Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)
2009-04-02 / 77. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 2. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Ügyfélbarát bankautomaták Pozsony. Ha készpénzt veszünk fel a Szlovák Takarék- pénztár pénzkiadó automatáiból, akkor keddtől azt is meghatározhatjuk, hogy pontosan hány darab és milyen nominális értékű bankjegyre van szükségünk - nyüatkozta Štefan Frim- mer, a pénzintézet szóvivője. A bankautomata kijelzőjén eddig a PIN-kód megadását és a „Pénzkivétel” funkció megjelölését követően a bank által megadott konkrét pénzösszegek és az „Egyéb összeg” kategóriák közül választhattunk. Abank ezt az utóbbi kategóriát váltotta fel azzal, amelyben megadhatjuk az általunk kívánt bankjegyek értékét és számát. Egyszerre legfeljebb 40 bankjegyet vehetünk ki az automatából, (ú) Az mBank első éve a piacon Pozsony. A német Commerzbank leányaként on-line alapon működő mBank számára sikeres volt az első év a szlovák pénzpiacon. A minimális kezelési költséggel dolgozó, működését internetre helyező pénzintézet mérlegfőösszege 2008 végén 5,64 milliárd koronára (187 millió euró) rúgott, az ügyfelek csak decemberben közel 1 milliárd koronát (33 millió euró) helyeztek el az mBank által vezetett folyószámlákon. A társaság 2008 végén 2,185 milliárd korona (72,5 mülió euró) hitelt folyósított. Az egyelőre veszteséggel működő, Csehországban szintén tevékenykedő mBank 58 600 ügyfelet tartott nyilván, akik 90 ezer számlát vezettek a pénzintézetben. Marek Duban vezérigazgató csak 2012-ben vár nyereséget - azért ilyen későn, mert minimális kezelési költséggel dolgoznak, (ú) VÚB: kisebb kamatú jelzálog Pozsony. Az Általános Hitelbank (VÚB) április 1-től 0,5 százalékponttal mérsékelte az ún. Flexihypotéka kamatát: az 1 éves lekötésű jelzálog kamata 4,94 százaléktól kezdődik, az 5 éves 5,34%-tól, a 10 éves pedig 5,94%-tól. A fiatal jelzálogigénylők kedvezményes kamatozású kölcsöne (3 %-os állami kamattámogatás) pedig április 1-től már akár havi 1035 euró bruttó bérig igénybe vehető, míg a korábbi határ ennél 120 euróval alacsonyabb volt. A kedvezőbb kamatfeltételek annak is köszönhetők, hogy az utóbbi hónapokban mérséklődött a hitelfelvételi kedv, ami a jelzálogra is vonatkozik, pedig az öregebb lakások esetében 20-30%-os áreséskövetkezettbe. (ú) Allianz: kék telefon a forró drót Pozsony. Az Allianz-Szlovák Biztosító tegnaptól bevezette a Kék telefonnak nevezett szolgáltatását. Az ingyenes, 0850/122 222-es vonalon a társaság ügyfelei a hét minden napján 7 és 21 óra között bejelenthetik a nem életbiztosítás kategóriájában történt káreseményüket. A telefonos szolgálat tagjainál az ügyfelek módosíthatják meglévő szerződésük feltételeit, az operátorok komplex információt nyújtanak a káresemény kezelése terén, (ú) Emelkedett a költségvetési hiány Pozsony. Az év első 3 hónapjában az állami költségvetés hiánya elérte a 204,6 millió eurót, vagyis február vége óta további 20 millió euróval emelkedett- ez főleg a vártnál kisebb bevételeknek köszönhető. Az eddigi bevételek 10%-kal maradtak el a tavalyitól. 2008 hasonló időszakával egybevetve még rosszabb képet mutat a büdzsé gazdálkodása, hiszen 2008 március végén még 113,7 millió euró többletet mutatott az egyenleg. A 2009-es állami költségvetés éves szinten 1,009 milliárd euró deficittel számol, ám ez a hiánycél a világválság hatására valószínűleg nem tartható. (T) Ukrán gazdaság: szabadesésben Kijev. Az év első két hónapjában 25-30%-kal zuhant Ukrajna gazdasági teljesítménye -mondta Viktor Juscsenko elnök. Az államfő évértékelő beszédében közölte a riasztó számot. Juscsenko szerint a kormány - amelyet riválisa, Julia Tyimosenko vezet - szándékosan eltitkolja