Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-12 / 59. szám, csütörtök
A nap száma: százalékkal kevesebb hitelt nyújtottak a szlovákiai pénzintézetek januárban, mint tavaly decemberben UJ SZÓ PORZE UISZO 15-19. oldal TIPPELŐK ÚJ SZÓ FOCILHiÁJA Szelvény szombaton és hétfőn 2009. március 12., csütörtök Ára 0,40€-12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€-10,54 Sk) 62. évfolyam, 59. szám www.ujszo.com Bélán találkozik Szili és Senki sem árult el részleteket a házelnöki csúcsról 3. oldal Nagyon rosszul teíol Prágában tüntet ma több ezer közép-európai gazda A nap mondata: A válságot a neoliberalizmus okozta. Robert Fico miniszterelnök Tegnap elfogadta az államnyelvtörvény módosítását a szlovák kabinet - áprilisban kerülhet a parlament elé Minden nyelvi hibáért kemény pénzbírság Pozsony. A kormány tegnapi ülésén jóváhagyta az államnyelvről szóló törvény módosítását, a tervezet így már várhatóan áprilisban a parlament elé kerül. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A módosításcsomagot támadták a civil szervezetek, a vállalkozók, a kisebbségek, de bizonyos pontjaival nem ért egyet az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) sajtószabadság-felelőse sem. A nyelvtörvény nem engedélyezi nem szlovák nyelven sugárzó tévé- és rádióadások működését - illetve gyakorlatilag teljesítheteden feltételeket szab* meg -, s ezen a tegnap elfogadott módosítás sem változtat. Ezt az állapotot kritizálta Haraszti Miklós EBESZ-biztos a napokban. A minisztérium lapunknak küldött válaszában azt írta, hogy a változtatás könnyítést jelent, hiszen ezentúl a regionális tévéadásokban nem kell ugyanazt szlovákul is közölni. Elég, ha feliratozva fut a nem szlovák nyelvű műsor. A rádióadásban viszont ilyen fokú változás sem áll be. A módosítás érinti a földrajzi nevek használatát is. A tervezet alapján szlovákul kell használni a községek, részeik és az utcák nevét, illetve az összes földrajzi elnevezést. Az idézett paragrafus viszont nem pontosítja, ez mire érvényes, eddig ugyanis csak a hivatalos nyelvhasználatban volt ez kötelező, a médiában vagy az iskolaügyben azonban nem. A módosítással a vállalkozók és a civil szféra is elégedetlen volt, szerintük az élet olyan területeit is szabályozná és felügyelné az állam, amihez semmi köze. A törvény megszegéséért kemény, 100-5000 eurós pénzbírságot kaphat az „elkövető”. Ha a képviselők is rábólintanak, a jogszabály augusztus elsejétől lép életbe. Sajnálattal fogadta a magyar külügyminisztérium, hogy a szlovák kormány úgy hagyta jóvá az államnyelvtörvény szigorításának tervezetét, hogy nem vette figyelembe a magyar és szlovák parlamenti bizottságok közelmúltban megtartott tárgyalásain megfogalmazott magyar kéréseket. Budapest ugyanakkor bízik abban, hogy a törvénymódosítás további előkészítésénél Szlovákia a nemzetközi megállapodásokban vállalt kötelezettségekkel teljes összhangban jár el. További információk a 2. oldalon. (MSz) A halál iskolája. Rendőrök és mentők a véres németországi ámokfutás helyszínén. (Reuters-felvétel) Volt diák rendezett vérfürdőt a Stuttgart melletti Winnenden középiskolájában Tizenöt embert ölt meg a 17 éves fiú ÖSSZEFOGLALÓ Stuttgart. Tizenöt személyt ölt meg egy ámokfutó tegnap kora délelőtt Németországban. A17 éves fiú a Stuttgart melletti, 30 ezer lakosú Winnenden Albertville nevű középiskolájában kezdett lövöldözni. Ä tettest a rendőrök menekülés közben lelőtték. A halottak között kilenc diák és három tanárnő van. További három személyt a merénylő menekülés közben lőtt le. A rendőrség közlése szerint több sérült is van. Az iskolát azonnal kiürítették, a kisváros központját a rendőrség lezárta. A merényletet az iskola egykori diákja, egy 17 éves fiatal hajtotta végre. A volt tanuló a fegyvert állítólag a szülői házból szerezte, a szülőket a rendőrség kihallgatta. A fiú