Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-21 / 67. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AAÁRCIUS 21. Vélemény és háttér 7 FIGYELŐ > HM————WWW Magas a gyerekhalandóság Rendkívül jelentős különbségek vannak a Kína fejlettebb tengerparti területein és a szegényebb nyugati vidéken élők között az anya- és gyermekhalandóság arányát tekintve - derül ki az UNICEF legfrissebb jelentéséből. Avilág gyermekeinek helyzetével foglalkozó 2009. évi beszámoló kínai kiadása szerint az ázsiai ország kevésbé fejlett területein közel 1,6-szortöbb anya hal meg szülés közben, mint a fejlettebb városokban. A csecsemő- és gyermekhalandóság a nyugati tartományokban a keleti körzetekhez képest 2,7-szer magasabb, és 2,4-szer többen halnak meg a vidéki területeken, mint a városokban. A legnagyobb aránytalanságok a legszegényebb vidéki járások és a nagyvárosok között vannak, ahol a csecsemő- és gyermek- halandóság terén ötszörös a különbség. „Míg Kínában az utóbbi években nagyszerű eredményeket értek el az anya- és gyermekegészség területén, további javulást lehetne elérni az anya- és gyermekhalandóság terén” - mondta az UNICEF kínai megbízottja. Kínában az anya- és gyermekhalandósági arány globális mértékkel közepes szinten van, de a fejlett országokhoz és egyes gazdaságilag kevésbé fejlett országokhoz viszonyítva - mint például Vietnam - rosszabb a helyzet. A világ legnépesebb országában évente mintegy 7000 anya veszti életét vajúdás közben, s ez a szám 1990-hez képest 59 százalékkal kevesebb. Becslések szerint 2007-ben Kínában 382 ezer gyermek halt meg az ötödik születésnapja előtt; 60 százalékuk a születés utáni négy héten belül, elsősorban az alacsony születési súly, fulladás és fertőző betegség következtében hal meg. A korai halálozás elkerülésének módja sok esetben rendkívül egyszerű lenne: a rendszeres egészségügyi vizsgálat, a képzett személyzettel való szülés és az anyatejes táplálás - mondta Hans Troedsson, az Egészség- ügyi Világszervezet kínai képviselője. „A tavalyi tejporbotrány is a szoptatás fontosságára és a tápszerek rejtette veszélyekre hívta fel a figyelmet” - tette hozzá, (mti) (Peter Gossónyi rajza HÉTVI É G (R) E • • Ot perc öt évért Eljött végre az a nap, melyre öt éve türelmetlenül vártunk: ma dönthetünk arról, ki fog a Grassalkovich-palotában ki- rálykodni, százszemélyes szolgahad felett; kineklesz élete végéig sofőrje; kikap tökjó nyugdíjat. Megarról, ki fogja vagy nem fogja a vörös- barna koalíció parlamenti gőzhengere által elfogadott törvényeket aláírni; irányítani fegyveres erőinket; kinevezni bíráinkat, tábornokainkat és professzorainkat, kegyelmet adni az elítélteknek- összesen 19 féle, alkotmányunk által ráruházott tevékenységet gyakorolni. KOCUR LÁSZLÓ S ami a legfontosabb, ki fogja országunkat képviselni. Engem is, a nagymamámat is, önt is, meg a kertszomszédot is. Hát, kábé ennyi, vagy ennél nem sokkal több az, amit nyomtatott sajtótermékbe a mai napon leírhatunk, anélkül, hogy a kampánycsendre nádpálcával felügyelő hatóságok haragját kihívnánk. A kampánycsend intézményét eredetileg amiatt hívták életre, hogy a harcias, óriásplakátos, izgalmas, tévévitás, füstölgő revol- veres, zajos kampány után a szavazópolgár nyugodtan vonulhasson vissza belső szobájába, kezében a jelöltek nevét tartalmazó irkával, és ott, elvonulva a világ zajától, apolitikus közegben, kikapcsolt mobiltelefon mellett elmélkedhessen afelett, hogy szombaton ki neve mellé teszi az ikszet. Csak az a baj ezzel a dologgal, hogy a jogalkotók elfejeltették frissíteni a törvényt, az internetes újságok és az egyre szaporodó blogok így jogi vákuumba kerültek: a törvény betűje rájuk nem vonatkozik. Erre