelik, s bár a végleges eredmény még nincs meg, a jelek kedvezőek - fogalmazott Bachelot. A moszkvai repülőtereken tegnaptól megvizsgálják az amerikai kontinensről érkező utasokat, hogy megakadályozzák a sertésinfluenza beszivárgását Oroszország területére - közölte Gennagyij Onyis- csenko, az orosz tisztiorvosi szolgálat vezetője. A repülőtereken a madárinfluenza felbukkanása idején foganatosított ellenőrzésekhez hasonló vizsgálatok lesznek: mérni fogják az utasok testhőmérsékletét, figyelik a legénység tagjainak egészségi állapotát, de a fedélzeten felszolgált ételeket is górcső alá veszik. Moszkva egyúttal behozatali korlátozást rendelt el a Mexikóból, az USA-ból és a Karib-tenger térségéből származó húsra. Kína is felfüggesztette a sertés és a sertéshús behozatalát Mexikóból meg három amerikai államból, Texasból, Kansasból és Kaliforniából. Egyébként az ázsiai piacokat máris befolyásolta a járvány mexikói kirobbanása. A dollár a jenhez képest egyhavi mélypontjára süllyedt és a befektetők máris a biztosabbnak látszó valuták és az arany felé fordultak. Barack Obama elnök tegnap azt mondta, nincs ok a pánikra, a kormány figyelemmel kíséri az amerikai fertőzöttek sorsát. De Amerikában is fel kell készülniük az embereknek arra a lehetőségre, hogy halálos áldozatai is lesznek a járványnak. Ezt már Richard Besser, a járványos betegségek megelőzésével foglalkozó központ igazgatója hangsúlyozta. Felszólította az ország lakosait, hogy kerüljék a beteg emberek közelségét, gyakran mossanak kezet, és ne menjenek munkába, ületve iskolába, ha betegek. Az USA-ban, ahol már vasárnap elrendelték az egészségügyi szükségállapotot, tegnapig húsz sertés- influenzás emberi megbetegedést észleltek, a betegségből fakadó haláleset még nem volt. Mexikóban a 103 halott mellett 1614 betegről számoltak be. Mexikóiak milliói maradtak tegnap otthon, vagy csak maszkban merészkedtek ki az utcákra. A fővárosban zárva voltak az iskolák, a mozik, a könyvtárak, a színházak. A Világbank 205 millió dolláros hitelt nyújt Mexikónak a járvány elleni küzdelemre - jelentette be Robert Zoellick, a Világbank elnöke. A pénzből 25 millió dollárt azonnal Mexikó rendelkezésére bocsátanak. (MTI, s, ú) Mennyibe kerülne a világjárvány? Washington. Gazdasági szakértők szerint egy világméretű járvány kirobbanása katasztrofális következményekkel járhatna a recesszió kellős közepén. Ha a járvány súlyosbodik, szigorításokhoz vezetve a kereskedelemben, akkor dollárbilliókban mérhető veszteséget okozhat a vüággazdaságnak. A Világbank tavaly úgy becsülte fel, hogy egy madárinfluenza-járvány 3 billió dollárba „kerülne”, és közel 5 százalékkal vetné vissza a világ GDP-növekedését. (MTI) Szópárbaj Lavrov orosz külügyminiszterrel az unió szomszédságpolitikája miatt Obama után az unió is üzent Teheránnak ÖSSZEFOGLALÓ Luxembourg. Komoly párbeszédre szólította fel tegnap Iránt az EU az atomprogramjávaí kapcsolatban. Az unió külügyminisztereinek luxembourgi tanácskozásán elfogadott állásfoglalás szerint Iránnak meg kellene ragadnia az abban rejlő lehetőséget, hogy Washington változtatott az iszlám köztársasággal szemben követett politikáján. Az EU szerint a tárgyalásoknak a kölcsönös tisztelet jegyében kell folyniuk. A megbeszélések egyfelől elvezethetnének ahhoz, hogy Irán tovább