maszkot és fekete ruhát viselt, amikor az iskolába betörve fékeveszetten lövöldözni kezdett. A rendőrök a gépkocsival menekülő merénylőt egy szupermarket parkolójában lőtték le, a tett elkövetésétől mintegy 40 kilométerre. Ezt megelőzően az ámokfutó három személyt a parkolóban is megölt, s több rendőrt megsebesített. Tettének indítékai nem ismeretesek. A hatóságok hatalmas erővel indítottak nyomozást. A merénylet körülményei egyelőre tisztázatlanok, így az is, hogy az ámokfutó hogyan jutott be az iskolába. Az eset megrázta Németországot. Horst Köhler államfő megdöbbenésének adott hangot, s részvétét nyilvánította az áldozatok hozzátartozóinak. Németországban nem ez volt az első ilyen eset. 2002 áprilisában egy erfurti gimnáziumban ugyancsak egy volt -19 éves - diák rendezett vérfürdőt, 16 diákot és tanárt gyilkolva meg. 2006 novemberében az észak-rajna-veszt- fáliai Emsdetten iskolájában egy 18 éves ámokfutó korábbi iskolájában 37 személyt sebesített meg, majd végzett önmagával. Ä 10 emberrel végző amerikai ámokfutóról a 24. oldalon olvashatnak. (m, ú) NAHÁT! „Elcsókolta” a végrehajtót Berlin. Csókjaivalfutamított meg egy végrehajtót egy nagymama Németországban, pedig nem voltak egy súlycsoportban. A 150 centi magas néninek sikerült csóközönnel elhalmoznia a háza ajtaján csengető 198 centis férfit, és oly hevesen ölelgetnie, hogy a végrehajtó megfutamodott. A hatósági ember meg sem állt főnökének irodájáig, ahol elpanaszolta, hogy mit tett vele a „csókos”asszony. (MTI) 9 V71335 705045 A kormányfő szerint az ellenzék és a sajtó mélyíti el Szlovákia problémáit Fico váratlan válságfelszólalása ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Tegnap váratlanul felszólalt a parlamentben Robert Fico miniszterelnök, beszédében a kormány eddigi intézkedéseit dicsérte, és az ellenzék, valamint a média hozzáállását bírálta. Szerinte az ellenzéki pártoknak vállalniuk kellene, hogy a jelenlegi nehézségeket nem használják ki politikai céljaik elérésére, a sajtónak pedig reálisabban kellene tájékoztatnia a valóságról. „Felszólítom az ellenzéket, hogy kötelezze magát: sohasem él vissza politikai szempontból a válsággal - mondta a miniszterelnök. - Semmi haszna nem lesz belőle, ha kihasználja a rossz helyzetet.” Újra azzal vádolta meg az ellenzéket, hogy az általa is alkalmazott neoliberális elméletek idézték elő a válságot. „Ugyanaz okozta a válságot, ami itt volt nyolc éven át” - jelentette ki a kormányfő. Ugyanakkor azt is kiemelte, hogy a gondok Szlovákiát nem sújtják akkora mértékben, mint a térség többi államát. A sajtónak azt üzente, hogy ne túlozzák el a válság szlovákiai hatását, szerinte ugyanis ezzel elmélyítik. „Ha tényleg annyi ember veszítette volna el a munkáját, amennyit a sajtó megírt, akkor ma már senki sem dolgozik Szlovákiában” - jelentette ki Fico. Az ellenzék szerint azonban előbb a miniszterelnöknek kellene rendet teremtenie a fejében. „Azt állítja, hogy Szlovákia sokkal jobb helyzetben van, mint a többi új uniós tag, ugyanakkor bírálta az általunk életbe léptetett intézkedéseket” - bírálta Ficót Mikuláš Dzurinda (SDKÚ). Miroslav Kusý politológus kiemeli: Fico csak megismételte a már többször elmondott kliséket. „A válsággal általában ó él vissza, attól fái, hogy hosszú ideig tart, és ez megmutatkozik pártja támogatottságán is” - mondta lapunknak a politológus. További részletek a 2. oldalon. (Ipj) Kedvezményszelvény € 3/90,38 Sk a lap belsejében hypermarket Dunajská Streda AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ ^ IDŐJÁRÁS p*' NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD CHF GBP CZK HUF PLN A A ▼ ▼ ▼ ▼ A végleges átváltási kurzus ^ Változó felhőzet, néhol csapadék C y Telefon: 1,2786 1,4772 0,9255 26,963 300,26 4,5905 1 euró = 30,126 korona A Hőmérséklet 1 és 8 fok között alakul. 4 ''' v' v Gergely 02/59 23 34 11