Szlovákia legnemzetibb honleánya, Ján Slota jobbkeze, Anna Belousovová is felhívta a figyelmet. Vagy tartsák be azt a kutya kampánycsendet, vagy töröljék el - dörrent fel. Magunk ez utóbbi mellett volnánk, két - vagy akárhány - nap ilyen kampány nélkül éppúgy nem könnyíti meg a választást, mint ahogy a kampány se nehezítené. Az elnökjelöltek offen- zívája szinte észrevétlen volt. Aki nem akart kampányrendezvényre menni, azt bizony nem érték el az urnához hívó szavak. A tételes értékeléstől a mai napon az ismert okokból eltekintünk. Hajnal felé már okosabbak leszünk... Akik - nem megvetendő módon - vendéglátóipari létesítményben töltik a szombat estét, jól teszik, ha hazatérvén még vetnek egy pillantást a statisztikai hivatal honlapjára. Mindenesetre az egész választás alig öt percig tart. Ennyit igazán megtehetünk azért, hogy a nekünk tetsző jelölt legyen a befutó. Napalmot neki! - valószínűleg még a legjámborabb vidéki nyugdí- jasnépdalkör-vezető is így kiáltott fel, amikor a sajtó által amstetteni rémnek nevezett Josef Fritzl ügye nyüvánosságra került. A perverz állat 24 éven át fogva tartotta, és vérfertőző viszonyra kényszerítette a lányát, akinek az élete éppúgy tönkrement, mint annak az angliai férfinak, akit a héten helyeztek szabadlábra, miután kiderült egy apró malőr: a 27 éve neki tulajdonított gyilkosságot mégsem ő követte el. (Bicsi-bocsi - vagy mit lehet üyenkor mondani?) A rém élete hátralevő részét rácsok mögött tölti - ami miatt a gyomorforgató ügyet felhoztuk, az az ausztriai bíróságok imponáló gyorsasága: négy nap alatt verdiktet hirdettek. Es nem egy bolti lopásról, vagy egy pisztolyra nagyon hasonlító, de csak vizet köpő alkalmatossággal elkövetett fegyveres rablásról volt szó, melyből - talán a válságnak kö- szöhhetőn - minden napra jut egy, olykor több. A förtelmes ügyre tavaly áprilisban derült fény, és 11 hónap alatt pontot tettek a végére. Az egész főtárgyalást négy nap alatt lezavarták. Nem kellene a mi bíróinkat is egy kis ausztriai továbbképzésre küldeni? Hány olyan ügy van, melynek végére nem 11 hónap, hanem évek végeztével sem képesek pontot tenni. Éppen a héten volt a „vécéablakos” állítólagos bankrabló, Roman Červenka perének tárgyalása, tudják, aki miatt lezárták fél Pozsonyt, menesztettek egy városkerületi kapitányt. 18-án volt a tárgyalás, a következő tárgyalási napot - nem találják ki - május 18-ra tűzték ki. A tökölődés a tett halála. JEGYZET Testművészet kólával TALLÓSl BÉLA Irigységből akadt meg a szemem rajta, olyannyira, hogy le se tudtam venni róla. Döbbenettel teli csodálattal figyeltem őt, ahogy a busszal kanyarogtunk. Naprakész divatot követő, trendi leányzó: égetés előtti kiszebaba- ábrázatú, télutói sápadt sminkkel, pointillizmusra jellemző, vagyis pontszerű színfoltozással absztrahált műköröm építménnyel, minimal art formájú, fehér színű, parányi lakktáskával, műcica boával a falatnyi kabátka galléiján. Koromfekete napszemüvege csücskéből ema- ü-es üzenetküldésben alkalmazott mosolyfigura mögül nézett ki a vüágra. A designja arról árulkodott, hogy a filteres teát talán még meg tudja főzni, de ömlesztett teából se teatojás, se filter és egyéb szűréstechnika alkalmazásával nem tudna frissítő italt kiáztatni. Irigységgel néztem őt. Egyik kezében szippan- tós kóla, a másikban vinklibe görbített szívócsővel fogyasztandó dobozos jegeskávé. Mint aki bicepszet edz egykezes súlyzóval, hol az egyik karját görbítette a szájához, hol a másikat, és szipákolta magába a koffeininjekciót. Nem a tetszetős csomagolásban árusított italokat irigyeltem tőle, hanem hogy ő, koránál fogva, még nem tudja, amit én. Legalábbis (valószínű) nem foglalkoztatja, hogy müyen