Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)

2009-03-10 / 57. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AAÁRC1US 10.

Pihenő 7

MIT SÜSSÜNK MA?

Szilvás-diós szelet

Hozzávalók:

10 dkg vaj + a tepsihez, 10 dkg porcukor, 6 tojás, 15 dkg dióbél (10 dkg darált+ 5 dkg durvára vágott), 10 dkg liszt + a tepsihez, 1 citrom reszelt héja, 1 tasak vaníliás cukor, 5 dkg kristálycukor, 1 mokkás őrölt fahéj, 70 dkg kimagozott szilva (mélyhűtött vagy befőtt).

Elkészítése:

A vajat a porcukor felével habosra keverjük (ha lehet, használjunk elektromos habverőt), majd hozzáadjuk a tojások sárgáját, a darált diót, a lisztet, a reszelt citromhéjat, a vaníliás cukrot, és jól összekeverjük. A tojás- fehérjét a maradék porcukorral kemény habbá verjük, és lazán a masszába forgatjuk. Kivajazunk- lisztezünk egy tepsit, és a masz- szát belesimítjuk. A tetejét megszórjuk a durvára vágott dióval, a kristálycukorral és az őrölt fahéjjal, majd kirakjuk a szilvával. A tésztát 180 Celsius-fokra előmelegített sütőben kb. egy óra hosszat sütjük. A süteményt a tepsiben hagyjuk kihűlni, és csak ezután szeleteljük. Porcukorral megszórva kínáljuk, (stop)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

Shakira és a volt argentin elnök fiának esküvőjéről évek óta pletykálnak, de eddig nem köttetett meg, pedig az énekesnő már babára vágyik. Az az igazság, hogy nem vagyok túl hagyománytisztelő. „Évek óta élünk úgy, mint férj és feleség, semmi szükségünk hivatalos megerősítésre. Pláne arra nem, hogy egy lesifotós üldözzön vagy a lakodalmat egy bulvárlap címlapján lássam viszont" - mondta a 32 éves sztár, (b) (SITA-felvétel)

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Háry János 10.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Fel is út, le

is út! 19.00 Történelmi épület: Rusalka 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Hét élet (am.) 19.20,20.20 Watchmen: Az őrzők (ang.-am.-kan.) 20.00 Vicky Cristina Barcelona (am.) 18.30 Gettómilliomos (ang.-am.) 18.00, 20.30 Az áruló (am.) 20.10 Valkűr (am.-ném.) 19.50 Szégyentelen (cseh) 19.00 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) 19.10, 20.40 Nem kellesz eléggé (am.- ném.) 18.10, 20.50 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlov.)

19.30 PÓLUS PALACE: Az áruló (am.) 20.20 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 19.00 Hét élet (am.) 18.20,20.50 Watchmen: Az őrzők (ang.-am.-kan.) 19.30 A rózsaszín párduc 2. (am.) 17.40, 20.00 CHARLIE CENTRUM: Esküvő után (dán-svéd) 19.45 Kilencedik mennyország (ném.) 17.45,20.00 Ádám almái (dán) 18.15,20.30

KASSA

ÚSMEV: Kecskesztori (cseh) 17.30 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlov.) 19.00 CINEMAX: Watchmen: Az őrzők (ang.-am.-kan.)

17.00, 19.43, 20.10 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh)

18.00. 18.40.20.30.21.00 Volt (am.) 18.10 Valkűr (am.-ném.) 20.20 Cincin lovag (ang.-am.) 16.40 Spíler - Rocknrolla (ang.) 18.50,

20.44 Kecskesztori (cseh) 18.10, 19.30 Nem kellesz eléggé (am.- ném.) 20.00 A rózsaszín párduc 2. (am.) 1732 Benjamin Button különös élete (am.) 18.00 Hogyan veszítsük el a barátainkat (am.) 20.10

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Szúnyogtangó (szlov.) 18.00 Ausztrália (am.-ausztr.) 20.00 Vicky Cristina Barcelona (am.)

18.30 Hívatlanok (am.) 20.30 Valkűr (am.-ném.) 18.20, 20.40 SZENC - MIER: Szextúra (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Szúnyogtangó (szlov.) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Alkonyat (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az éjszaka gyermekei (cseh) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Az éjszaka gyermekei (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: Kutyaszálló (am.) 18.15 Made in Hungária (magy.) 17.15,

19.30 Make It Happen - Dobd be magad! (am.) 18.30, 20.30 Nem kellesz eléggé (am.-ném.) 1730, 20.00 Papírkutyák (magy.) 17.45,

