Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)
2009-04-18 / 89. szám, szombat
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 18. www.ujszo.com Április 18 NÉVNAP Andrea, Ilma Az Andrea a latin Andreas, azaz az András elődjének női változata. Az Ilma mesterséges név, Vörösmarty alkotta meg az Ilonából és a Vilmából. Ma a szlovák Valérok is ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 190 éve született Franz Sup- pé osztrák zeneszerző. 145 éve hunyt el Kazinczy Gábor író, politikus, akadémikus. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Ragályi Elemér operatőr, rendező. Maria Bello (1967) amerikai színésznő. Eric Roberts (1956) amerikai színész. James Woods (1947) amerikai színész. Huszonnégyen megsebesültek, köztük öten súlyosan abban a vasúti balesetben, amely csütörtökön este történt Berlinben. A helyi tűzoltóság tegnap reggeli közlése szerint a német főváros egyik északi pályaudvarán egy személyvonat és egy tehervonat ütközött össze. A Balti-tenger parti Stralsundból érkező regionális vonat belerohant a síneken álló teherszállító szerelvénybe, és több kocsija kisiklott. A személyvonat vezetőjét ki kellett szabadítani fülkéjéből. (SITA/AP-felvétel) Félő, hogy a halálos áldozatok száma tovább emelkedik Két földrengés pusztított Afganisztánban MTl-HÍR Kabul. Huszonkét halálos áldozata és legalább 30 sebesültje van annak a két földrengésnek, amely tegnapra virradóra rázta meg Afganisztán keleti részét. Az amerikai földtani intézet közölte, hogy a földrengések epicentruma a pakisztáni határ közelében fekvő Nangarhar tartományban, Kabultól alig 90 kilométerre volt. Az elsőt a Richter-skála szerinti 5,5-ös, a másodikat pedig 5,1-es erősségűnek mérték. Egy járási kormányzó elmondta, hogy négy falut érintett a földrengés, több mint 200 ház omlott össze. Félő, hogy a halálos áldozatok száma tovább emelkedik. Nem SARS betegségben halt meg a kínai nő Karanténba zárt utasok MTl-HÍR Moszkva. Bár nem a rettegett a- típusos tüdőgyulladás (SARS) oltotta ki annak a kínai nőnek az életét, aki miatt csütörtökön több száz utast karanténba zártak a Blagoves- csenszk-Moszkva vasútvonal mentén, a karantént fenntartják, amíg további laboratóriumok folytatják a vizsgálatokat - jelentette be tegnap délelőtt Oroszország vezető tisztiorvosa. A boncolás eredményére hivatkozott, amely szerint a nő kezeletlen kétoldali tüdőgyulladás okozta tüdő- és agyvizenyőben halt meg, nem találtak a-típusos tüdőgyulladás (SARS) megbetegedést okozó NAPI VICC A rendőrnek a kollégái megsúgják, hogy csalja a felesége. Hazarohan, beront a hálószobába, és valóban ott találja az asszonyt élvezkedve egy idegen pasassal. Kétség- beesésében a saját fejéhez emeli a pisztolyát, mire az asszony nevetni kezd.- Ne röhögj - formed rá bosszúsan a rendőr -, utána te következel! vírusokat nála, s az influenza veszélyesebb válfajait előidéző kórokozókat sem. Tegnap délutánig karanténban maradt mintegy 200 utas, egy kínai férfi csütörtökön megpróbált megszökni a karanténból, de idejében feltartóztatták. Később az egészségügyi minisztérium két és a védelmi minisztérium egy laboratóriuma azonos eredményre jutott, mely szerint bakteriális eredetű kétoldali tüdő- gyulladás vitte el a kínai nőt. Az elhunytat megvizsgálták mindenféle „egzotikus” betegség kórokozói tekintetében is, az Ebola láztól a madárinfluenzáig, de semmit nem találtak. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, főleg a mozgás- szervi betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre. Gyakrabban fordul elő fejfájás, csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Emésztési problémák szintén felléphetnek. szlovákiai magyar napilap www.njsxo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. 1 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 0?/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és . grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a. www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. Tartalmas hetet kínálunk! Kellemes hetet kívánunk! Megrendelőlap Megrendelem az Új Szót Az egyéves előfizetés hozzávetőleges ára 107 € Megrendelési lehetőségek: □ naponta (hétfő-szombat) Bizonyos napokon (válassza ki a kívánt napokat): □ Hétfő □ Kedd □ Szerda □ Csütörtök □ Péntek □ Szombat Az előfizetés időtartama: □ negyedéves □ féléves □ egyéves Név .................................................................................................................. Vezetétnév ..................................................................................................... Utca, házszám................................................................................................ Postai irányítószám....................................................................................... Település......................................................................................................... e-mail............................................................................................................... Telefon............................................................................................................. □ Egyéni előfizető □ Jogi személy A fizetés módja: □ csekk □ SIPO-szám: (A kézbesítés a következő hó 15-én kezdődik. Az első tételt csak csekken lehet befizetni.) Dátum.......................................Aláírás............... ......................................... Az előfizetés összegének és időtartamának változásait az előfizetésre vonatkozó általános üzleti feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12, 818 08 Bratislava 16 vagy a 02/59233 339-es faxszámra. Laprendelés interneten: www.ujszo.com Ez a lap jár Önnek?!