fejleszthetné polgári célú, energiatermelésre irányuló atomÖSSZEFOGLALÓ La Paz/Santa Cruz/Budapest. A munkáját nehezítő bürokratikus akadályokra panaszkodott a La Paz-i San Pedro börtönben fogva tartott Tóásó Előd ügyvédje, Rigo- berto Paredes Ayllón. A nyelvi nehézségek mellett adminisztratív akadályok sokaságát kell legyőznie a börtönben, hogy láthassa védencét és beszélhessen vele. Az ügyvéd elmondta, Tóásó Előd egy fiatal szakember, aki munka reményében érkezett Bolíviába novemberben. A családja által küldött pénzből élt, emellett bizonyos informatikai munkát végzett egy hölgynél. Kijelentette: Tóásó bizonyítottan nem kapott kiképzést fegyverek használatából. Az ügyészség szerint létezik egy 3 perces videofelvétel, amely bizonyítja a terrorizmus vádját a lelőtt Rózsa Flores Eduardo és társai ügyében. Marcelo Sosa ügyész elprogramját, másfelől megnyugtató választ kell adniuk a nemzetközi közösség azon aggodalmaira, amelyek szerint nem biztos, hogy a jelenlegi iráni nukleáris program valóban csak békés célokat szolgál. Diplomáciai források szerint most nem olyan a légkör, amely az Iránnal szembeni ENSZ-szankciók további szigorítását vetítené előre. Az EU-külügyminiszterek újabb egy évvel meghosszabbították a Mianmarral - a volt Burmával - szembeni szankciókat. Az állásfoglalás hangsúlyozza az unió elkötelezettségét a demokráciába való békés átmenet támogatását illetően, de mivel e folyamat eddig nem zárkózott attól, hogy részleteket közöljön a rossz hangminőségű videofelvétel készítőjéről. Korábban annyit mondott, hogy idős és nagyon beteg emberről van szó, aki mielőbb szeretne vallomást tenni a bíróságon. Paredes ügyvédnek azonbankételyei vannak. hozta meg a kívánt eredményt, az EU fenntartja a jelenleg érvényes szankciókat. Karel Schwarzenberg, a soros elnöki tisztet betöltő Csehország külügyminisztere értelmetlenségnek minősítette Szergej Lavrov orosz külügyminiszter azon vádaskodását, hogy az unió saját érdekszférájának érvényesítésére törekszik a volt Szovjetunió egykori tagállamaiban. „Ő maga is tudja, hogy ez nonszensz” - mondta Lavrov állításáról. A tegnapi külügyminiszteri ülésen egyebek között megvitatták az unió szomszédságpolitikáját, amelynek keleti dimenzióját az UkJózsa Mátyás, Magyarország argentínai nagykövete vasárnap a román külügyminisztérium tanácsosával együtt utazott La Pazból az onnan 900 kilométerre keletre fekvő Santa Cruz városba. Itt átadta a Magyarosi Árpád holttestének elszállításához szükséges személyi rajnához, Moldovához, Fehéroroszországhoz, Azerbajdzsánhoz, Grúziához és Örményországhoz fűződő, partneri szintű kapcsolatok alkotnák Brüsszel elképzelései szerint. Schwarzenberg hangsúlyozta, hogy az unió kategorikusan ellenzi az érdekszférák gondolatát, legyen szó akár saját magáról, akár Oroszországról. Az EU azért akaija segíteni a szóban forgó országok fejlődését, hogy ne maradjanak el túlzottan az uniótól, hiszen az problémákhoz vezethetne a jövőben. Egyébként ma Luxembourgba várják Lavrovot, az EU-orosz partnerségi tanács ülésére. (MTI, ú) okmányokat és engedélyt, így néhány napon belül Budapestre érkezhet a holttest, ha az anyagi fedezet biztosított lesz. Evő Morales bolíviai államfő rendeletet készíttet elő, amelynek alapján elkobozzák azoknak a vállalkozóknak a vagyonát, akikről