a drámai helyzetet. Az ukrán elnök szerint a gazdasági helyzet romlása miatt meg kell változtatni az idei költségvetési tervezetet. Az ukrán vállalatok szinte teljesen elveszítették külső piacaikat; az export 60%-kal csökkent, holott az abból származó bevétel nélkül nem képzelhető el az országfinanszírozása. (VG) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Anqol font 0,9206 Lenqvel zloty 4,5540 Cseh korona 27,151 Maqyar forint 304,81 Bolqár leva 1,9558 Román lei 4,2282 Japán jen 130,86 Svájci frank 1,5106 Kanadai dollár 1,6764 USA-dollár 1,3246 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,37-1,29 27,99-26,36 317,15-289,83 OTP Bank 1,36-1,29 27,86-26,45 312,74-296,89 Postabank 1,37-1,28 28,13-26,23Szí. Takarékpénztár 1,37-1,28 27,90-26,35 318,28-290,86 Tatra banka 1,36-1,29 27,89-26,48 317,10-293,00 Dexia banka 1,36-1,29 27,84-26,49 312,73-296,88 Általános Hitelbank 1,36-1,29 27,95-26,40 317,15-289,83 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Ha rájövünk a mulasztásra, ne várjunk az első felszólításra, minél előbb vegyük fel a kapcsolatot a hivatallal Adóbevallás: a bakikért fizetni kell Ha a formanyomtatvány kitöltése során súlyosabb hibát követünk el, javított adóbevallást kell tennünk (Peter Žókovič felvétele) Pozsony. Nem nyújtottuk be időben a személyi jövedelemadó bevallásunkat, vagy csak most jöttünk rá, .hogy az adóhivatalhoz eljuttatott bevallásban súlyos hibát ejtettünk? Ekkor sem szabad pánikba esnünk, inkább minél hamarabb fel kellene keresnünk az adóhivatalt, hogy a lehető legalacsonyabb büntetéssel ússzuk meg a mulasztásunkat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Minél később próbáljuk meg helyrehozni a hibánkat, annál nagyobb büntetést kell fizetnünk. Ha március 31-én éjfélig nem sikerült a postán feladni vagy az adóhivatalhoz személyesen eljuttatni a bevallásunkat, magánszemélyként 33,19 és 16 596,95 euró közötti büntetésre számíthatunk. A cégek esetében a büntetés 66,38 és 16 596,95 euró között mozoghat. Ez azonban csak azokra érvényes, akik az adóhivatal felszólítását követően benyújtják a bevallásukat. Ha ezt a hivatal többszöri felszólítása ellenére sem teszik meg, magánszemélyként minimum 331,93 eurós büntetést szabhatnak ki számunkra, a legsúlyosabb esetekben a büntetés felső határa azonban elérheti a 49 790,87 eurót is. A cégek ilyen esetben 1 659,69 és 49 790,87 euró közötti büntetésre számíthatnak. Ennek a nagysága attól függ, hogy milyen súlyos mulasztást követtünk el, és milyen gyorsan orvosoltuk. Ha nem fizetünk időben E hét keddjéig azonban nem csupán az adóbevallást kellett eljuttatnunk az adóhivatalnak, hanem az abban megállapított adót be is kellett fizetnünk. Ha késve fizetünk, nem kerülhetjük el a büntetőkamatot. „Az éves büntetőkamat ez esetben az április elsején érvényes jegybanki alapkamat négyszerese” - nyilatkozta Miroslav Dobák, a Központi Adóigazgatóság szóvivője. Mivel tegnap 1,5 százalékos volt az alapkamat, a Összejött 340 millió euró Összehúztuk a nadrágszíjat Pozsony. Az állami költségvetés kiadási tételeiből együttesen lefaragott 340 millió euró (10,2 milliárd korona), ami a válságelhárító lépések finanszírozására szükséges, egyben a lehetséges megtakarítások felső határát is jelenti - közölte tegnap Ján Počiatek pénzügyminiszter. Az eredeti terv egyébként 332 millió euró elkülönítéséről szólt. A pénzügyminiszter szerint ennél nagyobb megtakarítás már érintené a béreket, a törvényben rögzített feladatok végrehajtásának elodázását. „Abban az esetben, ha a világválság még tovább mélyül, ha a katasztrófa-forgatókönyv valósul meg, és a legfontosabb gazdaságok több mint 5 százalékot esnek vissza, akkor minden állam kénytelen lesz felülbírálni eddigi terveit