alapanyagokat és adalékokat csomagoltak a szippantós italokba. Inkább azzal törődik, hogy amit iszik, üdít, hűsít, és hogy minden bizonnyal a busz utazóközönségének felkelti a kíváncsiságát. S ha koromüveg szemlencséi alól észreveszi irigykedő pillantásaimat, bizonyára sajnálatra görbül a szemüvegére festett aranyszín mosolygrafikon íve. S azt gondolja az üveg mögüli mély sötétből, ha méltat még gondolatra, hogy: mi van, tata, intézed már a kedvezményt a felnőttpelenkára. Ideje lenne elkezdened! Jó, talán van még pár rozoga éved, de mire odajutsz, hogy odavizelsz, megvisel majd az ügyintézés is, hogy kedvezménnyel hozzájuthass a pelushoz. Mivel akkorra ott tartunk a válság miatt, hogy benyújtott igényedet jóvá kell hagyatnod szociálisan, majd végig kell járnod az egészségügyi hozzájárulás-minősítés meredek buktatóit. Előbb méretre vételeznek, hogy megfelel-e az általad benyújtott L-es pelenkaméret a medencetérfogatodnak, aztán friss mintát kell vinned, folyó- és szüárdállagút is, hogy a mennyiségből megállapítsák, jogosult vagy-e kedvezményre. S ha az ürítés mennyisége megfelel a szabványnak, összetételi vizsgálatnak vetik alá a pelus tartalmát, hogy nem csaltál-e, vagyis, hogy egyszeri vagy többszöri produktumot nyújtottál-e be. Ezt követi a DNS-vizsgálat, hogy valóban tőled származik- e a kedvezményigénylés tárgyát képező feltét... Ezért néztem irigykedve a kó- lás lányt. Mire ő odakerül, addigra biztosan globalizálnak valamiféle tartalmat önfelemésztő, olcsó időskori védőpakolást. S én akkorra túl leszek a dolgon. KOMMENTÁR esi mm femÉátmm HBMttsMNrittrtlÉriMMMMNMMMMHMsfött MHrihÉÉHriHH Az adekvát marslakó BALIA D. KÁROLY Abszolút egészségesnek és adekvátnak (!?) mondta magát az ukrán főváros 57 esztendős polgármestere azon a rögtönzött sajtótájékoztatón, amelyet úszónadrágban tartott a kijevi Dinamo stadionban. Előtte 400 métert futott, 15-ször felhúzódzkodott és 50 métert úszott, hogy ezzel bizonyítsa, mint mondta, nemcsak Ki- jevnek, hanem egész Ukrajnának, hogy mind fizikaüag, mind pszichésen tökéletesen egészséges. Miközben izmait mutogatta, azt is elmondta, a demonstrációra azért is szükség volt, hogy tisztára mossa hazáját mindattól a szennytől, amelyet a politikusok rákentek. Leonyid Csemoveckij erőbemutatójára és nyilatkozatára azok után került sor, hogy az ukrán parlament ideiglenes bizottsága, amely Kijev város vezetőinek tevékenységét hivatott tisztázni, egyhangú szavazással elrendelte a polgármester elmeorvosi vizsgálatát. Nem minden ok nélkül. A képtelen ötleteiről elhíresült és ezért „űrhajósnak” (szabad magyar fordításban inkább „marslakónak”) gúnyolt városvezető legutóbbi elképzelése például az volt, hogy kaviárral és ananásszal öregotthonokba kell csalogatni az idős városlakókat, s így megüresedő lakásukat bérbe lehetne adni. De az is ő volt, aki nemrégiben belépődíj fizetésére kötelezte volna a temető területére behajtó gépkocsikat, ő vetett volna ki adót „kutyákra, macskákra, csótányra és mindenre, amit szeretnek” otthonukban tartani az emberek. A kijevi állatkert igazgatóját viszont saját indoklása szerint azért távolította el állásából, mert az képtelen volt a hím elefántnak barátnőt szerezni. Nemrégiben kijelentette, hogy mivel az idő pénz és neki kevés a szabad ideje, ezért 1 órányi vele folytatott beszélgetésnek 1 millió dollár az ára, ami nem is meglepő azok után, hogy a társaságában zajló üzleti ebédeken való részvételért a vállalkozóknak, gazdasági vezetőknek eddig is súlyos dollárezreseket kellett fizetniük (az ukrán sajtó 5 ezertől 50 ezerig terjedő tarifákat említ). Fizetett szolgáltatássá kívánta volna tenni a képviselői fogadóórákat csakúgy, mint a közoktatást és