19.45 Valkűr (am.-ném.) 1730, 19.45 Véres Valentin 3D (am.)

18.00. 20.15 Watchmen: Az őrzők (ang.-am.-kan.) 1700,20.00

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALUDJ HAJNAL HŐSÉG JÁNOS

KIS RÁCSA FÜRDIK MAJÁLIS MÁRIA

NAPJAIM TETEJÉN ÜLÖK NÉHA HARAPUNK NEM TUDHATOM

TÁJ

VERESMART

T

E

T

M

I

A

J

P

A

N

E

r

A

T

O

K

I

S

K

r

A

C

J

L

J

T

R

A

M

S

E

s

r

E

A

G

A

L

U

D

J

R

A

N

N

r

E

H

A

H

A

R

E

F

Ü

J

S

D

r

A

M

S

A

V

Ü

L

A

rs

0

U

R

r

E

I

P

L

R

Ö

H

H

T

I

I

L

U

S

D

K

V

A

M

A

J

r

A

N

O

I

S

r

A

N

E

R

N

A

K

P

K

Tegnapi feladványunk megfejtése: Tajtékos ég.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

4

3

5

6

9

7

1

8

1

9

6

4

7

8

5

2

3

5

8

7

1

2

3

4

9

6

6

5

1

8

4

7

9

3

2

8

7

2

3

9

6

1

4

5

4

3

9

2

1

5

8

6

7

3

6

8

9

5

4

2

7

1

9

2

5

7

3

1

6

8

4

7

1

4

6

8

2

3

5

9

7

8

5

2

3

4

3

2

5

7

2

3

5

9

7

2

8

9

7

1

5

4

6

5

4

6

2

1

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 19.)

Megérdemelne egy kis változatosságot. Izgalommal töltené el, ha eddigi életmenetén újítana. Egy kis humorral, szellemességgel, ötletességgel, valamint új frizurával, elegáns ruhákkal teljesen felvidulna.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Vegye végre kezébe saját sorsának irányítását s a kezdeményezést! Legyen határozottabb és merészebb! Igyekezzen elbűvölni, meghódítani környezetét. Próbáljon ki egy új frizurát, s adjon esélyt a románcra.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Csak akkor bíráljon másokat, ha erre alapos oka van, akkor is óvatosan. Néha önnek is engednie kell. Az nem lehet, hogy minden az ön akarata szerint alakuljon. A szerelemben legyen őszinte, mert elveszítheti partnerét. Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Több segítségre lenne szüksége. Mostanában elfáradt, s nem érzi a szokásos lendületet. Ha így van, akkor se aggódjon, mert olykor mindenkire ráfér egy kis lazítás. Üzleti partnerei bizonytalanok az ön szándékaival szemben.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Ma nagyon aktívnak kellene lennie. Ha új munkahelyet keres, most jó benyomást kelthet egy felvételi beszélgetés során másokban. Partnerkapcsolatában viszont egy félreértés okozhat kisebb bonyodalmat.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ha költözés gondolatát forgása a fejében, és ha tényleg komolyak a szándékai, a mai napot nyugodtan lakáskeresésre szánhatja. De amint látni fogja a kínálatot, rájön, nagyon is jó hely az, ahol most lakik.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Megszokta, hogy önnel vagy ön körül mindig történik valami, s most nyomasztja a csend, az eseménytelen- ség, az egyhangúság. Ha nem bírja tovább, dobjon követ az állóvízbe. De csak óvatosan halásszon benne! Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Úgy érzi, szerelmük túl van már a lángoláson, vége. Tartsa szem előtt, hogy a szépség, a szenvedélyesség mulan- dók. Ahhoz, hogy megtalálja az igazi szerelmet, a legmélyebb szerete- tet kell megismerni.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Még éjszaka is a munkájával kapcsolatos dolgok ker- getőznek a fejében. Lehet, tudatalattijában talál megoldást a problémákra. Talán múltbéli események kísértik, de csak, ha annak idején megoldaüanul hagyta őket.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Rendkívül jó megérzései vannak. Pórbálja meg kitalálni vetélytársa következő lépését, és meglátja, hogy egyenesen a célba talál. Engedje beszélni partnerét, s megtudja, mi nyomja a szívét, s min kellene változtatniuk.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Végre rájön, hogy ura a helyzetnek és önmagának. Magánéletében minden jóra fordul, ám az nagyon fontos, hogy ön is tudjon engedni és egy kicsit alkalmazkodni. Nem várhatja el, hogy mindig a másik legyen „okosabb”! Halak (II. 18.-III. 20.)

Végre önre mosolyog a szerencse. Problémamegoldó képességét nagyra értékelik főnökei, és ezt pénzzel és újabb feladatokkal is honorálják. A barátságot nagyon fontosnak tartja, kitűnően érzi magát társaságban.