és vészforgatókönyveket életbe léptetni. Ebben az esetben mi is kénytelenek leszünk a költségvetési kiadások radikális átalakítását végrehajtani” - figyelmeztetett Počiatek, hozzátéve: „Idén már nem sikerül olyan jól gazdálkodnunk mint tavaly, a külső tényezők miatt zuhan a termelés és az export, ami idén bonyodal- makatokoz.” (TASR) büntetés kiszámításához szükséges éves büntetőkamat ennek a négyszerese. Milyen büntetést fizet például az, aki a 30 ezer koronás adóját 30 napos késéssel fizeti be? A 30 ezer korona, átszámítva és két tizedesre lefelé kerekítve, 995,81 eurónak felel meg. A képlet így a következőképp néz ki: I,5%x4x9,9581x30/365=4,91 euró. Elméletileg ekkora büntetést kellene fizetnünk, ha 30 napig késünk a 30 ezer koronának megfelelő adó befizetésével. Az adótörvény 35. paragrafusa szerint azonban az adóhivatal csak akkor fizetteti meg velünk a büntetőkamatot, ha ez meghaladja a 16,60 eurót. Az általunk felvázolt esetben így az adózó nem fizetne. Büntetésre számíthatunk azonban az esetben is, ha a valósnál alacsonyabb adót vallottunk be. Ha a hivatal erre rájön, az adóhivatal által megállapított adó és az általunk befizetett összeg közötti különbözet- ből számítják ki a büntetést. Az éves ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/London. Az orosz Szurgutnyeftyegaz 21,20%-os tulajdonszerzése a magyar MOL-ban olyan energiafüggőségi, -ellátási kérdéseket is felvet, amelyek azokat az országokat, Magyarországot, Szlovákiát és Horvátországot is érintik, ahol a társaság működik - mondta tegnap Hernádi Zsolt, az olajcég elnök-vezérigazgatója. Kifejtette, az ügylet több szempontból is meglepő, így például az általában többségi tulajdonra törekvő oroszok kétszer annyit fizettek az osztrák OMV-nak a részvényekért, mint a tényleges tőzsdei ár. Meglepő az is, hogy az oroszok anélkül vették meg a részvényeket, hogy erről korábban egyeztettek volna a MOL-lal. Furcsa, hogy az ügylet előtt nem történt politikai egyeztetés, ami szokásos az oroszok részéről hasonló esetekben. Hernádi hozzátette: mivelkorábban semmilyen egyeztetés nem volt, barátságosnak semmiképpen nem tekinthető a lépés és a befektető. Németh Zsolt, a külügyi bizottság fideszes elnöke felvetette, ha az oroszok többségi tulajdont szereznek a MOL-ban, akkor szélsőséges ellátásfüggőségi helyzetbe kerülbüntetőkamat ez esetben a jegybanki alapkamat háromszorosa. Javított adóbevallás Mit tehetünk, ha már benyújtottuk az adóbevallásunkat, ám időközben rájöttünk, hogy hibát ejtettünk benne, vagy valamit kihagytunk? Minden attól függ, hogy mekkora a hiba. Néhány esetben elég felkeresni az adóhivatalt, és a hiányzó adatokat beírni a bevallásba, a súlyosabb esetekben azonban javított adóbevallást kell tenni. Amire minden évben figyelni kell: a bevallásokat feltétlenül alá kell írni, e nélkül ugyanis nem fogadja el az adóhatóság. Gyakori hiba az is, hogy az adózók rosszul számítják ki az adót vagy az adójóváírást, amint az is, hogy nem küldik el valamennyi, a főlapon jelzett mellékletet. Figyelni kell a jövedelemkorlátokat is az egyes kedvezmények igénybevételénél, hiszen az ott elkövetett hiba jobb esetben hibás hét Magyarország. Úgy vélte, mindez befolyásolhatja az ország diverzifikált ellátását, s például nem valósul meg a Nabucco projekt, s a horvát cseppfolyós terminállal való összeköttetés sem. Kifejtette, nem úgy ismeri az oroszokat, hogy megállnának a tulajdonszerzésben, amit alátámaszt az is, hogy vertikális terjeszkedést terveznek. Véleménye szerint „Oroszország esetében is precedens nélküli”, hogy úgy terjeszkedik egy orosz vállalat külföldön stratégiai iparágban, hogy előtte diplomáciailag nem egyeztet a másik érintett féllel. Csalódottságának ad hangot elemzésében