a közegészségügyet. A kijeviek szerint a levegővételt is megadóztatná - és ha ez túlzás is, de az nem, hogy az agglegényekre valóban külön adót kívánt volna kiróni. Ő volt az is, aki olyan tombolajáték indítását helyezte kilátásba, amelyen az ő öleléseit és csókjait lehetett volna elnyerni. És ezzel még közel sem merítettem ki a furcsaságokat: a nagy ötletgazda nemcsak könyvet írt (a nem teljesen érdektelen „Hogyan legyünk milliomosok” címmel), hanem CD megjelentetésére is készül, amelyen főleg a 80-as évek slágereit adná elő. (Sajtóhírek szerint ez a terve a dalok szerzői joga körüli huzavona miatt szenved késedelmet.) Énekeim egyébként is imád, nyüvános rendezvényeken, ha felkérik rá, azonnal rázendít. A múlt héten például az Ukrajna-palotában tartott koncert vendégeként fakadt dalra, és bár az „Öcsi csomije” c. örökbecsű orosz sláger szövegébe belesült, alig lehetett letessékelni a színpadról. Az ukránt nehezen beszélő, ezért legtöbbször oroszul (de gyakran így is akadozva) nyilatkozó Leonyid Csemoveckij az egyik legnagyobb ukrán bank vezetője volt, mielőtt polgármester lett. És bár állítólag jócskán benne volt azokban a telekspekulációkban, amelyek miatt 2008 májusában előrehozott választásokat tartottak a fővárosban, mégis újraválasztották. Úgy tartják, hogy a polgár- mesteri hivatal támogatásából részesülő idős, elesett asszonyok, az általa oly sokszor emlegetett kijevi „bábuskák” szavazatai ebben döntő szerepet játszottak. így sikerült megvernie többek között a jelöltként szintén induló bokszvüágbajnokot, Vitalij Klics- kót. Talán ezért is mutogatta most izmait a stadionban. _____ TALLÓZÓ DIE WELT Élesen bírálta a Die Welt a német kancellárt a Nabucco gázvezeték elutasítása miatt. A konzervatív német napilap felrótta Angela Merkelnek, hogy igyekszik megtorpedózni az egyetlen földgázvezetéket, amely fokozhatná Európa gazdasági függetlenségét Oroszországtól. Az újság emlékeztetett az elmúlt időszak „leckéire”, amelyeket Európa az orosz energiaszállításoktól való függőséggel kapcsolatban kapott. Szinte már „téli rituálévá” vált, hogy az év elején megszakad az orosz gázszállítás- írta a lap. így volt ez 2006-ban, 2007-ben és 2009 januárjában, ami leginkább a Balkánt és Kelet- Európa egyes részeit sújtotta. A lap felhívta a figyelmet: Európa eddig képtelen volt arra, hogy közös energiapolitikában állapodjon meg, s arra is, hogy az Oroszországgal szembeni magatartásra meggyőző koncepciót dolgozzon ki. Az elmúlt napok újból rávilágítottak, hogy az Európai Unió minden koncepció nélkül kezeli ezeket a kérdéseket. A Die Welt emlékeztetett arra, hogy Gerhard Schröder volt kancellár hivatali ideje végén kötelezte el magát az Oroszországot Németországgal összekötő baltitengeri földgázvezeték megépítésére. Merkel ehhez való ragaszkodásával azt a vezetéket igyekszik megakadályozni, mely egyedüliként biztosíthatná a Moszkvától való nagyobb függedensé- get - írta a lap,-utalva arra: Németország a legfőbb szószólója volt annak, hogy a Nabuccót vegyék ki az unió által tervezett konjunktúraélénkítő csomagból. Az újság rövidlátónak nevezte ezt a politikát, hangsúlyozva, hogy nem szolgálja Németország hosszú távú stratégiai érdekeit. Igaz, hogy a balti-tengeri vezeték építéséről kötött szerződés nem mondható fel könnyen, ez mégsemjelentheti azt, hogy az egyszer elkövetett hibához ragaszkodni kell-vélekedett a lap. Berlin azzal igyekszik érvelni, hogy a Nabucco megépítése aligha jelenthet gyors hozzájárulást a konjunktúra élénkítéséhez - írta a Die Welt, elismerve, hogy ez igaz lehet. Hangsúlyozza ugyanakkor, hogy a Nabucco erősíti Európa biztonságát. Ezért megéri pénzt költeni rá - fogalmazott az újság, (mti)