kiderül, hogy szoros kapcsolatban álltak a Rózsa Flores Eduardo által vezetett feltételezett terrorista csoporttal. Morales megerősítette, hogy Alfredo Rada, a kormányzati ügyek minisztere továbbra is élvezi bizalmát, nem távolítják el a kormányból. Gyakorlatilag a köznevetség tárgyává tette Radát egy fénykép, amelyen állítása szerint terroristák láthatóak. De kiderült, valójában 8 sportoló látható a fotón, akik a paintballhoz hasonló airsoft játékot gyakoroltak az erdőben. A bolíviai ellenzék a nyomozásba való beavatkozásként értékelte Morales bejelentését a vagyonelkobzásról. (MTI, ú) Nyemcov megtámadja Putyin embere nyert Szocsiban Moszkva. Anatolij Pahomov, a Vlagyimir Putyin kormányfő vezette Egységes Oroszország Párt jelöltje a szavazatok több mint 77 százalékát szerezte meg Szocsiban a vasárnapi polgármester-választáson. Fontos jelzés: a második helyre Borisz Nyemcov liberális ellenzéki politikus került közel 14 százalékkal. E választásokat nem csak azért övezte nagy nemzetközi figyelem, mert Szocsiban tartják a 2014-es téli olimpiát. Megfigyelők az orosz demokrácia próbakövének tekintették, rámutatva: már az is figyelemre méltó, hogy az ellenzéki Nyemcov egyáltalán indulhatott. Áz orosz választási rendszer egyik alapvető vonása ugyanis, hogy a választási bizottságnak számos törvényes alkalma nyílik az induló jelöltek megszűrésére. Tehát a szavazócédulákra csak azoknak a neve kerülhet fel, akiket a bizottság odaenged. Ugyancsak figyelemre érdemes, hogy Nyemcov a 16 százalékot jósló előzetes felméréseknek nagyjából megfelelő eredményt ért el, noha a kampány során sok tisztességtelen eszközt is bevetettek ellene. Nyemcov tegnap az Interfax hír- ügynökségnek elmondta, bírósági úton készül megtámadni az eredményt. A választók mintegy 30 százaléka ugyanis a választás napja előtt szavazott, s ebben a 30 százalékban Pahomov a szavazatok 90-100 százalékát kapta meg. Emellett sok állami és közigazgatási alkalmazottat kényszerítettek arra, hogy az elvárt módon szavazzon. Érdekesség, hogy egy amerikai újságíró, a New Yorker munkatársa megfigyelőnek álcázva magát ott maradt az egyik szavazóhelyiségben a szavazatok számlálására, de észrevették, hogy idegen. Bevitték a rendőrségre, ám később elengedték. (MTI) Rózsa Flores jelenthetett a III/III-nak Budapest. Rózsa Flores Eduardo feltehetően III/III-asjelentéseket is készített. Ez olvasható a Hetek című hetilap internetes változatában egy, a szerkesztőség birtokába jutott rendőrségi operatív jelentésre hivatkozva. Alap azt írja, a BRFKIII/A alosztályának készített, 1988. április 14-ei keltezésű, szigorúan titkos jelentésből (amelynek egy részletét fakszimilében is közük) kiderül: egy bizonyos E. R. két nappal korábban részt vett a Kis sün vendéglőben nyolc ember részvételével megtartott Ellen Jurta nevű rendezvényen. Onnan E. R. jelentette: „A résztvevők megállapodtak abban, hogy szükség van egy olyan progresszív marxista szervezetre, amely a politikai centrum és a folyamatosan alakuló ellenzéki csoportok, egyesületek közötti űrt betölti.” A dokumentum szerint E. R. a Fidesz egyikáprilisi összejöveteléről is jelentett a III/A alosztálynak. (MTI) Beavatkozik a nyomozásba a bolíviai államfő - akadályoztatják Tóásó ügyvédjének munkáját Morales már vagyonelkobzással is fenyegetőzik