a Financial Times: amikor úgy tűnt, az Európai Unió végre összeszedi magát és kialakít egy közös energiapolitikát, éppen egy tagország, Ausztria hajít egy vödör homokot a gépezetbe. Az OMV részvényesei jól jártak, amikor az energiaóriás a piaci ár duplájáért, 1,2 milliárd euróért értékesítette MOL-csomagját a Szur- gutnyeftyegaznak, ám az „üzlet sokat árt az EU energiaszolidaritásának”. A lap szerint az ügylet azzal a kockázattal jár, hogy az orosz fél az uniós Nabucco projekt helyett az orosz Déli Áramlatot fogja támogatni, (m, Hsz, ú) bevallásnak minősülhet, rosszabb esetben adókülönbözet keletkezik, amely bírságot vonhat maga után. Dobák szerint előnyben vannak azok, akik személyesen az adóhivatalban nyújtották be a bevallásukat, a hivatal munkatársai ugyanis helyben figyelmeztetnek a hiányosságokra, amelyeket még időben kijavíthatunk. A Központi Adóigazgatóság szóvivője ezzel párhuzamosan már korábban felhívta a figyelmet arra, hogy aki csak teheti, használja a hivatal honlapjáról (www.drsr.sk) letölthető bevalláskitöltő és -ellenőrző programokat. Az adóbevallásban formai és dologi értelemben elkövetett hibák lehetnek - állítja Dobák. Formai hibának olyan kisebb bakik számítanak, mint például az adószám kihagyása. Ilyen esetekben nem kell javított adóbevallást tennünk. Elég, ha felkeressük az adóhivatalt, és a hiányzó adatokat megadjuk. Ha rájövünk a mulasztásra, ne váljunk az első felszólításra, minél előbb vegyük fel a kapcsolatot a hivatallal. A súlyosabb dologi hibák közé tartoznak az adóbevallásban azok a rosszul megadott adatok, amelyek az adó végösszegét befolyásolják. Ha itt követünk el hibát, javított adóbevallást kell tennünk. Hogy erre mikor kötelezhet bennünket az adóhivatal, azt a törvény pontosan felsorolja. A javított adóbevallást a hiba felfedezését követő hónap végéig kellene benyújtanunk. Ezzel párhuzamosan fel kell készülnünk az adóhivatal szankcióira is. A törvény meghatározza, hogy a hivatal meddig ellenőrizheti az idén benyújtott adóbevallásunkat, és azt is, hogy meddig igényelheti az adóelmaradásunkat. A jogvesztő határidő az adóbehajtás esetében öt év, vagyis ha most elmulasztottuk az adónk befizetését, és a hivatal öt éven belül ezt nem követeli rajtunk, ez a joga teljes egészében megszűnik. Ha azonban öt éven belül rájön a hivatal a bakira, és az ellenőrzésről például jegyzőkönyv készül, akkor az 5 éves időszak az ellenőrzés időpontjától újra kezdődik. Az adóhivatal azonban legfeljebb az adókötelezettséget követő tíz éven belül követelheti rajtunk az elmaradt befizetésünket, (s, mi) Akadozó orosz szállítás Robbanás a gázvezetékben Kijev/Kisinyov. Robbanás történt tegnap reggel egy gázvezetékben Moldovában a szakadár Dnyeszteren túli területen, így megszakadt az orosz gáz továbbítása a Balkánra. Az Oroszországból Ukrajnán át Romániába, Bulgáriába, Törökországba irányuló gázszállítások 40%-kal csökkentek - közölte a helyi Tiraspoltranszgaz szállító cég. Az ukrán Naftogaz ígérete szerint akár „napokon belül” átirányíthatják a gázszállításokat Nyugat-Ukrajna és Magyarország felé, hogy a kiesett mennyiséget pótolni lehessen. Liliana Puskasu, a moldovai polgárvédelem sajtótitkára elmondta, hogy egy 1,2 méteres átmérőjű cső robbant fel kétméteres mélységben. A robbanás helyén mintegy tíz méter átmérőjű tölcsér keletkezett. Szemtanúk elmondása szerint mintegy száz méter magas fáklyaként égett a vezetékből kiáramló gáz. A robbanást követően keletkezett tüzet eloltották. Abaleset miatt leállították a gázszállítást a moldovai lakosságnak, illetve a tranzitgáz szállítását a Balkánra. Egyelőre nem lehet tudni, meddig tart a helyreállítás. (m,FN) Energiafüggőségi kérdéseket vet fel a MOL-vétel Orosz olajcég a spájzunkban
